译官 第4章 译院

夜雾为紧张的气氛覆上一层纱，拢着少女清澈的双眸，在月光下更显其娇弱。

危机重重的黑夜中，燕辰只觉少女可怜无助，心脏猛烈地跳动着，许是刚才争斗所影响，思绪不清。

少女顺着心跳节奏开始动作，在争斗中扯乱的衣裳很快被整理好，恢复了往常端庄模样。

“今日之事，多谢了。”曲聆烟抬眼，对着燕辰捉摸不透的身影说道。即使对方救自己这件事再怎么想不通，总归是对自己有情。

夜色朦胧，曲聆烟知晓自己不可在外多待，恐陷入更危险的境界，匆匆就辞别燕辰。几息后，又回到巷子中，望着燕辰清理现场的背影，神色纠结。

只待蝉鸣响了又响，盖过被惊扰的心跳后，燕辰才慢悠悠地起身作出准备离开的样子。燕辰已然跨出几步，身后少女都没有开口的意思，他终是没忍住，用柔和的嗓音道：“小姐还有事情吗？”

西域之人嗓音本就更加粗犷，强压出的柔和混着他温和的行动，无不是对曲聆烟主动示好的表现。

见对方先开口，曲聆烟也不再扭捏，求助道：“车夫不见了。”

“嗯。”燕辰应了声，“估计是死了吧。”

许是意识到自己流露出的一瞬冷漠，燕辰补救般道：“也是可怜人。”

察觉到曲聆烟为难的心情，燕辰撇开脸，大步走向马车车头，神色自若，道：“我送小姐一程。”

直到燕辰坐上马，曲聆烟才如梦初醒般看向对方，皱眉道：“那位车夫要是死了……”

对着曲聆烟的目光，燕辰似乎明白了她在为难什么，下马转身再进了巷子，出来时已和车夫的外貌身形一致，再翻身上马，偏头示意曲聆烟上马车。

城北一带虽说守卫较少，但会有巡逻守卫来这边，听着远处的动静，曲聆烟咬牙上了马车。

不管怎样，先活下去再说。

＊

夜色中，一辆带着各种刀痕的马车驶入了曲府。

曲聆烟刚下马车便被侍女强行扶着往书房方向走，她本想再与燕辰谈论今夜之事，却又怕被他人察觉，只得跟着侍女的步伐走。

侍女老实本分，一路上半垂着头，观察了半路，曲聆烟才放心她没有看到马车上的刀痕。

沿着小路走了约莫半柱香时间，在燃着微弱烛火的屋前停下，侍女为她打开门，只待她进去便关上门。

曲聆烟紧张地理着衣裳，将皙白脖颈上的淤青遮挡住，步伐不稳地走进书房。

书房里仅靠几盏烛火取亮，曲父就在微弱的烛火中气定神闲地写信。

曲聆烟没等曲父说话，先一步坐了下来，给自己倒了杯微烫的茶水缓神。

看着已经开始喝茶的曲聆烟，曲父愣神一瞬，面色如常般继续写信，假装不经意间开口道：“烟儿啊，你对李家公子了解如何？”

见曲父只是提及联姻相关，曲聆烟竟莫名松了口气，道：“就算不嫁给王家公子还有李家公子，父亲倒是爱关心外面的公子，不若多关心哥哥读书。”

“你心气这么高，想嫁哪家公子？”曲父一听曲聆烟说话就气得吹胡子，声音不免提高了些，“还是看不上那些公子，想要高攀皇室？”

曲父话音刚落，自觉失言，皇室并非他这种小官员可以随意议论的。

两人还没例行进入僵持阶段，就听屋外有同金属落地般的声音。

曲父刚议论完皇室，神经紧张，大喊道：“谁？”

比曲父更紧张的是刚经历过追杀的曲聆烟，听到金属碰地的声音时更是瞳孔骤缩，身体不自觉地开始发抖。

曲父没注意曲聆烟的异样，在沉默的气氛中急得在屋内来回走，不敢确认屋外是否真的有人。

缓过来的曲聆烟看着曲父的样子，皱了皱眉头，抬脚转身离开了书房，独留曲父一人。

屋外更甚宁静，只有风划过树叶留下的声音。

曲聆烟在静谧中感受着自己的呼吸和心跳，望着天上明月，思绪放空。

还有心跳和呼吸，真是让人高兴的事。

＊

即使是经历了一场宴会的翻译，译院也丝毫没有给译官休息的时间，天光微亮之时便陆续有译官来到译院。

曲聆烟打着哈欠，靠在为她穿官服的侍女怀中，还处在半睡半醒之间。

被侍女强制性从院内带到府门，已然进入睡梦中的曲聆烟听到了马蹄声，猛一睁眼，和车夫对上了视线。

“早上好啊赵叔，晚上睡得怎么样？”曲聆烟打着哈哈试探道。

听到忽如其来的关心，赵叔摸了摸脖子，笑着回答：“就是脖子有点痛，也不记得昨天晚上发生了些什么。”

“不记得昨天晚上发生了什么？”曲聆烟追问道。

赵叔见曲聆烟追问，小心翼翼道：“可能是昨儿喝了一点小酒，不过小姐放心，绝对不影响驾车。”

曲聆烟：……

喝酒不开车，开车不喝酒。

追问到赵叔实在说不出来什么，曲聆烟这才放下心准备上马车，定睛一看又觉脑子晕乎。

“小舒，是不是我眼花了，怎么感觉马车变新了。”曲聆烟一手扶着脑袋，一手扶着侍女的手臂。

侍女小舒见状仔细瞧了一眼马车，摇了摇头，随后催促曲聆烟前往译院。

被哄上马车前去译院的曲聆烟看着车内的变化，靠在舒服的软垫上，顿时身体上的各种痛都同消失了一般。

享受了片刻舒服生活的曲聆烟捂着心口开始算账，别人帮自己修了马车是好，但自己也不想欠别人的，这些债总是要还的。

在从软垫底下摸到自己昨日遗失在车上的香囊，才把香囊拿出，就觉着某微凉的物体贴着自己。

曲聆烟拿起一看，是昨晚掉落的金簪。

债更重了。

这种贵重物品，还是找个机会还回去吧。

＊

译院西域语部门更显清静，几人围在一圈闲聊，比起昨日少了几个人，见曲聆烟一来，目光便有意无意地放在了她身上。

被盯得全身都凉的曲聆烟只想坐下来找个地方摸鱼，昨日发生的一切都使她疲惫，实在没有多余的力气。

抱着关于西域语古籍远离了人群，议论声便更加大胆。

“倒是让她昨日出尽了风头。”

“那样好的差事要是派给我就好了。”

“往后她再勾结上宋大人，那前途必将……”

曲聆烟伸手捂住半边耳朵，显得十分无助。

这么好的差事昨日你怎么不做，本官被追杀的时候你还羡慕吗？什么前途不前途的，谁不知道译院的职位调动有多平稳，怕是要先当个十年八年的小译官。

一个略微耳熟的声音响起，帮着曲聆烟说话，“其实曲译官人还是不错的，昨日那些话交给我们也难翻译，更难交差……”

曲聆烟闻声看去，是昨日和自己交换翻译对象的译官，果然没有帮错人，做好事还是有好报的。

任凭几人谈论，曲聆烟都没有搭理，而是默默从细枝末节中寻找自己可能会用得上的部分。

原来帮自己说话的译官是因为西域语部分的人数不够，昨日临时从别的部门找的。

林译官因为多年没升职，每来一个新人都会被他平等地针对，直到再来下一个新人。

院首陈渊似乎与西域关系十分密切，所以能来西域语部门的除了自己都是经过陈渊筛选的。

宋大人作为女官一直在提拔女子，那群译官认为曲聆烟将会是她的下一个提拔对象。

曲聆烟明白了，自己是遇到职场小团体了。

没人告诉她译院这么勾心斗角啊！

一阵平稳的脚步声响起，顿时众人四散开回到各自的位置。

曲聆烟正了正身子，把歪倒的古籍扶正，装作认真阅读的样子。

脚步声停下，取而代之的是一个厚重的声音。

“昨日是谁为敬王翻译的？”

曲聆烟一怔，回道：“院首，是下官负责为敬王翻译的。”

陈渊久居上位，自带不怒自威的气场，说话缓慢极具压迫。如今曲聆烟如此不慌不忙且平稳地回答，让众人竟有忽略两人地位，觉得两人是平级的错觉。

沉默无人敢打破，最终是陈渊主动开口道：“做的不错。”

说完又看向那位与曲聆烟交换翻译对象的译官，道：“薛译官，跟我走一趟。”

那位薛译官便随着陈渊一同离开译院，留下众人不明白院首的来意。

经过院首这样一搅和，译官总算开始各自的工作，连曲聆烟都认真看了几页古籍，随后就陷入半睡眠状态。

在半梦半醒中那熟悉的脚步声再次响起，曲聆烟瞬间清醒不少，如同回到了高中时期听班主任在走廊的脚步声一般。

看到的确是陈渊又回来西域语部分，曲聆烟在心里叫苦：不是吧又来，院首每次一来都没什么好事。

跟在陈渊身后的薛译官神色复杂，对曲聆烟的方向格外关注，两人来回对上视线。

陈渊站到曲聆烟的身前，语气平淡，道：“七日后，曲译官和薛译官一同随使者前往析节。”