【综英美】阅读者的奇异人生 第10章 第九本书

今晚的梦境是《莎士比亚悲剧集》的书境。

在我上床睡着之后，《莎士比亚悲剧集》就找了过来，非常热情地和我打了招呼，并且向我展示了它的书境，顺便给我布置了任务。

“其实很简单，你只要演完一出戏剧就好了，”《莎士比亚悲剧集》语气听上去很欢快，很显然它对这一刻已经期待良久，“演的是《罗密欧与朱丽叶》这出戏，我猜你应该听说过？”

当然，这出大名鼎鼎的爱情悲剧有谁会没听过呢？它后来还被多个国家改编再演出，我曾经还和布鲁斯在剧院看过一场，但是后者因为有事要提前离开，所以我并没有看完那出戏。

不过我把书看完了，后面的剧情怎么样我还是很清楚的。

“你知道就很好办了，那么这一次，就由你来当朱丽叶吧！”《莎士比亚悲剧集》话音刚落，我身上的衣服就已经换作了古典英式礼服。

不过这也不出我所料，既然是《莎士比亚悲剧集》的书境，那我肯定也已经做好了演戏的准备。

只是，后面的发展让我难以接受。

……

朱丽叶的出场在罗密欧之后。按照戏剧的顺序，首先是凯普莱特与蒙太古两大家族的斗争，然后亲王出来制止他们，随后罗密欧出场，和班伏里奥谈论爱情。

剧情没有问题，是角色的脸有问题。

我看着罗密欧，再看看班伏里奥，瞬间倒吸一口冷气。

“你认真的吗？你真的确定吗？”我一脸沉痛地看着《莎士比亚悲剧集》，眼神满是哀怨，“你让达米安来当罗密欧，让乔来当班伏里奥？是我疯了还是你没睡醒？”

先不说乔纳森像不像班伏里奥的问题，你就看看达米安难道像是会哀叹爱情之苦的人吗？他不对此加以嘲讽就已经很不错了！

“嗯……我觉得很合适。”《莎士比亚悲剧集》化作一个小光球在我身边飞了两圈，若有所思地说道，“如果你是朱丽叶的话，那么这两个人是我能想到的，最合适的人选。”

一点都不合适！我在内心哀嚎，我看着达米安那张脸，根本就说不出什么有关于爱情的台词！大哥你选角色的时候看一下他们平常的样子啊！

你难道不觉得达米安下一秒就会抽刀直接向我劈过来吗？他可是凌晨四点在庭院里练刀的人啊，大兄弟！

听了我的抗议，《莎士比亚悲剧集》更激动了：“那不是很好吗？会用刀的男孩子安全感满满诶！”

我：……

这份安全感给你，你去演朱丽叶吧。

老娘不奉陪了！

“哎呀，别生气嘛～”小光球在我身周飞来飞去，语气讨好，“反正他也不是真人，你就当看对方黑历史不就好了。”

我深吸口气：“这样的黑历史得用我的半条命来看。”

说着，演着罗密欧的达米安，露出了一表情深的表情。

我：……呕。

“真的这么艰难吗？”《莎士比亚悲剧集》终于有点怀疑自己了，“你们平常相处的不错啊。”

“你不懂，那是建立在对方是一个正常的达米安的情况下。”我安详躺下，把手放在腹部，觉得自己这一次说不定可以直接进入天国。

我们这边打打闹闹，那边的达米安……不，那边的罗密欧已经说完了自己最后的台词，紧接着，下一幕开始了。

我看着台上的凯普莱特和巴里斯，眼神已经死了。

饰演朱丽叶的父亲凯普莱特的，是布鲁斯。

饰演朱丽叶的求婚者巴里斯的，是一个我脸都没见过的成年男性。

“你不觉得很违和吗？”我看着底下两人的谈话，甚至不知道该怎么吐槽，“十四岁的达米安跟一个近三十岁的男人争夺一个九岁的小女孩，你这放网上得被骂死啊。”

小光球显然不在意这一点：“这就是爱情的力量！”

我指的不是这个！我的意思是这个画面看起来就很神经病啊！

算了，我放弃了，我劝不动它，我的错，我就不应该进入这个书境。

现在退出还来得及吗？

“我仍旧清醒，但我却不如疯人自由；我被紧关在牢房中，忍受着鞭打和酷刑的痛楚——晚安，好朋友！”达米安感情丰富地念着台词，然而他每念一个字，我就颤抖一下。

不是因为冷，纯粹是因为达米安的声音念这个，就让我有一种世界末日提前来临了的感觉。

“为何你会觉得她美丽无比？那是因为你看到她的时候没有别人比较；让我指给你看将在这宴会中出现的绝色美女吧，在你的天秤上将之与你的爱人衡量一下，你便会发现你那雍容大方的爱人也会自叹弗如的。”乔纳森把手搭在达米安的肩膀上，另一只手放在胸口，语气诚恳。

“要是现实中乔敢这么干，达米安能把他的手臂拧下来，”我喃喃自语道，“这样看来，似乎这个书境也算是完成了乔的一个梦想？”

不可实现的那种梦想。

我正在魂游天外的时候，感觉被谁推了一下，然后就看见小光球兴奋地上下飞舞：“快快快，到你了，快去准备一下！”

“等……”我话还没说完，周围的场景就已经变了。

“快叫我女儿来见我，奶妈。她到哪儿去了？”

“我早就叫过她了，这一点可凭我十二岁时的童贞保证。喂，小鸟儿！喂，小松鼠！老天！天知道这孩子跑哪儿去了？喂，朱丽叶！”

……这熟悉的声音。

我僵硬地抬起头，看见了两个差点令我自戳双目的人。

很好，饰演我妈妈的，是迪克；饰演我奶妈的，是杰森。

我当场如遭雷劈般定在原地。

“说话呀！”光球推了我一下，顿时，我的眼前浮现出一行行泛着金光的文字。

是我的台词。

我：……

冷静，卡琳，这只是一处戏剧，真的只是一出戏剧，你面前的人都不是真的，别把他们跟你的兄弟们和你的朋友弄混，你可以勇敢地面对他们，然后说出你的台词。

“谁在叫我？有什么事吗？”我颤抖着说出我的台词。

“你妈妈。”杰森笑得一脸慈祥。

我立即转过头不去看他，害怕下一秒我就会被雷得动弹不得。

迪克倒是脸上没什么表情，只有淡淡的忧伤，这太不符合他平常的样子了，说真的，他现在看上去都比达米安更适合去演罗密欧。

他在我说完“有什么事”后，就上前一步，抓住我的手：“噢，是这样的。奶妈，你回避一下，我们有一些私人话题。——噢，等一下，奶妈你回来吧，我们的谈话你也该听听。你明白我女儿已经不是小孩儿了。”

我被他那句“我女儿”吓得又打了个寒颤。

迪克，算我求你，把你的目光移开，真的，再这样下去，我就要哭出声了。还有杰森，别用一副慈祥老奶奶的样子站在那，你真的一点不符合人设啊！

这出戏我真是一点都演不下去了。

我决定罢演。

“别别别，那我们跳过这一块！”《莎士比亚悲剧集》立即飞了过来，“我们直接进入**部分！”

“进入什么……？”我一转头，周围的景色又变了。

很显然，这一出宴会的场景，是朱丽叶与罗密欧的初见。

而且罗密欧已经坠入爱河了。

我将复杂的目光投向我旁边满脸怒气的提伯尔特……不，应该是提姆。

提姆，是幸运的，因为他现在的角色和现实中很像，他饰演的是我的表哥，提伯尔特。

但是，这其中有一个问题。

“你真的觉得提姆会是那种……意气用事的人？”我看着怒发冲冠的提姆……呃，提伯尔特，真诚地向《莎士比亚悲剧集》发问。

《莎士比亚悲剧集》围着我飞了一圈：“我也觉得不像，但是你只有四个哥哥，而其它三个已经有角色了。”

我：……fine

“伯父，那个人属于我们的仇人蒙太古家族；他胆敢蒙上假面来到我们的盛宴，一定是居心叵测，志在捣乱！”提姆抽出自己的剑，声音喊得很大。

然后，就听见布鲁斯冷静地开口：“是罗密欧那个小子吗？”

提姆愤然点头：“没有别人，正是罗密欧这个混蛋。”

这倒是挺写实的，我摸着下巴想到，提姆和达米安在现实中也互相看不惯，两个人整天掐架，提姆气急了也会叫达米安“小混蛋”。

布鲁斯了然点头，他威严地转过头，将手放在提姆的肩上：“泄下你的怒火，好侄儿，随他去吧。看他的举止还算规范，凭心而论，罗密欧在维洛那城中也算出类拔萃的好青年。我可不想在自己家中与他产生麻烦。快把剑收起，莫对他有成见。听我的话，让大家都相安无事，快快乐乐地玩儿，收起你的万千怒气。”

“我的老天啊，”我失神的感叹，“全场最能保持住人设的居然是布鲁斯，《莎士比亚悲剧集》你真的不是对他有偏爱吗？”

《莎士比亚悲剧集》的声音听上去很疑惑：“他能演这个角色是因为他是你父亲啊，我不会把这个角色安排给别人的。”

你也可以安排给我已故的父亲，但是那样的话这出戏我可能就得哭着演完了。我牵强地扯起嘴角：“恭喜布鲁斯，以父亲的身份获得了全场唯一的人设崩塌豁免权。”

“卡琳，有件事我觉得你应该知道。”《莎士比亚悲剧集》的声音越来越小。

我顿时有种不好的预感：“什么？”

“就是……待会要有吻戏了，”《莎士比亚悲剧集》完全豁出来了，它大声喊道，“而且罗密欧要对你说情话了！”

我看着不远处的达米安，面上一派惊悚，内心惊起千涛浪。

让我出去！我不玩了！妈妈这不是去幼儿园的车！让我下车！救命！

这不是爱情故事！这是恐怖事故！

SOS！！！

书境剧场演员表如下：

一派情深达米安

两肋插刀乔纳森

儿女双全布鲁斯

素未谋面成年人

忧伤型男理查德

面容慈祥好杰森

暴躁如雷提摩西

生无可恋惨卡琳

可怜的卡琳，这下估计心理阴影面积都求不出来了。

以防万一，我还是说一句：

我本人非常喜欢莎士比亚的剧作，也没有任何不敬的意思，以及，我本人也很喜欢法国那版《罗密欧与朱丽叶》的音乐剧，所以写出来纯粹是因为有趣，如有冒犯，还请谅解。

本章引用《罗密欧与朱丽叶》中的台词

希望你们喜欢这篇文章[红心]

作者有话说

显示所有文的作话

第10章 第十本书