“是你做的吗?”扎拉疲惫地问。
“哟,外乡人没怎么受到影响呢。”对方的声音带些慵懒,“实在可惜。”
她说:“这市长的椅子可真够舒服!难怪伊什塔尔喜欢抢别人座儿。”
她说:“瞪着我干嘛。那些人不会有事的,宁舒布尔马上着手处理。她可是连死掉的都能救活,只是在外面跑两步,就当是强身健体了。”
“这是怎么回事?”扎拉问。
“先来自我介绍一下。”对方说,“我是风暴与夜梦的恶魔莉莉图。但是现在,如你所见,也是美索不达米亚的女神。某个家伙觉得角是恶魔的象征,祂可不管它在我们这儿意味着什么。”
她说:“坐啊,不累吗?”
李华说:“我们的朋友现在还在外面跑,她更累。”
莉莉图说:“我不是说了吗?伊什塔尔的侍女会照顾好那些人的,不管有什么伤痛,就算不小心死掉她也会解决的。”
扎拉说:“夜梦的女神。我们的梦全都被和别人的换了,也是你做的。”
“事先说明一下,我可没有一个个替换的乐趣。”莉莉图将手一摊,“我只是在和朋友们开派对。你们人类过于脆弱,即使我们在那么遥远的地方歌舞都要被影响到,连梦都飞出来与别人纠缠不清了,怎么能怪我?”
“怎么就不能怪你。”扎拉说,“你多大了,对自己的法力有什么影响总得有点数吧。连小孩子也要被你卷进来,要不是到了我这儿,她得做多么可怕的一个噩梦?”
“小孩子?”莉莉图走过来,朝着扎拉嗅了嗅,“我只闻到一个臭神官。再说了,我可是每天要吃一百个小孩子的,你别拿小孩子压我。”
神官?是了,很多人都会在梦里忘记自己实际的年纪,那些穷人的苦难也不像是读书的小孩子平常会去接触的。因为这个梦原属于巴比伦的神官,所以献给神的蓝色宝石具备格外特殊的含义吗,这么一想倒是通顺了。
“为什么要突然要开派对?”李华问。
“因为呢,伊什塔尔遇到了棘手的人。”莉莉图兴高采烈地说。
“伊什塔尔?这名字你提过好几遍了,感觉有些耳熟。”扎拉说。
“你们来时肯定见过她的城门了吧。”莉莉图说。
“那个大蓝门?当时倒是没说叫啥名。”扎拉说。
“你真忘了?”李华说,“博物馆的那个,万福玛利亚!”
“哦,那个想打美国的!”扎拉说。
“伊什塔尔和玛利亚可不是一回事。”莉莉图说,“两个人我都见过。”
“你见过玛利亚?!”扎拉叫道:“那你知道她现在在哪儿吗,我们很需要她的帮助。”
“你是在向一个恶魔打听一个圣人。”莉莉图露出危险的笑容,“这可不会有好结果。”
“巴比伦的恶魔和基督教的恶魔不是一回事吧?”扎拉问。
“一般来说不是一回事,但是呢,不巧得很。”对方得意道,“风是旅行者。”
她说:“你不可能没听过我。我即是莉莉丝!”
“在我印象中,文艺作品里那些邪气的美女常常叫莉莉丝。”李华说。
“我听说莉莉丝属于最初的人类。”扎拉说,“和亚当一道为上帝所造。后来成为夜之魔女。”
“可是,巴比伦的恶魔和上帝有什么关系?”李华问。
“上帝啊。”莉莉丝笑了,“是个傲慢的神。”
她说:“一般来讲,创世神在开天辟地之后,往往会选择死去或退居二线,将自己的神格化成新的神。但是这一位不同。祂不知疲倦,又非常傲慢。伊什塔尔看上去也是这种性格,她什么神职都有,但她市侩得很,凡是能外包的活儿从不自己做。很久之前,我和她看上同一棵树,她挖回家想要做家具,我干脆上去住着。结果她找了个家伙将它直接砍倒,真是狠心。”
她说:“上帝和她不一样。祂讲究亲力亲为,虽然也分出一些部分化成天使和恶魔,但毕竟不是能做主的神,所以不论什么事还是祂自己管着。这样傲慢而忙碌的神就会不屑于关注一些东西,包括与祂不对付的神系。当祂宣布要造人的时候,我就用风儿将神识吹进那一片土地——祂可不会用心去分辨。于是,我就得到了一个女人的身体,和旁边的男人是成对的。上帝就给我们取了名字,我叫作夏娃,他叫作亚当。”
扎拉说:“你是夏娃?!”
莉莉丝说:“不要打断一个恶魔。最初的时候,两个人都没有灵魂,只是普普通通的泥娃娃,样子很好看。上帝就像个小孩子一样摆弄着我们,我看着祂的眼睛,祂不知道我在看祂。祂不会关注我是否有自我。因为不论人有什么想法,对祂来说都并不重要。祂当着我们的面和天使商量怎么改进人的机能。有时候祂给我们加上翅膀,有时是超凡的五感,有时是魔法的能力。但是祂全都不满意。所以我们就一直被仍在伊甸园。那里的每一种果子都代表着一种设计。我们就不停地吃呀吃呀,像中国的神农氏。经常来测试我们的天使有两个头目,一个叫路缇卡,一个叫珈贝拉。”
“那米契拉呢?”扎拉问。
“那个是负责打仗的,以后会有她的事。你要是再打岔我就把你变成一条在地上爬的蛇。”莉莉丝威胁。
扎拉乖乖住了口。莉莉丝继续讲道:“上帝对所有人种都不满,怕它们弱了活不成,强了又想取代神的位置。最终祂决定走这样的道路,加强繁衍生存能力,削弱其他一切方面。不能飞天。不能入地。不能下水。没有长生。那个世界甚至没有魔法。还有,神当着我们的面和天使们说的。一切才华都是非分的东西,大多数人理应平庸。但凡有才华的,将成为人类的敌人,因为人不应该取代神。祂甚至直接把我和亚当的脸和身材都捏成了平凡普通的样子。路缇卡听完坚决反对,但天使只是天使,并没有神的权能。于是,在庆祝人类造成的典礼上,她跳下九重天,成为了地狱的主人。但是神本来就需要一个地狱的主人,就像伊什塔尔的姐姐埃列什基伽勒本就是冥界的主人一样。路缇卡当然逃不出神的手掌心,因为她是神的一部分,甚至是近于核心的那部分。也就是傲慢。金星是美的掌管者,和金星有关的总逃不开美和傲慢。伊什塔尔是这样,路缇卡是这样,维纳斯也是一样。”
她说:“典礼上,神给了我和亚当两个果子,吃下之后这副泥巴身体就生出了懵懂的意识。我叫她夏娃,让她叫我莉莉图。她和亚当一样脑袋并不好用,一直叫我莉莉丝。我们仍然住在伊甸园,但是人类的设计已经基本完成了,我知道我们很快就会离开这里,也这样告诉夏娃,但她并不相信。神和天使说什么她和亚当就信什么,她也不想想,我和她才是一条绳上的蚂蚱。终于有一天,一条蛇爬过来,告诉我们要去吃那棵树上的果子。夏娃和亚当不相信我,但是会相信那条蛇,因为恶魔和天使一样是神的一部分,而我只是夏娃的半身。上帝叫它智慧之果,但祂从没打算给他们智慧。那个果子真正的功能是赐予繁衍力。
那之后,夏娃和亚当知道了世上存在繁衍。他们想要投入爱欲,但我阻止了夏娃。我说:亚当是个粗笨又不漂亮的男人,不要找这样的丈夫!在我们巴比伦有个叫伊什塔尔的女神,她只喜欢脸好身材棒的情人,玩腻了就扔掉,她可不会和你一样荤素不忌!夏娃说:可我也是个粗笨又不漂亮的女人啊,又不是阿施塔特那样的女神。她的确很笨,伊什塔尔也没念对。我说:那又怎样,我知道很多普通的男人一天到晚妄想找漂亮的配偶,那普通的女人也理应去找个天使一样的美男子。况且这个亚当总觉得男子地位应该在女子之上,我看他是被苹果核毒坏了脑子。就算不图样貌,总得找个脑袋正常的吧。于是夏娃就拒绝和亚当亲密。亚当非常生气,想要强迫她,我就照着他的下巴来了一拳。
上帝当然立刻就知道了。于是我们就被叫过去。其实我没有必要去的。我是一缕无形的风,即使我自己也未必知道自己会去往哪里,起码我可以离开这里。但是我不能叫夏娃一个人承担全部。于是我就同她一道过去。神和天使严阵以待,前面还立着一个妖艳的女人,我知道她也是泥土做的,并没有灵魂。这个身体其实更接近恶魔而不是凡人,她的头上还有一对牛角。在巴比伦,牛角是神的标志,对数越多,神性也就越高。上帝喜欢给人形的恶魔也安上角,果然是故意的吧。
于是上帝指着她,对我说:莉莉丝,我从头到尾都容忍着你,你做得实在太过火了。按理我该杀了你,但是路缇卡说她需要一个副手。不是喜欢漂亮的吗?到这个身体去!那时我想,上帝究竟不是全知的,因为我的名字是莉莉图,我即是风。神也不能杀死我!”
“于是我就来到这个恶魔的身体。上帝给夏娃一个果子,吃下之后她就忘了一切。夏娃问,我是谁?上帝说,你叫夏娃,是亚当的肋骨做的。你是他的女人,你要爱他、服从于他!我想说这不对吧,夏娃你看,男人有12对肋骨,你也有12对肋骨。如果你是亚当的肋骨做的,他就只有11对半!可这个身体受到了禁锢,没法动弹,也没法说话。上帝让夏娃跟着亚当走了。她没有注意到我。
而后我就和路缇卡一样,一路跌下九重天。地狱之主在下面等候着我。她有六个白色的大翅膀,我还以为早就变成黑的了。我说见到你可真是太高兴了,我一直觉得你才是真正的上帝。她说虽然这里是地狱但你入戏也太快了吧。我说不是,人为了生存抛弃的部分才是那个人原本的自我,活下去的不过是亚当那种生存与繁衍的工具罢了。我知道你一直都是那个傲慢的神,你过得好苦啊!”
“那之后我就一直和路缇卡一道工作。她其实非常有礼貌,对善恶分得比上帝还清,我问她为什么,她说地狱已经全是恶魂和恶魔了,如果管理者也是恶的,那是真的没法控制了。这话也挺有道理。但是她被说成一个野心勃勃的恶魔,而且必得是个男性,因为人类天性渴望权势,即使是有权的坏女人也会成为小女孩的榜样。至于我呢,他们说我不检点,是吃小孩的恶魔。然后人类就这样度过了几千年。
上帝后来也意识到自己实在是忙不过来。从前祂遇到难以处理的刁钻人类就全杀光,一个城一个城地杀,杀到后面自己都累了,就也开始分散神职,送了一个儿子下去,被十字架钉死了。送了一个女儿下去,被烧死了。据说还送了一个去中国,不过中国人是女娲捏的,又不是夏娃和亚当的后代,所以大概只是流言吧。你们想找的圣母玛利亚,她自己就是个小孩儿,还要带小孩儿,现在还要把所有人当小孩儿带,也真是够辛苦的。不过这些人的出现倒也的确缓解了神的工作压力。
于是祂终于过上了稳定的生活。那就没意思了。我就对路缇卡说,我想念家乡,我要回巴比伦。路缇卡说那我们得快点。我知道了就是上帝知道了,你手里有祂太多秘密,祂会后悔放你回去。路缇卡和伊什塔尔都属于金星,她们本来就有联系,立刻开通了一条路。上帝果然知道了这件事,祂派天使长米契拉来拦我们。伊什塔尔把我拉到她的身后,对米契拉叫道:莉莉图是我家的树上长出来的,她本来就是我的人,我还没怪你们希伯来的神偷人!
当时大家都处于不同世界的通道,实在是不稳定,没法开战,就只能互骂。正直的天使长米契拉怎么可能骂得过伊什塔尔?她把上帝和米契拉都嘲笑了一顿。于是我就回到了巴比伦。这里一点也没变。恶魔也不应该总是生活在地狱里,还是这边适合我!
那之后我和路缇卡也有通讯。她说上帝非常生气,大骂巴比伦女神教坏了我,说她格外不检点,还找了个恶魔打扮得奇形怪状自称阿施塔特。这些都是我和夏娃说过的。她已经完全不记得了,只有神还知道。我和她的过去只存在于神的手中,如今祂就用这些伤害我们。但祂始终不知道我们的真名。祂在给人物的认知设限的同时也是限制了祂自己!伊什塔尔听说后也很生气,责怪我在希伯来对着男神捏的一个泥娃娃掏心窝子。从那之后一见面她就阴阳我。虽然这事我的确也有不对,但是这都几千年了!她这也太能记仇了吧!”
她说:“好了,那个话很多的小孩,你现在有什么可以问了。”
扎拉说:“夏娃想起她自己是谁了吗?”
莉莉图说:“想起来又有什么用呢?上帝那儿还有一园子果子。不过她的后代看来是想起来了。”
扎拉说:“上帝想起祂自己是谁了吗?”
莉莉图说:“那得问祂自己。”
李华说:“你说的这个中国圣子是指洪秀全吗?”
莉莉图说:“他到底是圣子吗?”
李华说:“那得问洪秀全。他的下属还自称天父天兄来着。然后他们就开始内讧了。”
扎拉说:“圣女是指贞德?”
莉莉图说:“没错。她死前还在问玛利亚她是不是一个好孩子。”
扎拉说:“这也要问?!”
莉莉图说:“冒名顶替综合症,你懂得。越是好孩子就越严重。”
扎拉说:“这我也得过,后来看到其他人有多烂就自愈了。贞德见多识广,应该比我好得快吧?”
莉莉图说:“她毕竟还小。而且越是骄傲的好孩子,就越是严于律己,宽以待人。”
扎拉说:“你是无处不在的风,你知道我们该怎样才能回家吗?”
莉莉图说:“你们那边我还真没去过。要是有熟人就好办。路缇卡可能有手段,但是那一界现在和我们关系不咋地,出于安全考虑还是别想太多了。”
扎拉说:“单从这个故事来看,伊什塔尔遇到了棘手的人,你有啥立场开party啊?”
莉莉图说:“几千年了啊!你能接受理亏几千年吗,你又不是故意的!我怎么说也是个恶魔,你想要我和路缇卡一样讲理?”
“听起来像是炫耀自己能活几千年。”李华听了说。
莉莉图说:“你们看来没问题了,那就轮到我了。在上帝那边的时候,我曾设法取得了一些关于创世的文卷。神害怕我泄露祂的秘密,我偏要拿给每个人看。你们也得看!”
扎拉说:“我们不要看。”
莉莉丝说:“上帝要是知道你们在这里,祂为什么不救你们!”
李华说:“神就像班主任,你求她的时候往办公室跑个十趟不见影,一旦你自习课不学习,她分分钟出现在你身后。”
莉莉丝说:“那正好,你们可以质问神为什么把你们抛弃在沙漠里!”
扎拉和李华坚决不松口。莉莉丝叹了一口气。
“好吧。”她说,“我知道你们是来做什么的。你们要找一个人。蛇女Susan White。”
蛇?扎拉和李华吃了一惊。
莉莉丝说:“她活了快五千年了,会用的障眼法比你吃过的盐还多!只要她不想叫你们找到,你们这辈子也别想碰到她的一片蛇鳞!只要你们看书,我就带你们去找。”
扎拉和李华打开文卷。上面有两个显眼的标题——《创世记》与《路缇卡书》。
其实原版莉莉丝很强,成功说出神的真名靠自己逃离控制。但是本篇她受到两个人的限制,一个是伊西斯,一个是夏娃。伊西斯取得拉真名是本系列重要设定,莉莉丝的故事和这个多少有些重复。而且本篇如果莉莉丝能硬控神的话,肯定会带上夏娃走,于是上帝就会另造一个女人宣称是亚当的肋骨,结果女人还是肋骨精的后代,怎能如此。
希伯来和巴比伦神系不对付是早就有的问题,和莉莉丝与伊什塔尔做出头鸟没啥关系,事实上她们作为女性被黑作风是必然,不论对夏娃说没说什么也不会改变结果。
Susan White使用英文名是因为她的官方中文名比较特别。天使们统一使用了比较刁钻的译名,毕竟伊什塔尔和以斯帖都可能等同。翻译无所不能!
作者有话说
显示所有文的作话
第2章 莉莉丝书