[综英美]纽约律师在哥谭 第12章 第 12 章

夜间的哥谭是犯罪的天堂，而对马特来说，夜晚的战争跟白天的战争完全不是一回事。

在日间，马特会作为律师与其他能人志士一起合作，为弱者寻求庇护、呐喊正义。在日间，战争在法院警局发生。而在夜间，马特会化身夜魔侠潜伏在阴影里伺机突袭。在夜间，战争在码头小巷发生。

真是奇怪——夜晚竟然能让人暴露那么多，马特白日沸腾在心底的怒火在夜间喷发，他粗鲁的态度，鲁莽的行动。

有蝙蝠侠声名在外，一般的小混混根本分不清他们的区别，只知道在街区干坏事会惹来揍人非常痛的黑漆漆，所以下一次，他们会在恶念上涌时多想一会儿。

马特并不介意被人当成是蝙蝠侠，大部分民众只称他为黑衣人，夜魔侠只是他出于怀念给自己冠以的名头。事实上，他宁愿表现得更加神秘，因为保密身份保护的不止他自己，更是为了他身边的亲人朋友免受邪恶的侵蚀。不是说马特痛恨与人合作，只是夜魔侠战斗的方式更适合单打独斗。

过去的经历告诫他，身份信息就像潘多拉的魔盒，一旦打开就再也关不上，所以他把自己的夜行衣包进塑料膜，放进水箱里藏在地下，没有人会发现的地方，也从不和日间的朋友提及夜间的生活。比起从前，有点寂寞，但也更加安全。

认识马特·默多克很容易，至少人们是这么认为的。

在法院，人们认识马特，他们会说他很可靠，是一个聪明能干的律师。他们看到了他轻松的笑容，他不被眼盲拖累的积极态度。他是那个把“我能帮你什么吗”挂在嘴边的朋友，当你度过糟糕的一天时，他会带杯咖啡给你。人们知道马特，人们喜欢马特，但与此同时，他们对马特隐藏起来的夜魔侠的一面一无所知。

马特取出一身从头黑到尾的从教堂捐赠箱里偷来的衣服，他的夜魔侠行头，把胳膊塞进袖子里，取出绳子往手上缠绑，最后戴上黑色针织帽，帽檐一直拉到鼻尖，夜魔侠出动时间到。

德克斯特和他母亲同住的房间已经被警探翻找过了，但夜魔侠具备优于常人百倍的嗅觉——他来寻找德克斯特故意忽略的另一人。

房间里花的气味很浓，德克斯特确实钟爱园艺，但这不仅仅是花的自然香味，夜魔侠闻出来了以鲜花为主打的精油的香味。

循着香，夜魔侠在衣柜的抽屉深处找到了一个包装精美的盒子，下面还垫着没用过的礼品纸。他小心地打开，里面是一张手写的卡纸，“生日快乐”，没有署名。德克斯特没有制作精油的材料和工具，这不会是他自己纯手工制作的礼品。

夜魔侠更加小心地摸索瓶身，在瓶盖上找到了C.H的标志。如果在德克斯特的信用卡账单上有符合C.H缩写的公司，这会是一个突破。

他小心地把东西放回原处，没有留下指纹。推开窗户，夜魔侠回到屋顶，继续向北搜索，据德克斯特夫人说，那是除了花店，德克斯特有时会呆上一两天的地方。

**

愈向北，愈靠近哥谭港，湿润的空气拥抱他，夜魔侠沉浸到夜色里。慢慢地，他的紧张感退去，越发自在，哥谭的声音和气味沉淀在脑海里。警笛在远处鸣响，车辆隆隆，风声呼啸，电线发出微弱的滋滋的声响。

接着，就像在教堂圣歌里挑出一声不和谐的高音一样，夜魔侠听到了呼救声，“救救我！拜托了，请不要！拿走这东西，饶过我的性命吧！”

马特让魔鬼驾驭这具身体。

屋顶之间的跳跃对他来说就像第二天性，他穿过几个露台和消防梯，落在一个板条箱的顶部，向他们大喊：“想和你同样体型的人试试吗？混蛋！”

3个带刀的混混团团围住一个老人，正在试图实施抢劫。但从他们的动作上看，只能说是门外汉，哼，简单难度。

在混混们当中的任何一个人能够回神，并把刀瞄准他前，夜魔侠一脚踢在一号混混的胸口，让他向后飞去脑袋磕在墙上。夜魔侠敏捷地向前跳，借冲力一拳砸向二号混混，混蛋的牙齿被打掉了——很好，牙疼疼死个人。三号混混见事不妙脚底抹油，夜魔侠不必回头，用板条箱上残留的碎砖瞄准他的脚踝——好了，谁都别想逃离现场了。

遭遇打劫的老人已经迅速躲到停车场一辆车的后面，安全地缩在打斗无法涉及的死角了，他在逃跑前还不忘顺走一号混混陷入昏迷后没抓紧的尖刀，很出色的神经反射速度。

夜魔侠指示老人，“打911。”

夜魔侠身上唯一携带的武器是经过改造的比利棒，只有遇到强敌的时候才会用，对这三个夯货用算杀鸡用牛刀。但还清醒着的两个混混不这么想，他们同时举起刀向前冲，三号混混因为脚踝的伤一拐一拐的。

那真称得上是可悲了，夜魔侠怜悯他受伤的脚踝，于是他帮了那个混蛋一个小忙，对着肚子来了一记猛击，然后是冲着下巴的一招冷拳，三号倒下了。在二号有机会拿刀划破他的衣服前，一脚踹到他刚刚站着的箱子上，二号如预想中一般被绊倒后，额头与箱角来了个亲密接触。

夜魔侠站在停车场里，竖着耳朵倾听。零落的雪片被冬风吹过来，打在破碎的玻璃上哐啷作响，地上的三个人都陷入了昏迷。被打劫的老人从地上缓缓站起来，“你不是蝙蝠侠。”他的声音很镇定。

夜魔侠没有解惑的闲情，远处的一声尖叫引起了他的注意，现在他仔细听过去，还有低俗的嘲笑声和过度兴奋的心跳声。

既然都安全了，“我得走了，”夜魔侠说，然后消失在黑暗里。

国王街和约翰路的交汇口，有四个男人，一个约束着惊慌失措的女孩，剩下三个则轮流暗示性地对她指手画脚。

其中有一个不停玩弄着一把柳叶刀，一遍又一遍地打开又关闭，夜魔侠先去解决他。

出其不意的一记扭腕，刀片咔哒一声落到地上，男人大喊大叫，因为夜魔侠没有停下来，而是继续用力，直到关节脱臼。当男人跪倒在地时，夜魔侠肘击他的脸部，力气大到颧骨骨裂，男人痛得蜷缩起来。

用蛮力制约女人的胆小鬼在麻烦找上门后，立刻松手跑了。夜魔侠用一连串的拳头敲打了第三个和第四个家伙的肚子、喉咙、太阳穴。胆小鬼趁同伙挨打的时候跑回车上摸武器，“停下！我要开枪了！”

夜魔侠可以感觉到空气中火药的味道，听到手指扣在扳机上要按不按的声音。

混球还在大喊，“离开他们，要不然我就——”

夜魔侠从大腿外侧的绑带取出比利棒，一棍飞出去把武器打落，另一棍送还在挨打的两个家伙一阵剧烈的偏头痛。

他大步走向被吓得半死但还有心捡枪的蠢货，“武器收缴了，你应该老实待在家里的。”

作为活动筋骨的最后一个动作，夜魔侠来了一个花哨的腾空后旋踢，随着下颚撞击头骨其他部分的声音，混混瘫软在地上。

他转身来到那个蜷缩在墙上的女孩那里。“你现在很安全，”他说，声音放缓压低，她年轻的心脏砰砰直跳，如此接近惊恐发作，夜魔侠怀疑她还没成年，“西边走过三个街口有一个救济所开放，哥谭邻里联盟的人会帮你报警。”

他回到屋顶，在高处监视着她一路跑到安全的地方才离开。

**

夜魔侠继续北行，路过哥谭港顺便把刚刚缴获的手枪丢了进去，弹夹也卸下来，把子弹一颗一颗地丢进最深处的水里。

然后，夜魔侠循着地图语音找到德克斯特母亲告诉他的地方，作为德克斯特离巢找乐子的地方来说，这里太温馨了。夜魔侠可以听到一个男人和一条狗一起打小呼噜的声音，还有一只猫在夜间巡逻。如果要闯进去，夜魔侠得万分小心这只猫。

夜魔侠轻手轻脚地打开屋外的围栏，他小心翼翼地摸索门框顶部、地毯下面，最终在花盆下面找到了备用钥匙。

他尽可能轻地打开房门——好在猫没有叫，呼噜声还在继续。空气中弥漫着茉莉花茶的味道，到处都是散落的猫毛和狗毛。

夜魔侠走进洗漱间，这是大部分人藏匿非法武器和药品的地方，水龙头上方的洗漱用品都是成对的，德克斯特的气味还附着在刮胡刀上。夜魔侠恍然大悟，原来这就是德克斯特拼命隐藏的秘密——除了母亲家，他还有另外一个归处，和一个男人住在一起。

为了验证自己的猜想，夜魔侠把手向橱柜探去，有着同样甘油味道的香水瓶，在瓶盖上，又是“C.H”的标志。

夜魔侠略微松了一口气，德克斯特的确是无辜的，而他找到了潜在的证人。下一步要做的，就是劝德克斯特或证人说出实情以获得保释，而且要快。监狱对同性恋并不友好，如果德克斯特温吞的性子还没有遭到欺凌，那他的性取向将会成为另一个遭受欺负的原因。

“喵嗷——”

猫咪弓起身子向他示威，而夜魔侠无意与它发生冲突，他赶在屋主发现之前，绕过猫咪的抓挠冲出前门，并将钥匙归位。

卧室里，男主人的呼噜声还在继续，临行前停在在给猫通行的小门，夜魔侠把一根刚从鞋柜顺走的猫条拆开全部挤到地上。涉世未深的小猫还没吃过这么慷慨赐予的美食，也就不再去管可疑的黑影，夜魔侠大摇大摆地离开了。