[综英美]研究员 第68章 68 南柯

***

布鲁斯回来的时候，莱纳睡着了，右手还抓着半截甜饼。

布鲁斯无奈又小心得把饼干抽走，一口一口接着啃。老管家悄声说：“我以为少爷你会一条抛物线扔进垃圾桶。”他是想，可割舍不下。布鲁斯啃着冷硬了的小甜饼，绕着她踱步。他注意到她血淋淋的左手裸露在空气里。

才转过去，老管家慌忙撇清关系，“是她不要，不是我不肯。”布鲁斯心道，我想也是。优雅旋身，像迈着华尔兹舞步，从橱柜里取出医疗箱。不是几小时前阿福拿的那一套。老管家刻意没有用蝙蝠洞里的急救箱，说不上来为什么，只是不想让这本就阴冷的地方，多添一笔常见伤病的灰暗。尽管心里知道，她不会猜不到布鲁斯的脾性和受伤成性。

布鲁斯端着药物在她面前立了那么一会儿，没有动作。忍不住会想，若用审讯罪犯的手腕是否能叫她就范？比方说把酒精换成盐水，再或者撕裂结痂的伤口。他是老手，却自问对她下不了手。布鲁斯在心里叹了口气。

镊子钳着棉球蘸了些酒精，在她骨节上的伤小心点按。医用酒精。大概还是会疼。她和他不一样，他习惯了。她睡得不深。给她清理伤口，手会下意识抽动，像在抵触。他不得不少许用力按住她。可就像不听话的小孩，越是不想弄疼她，反抗得越是厉害。他想这样下去她会把自己折腾醒。果然她不久就醒了。

大概是蝙蝠镖给她的记忆太深刻，看到半蹲在她身前的他，她瞪大了眼睛的模样像是恨不得逃跑。手铐被她晃得作响。她会磨破自己的手腕。布鲁斯用眼神示意阿福接过棉球，自己站起身来按住她两边小臂。她没有回答，却在他凑得越来越近的过程里停止了挣扎。无意义的挣扎。很好。她至少知道没发面对他。

处理完伤口，阿福轻轻带上门，把空间留给他们。布鲁斯从抽屉里拿出一份资料。面上的资料。其余文件被他用身体挡着，她看不见。

翻开的资料夹里是纽曼舒展的笑容。

她知道这张照片，他一直放在办公桌上。说是毕业前和室友最后一次郊游的留念，然后各自东西。他说这话的时候，眼露惋惜。他比谁都明白，那时候肆意的青春是他现在追求的这条路所永不可能再满足。她都记得。所以脸色有一瞬的惨白。她和他不必走到这一步，可是现实从来不谈不必。

布鲁斯没有错过她脸色的变化。她大概自己没察觉，看到照片的时候，她的左手在发抖。开枪的手。她在害怕。既然害怕又为什么射出那样精准的一枪？

他拉了一把转椅，惯常用的那一把，坐到她对面。她用包扎好的左手揉了揉腰，手势生疏。他有一个可笑的念头，她会习惯厚重的手掌和纱布，如果今晚没有被他们逮到。他拖着椅子挪到她跟前，膝盖对膝盖。然后她蜷起了膝盖。他想有久坐而睡的疲倦在，更多是刻意。刻意避免和他对视。

“纽曼·卡斯卡尔，神盾局高级研究员，年仅33，毕业之后短暂为希诺法比亚工作过，素有天才之称。一周前递出辞呈，理由是‘厌倦了高强度工作，想要四处旅行看看’。而从神盾局离职调查小组的调研结果来看，他似乎没有制定任何旅游/行程：没有景点、路线相关的浏览记录，没有机票、酒店、穿梭巴士的预定记录。

“他在过去一个月里频繁出入码头附近的私人仓库。登记人案底清白，但被怀疑和珀特港口Mafia有密切联系。事实上，这是调查员拟合他出行记录得出的结论。代步工具为公交车。平均每天在车上花费一到两小时不等。出行频繁但也杂乱无章，就好像在提防着什么。有趣的是，纽曼名下共有两台轿车：一辆丰田，一辆马自达运动系列。除了神盾局的通勤，他几乎从不使用。你说，这是为什么？”

为什么？不尽然是躲避眼线。会有人接他。像接她一样。莱纳垂着眼睛默默想。实际上，纽曼作为合作研究员派驻珀特港口Mafia的起始日期也不是一月前。他大概在半年前接受派遣。通常任期为一个季度。纽曼本人申请续任，理由是“研究未完成”。真实原因，是他想加入港口Mafia。纽曼找里基厄特谈过，后者亲口告诉她。系统没有警示，因为里基厄特的情报员用某种手段把纽曼的派遣日改为半年期，续任申请不在案。

告诉他么？她认为没必要。人都走了，至少留一些美好吧，哪怕他们已然开始怀疑。

“那么你呢？你去过吗？这个仓库。”他不容拒绝得从她膝间捧起她的脸颊，要她看已导出在屏幕上的地图和坐标点。他想她大抵还没察觉，终端保持着通讯状态。

啊……里基厄特的工作并不到位。她有些佩服自己这时候还能分心感慨揶揄。去过？何止去过。假扮魅影被追踪后的几夜，她懒倦也担心得选择留宿。住宿条件意外好。刚塞洛斯半真半假说，她睡的那间房实际是为艾希奥特预留的。是的，他们找到了珀特的一个据点。也不能说据点。那个仓库是个实验室，真正的核心成员，不在那。

沉默在许多时候是默认的同义词。

布鲁斯说不出是失望多些，还是“果然”多些。

然后她的手机响了。她皱了皱眉，下意识地。不该有人在这种时候来电吗？他观察着她，直觉般得推断。她没有去拿手机，好像料定他会替她取。事实如此。他从她的外套拉链里摸出手机——她一直放在那儿——按下接听键。托尼给布鲁斯的手机发了条消息，号码是神盾局记录在案的特工。

“纽曼呢？我们需要他尽快回来。他带领的项目进行到关键时刻，小组成员在没有他带领的情况下，没有把握顺利完成这一阶段。电话一直在线。如果你还没睡的话，能不能……”

“他不可能来。”莱纳打断了对方，“你们的怀疑是正确的。纽曼·卡斯卡尔打伤押运员偷了珀特港口Mafia的货，预备自立门户。在被小丑拒绝之后，担心败露而烧毁了所有货物，押运、验收人员确认全部丧生。企图和小丑同归于尽，搏斗过程中被小丑枪杀。”她捂着额头，神色冷漠。连布鲁斯的瞪视和手劲也不顾。

与此同时，布鲁斯收到署名为娜塔莎的短信：【她真厉害。】他想可不是吗。还是当着他面。

电话那头陷入长久的沉默，沉默过后，声音变得镇静，“那么，之后麻烦你了。”

她不加掩饰得嗤笑着看他挂了电话。眼神仿佛嘲弄着在说“看吧，神盾局和你们想象得不一样。”

她没能得意多久，娜塔莎联通了麦克风，“莱纳，尼尔和我们说了。”她的脸色在那一刹那绷紧，纵然之后尝试着去掩饰。但是布鲁斯想，他看得很清楚。

***

那时候莱纳消失不久，惠特克才提出合作，尼尔第一次认真坐下和他们谈，因为娜塔莎直言不讳得质疑布莱恩等大型研究机构。谁都看得出来，他的反应，莱纳的反应，是标准的熟人胁迫。他却笑着反问，“难道神盾局就没有问题吗？”这句话没发回应，曼尼塔的例子就在眼前。

他自嘲说，做研究员好比作特工，不能做得太出色。水平达到一定境界，会有人来找你参加保密项目，这种时候应该拒绝。因为参加了就没有退出可言。退出的途径只有一条。他没有说是哪一条。他们都懂。就像很难说清一个人的善恶好坏，很难说马拉尼亚布利亚、布莱、希诺法比亚甚至神盾局有问题。不是机构本身有问题，是有问题的组织在黑暗中蛰伏，生根发芽。

“他们是谁？”史蒂夫问了一个看似很直白的问题。直白，但也无从回答。

说不清他们是谁，也不知道“他们”有多少伙伴，唯一能肯定的是他们有能力兑现诺言。诺言。呵。说好听些叫诺言，难听些叫威胁。史蒂夫永远不会忘记尼尔轻描淡写说出这句结论的场景。那是一种心如死灰。

“没有想过反抗么？”弗瑞严肃地问。

“反抗？”尼尔却像听到了笑话，“怎么反抗，拿什么反抗。”说什么抗争到底，都是年轻气盛不解世故。凭什么坚持，拿什么去输。很难有谁真正做到孤家寡人，总有软肋被人拿捏。可悲的不是没有抗争的勇气，是当你鼓起勇气抗争到底，却发现对方无需费心却有百倍力量让你栽倒。

史蒂夫语重心长告诫尼尔振作起来，尼尔记得的却是莱纳失踪前不久才和他说过的那句，“如果有哪一天我消失了，不要难过，请为我祝福——因为那时我或许终于能实现一点价值。为我自己，也为我所在意。”哪怕注定以悲剧收场。至少拼过。他没有和他们说这么一个小插曲，就像他没有告诉他们，他不止一次得回想，假如当时没有放手，凯西和他会变成怎样。

“他们威胁你，对不对？用你的父母。“娜塔莎小心翼翼也循循善诱。

他们都记得，那场算不得愉快的谈话最终，尼尔叫住他们，神色难以言喻。他说：“莱纳……可能以为她的父母还活着……”首先得让她有希望，而后才能施以威胁。若已绝望，也便无所顾忌。她和曼尼塔一起传送走，看不见也不可能知道和斯托拉斯一起在走廊尽头里的她父母的情况。

莱纳没有回答。眼神带刺，像极绷紧躯壳自我保护的猫咪。

布鲁斯皱起眉头。他知道下一步会发生什么。残忍。却也是不得不为。下一秒，响起托尼略带歉意的声音，“抱歉甜心，不过你可能得看看这个。贾维斯。”哪怕是贾维斯的标准电子音都让人听出一些歉意。它说为她播放当天的实录。

她的心渐渐沉了下去。什么叫当天的实录。

视频录像一帧一帧用画面鲜活也残忍得展示给她，从蓝光闪烁到烟雾迷漫的全过程。甚至能看到碎片纷飞。哪怕是最好的拼图家，大概都无能为力吧。她全神贯注看着，筋疲力尽想着。录像不会说谎，人会。可他们没有骗她的必要。如果视频是真的，那几小时前才和她通话的又是谁？

心里有个答案呼之欲出，她只是不想承认。父母的面容，听惯的声音，突然间变得熟悉又陌生。科技盛行的年代，几乎辨不出真假。人家说醉生梦死，她一直觉得愚蠢。现在想来，若有一场梦能自欺欺人一生，幸福而美满，又何尝不好。人生艰苦，须得有几分甘甜相伴。

回放结束已有一会儿。空荡荡的荧幕映着她直勾勾的眼神。死寂。没有人发出一点声音，都小心翼翼观察着她。没有一句话，也没有一个动作，她就那么坐着。史蒂夫想出口安慰，被托尼和娜塔莎拦住。最不需要是感同身受，因为没有人能感同身受。

她忽然敲了敲桌面，轻轻唤了一句，“贾维斯。”

“小姐，请问能为你做什么？”智能管家和她对答，声音却未必比她更平稳。以为会有哽咽，以为会有不甘，以为会有恼怒，都是他们以为。她的声音听不出半点一样，人沉静得像恍然未觉，除了眼神有些木讷。

“请为我回放一遍。”

智能管家顿了一顿。这不在程式范围之内。所有人都顿了一顿。没有人想过她会那么做，却又无可否认在情理中。托尼最终点了点头。他想起自己一遍遍看父母生前录像时顿心情，只恨找不到他们被杀时的监控。

视频很短，很快又一遍放完。就像生死本身，全在一瞬之间。然后尘归尘，土归土。

“再一遍。”

她想起凌晨前那通视讯，天南地北聊了许多。话题似曾相识，当时并未很在意。细想来，一模一样的问答数月前才有过。大概是录音与合成吧。她自嘲得想。

“再一遍。”

可哪怕是录音和合成，感谢于科技，离开的人多陪了她一个月。说不清好坏，破碎的现实里，留一丝幻想也是一种幸运。

“麻烦你……循环播放……”

一贯算不上细心打理却也整齐的长发跌落在脸颊，阴影下，看不见她神情。只是头颅固执得维持盯视屏幕的姿态。一遍遍自虐似得回顾，仿佛这样就能减缓心头的痛。

痛。只有越痛，才能麻木。