白人饭、荞麦面和意大利面[名柯] 第19章 第 19 章

第19章掌心划过的地址

“这里！”

他的手指，与她的手指，重叠在了一起。

女巫细腻而微凉的一点指尖，经由两人相触的皮肤，对他施展了不知名的魔法。

Hiro全身的血流加速，毫无征兆的得偿所愿，让他有一种强烈的不真实感。他单手摘下蒙眼的丝帛，检视他们同时选中的那个位置。

心-搏-骤-停——

——是他心中所想的那个，所以不真实感更强烈了。

“这里是，东京？”

来自地中海的女巫轻快地，在只有行政区域划分、没有地名显示的地图上，念出了指尖右边的那行标注文字。

“不对，埃琳娜，那里不是东京。”

在“世界地图”的尺度上，东京和它确实近到异邦人难以区分。

Hiro把目露疑惑的埃琳娜抱到腿上，腾出摆放地图册的空地，快速翻到亚洲部分，找到日本，指着东京都之西、隔着群马县与山梨县的狭长行政区域，说出它的名字：

“长野县。なが-の-けん。”

埃琳娜认真跟读：

“Naga-no-ken。陌生的名字，给我说说它吧。”

有什么蛊惑的魔法发挥了作用。Hiro不自觉地换到了清澈温柔的声线，介绍起了长野的四时风光、知名景点和鲜为人知的山野趣闻。

讲一会儿，停一停，视线焦点也停伫在久远的日子之前。

那时体感上有半个他大的家乡的野兔，警校毕业后悄然回去的那一次再看，分明只是普通体型的普通打洞高手。

他讲了多久，埃琳娜就全神贯注地听了多久，不知道为什么，耳畔仿佛响起了他在梦里为她唱过的歌：

「追过兔子的那座山/钓过小鱼的那条川/至今梦里仍回望/我那难忘的故乡……」

幽蓝色的猫眼，活泼灵动，眸光粲粲如星。

“29岁的绿川唯”和“组织的狙击手苏格兰”一起，被他暂时遗忘在了识海深处。六七岁的小景、十五六岁的Hiro、二十四五岁的诸伏景光，目光灼灼地凝望她。

……有一颗种子，在她心口，悄然发芽。

Hiro在说起“秋天的河蟹特别肥美，而且很傻很好骗，不需要钓饵，蹲在岸边准备带盖子的竹篓，瞄准冒小气泡的地方，搬开石头就能捞到”时，停了下来。

他说得太多了。

他无声地指责自己。

在她身边总是不知不觉地过度松弛，以他的身份来说，过于失格。

哦，绿川唯回来了。

埃琳娜忽然侧头看他一眼，亲亲他的面颊和唇角，肩膀靠着他，指尖划过长野与群马的边界线，开口道：

“片假名我学得不好，你在这里的木板上刻的字*，只认得出落款前两个字符。亲爱的 ，别担心，那不是你的问题，所有人在我面前都是这样，我会保守所有秘密——尤其是‘你’的秘密。需要我立誓吗？”

比起她平时同他聊天，总带着几分慵懒的调笑之意的声音，此刻的她听起来高傲而凛然，悠远而淡漠，宁谧而笃定，冷酷而慈悲。

通俗来讲，就是ACG作品中，“手拿剧本的先知角色”，作出重要宣告的场景下，近乎定番的“不会说谎、不会出错、也不会一口气倒出全部信息的”声线。

誓言只能约束愿意遵守誓言的人。

言灵与违背誓约的惩戒并不真的存在。

Hiro的喉结上下滚动，相识以来鱼潮般无数混乱无序的想法纷至沓来。

埃琳娜说这句话的时候非常认真，Hiro相信她认为誓言对她有约束力，她确实愿意保守秘密。

——不是错觉，对她而言，他确实是特别的。

……可她那种若隐若现的“非人感”，在这一刻、在她以虚无缥缈的“立誓”作为取信于他的“代价”的话出口时，猛地浓郁起来。

冥冥中有一种离奇的想法，催促他立刻、马上、不要犹豫、现在就伸出手、捉住她、抱紧她。

如果是她的话、这种时候、会怎么做？

一道白光闪过，行动先于思考，选择了唯一正确的答案：

他亲吻了她。

不是受**驱使，也不是交易或蓄意讨好，更不是想要品尝她或觊觎她，而是、而是……

埃琳娜有一瞬间的逃离迹象，比“眨一眨眼睛”更短暂的“一刹那”内，她就改变了主意，周身燃烧起气势汹汹的火焰，反过来加深这个吻，抢夺主导权。

相识以来第一次，Hiro没有毫无抵抗地相让。

这个发现让她有些惊讶，更多是兴奋与斗志。

她好像、很乐于、见到他的反攻，为了鼓励他，不吝更直白地展示她那类似猫科动物的猎杀欲。

灿金的鹰眼锁住幽蓝的猫瞳，猫瞳承受住了来自她的炽烈的情火，回以白热的焰色。

她的猎物不客气地与她各自为战，齿关牙城，舌攻唇防。

他们激烈地交锋，热烈地相拥，在黎明中征伐，在日光下厮杀。

龙与虎相争，蚺与鳄相斗，雕与鸮相搏，瀑与岩相击。

最后是体力和肺活量都不太够的埃琳娜先败下阵，她意识模糊地拍了两下坐垫示意认输，重新补充氧气以后新奇地盯着得意的Hiro瞧，好像第一次认识他。

那种欠揍的得意表情她更多在镜子里看到，出现在他脸上却毫无违和感。异样的感觉涌上心头。

他看起来更美味了。

终于喘匀了气，Hiro也自觉自愿地为两人擦干脸，她和他同时开口。

唇色鲜艳欲滴、似乎不再那样容易害羞的男性退了一步，请她先讲。

埃琳娜有节奏地戳着他胸口硬邦邦的肌肉，无情地吐槽道：

“这位性感**的‘Donna Carmen’，收收你那爆棚的荷尔蒙，把我的‘巧巧桑’还给我。”

配合她理直气壮的讨要语气，她还伸出一只手，掌心向上。

Hiro对意大利特产的家族文化略有了解。“堂娜”是“堂”的阴性词，加在名字之前，表示尊称。

“卡门”的艺术形象十分经典，吉普赛女郎的代表人物，出身不高，又是罪犯，通常不会有人称呼她为“尊敬的卡门夫人”。

“巧巧桑”则是充满西方刻板印象的日本女性代表人物，《蝴蝶夫人》女主角，天真纯洁、美丽贤惠、为爱情殒身不恤。

……他大概明白了在埃琳娜眼里，他是什么形象。

——也明白了他的心意和想法。

诸伏景光，24岁。这一年的末尾，尝到了初恋的苦涩滋味。

她说得没错，在她面前，他确实是巧巧桑。

错位的、不对等的、比喜欢更喜欢的、难以自拔的、陷入爱情的人。

Hiro在她掌心，写下一个邮箱地址，写完合上她的手掌，亲吻她指根的戒指。

那是他以前用来和好友联络的邮箱。他交付诚意，将是否和他建立联系的选择权交给她。

他们还有没有“以后”，取决于埃琳娜。

如果她回应了，他就单方面当他们的关系是交往吧。

只约束他自己，不必为她所知、也不该成为她的束缚的、那种交往。

他魂魄的归宿，心灵的寄托，存在于渺远的、虚幻的、迷醉的，彼世之梦。

埃琳娜是位不太“现代文明”的女巫。

她当前正绝赞环球旅行中，每一阶段的目的地随机性极强，难以预料。居无定所，没有手机、没有固定电话、没有固定收信地址。甚至没有邮箱，也不知道他在她掌心划下了什么。问明之后，她沉思片刻，竟然一字不差地背出了那行冗长无规律的字符。

惊喜突如其来。事实上，每一次再见到她，都是惊喜。

其实就连这次相会，在他心底的真实想法内，也是没有下一次的“Just one last dance”。

埃琳娜只能相遇，无法寻找。

能不能还有下一次重逢，全靠缘分。

毕竟离开她以后，他回归的“日常”，不怎么岁月静好——每一天都有可能是他的最后一天，每一次任务都可能是他的死亡宣告。

为了不像个潜入调查的卧底，他在组织里表现出了高度的忠诚与热情，这意味着他会以更高的频率，接下那些危险的、困难的、凶残的、适宜“狙击手”的任务。

他的初恋、他的爱情、他的心仪对象，是她，真是太好了。

诸伏景光将绝大多数“自己”奉献给了他为之服务的正义事业。仅存的少少的一星半点“私心”，对任何过着普通的生活、期待普通恋爱、普通结婚、普通地组建家庭的女性来说，都是辜负。

人非草木，岂能无情？再少的私心也是私心。

埃琳娜离普通足够远，离他也足够远，身上的秘密不比他少，还总在带他短暂地脱离沉重的现实、前往此世与彼世的夹缝，给他开辟出一处重获喘息之机的湿地。

肺鱼的乐园。

他这条肺鱼，在和一朵花、一场梦、一片地中海的迷雾、一尾来自深海的人鱼、一只走出神话的塞壬、一位女巫，恋爱。

这样的话说出来实在太过自私，就算只在心里想一想，都嫌过分。

——他的“喜欢”，或者说比喜欢多得多也强烈得多的那种感情，属于他本人的私心，对他以外的任何人，一文不值。

如果埃琳娜对他的索求，仅止于“馋他的身子”这种玩笑话，他……也愿意。

毕竟他能给她的东西，太少太少了。

没说出来的话、没吐露的心意、没诉之于对方的表白，不为人知。

就像昨天的蛇骨一样，被荒野的大风吹散，细沙掩埋，不见天日。

他俯下身，把下巴搁在她摊开的掌心，当作对她的回答。

埃琳娜指尖掐着他的下颌，向上一抬，Hiro顺着她的力道仰头，幽蓝色的眼睛沉静如海，让她看不出藏在里面的情绪。

“你把‘你’给我，却不让我睡，就知道欺负我！”

她不满地哼了声，松开钳制Hiro的手，烦躁地扯开斗篷系带，推开过大的世界地图，抱着手臂往座位上一靠，望向窗外大朵大朵的云。

Hiro这次没像个客人一样干看着。他的家政A自带清洁强迫症，忍她很久了，直接上手接过来，折叠整理好地图册，放回仪表台上。

“想不想去底比斯？我们去刨‘死亡之城’帝王谷的坟头怎么样？”

干看着的埃琳娜几秒钟后就忘了在装生气，低头看着斗篷散开以后，染上了砂砾的金色的卡拉西里斯，撇撇嘴，变更行程。

Hiro眼尾上挑的猫眼斜过来，明明白白地写着“不怎么样”。

埃琳娜扑过去按着他的眉尾，向上提拉，强行扯出“斜飞入鬓”“丹凤朝阳”的眉眼特效，高兴地笑个不停。

Hiro采用围魏救赵的战术，隔着衣服捧起她的胸衣下部，向上一托。

正规的卡拉西里斯是一整块亚麻布缠来绕去，埃琳娜穿的只是古埃及风情改良服装，固定布料主要靠剪裁缝纫。他这么一弄，上方衣料堆叠，领口滑开，露出半边肩膀。

这本该是个很靡艳的场景，不亲上去都不礼貌那种。

但是吧，埃琳娜穿着开口很大的长袍，在沙漠里开了一天车。

昨天晚上光线暗，视野不好，日光下两个人都看得清清楚楚，她那美妙的柔肩，可能不太妙……

……糊上去不少沙尘，和本色为纯白的长袍一样，也变成了金黄色。

Hiro震惊的表情没来得及收，被她当场抓获。喜怒无常的美国甜心早把人设卡忘光了，立刻翻了脸，拉开车门把他踹下车，鞋子跟着一起飞出去都不管了。

敲了三四分钟车窗，只得到一个冷酷无情的金色后脑勺，拎着她的鞋可怜巴巴地站在车窗外的Hiro意识到，哪怕他站在外面被沙子埋了，也打动不了铁石心肠的女祭司大人。

半分钟不到，他钻进驾驶舱，拿起埃琳娜挂在后视镜底下的墨镜，直面她“呵呵我就知道死条子总会有办法的”嘲讽脸，服软道：

“是我的错，别生气了。我们去个能洗澡的地方，我来给你洗，保证让你从头到脚都干干净净、没有一粒沙子能幸免，好不好？”

……埃琳娜的嘲讽脸升级成了死亡凝视，他又说错了什么话吗？

专栏接档爆处组新文预收：

《[名柯]幼驯染就是干这个用的！》

小学时期的玛利亚，心里有两个人占据了重要的地位：

全世界最不好的宿敌，可恶的小卷毛；

全世界最好的好朋友，可爱的hagi酱。

第二年重新分班，他们分到了一起。

事情怎么会发展成这样？

——我的朋友的朋友，是我的宿敌。

初中时代的萩原研二，已经习惯于听到同学“萩原啊啊！”的定番氏求助，立刻起身，去调停他那两位必然又找到理由互啄的好友。

上帝是公平的，给了玛利亚和小阵平好看的脸和出色的身手，收走了他们读空气的能力。

输了的安慰一下，赢了的敲诈三杯饮料，就这样愉快地决定了。

高中时代的松田阵平，不爽地发现，三个人走在一起时，投在地上的影子，他依然是那个显眼的地中海。

可恶啊这两个人偷吃了变大蘑菇吗？丢下他都超过一米八了啊！

还有，他瞧见萩居然偷偷给玛利亚带便当，一定是受到胁迫了吧。

这种好事怎么能没有他的份，他也要去胁迫胁迫：

——追加一份咖喱饭，盖个温泉蛋。

不同的时间，同样的画面，每个人都曾经发出的感慨：

“喂喂，你们两个，是不是太好了点？我呢？”

发小一生一起走，总有一个特别狗。

青梅竹马有三个，谁不在场谁背锅。

幼驯染就是干这个用的！

PS，关于几位的成年体身高：

萩原190 ，玛利亚188，马自达四舍五入180

（该数据由三人中的青梅提供，某竹马点了个踩）

——

[1]木板上刻的字见于漫画1084，我实在不想打一串假名在这里，其中还有致死量片假名（。）总之大意为“我也当警察了哟！小操。”落款是“ヒロミツ”，埃琳娜强调的前两个字是“Hiro”。

[2]“一刹那”是佛家意义上的最短时间单位。

[3]“堂娜”=“Donna”，夫人；“堂”=“Donno”=“Don”，阁下。冠在名前，可以简单粗暴地理解为“大佬”，现在不常用，就像我们不常用“x大人”一样，很容易阴阳怪气。

《教父》里的“堂·柯里昂”则又是一种美式文化霸凌，和黑寡妇姓“罗曼诺夫”一样体现了他们淋漓尽致的傲慢。有冠在姓氏前的尊称，不是这个词。

举例来说，如果存在一种很迷惑的、埃琳娜成了制霸南意的“教母”if，“自己人”对她的尊称就是“堂娜·埃琳娜”。

[4]“卡门”就叫卡门，“蝴蝶夫人”叫“巧巧桑”。这两个角色形象拿来代其实不准确，埃琳娜和Hiro两个人都在引喻失义。

[5]“Just one last dance”：最后一支舞。歌名，莎拉·寇娜演唱。

情报解禁：这个阶段的剧情中，景光的意象确实是“巧巧桑”。终于发到这里了可以说出来了撒花~

伏笔回收：开头前三章，景光认为的“交往”比埃琳娜认为的早。究其原因，他们对“交往”的定义不一样。

作者有话说

显示所有文的作话

第19章 第 19 章