87
【“举手,托马斯先生!正如我刚才说的——他们给你们介绍的魔法都很复杂,不适合你们这个年龄段,而且具有极大的潜在危害。你们被吓得不轻,竟然以为自已三天两头就会遭到黑魔法的攻击——”】
“真是谢天谢地——我们居然还被介绍过复杂的魔法!”赫敏尖刻地说。
“听到你这么说我很伤心,格兰杰小姐。”老校长假装抹眼泪,阿利安娜咯咯咯地笑了起来。
“哦,对不起!先生!我不是那个意思——”赫敏慌里慌张地道歉,大部分人都被逗笑了。
麦格教授嗔怪地拍了拍年迈的邓布利多。
“欺负小孩子?哈?”阿不福思粗声粗气地说。
【“不,我们没有,”赫敏说,“我们只是—— ”
“你没有举手,格兰杰小姐!”
赫敏举起手,乌姆里奇教授转过脸去。】
“这个癞蛤蟆想干什么!?”罗恩为赫敏愤愤不平。
“打压人的小手段而已。”纳西莎淡然地喝了口茶。
“哦……谢谢?”罗恩被接话的人搞得有些猝不及防,他茫然地道了谢。
“不客气。”纳西莎坦然接受。
小天狼星翻了个白眼——来了来了又来了,他装模作样的表姐又开始斯莱特林假惺惺的示好了——当然,好弟弟雷古勒斯接话时小天狼星是绝不会抱怨的。
【 “我认为,我的前任不仅在你们面前施用了非法的咒语,而且还在你们身上施用了这些咒语。”
“可是,后来发现他是个疯子嘛,是不是?”迪安气呼呼地说,“说实在的,我们仍然学到不少东西呢。”】
“真是感谢他没坏了我名声!”穆迪用力拍着桌子。
没人敢搭茬。
麦格教授把茶杯往穆迪那边推了推。
【“你没有举手,托马斯先生!”乌姆里奇教授用颤颤的声音说,“好了,魔法部认为,理论知识能够更有效地帮助你们通过考试,说到底,让学生通过考试才是学校的宗旨所在。你叫什么名字?”她瞪着刚把手举起来的帕瓦蒂问道。】
年轻的学生们对视着,不由自主笑了起来,他们像是共同完成了一个恶作剧,只有德拉科马尔福孤零零地坐在父亲的身边,他还没从之前的震惊里反应过来,或许过后他会意识到自己的孤独,但谁知道呢。
老校长清了清嗓子嗓子,“记得尊重你们的教授,”他说,“一切都按规定进行。”他眨了眨眼睛。
年轻的格林德沃看着老校长,他第一次在那张苍老的面庞上找到了阿尔曾经的样子。
“干嘛呢?”他的朋友拍了他一下。
“看你。”格林德沃镇定地说,这下子他的朋友满意了。
【“帕瓦蒂·佩蒂尔,我们的黑魔法防御术课的考试里就没有一点实践性的内容吗?我们是不是应该显示出我们确实会施破解咒和其他魔法呢?”
“只要你们把理论学得非常扎实,就没有理由不会在严格控制的考试条件下施魔咒。”乌姆里奇教授轻蔑地说。】
斯内普冷哼了一声。
“她在开玩笑!”莉莉难以置信地说,“上帝啊!实践考试怎么办?”
赫敏紧紧靠着哈利,并掐着他的胳膊,脸色一片灰白。
哈利疼得龇牙咧嘴。
“会有解决办法的,是不是?阿不思?”麦格教授严厉地瞪着老校长,仿佛他不把事情解决他就得不到下一个月的糖果什么的。
【“事先不需要练习吗?”帕瓦蒂不敢相信地问,“难道你是在对我们说,我们第一次施那些魔咒就是在考试的时候吗?”】
“梅林啊。”唐克斯目瞪口呆。“我们从没遇到过这种傻老师!”
“我们也没有……”泰迪喃喃。
“洛哈特也没这么糟糕呢!”罗恩说。
“是啊,如果你愿意每天背诵他最喜欢的颜色是紫罗兰的话。”弗雷德客观的说。
【“我再说一遍,只要你们把理论学得非常扎实—— ”
“理论在现实世界里有什么用?”哈利又把拳头高高举起,大声问道。】
“干得好!哈利!”小天狼星大声说。要不是离得太远,詹姆斯简直要和哈利击掌。
卢修斯的目光扫过这些激动的格兰芬多,最后落在了自己未来的孩子身上。
德拉科马尔福的脸色比往常更苍白,他半抿着嘴唇,一言不发。
卢修斯微微叹息。
本来这句建议由德拉科来讲会更合适。
“这不是一个好选择。”他尽量用一种客观的语气说。“你会为此受罚的,波特先生。”
格兰芬多们发出一片嘘声。
“难道我们要选择夹住尾巴么?”罗恩气鼓鼓地说。
卢修斯微笑了一下,似乎什么也没听见。
老校长冲卢修斯微微颔首。倒是年迈的格林德沃用一种轻飘的眼神看了卢修斯一眼。
【乌姆里奇教授抬起目光。
“这是学校,波特先生,不是现实世界。”她轻声说。
“那么我们不需要做好准备,迎接等在外面的一切吗?”
“没有什么等在外面,波特先生。”】
哈利觉得自己心中的火山快要喷发了——特别在他看到了卢修斯马尔福和老校长的互动之后。
那仿佛是对他的责怪。
【“哦,是吗?”哈利说。他的火气一整天都在内心暗暗翻腾,这时就要临近爆发点了。】
老校长把手指搭成塔状。他叹了口气。
【“你想象谁会来攻击你们这样的小孩子昵?”乌姆里奇教授用亲昵得可怕的声音问道。
“嗯,让我想想。”哈利用假装若有所思的口吻说,“也许——伏地魔?”】
在场的大部分人不禁瑟缩了一下,他们好久没有听到这个名字了。
“你是有什么大病么?波特?”德拉科马尔福突然瞪着眼睛说。“你不能这么说,她会搞死你的!”
“如果说出事实算是有病的话!”哈利火爆地说:“藏头露尾就是病入膏肓了吧!”
“你听清楚我在说什么——你不能这么说,这个癞蛤蟆,她会对你下手——”德拉科马尔福歇斯底里地说。
“这关你什么事?”哈利冷冰冰地回应。
卢修斯·马尔福努力克制自己扶额的冲动。
小阿不思看了看自己年轻的父亲,又看了看斯科皮的爸爸,他完全没想过他们年轻时是这么相处的。
乔治继续往下念。
【罗恩倒吸一口冷气,拉文德布朗发出一声低低的尖叫,纳威一歪身从板凳上摔了下去,然而乌姆里奇教授却没有显出害怕的样子。她只是盯着哈利,脸上露出一种恶狠狠的心满意足的表情。
“格兰芬多扣除十分,波特先生。”】
“我说了——你就完全看不出这是她给你设的陷阱么?”德拉科马尔福木着脸说。“她做的就是在逼你们把话都说出来。”
哈利涨红着脸,没人看得出是因为羞涩还是恼怒。