人们说翻译就是二五仔 第48章 我的……吵闹新日常？

李紫玉扶稳双鸦，随后退开去，抱起胳膊打量面前娇//|喘微微的少年。

——喘气，当然是装的。

李紫玉看着他故作虚弱地低头，挑了挑眉道：

“这么严重？还不能回学校？”

“嗯，不能……你看我肩膀都抬不起来了——”双鸦极力展现自己的无助，澄澈的声音都细微下去。他原本就是清丽仙气的长相，再这么一低首、一垂目，发丝投下的阴影落在薄唇上，当真清冷纤细、有受伤仙子般的破碎感——

——如果不看他领口下，隐约显露的精悍胸肌的话。

李紫玉注视着咫尺外的美人，忽然眼眸一动：

“很痛苦吗？看来还远远没有痊愈——”

双鸦连连点头，暗地里嘴角一翘：

“远远没好，远远不能回学校——”

李紫玉深表同意，微一颔首接过他的话道：

“病情严重不能硬撑。去医院吧。

“有必要就扎一针，输液。”

双鸦很是满意：“对，要好好照顾——嗯？！”

他的神情有点绷不住了：

“输、输液还是不用了。是药三分毒，我现在弱……”

“是吗？”李紫玉关切地望着他，无比认真、以至于俊美的面庞竟变得有些柔情：

“但你脸色真的不太好，红一阵白一阵，

“眼睛也一闪一闪、好像有诡异的光……——”

“什么？？”双鸦被他讲得一个趔趄。不说别的，光是这话就叫人面容有些抽搐。双鸦连忙站直身朝他辩解：

“不，我只是有点亢奋，在公寓里看到一些东西，心情激动——”

可他突然打住了。双鸦心绪不宁，是因为看见李紫玉的绑带纹身贴，可别人**总不好当面说破吧。

李紫玉眨眨眼睛：“看到些东西？幻觉？

“已经严重到这个地步了？”

他的声音又软又让人动心：

“你看，你自己都在求救了：强忍着走出公寓，就因为喘不过气想到树上吹吹风……”

“不、不是啊——”双鸦几近崩溃：

“我，我不只是吹风，其实还要去超市买东西……”他为了表明真实性，一字一顿，几乎掏心掏肺地坦白：

“公寓里卫生纸没有了，肥皂也不剩，我只是想出来采购啊……”

李紫玉有些疑惑：“卫生纸没了？不是还剩下一卷在柜子——”

然而他突然停下。

李紫玉微微睁大了眼睛。瞳仁间露出某种惊讶但恍然大悟的眩光。

他说：“你在家，看了一些东西。很激动。

“然后——一整卷卫生纸，还有滑滑的肥皂，就都不剩了？”

李紫玉蓦地眉眼一弯。

他转身向后走去：

“可以理解。体力还不错啊，

“那现在去超市？”

然后就走远了。留双鸦呆呆站在原地，品味着他悠然的背影和笑容甜甜的声音。

“什、什么？——

“？？——嗯？？！！！！！！！？！

“啊！？！不是啊！！不是！不是！！”

双鸦一声惨叫。眼前一黑，天崩地裂朝李紫玉追去。

“你等等！你听我说！不是的啊！！

“啊啊啊啊啊啊啊——！！””

》》》

双鸦被一排货架挡住，又想上前，又怕撞倒架子上的酱油醋，只能原地蹦了蹦、一遍又一遍地澄清道：

“真的真的，我在卫生间擦地，一不小心把卷纸掉进水里了！”他的清越的声音都有些劈开，细长的眼角止不住颤抖：“那盒肥皂也一起撞进去！就是被卷纸撞的！你信我的话好不好！”

“嗯，嗯，我信。你说什么就是什么。”

他面前，李紫玉站在货架转角处，正检查着手里一瓶红烧酱油的配料表。看他脸上微微的笑容，一点没有肃清真相的诚恳，双鸦急得抬起手一把夺过他的酱油：

“你有没有听进去，拜托你严肃一点啊！！”

李紫玉手里一空。

他转过头，脸上一副无辜的、茫然不清的神色：

“什么？

“你在说什么，我都没想这个事了啊。——哦，你看，这里有卖日本味醂的，做菜放一点你习惯吗？”

“……”双鸦看着他一脸投入地拎起味醂瓶子。这个话题就这么雁过无痕被飘游地转移走了。

正当这时，李紫玉的手机接连有提示音响起。他取出看一眼，屏幕上显示一条提醒，还有同事发来的几条消息。李紫玉挑了挑眉：“有一点工作。”说完把手机往裤兜一扔，抬起头，又开始打量面前那排酱油醋调料。

“嗯，这个味醂含盐太高了。做出来不好吃。

“用米酒代替吧。”

紧接着，挑了一只圆咕隆咚的米酒罐子放进购物车。

“走吧，结账。”

他推着装有食物、调料、卫生纸和肥皂的小车，走向收银台，途中又从货台拿下两盒脆饼干（眼睛都亮了）。李紫玉说：“待会儿找个地方坐下来，我解决一点事情。”

双鸦见状有些紧张，赶忙把货物搬上收银台：“好，你先忙公事。”

他凑上去扫码付款，但被李紫玉抢先一步，用信用卡付了钱。

两人离开超市。门外连通着一座商场，其中很多商铺，李紫玉选了一家奶茶店走进去。双鸦帮着寻找空桌，拿纸擦了擦桌面、拉开椅子等着他落座：“可不要耽误他上班了……”然而李紫玉走过来，把塑料袋往椅子上一放，转身就走去了奶茶店前台。

“正好。这里的桂花白茶最好喝了。”

双鸦睁大眼睛。见这位要事在身、技术兼商务的优雅人士，站在前台十分认真地下单道：

“桂花白茶，少少少糖。茶冻换成茶饼脆片，谢谢。”

之后还回过头，带着动人心魄的笑容向双鸦问道：“你要点什么？”

双鸦嘴角抽了抽：“……我不喝奶茶。”

“哦，好吧。”

李紫玉拿着单号，步履款款走回桌子。

双鸦忍不住问：

“你……不是有临时工作，来得及吗？”

李紫玉不以为意，从手提包取出电脑：

“不是临时的。今天安排好的一个会议，刚才同事和我确认了一下。还有几分钟。”

可虽说动作漫不经心，片刻的功夫他却把什么都准备好了。电脑开启，鼠标垫铺好，笔记本摊开放上签字笔，就连工作□□也适时登录、跳转到内网办公软件。

双鸦被炫得有点晃神，顿了顿才察觉到什么不对：

“你……提前就知道要开会了？”

他忽然抓住了事情华点：

“那你怎么还到处晃悠，现在是翘班吧？？”

李紫玉歪过头瞥他一眼，一本正经地说：“我昨天出差，今天算调休好吗？而且本来开会就是远程，我打算回公寓去的，这不是被你牵连出来了？”

双鸦还想要争辩。李紫玉抬手，在他嘴上笔划了一条拉链。

“Zip zip. 我开会了，别吵。”

恰好店员把奶茶送过来。这位要开会的人扬起脸，还有闲心微笑感谢，笑意迷倒众生。

双鸦：“……

“……哼。”

会议ppt通过共享显示在公屏。他好奇靠近了看，发现图片里有一家精装咖啡馆，名为“赛博丛林”，也就是李紫玉前去考察的那一家。Ppt列出了一些网页界面，似乎是网站设计方案，这时李紫玉忽然开口，对着耳机的麦克风轻声道：

“嗯。韩先生昨天也和我提过，网站想呈现更多科技感，采用互动或者游戏的方式向访问者介绍咖啡馆。

“但如果这样，信息呈现不直接，复杂的操作也可能劝退用户哦。”

他似乎是听到其它与会者的发言，就此给出以上回应。

见双鸦在一边眼睛不眨地旁听，李紫玉分出一只耳机给他，把电脑屏幕也向这边转了转。

耳机里传出一个男声，对应参会者名称正是“韩先生-店长”：

“没错，这个网站肯定不是常规的。所以才能让人眼前一亮，对不对。”韩先生说道：“而且新颖的操作方式也没问题，我们主打一个‘未来’风格，让客户像游戏玩家那样探索网站、app和小程序。这是一个创举，也切合我们主题，对不对。

“所以才会找你们这样有艺术底蕴的公司。要不然呢。”

双鸦听得沉了沉眉。他不喜欢韩先生那教训人的口吻，但隐约又觉得在理：一家前卫咖啡店，当然要搭配风格化、与众不同的网站。

李紫玉等他说完，也不急着反驳，只微微偏过头托腮道：“嗯，我理解。沉浸式探索，确实可以很好地营造主题氛围。

“但是，咖啡馆是要营业的。

“如果有客户通过网站下单，难道要先玩一段游戏，通关成功才能操作吗。

“App端就更明显，对于外卖下急单的客人，没有时间体会互动的乐趣，程序越简洁越好。而且作为一家实体咖啡店，网站的最终目的还是引导客人前往店铺体验，本身不用做得太繁复。我建议各种功能分区，下单、商务合作，再用专门的页面展开沉浸式游戏。”

“哦，这样……”双鸦也明白过来，不由点头。他看到屏幕上，李紫玉的同事发来一条私信：“什么中二老板，店铺才开张，就想开发周边游戏了【笑哭】【笑哭】”

李紫玉含着吸管喝了几口奶茶。回复一个“摊手”表情。

韩先生思索片刻，像是同意这个观点，接下来又开始讨论交付流程的问题。这一块主要由同事负责跟进，双鸦瞥一眼李紫玉，见他拿着笔在纸上记录，记着记着，突然笔锋一转，像是闲着没事，在页边画了一个喝饮料的萌妹子。

“噗——”双鸦差点没喷出来，瞪大眼睛盯了盯他：

“怎么和上课走神、在书上画公仔的高中生一样？”

他用气声质问道。李紫玉抬起头，也无声地用唇语回答：

“画一画网站游戏形象。”然后用笔指了指邻座喝奶茶的客人。

原来旁边坐了一位双马尾女孩子。戴着很可爱的糖果发圈，只不过李紫玉为了扣题，把发圈换成了电磁光球，身上蓬蓬裙也改版成全身战甲。

双鸦一时难以置信：“这也可以的？？”

李紫玉笑了笑，目光移向别处，又开始从别人身上汲取灵感。两人对面有一家电玩厅，通过奶茶铺玻璃门，能看见大厅玩模拟赛车的玩家。李紫玉以他们为原型，画出骑着悬浮摩托、在S弯道上风驰电掣的头盔战警。

笔法之精湛性感。

不过这时候，视频会议又扯回了技术话题，李紫玉一顿，示意双鸦还回耳机、方便自己听清具体的技术要求。也正是这一刻，他瞥见电玩厅中有一台跳舞机，一对情侣站在上面，伴着音乐跳双人模式。

李紫玉不由地停了停。

他一面听着会议内容，一面划动笔尖，画下一个长发甩动、扭转身体热舞的形象。人像头上戴着额带，标有花朵图案，在它没有五官的脸上显得尤为触目。

李紫玉淡淡闭目。一笑。

只不过，旁边的双鸦为了不打扰他工作，没有仔细盯住他的表情。或者靠近过来看他画下的内容。

作者有话说

显示所有文的作话

第48章 我的……吵闹新日常？