[综英美]排除法拯救世界 第11章 第 11 章

鲍威尔是被天台的冷风吹醒的。

他迷迷糊糊地睁开眼睛，头痛欲裂且手脚发麻。等到模糊的视线渐渐清晰，他看见自己脚下有一辆灰色的玩具汽车，看上去只有手掌大小。

很快，他意识到那不是玩具，而是真正的车。只不过自己现在高悬在半空中，产生了近大远小的视觉效果，眼前的一切都变成了小小的微缩模型。

惊恐渐渐取代了茫然。鲍威尔暂时没能回忆起发生了什么事，他试图移动四肢，但立刻发现自己正被牢牢地绑在轮椅上，像一只被倾倒的油壶一样四十五度角悬挂在天台边缘。

“——你认识一个叫伊芙琳的纽约女孩吗？”佩斯利幽幽地出现在他身后。

“不……不认识。”鲍威尔的控制不住地瞪大眼睛。

“有一天，伊芙琳从帝国大厦的八十六层跳下去，正好砸中一辆汽车——和你脚底下那辆长得差不多。”佩斯利扶住轮椅靠背，轻轻往下推，“那辆车几乎被砸扁了，但是伊芙琳的尸体完好无损。她安详地躺在废墟中，像睡着了一样……你真该看看那张照片*，非常美。鲍威尔，你觉得我们能从中学到什么？”

鲍威尔的面庞僵硬地颤抖着：“呃……死亡并不可怕，它是美丽的平静？”

“哇哦，你好文艺——但是不对。这告诉我们只要有足够的重力势能——比如从八十六楼跳下去——人的躯体就可以抵挡坚硬的钢铁。可惜我们所在的位置只有十层，而你则是头朝下着地，所以大概只能在摔断脖子的同时砸碎挡风玻璃。”

对方话音刚落，鲍威尔感觉到自己又往前倾了一点。他本能地向后仰头，看见那个戴墨镜的男人正牢牢握着轮椅的扶手——也握着他的生命。

“天啊！你们到底想干什么，我真的什么也不知道！——我相信你是蝙蝠侠行了吧！求求你们放我下来！”

“真对不起，你搞错了，我不是蝙蝠侠。”马特咬牙切齿地微笑，“让我们忘了这回事，尽快进入正题，好吗？”

“嗯，没错。”佩斯利努力收敛笑意，免得被同伴的怨气戳穿，“鲍威尔，现在的规则很简单：你不配合，我们就把你扔下去——毕竟你因为太了解蝙蝠侠已经失去平等交流机会了。”

“佩斯利——”

“好的好的，不提蝙蝠侠。”佩斯利换了个姿势坐在天台上，“来谈谈正事——第一个问题，你认识叫做尤金·特纳的男人吗？先别急着回答，仔细想想，我不喜欢总是听到‘不知道’这个词。”

鲍威尔在失重的眩晕感中绞尽脑汁地回忆：“尤金……尤金……哦！我认识一个！”

佩斯利凑近他：“怎么认识的？你和他熟吗？”

“不太熟……但也不是完全不了解！”鲍威尔见势不妙迅速补充，“那家伙脑子不太灵光，但是力气大，前段时间我们雇他帮我们卸了一车货——你懂的，就是那种，我们在做的‘商品’。我听说他前几天犯了事被条子抓了，现在还没放出来。”

说完后，鲍威尔警觉地转动眼珠：“他招惹你们了？”

“你知道他有一个女朋友吗？”

“女人？”鲍威尔思考了一下，随后嗤笑一声，“哦，那不算女朋友，说白了就是个妓/女，随便去犯罪巷就能找到一个，叫莉莉还是什么玩意儿的。”

“是‘海伦’。”

“嘿！我妹妹也叫海伦。”

“是同一个海伦？”

“当然不是！”鲍威尔闭上眼睛摇头晃脑，“能把我往后挪挪吗？我觉得我要吐了……”

“不能。”律师再一次把轮椅向前推，“继续说下去。”

“好的！我说！别松手啊——我还要说什么？”

“……说说你妹妹。”

“我妹妹和尤金又没关系！”

佩斯利一把捂住鲍威尔的后脑勺，把他整个人往下压：“你说就是了，有什么说什么。”

鲍威尔面目狰狞地咽口水：“好吧，呃……海伦最近一直住在我家，她好几天不出门了，我天天和她吵架。”

“她为什么不愿意出门？”

鲍威尔突然睁开眼睛，紧张地瞥了一眼佩斯利。佩斯利的心头一跳，某种熟悉的违和感再次涌上心头。

她看见鲍威尔抬头看看四周，仿佛再寻找什么，随后小声回答：“我不能说，真的不能说……乌鸦会听到的。”

“……”

佩斯利缓缓站起身，居高临下地望着鲍威尔：“乌鸦？”

“对啊，或者渡鸦，我记不太清了，就是那种会吃死人/肉的黑色大鸟。海伦怕它怕得要死。”鲍威尔的声音越来越低，最后简直是在用气声说话，“海伦不是什么迷信的人——她真的被吓到了。搞得我自己也有点害怕，你知道的，哥谭的怪东西太多……”

“什么渡鸦？”马特疑惑地皱眉。佩斯利沉默了一会儿，然后拍拍律师的肩膀：“放他下来，我要去见见海伦。”

鲍威尔立刻松了口气，但随即又警惕起来：“你见海伦干嘛？”

马特也有些不解，但他还是把人从天台边缘拎了回来。

佩斯利没有回答。她看了眼手表，状似随意地说道：“别问为什么，鲍威尔。抓紧时间，我还要赶着回去喂我的鳄鱼——或者你想帮我一起喂？”

鲍威尔立刻意识到这句话的潜台词：“……你不会用人喂鳄鱼的，对吧？”

佩斯利冲他笑：“谁知道呢？我的好姑娘喜欢新鲜的肉。”

“我带你们去见海伦！”鲍威尔忙不迭地说道，“但是我不确定她愿不愿意见你们——她一直躲在卧室里，连我都很少和她见面的。”

“带路就是了。”佩斯利语气很冷淡，但马特·默多克立刻察觉到对方散发出一股不安的情绪。他动了动嘴唇，但什么也没有说。

------------------------------------------------------

在哥谭，像鲍威尔这样混迹于黑/帮，什么违法乱纪的事都能插一脚的人，经济条件其实真的挺不错。

当然，他也没有什么理财观念，赚到的钱基本都花得精光——毕竟他随时可能被抓进警局或被蝙蝠侠打得半死，及时行乐比什么都重要。这就导致，尽管鲍威尔的住所位于东城区较为繁华的地段，空间宽敞，但里面基本没什么家具，堆满了昂贵的衣服、球鞋还有生活垃圾，处处散发着粗糙且盲目的消费主义。

马特一进入房子就停下了脚步。他的头转向某个方向，轻轻拉住了佩斯利的衣角。

鲍威尔吃力地转动轮椅，打开客厅的大灯。一进入家门他就像换了个人，脸上的唯唯诺诺尽数消失了：“海伦就在里面的卧室……天呐，我住院的时候她连饭都不吃吗？那个又懒又蠢的女人……”

佩斯利不顾马特隐晦的阻拦，拄着拐杖走向房间深处。她在卧室房门旁站了一会儿，然后从口袋里掏出一副手套戴好，慢慢拧动门把手。

一股强烈的恶臭扑面而来。

鲍威尔还在另一侧喋喋不休：“还好她没动我的东西……海伦！你给我出来！你在我家住得够久了！”

海伦的卧室里没有开灯，从客厅打过来的灯光照亮了里面的地板。一具纤细的人形物体横躺在床脚下，被黑色垃圾袋和宽胶带裹得严严实实。黄黑色的尸水浸透了木头地板。除了这个，就只有苍蝇在半空中四处飞舞，发出沉闷的噪音。

“……”

先别看，先想想别的……佩斯利强迫自己把注意力移开。她环顾整个房间，正对着她的墙上涂满了血浆和灰白色的组织——应该是大脑里的东西。根据高度判断，有一个身形矮小的人被这面墙壁撞烂了脑袋，然后被胡乱裹起来扔在一边，防腐工作做得很差……

“——海伦！”鲍威尔慢慢挪过来，站在佩斯利身边。他一脸厌恶地盯着房间里的东西：“还不快滚出来！你几天没吃饭了？想饿死自己吗？”

马特来到鲍威尔身后，时刻注意着对方的一举一动。但鲍威尔的眼里只有自己的妹妹，仿佛真的有个女孩正躲在床上不愿意见人。

“该死的，我受够了……”鲍威尔看上去越来越暴躁，甚至捋起袖子准备进去揍人。马特用最快的速度掐住他，再一次弄晕了对方。

解决鲍威尔后，律师抓住佩斯利的手臂，强硬地掰正她的脸：“佩斯利，看着我。”

佩斯利沉默着，随后握住对方的手：“……我没事。”

“我们得报警——这已经不是我们两个人能解决的了……这地方出了大问题。”

佩斯利轻轻点头：“我知道。”她后退两步，看到昏倒的鲍威尔，又慢慢蹲下，拉起他的手腕。

——十二个弧形组成的伤疤仍然留在他的皮肤上。佩斯利抚摸着那些微微下陷的痕迹，她的视线突然下移，看到了鲍威尔的手掌，上面有一些陈年的茧。

“……格/洛克17是老牌的警用枪械。”佩斯利突然出声说道，“它的机座后端有一个小小的凸起，长期使用的人会在拇指和食指的交接处留下一个半圆形的茧。”

马特拨打报警电话的手顿住了。

“鲍威尔不是毒/贩——他是名卧底警察。”

佩斯利抬起头，注视着卧室里的那具尸体：“……看来他似乎太入戏了。”

*确实有这张照片，于上世纪五十年代拍摄。

夜魔侠系列漫画的灵魂人物弗兰克·米勒在80年代也参与了蝙蝠侠的创作，所以这两个角色渊源颇深。在某种程度上，夜魔侠比蝙蝠侠更像蝙蝠侠，他可以通过回声定位，不靠钞能力的那种（布鲁斯韦恩做得到吗！）

作者有话说

显示所有文的作话

第11章 第 11 章