不知过了多久,伊万听见一人小心翼翼地叫他的名字,迷迷糊糊地睁开眼睛,一偏头就看见了一张清俊的东方面孔。回想起不久前的尴尬场景,伊万猛地清醒过来,几乎是条件反射地避开了对方的目光。
“呃……我们到了吗?”
“是的,伊万同志。”王耀温声说道,“您的行李我让人送到宅邸里面去了,请您下车吧。”
伊万想推一把旁边的伊利亚,可手却摸了个空。王耀似是猜出他心里所想,笑着说道,“伊利亚同志已经叫了人力车去党/支/部了,他要先把明天会谈的文件翻译出俄语版本,方便您明天阅览。”
“哦。”伊万不敢去想自己一个人在车上呼呼大睡了多久,睡相还全被眼前这个笑面瓷娃娃看了去。简直丢脸丢到家了。他连忙钻出轿车,“这里是哪儿?”
“广东城内,请跟我来吧。”说着,王耀便拐进了一个小巷子里。伊万跟了过去,心里腹诽了一句。为什么中/国的机场不跟城区放在一块儿呢?还要开那么久的车!还有这条街道也未免太窄,太阴暗,仅能容纳大概五人并肩而行。……这儿的建筑风格还真让人觉得不太适应。
“你们这儿的街区都这么小吗?”伊万忍不住问道。
“啊?”王耀诧异了一下,随即理解了他的疑问,答道,“伊万同志,这不是街区,这是中/国特有的一种街道,我们叫它‘巷子’。”
“什么?siangzi……”伊万懵了,他翻遍整个大脑都没能找到与其匹配的单词,历史文献馆里也从没提到过这个词啊!
王耀不禁乐了,笑道,“没事,您只需要知道这还不是您住的地方就行了。”
伊万可没听出这种“中式笑话”,他决定恶补一下有关中/国的知识。因为他觉得自己现在仿佛是个文盲,正因不识字而被文化人嘲笑,尽管那人的笑容并不讨厌。
天生好胜心爆表的伊万·露西亚决不允许有这种情况发生!
“说起来……同志,您的俄语是在哪儿学的?”
“哦,这个啊……我曾经去过您的祖国,在伏龙芝留学过两年。也是那时学会的俄语,不过讲的并不好就是了。”
“怎么会!您是目前我见过俄语讲的最好的中/国/人!”伊万肯定地说,“您的颤音和舌音都比较清晰,说实话,我见过的其他外国人俄语发音都没您好!”
“是吗……那还真是过奖了……不过我的舌音并不好,我就是发不出来‘R’音,还得用‘de’音来强行发出颤音和舌音,结果听起来更像是德语……”没想到的是,他夸奖的话一出,眼前的青年竟是脸一红,讪讪地笑着。
……为什么要害羞呢?伊万有些不理解,在苏联,得到夸奖可不是容易的事儿,所以被夸的人往往都会挺直腰杆,一脸骄傲地接受别人的赞美。可东方人……似乎不一样?
但他还是忍住了自己的欠嘴不去追问。
“您还在伏龙芝留过学?是伏龙芝军事学校吗?”
“是的,我在那边进修了步兵课程,同时也进修了一些马列主义的课程。”
“哦,伏龙芝军事学校出来的人么……”伊万顿时肃然起敬,“年纪这么轻就能从伏龙芝学校毕业,真了不起!”在他的祖国,这可算是军事方面的高等学府了,只有被祖国认可拥有过杰出贡献的人才能前往进修。而王耀居然还有过这段经历!
“也没什么……只学了一点皮毛罢了。”王耀说道,“不说这个了,我们到了。”
伊万正好奇呢,一个文职人员为什么要去军事院校留学,听闻这话只好不再追问,将目光移回前方。出了“巷子”后,他眼前顿时豁然开朗。他们竟然在短短几分钟内,通过那个“巷子”穿到了一个完全不同的街区!
“真是神奇,就像时光隧道一样。”伊万惊讶地说。
王耀轻轻一笑,指着街道对面一幢西式风格的小楼说道,“那个便是您的宾馆了,也是我们支部的政/宣/办事处。”
嚯,这种熟悉的风格真是合我心意。伊万心道,但还是有点遗憾,还以为自己能住上中/国/特色的房子呢。
“不过,伊万同志,真是抱歉。因为最近有很多事要忙,所以才把您临时安排到这里。”王耀歉意地看着伊万说道。
“……你们东方人还真是奇怪,我都还没开始抱怨呢,你们就道歉,说得好像你们欠了我什么似的。”伊万正色说道,“同志,我住过很多地方,桥洞,茅草房,甚至野地我都睡过。你们能抽出宝贵时间给我安排住宿我就很满意了,其他的不要紧,布尔什维克可不会讲究生活的奢华!那叫资本家!是可恶的小布尔乔亚主义!”
王耀似乎被他的这番话感染了,扬起灿烂的笑,“是,我们都是光荣的布尔什维克人!”
两人共同迈入小楼。一进楼,一股嘈杂繁忙的气氛扑面而来。小楼的一楼各房间已经被人为打通了,合成了一个整体,横七竖八摆满了各种桌子,桌上堆满了文件、资料、印刷机和各式各样的宣传单。黄皮肤的中/国/人们忙碌地穿梭其间,喊声、印刷声、脚步声响成一片。
“真不错,热情高涨。”伊万赞叹道。
“嗯,都是为未来而努力的年轻人,活力满满。这样的国家也一定会强大。”
伊万隐隐听出王耀的话里似乎包含了一些他这个年纪不应该有的语气,但当时他并未在意。
“跟我来吧,您的住所在三楼。”
两人踏上旋式楼梯。“这里本来是一间洋行买办……呃,是一间交易所,后来老板因为串通军阀被发现,携款逃到国外,这栋楼就被我们征用了。”王耀说道,“所以这里空间还比较大,适合作为收发中心。”
“是不错。顺便还能作为职工宿舍。”伊万又开玩笑道。
但王耀显然和他之前一样,也对这种“俄式笑话”不太理解,只是点点头便继续往上走。
伊万有点小尴尬,文化不互通真是令人有些烦躁……
“这间就是您的房间了。”王耀递给伊万两把钥匙,“左边那把大点的是您的,右边那把是您隔壁的同伴的。”
伊万接过钥匙开了门,进去一看,房间还挺大,其他家具也很齐全,虽然有点老旧,上面也因为没人使用积了些灰,但总体上比他革/命以前住的茅草屋要好上千倍万倍了。
“时候不早了,伊万同志,您可以在房间坐一下,一会儿会有人把晚饭送上来的。”王耀向他微微颔首道。
“嗯?不一起吃饭吗?”伊万有些疑惑。
“啊……这个,非常抱歉,今天我身体有些不适,所以就先回去休息了。”王耀眉目间显出一丝不易察觉的倦色。
伊万却敏锐地看出来了,点头道,“好,那您回去吧。注意身体。”
“多谢关心。”王耀浅笑,转身要走。
“同志,您的住所在哪儿?”伊万问道。
“也在这一层,不用担心我。”王耀缓缓走出去,关上了门。
那行吧,伊万心道。不过不知为什么,现在只剩他一个人,他又感觉有点闷得慌。
那个瓷娃娃中/国/人……真的很有意思。他从他身上看到了柔和,看到了端庄,但也看到了坚韧,看到了激情。他也是立志要为国奉献的人吧……
不知怎么,这个人和他……有很多相似之处。
“在这待着也没什么意思。”伊万嘟囔了一句。
可不对啊……既然那个瓷娃娃也住在这一层,过去这么久了,怎么门外还没传来木门开关的声音?这栋楼曾是商用的,墙的厚度也就不会太厚,照理说隔音效果不可能那么好,连本层开关门的声音都听不见啊!伊万警觉起来。
仿佛呼应他的想法一样,这时,门外突然传来隐隐的一声闷响。这并不是开关门的声音。
伊万立即打开门冲了出去。
眼前,一个有些小巧的东方人身影倒在地上,失去了意识。
备注:关于洋/行/买/办那一段,王耀迟疑改口是因为这个词可能伊万也不懂,所以干脆换了一个比较浅显的说法,方便伊万理解。
作者有话说
显示所有文的作话
第2章 第二章:广东