[HP]信天翁之歌 第2章 第一章 骸骨之城（2）

几个小时后，金妮回到了伦敦，与特蕾西分开了。两个人将塔弗尼尔之蓝送到古灵阁，拿到了大笔的佣金。接下来的几天里，金妮没什么事情，她回到在破釜酒吧楼上租住的房间里，打算睡到饿醒或自然醒。

她没脱衣服，脸埋在枕头中，正要睡着时，门上响起了轻轻的敲门声。她最初没有理会，希望敲门声只是她的幻觉，或者敲门的人最终可以离开。然而，声音一直在持续，金妮立刻意识到，她不能得偿所愿了。

她在枕头中发出呻口口吟，翻身咕哝道：“谁呀？”

“你的哥哥。”

她立刻坐了起来，警惕地揉了揉脸。“哪个？”

“你最喜欢的。”

她露出了坏笑。“查理？”

门外停顿了一阵。“那就是第二喜欢的。”

金妮忍着笑下了床，走向门口。她从长袍里拿出魔杖，解开一道咒语，又加强了另一道咒语。毕竟，她仍然是一个解咒员。她绝不可能放松防卫，哪怕房门另一边的那个人听上去很像她的哥哥。

她立刻对自己施了一道保护咒，然后打开门，露出了她的长兄比尔。他站在门槛边上，双手插兜，看上去和她三周前最后见到他时一样：他的头发太长，身体太瘦了，他的衣服比较适合刚从尖叫翼龙的演唱会回来的人。

梅林啊，她什么时候开始像她的母亲一样思考了？

“你好，小妹。”他悠闲地说，这百分之百是比尔的语调，真令人嫉妒。

“你好，第二喜欢的哥哥。”金妮打着招呼。“芙蓉和小家伙们怎么样？”

“健康，快乐，安全。”他露出了微笑。

“真好。”金妮也露出了笑容，过了一会儿，她举起了魔杖。“好了，是时候做正事了，你知道规矩，摇滚明星。”

比尔忍住坏笑，明了地点了点头，然后把手从兜里拿了出来。金妮小心地看着他从皮套中拿出魔杖，将它举起。他们的魔杖尖相碰，发出亮光，确认了对方的身份。

金妮满意地放下魔杖，退了回去，让她的哥哥进入她的小房间。比尔收起魔杖，走了进去，他的龙皮靴子摩擦着木头地板。

“什么风把你吹来了，比尔？我并不是介意你的拜访。”她关上门，指了指她床边的椅子。“我在阿尔萨斯挑选了一瓶不错的精灵红酒。想来一杯吗？”

她走到桌旁，开始在旅行袋里翻找酒瓶。

“不了，谢谢。”他摆了摆手，表情有些肃穆。“我恐怕这并不是一次私人拜访，金。”

“当然不是了。”她叹了口气，掏出酒瓶，将它放在了桌上。“怎么了？拉格诺对宝石不满意？”

“不是，他觉得你很厉害。”比尔说，好像他早就料到了。他靠在她的桌子上，勉强地笑了一下。“这是不相关的生意。”

金妮皱起了眉头。比尔是她的管理人，一个相当出色的管理人。他为她安排探险，谈判她的报酬，但他通常会在两次寻宝之间给她留出几天时间，让她有机会进行必要的休息。在她回来几个小时后就给她安排任务，这太不寻常了。这通常意味着古灵阁缺少解咒员了。

“这么快又要寻宝？”她在床上坐了下来。“有人病了？”

“据我所知，没人生病或伤亡。”他停了下来，漫不经心地用手指抚摸着脸上深深的疤痕。“但我不是要你寻宝，金妮。”

“哦？那是什么类型的工作？”

“私人工作。”

金妮高高地扬起了眉毛。“私人工作？但我和古灵阁的合同禁止接私活。”

“对，不过他们愿意将你借给一位共同的客户；如果你愿意接这个项目的话。”

她小心翼翼地看着他。“我到底要做什么？”

“事关机密，我不能在这里说。”他看着周围。“你最好听客户亲口告诉你。”

金妮抱起了胳膊。她的哥哥太闪烁其词了。“你这个神秘客户是谁，比尔？你能为他打包票吗？他不会欺骗我吧？”

比尔的脸上闪过了受伤的表情。“嘿，如果我觉得他会骗你，我是不会把这个项目推荐给你的，金妮。记得吗，我是不想让你和希金斯一起工作的。”

金妮发出含糊的声音，耸了耸肩。

“如果你知道客户的需求的话，他是非常可心的。”

“可心？”金妮的好奇心被挑了起来。可心意味着丰厚的报酬。她叹息着放下了胳膊。“好吧。但我不能在不知道细节的情况下接这个项目。”

“我也没抱这种期望。”他说，“所以我要带你去见客户。”

“去哪里？”

“马尔福庄园。”

“马尔福庄园？”金妮睁圆了眼睛。“你说客户是——”

“对，卢修斯·马尔福。”

金妮不由自主地哆嗦了一下。哪怕她二十六岁了，这个名字也仍然会影响她。从霍格沃茨毕业后，她就没想过他了，但他一直是她的童年阴影。是他将她介绍给了汤姆·里德尔。他有份毁了她的纯真，颠覆了她的世界。

“我知道你不喜欢他。”比尔打断了她的思绪。

金妮生气了。她不喜欢这个巫师，不意味着她会害怕接他的项目。她没那么幼稚。

“客户就是客户，比尔。”她叫道。“他想要什么时候见面？”

“现在。”

他从外套内袋里拿出一只信封，递给了她。她撕开信封，一把铁钥匙落到了她的掌心。

“这是什么？”

“门钥匙。”

她哼了一声，门钥匙竟然是一把真正的钥匙，真讽刺。“它不会把我带到悬崖下面或蛇窝吧？”

“最好不会，因为我会和你一起。”比尔从她手中拿过钥匙，举在他们之间。“它是用口令激活的，所以我们可以随时离开……你准备好了吗？”

她点了点头。“随时都行。”

他们到达马尔福庄园的大门前时，太阳刚刚从地平线上升起。淡淡的光线照着大地和复杂的雕花铁门，为它们镀上了一层金色。

这幕景象真是太美了。

比尔把门钥匙递给金妮，她皱着眉头接了过来。钥匙与铁门是配套的，有那么一瞬间，她真想去开锁。她和比尔走向前，直接穿过大门，出现在了另一边的鹅卵石走道上，路的两边排列着树篱。前面就是庞大的庄园了。

两个人开始沿着走道前行，这时，金妮用余光看到了一抹颜色。有东西在场地上漫步：那是一只孔雀。她想朝它走过去，它却突然叫了两声，把金妮吓了一跳。她抬头看向无声发笑的比尔，又低头看了看她前臂上冒出来的鸡皮疙瘩。

不久后，他们到达了马尔福庄园的大橡木门前。他们等了几秒钟，金妮正想碰银色的蛇形门环时，门突然开了。她以为会见到一个来迎接她的家养小精灵，却发现来的人是卢修斯·马尔福。

她尽力不要呆呆地看着他，但这几乎是不可能的。在汤姆·里德尔出现之前，卢修斯是她童年噩梦中的妖怪。他的外表没什么变化。他的眼睛和嘴周围多了一些皱纹，他的头发比她记忆中更长了，白发也比他四十多岁时要多，但她一眼就能看出来他是谁。

她已经有很多年没有见到他了，上次还是在霍格沃茨之战。那时的他可是相当好看——头发凌乱，脸上都是血迹，在大礼堂里理直气壮地抓着他的妻子和儿子。之后，他逃脱了阿兹卡班监禁，和他的妻子一起从英国魔法界消失了。金妮听说他一直在德国或罗马尼亚生活，拓展他在东欧和亚洲的商业帝国。

“韦斯莱小姐，我很高兴见到你接受我的邀请。”

金妮精明地对他眨了眨眼。不知为何，她没想到他会这么正式地对待她——至少也会带着轻蔑吧。但是，她的到来似乎让他松了口气，甚至是很感激。或许她太累了，这一切都是她想象出来的。

“马尔福先生。”她打着招呼，不知道她是否应该伸出手。她没有伸手，他也没有。

“请进。”他说。

他转过身，没有等着看她和比尔是否跟了上来，他们最终走了进去。身后的门自动关上了，金妮绷紧了肩膀，然后才放松下来。她看着宽阔的门廊，发现庄园的内部比外表更加美轮美奂，也没有那么吓人和哥特风格。此外，这个地方空空荡荡，看不到一只家养小精灵。

“请原谅我的招呼不周。”卢修斯带着他们走进了一间客厅。“我只有出差的时候才会在这里短暂地待一阵。”

他示意兄妹二人在乳白色的沙发上坐下，他径自去吧台，给自己倒了一杯酒。他也给客人们倒了一杯，但他们都拒绝了。马尔福倒完酒后，在壁炉前的一张椅子上坐了下来。他看着空荡荡的壁炉，旋转着酒杯里的琥珀色液体。

“我相信你在猜测我为什么邀请你来这里。”他的目光落到了金妮身上。“我要找一些东西，十分需要你的服务。我听说你是你们这一行里最优秀的，总是能找到你要找的东西。”

金妮慢慢翘起腿，将手放在了膝盖上。“这是精准的评估。”

“金妮刚刚从巴黎地下墓穴返回，她带回了真正的塔弗尼尔之蓝。”比尔骄傲地说。

卢修斯的目光回到了红发女孩身上，他微微点了点头。“厉害。”但他似乎有些心不在焉。

金妮清了清喉咙。“所以你需要我为你找什么呢，马尔福先生？金子？珠宝？或许是一些稀有的画作？”

“不是，是更加宝贵的东西。”卢修斯喝了一口酒，严肃地看着她。“韦斯莱小姐，我需要你找到我的儿子。”

授权翻译，原作者是chromeknickers。

作者有话说

显示所有文的作话

第2章 第一章 骸骨之城（2）