[肖申克]野望 第2章 罗马甘菊

我从一个水电不缺，娱乐丰富，幸福富足的时代穿越到这所死气沉沉监狱的时候刚好是初春。没有各种小说中那些或是倒霉的死神请你喝茶情节，更没有重重离奇的凶杀，午睡前我还在想着下午课程要交的论文，打算睡醒后再去复印社把那篇害我通宵的东西打出来，然而睁开眼睛时我的眼前却不再是遮光性良好的窗帘，而是一个混浊的玻璃瓶和一把小雏菊。

原谅我贫瘠的植物知识，直到一个月后我才知道那东西其实叫罗马甘菊，是这个身体的原本拥有者最喜欢的小花。而这具身体的原本拥有者则是个狱警——是的，一所国外的，上个世纪监狱的狱警。

或许对任何一个其他人来说，穿越都是个令人快乐的，充斥着各种机会的事，他们有着足够的现代知识令自己在从前的世界攀登上科技高峰，并以此富可敌国抱得美人归，但令人绝望的是，我大学所读的专业是古代文学。

我会制作肥皂，会改良农具，甚至会一些烧制掐丝珐琅的工艺。鉴于我想要考研的方向是文物鉴定与修复，我有信心在任何一个古代朝代发家致富。

但很不幸的，这里是美利-坚，同样是机会百出的黄金时代，可我不会编程，更不擅长演戏，至于写小说更是天方夜谭——我唯一背下来的书是论语，且对外国人的阅读口味并不了解，在这个过于自信的国家最强盛也最自信的时代，面对着大街上满满的，摇摆爵士乐爱好者，我并不认为自己写出的满篇之乎者也能有什么销量。

所以，各位，或许你们看到这里就能明白我为何最终接受了狱警这个职业。哪怕这所监狱暴虐，冷酷，没有半点人性化，但他是我目前能凭借原身的初中学历和我那完全跟不上时代的知识找到的唯一一份工资不错的工作，在时间紧迫的一九四八年，我需要这份工资来支持自己在明年九月份时踏上前往故国的飞机，去观看她的诞辰。

当狱警的日子很无聊，或许对一些有暴力倾向的人来说这是件令人享受的差事，比方说高高在上，掌握着殴打和一定程度上决定他人生死的权利，疑似与原身关系不错的一个狱警曾经在午饭时说过，“我有一百种将这些罪犯折磨疯的办法”。而事实上，对我来说这份工作并不美妙。

在哈德利暴打一个犯人，甚至毫不留情的踢断了他的手臂骨时，我听见了自己灵魂上的尖叫，他在疯狂的说：这是犯法！！！

然而在这所监狱里似乎并没有所谓的‘法律’，又或者监狱长诺顿就是凌驾于一切之上的法律。他对狱警打犯人的事情加以默许，哈德利就敢变本加厉。而我能做的仅仅是偶尔给哈德利的暴打行为通过某些方式来打个岔，比如说给他倒一杯热水或者说上一句“长官你的鞋脏了”，这些举动看起来似乎有些狗腿，但从结果来说相当有用，而且哈德利也享受其中。

这位并不好惹，哪怕对手下其他狱警也有着十分作为“头儿”气派的狱警长官曾经不止一次的拍着我的肩膀，说：“不愧是有眼光选择了这里的人。”

也是从那天开始我才知道，这位脑袋里不知被灌了多少升水的年轻人居然还是花了钱才得到的这份工作，这份据说来源于他父母遗产的钱足矣把他自己送进一个私立高中，在几年的学习后出来考个大学，从此步入人上人的行列。但这是我会做出来的选择，并不是他的，我曾不止一次的想如果自己能早穿过来一个月未尝不能去传说中的三一学校看看，而不是在这里，在冰冷的灯光下一次又一次的目睹暴力场面，只为一口糊口的披萨。

如果不是对故国的思念在支撑着我，我想我或许会逐渐随波逐流成他们的一员——低俗，暴力，高高在上。好在每当我险些表现出这样的倾向时，我的理智都会站在一边提醒我：嘿，你的种花家可不欢迎这样的人。

于是我又收敛起来，板着那一张像冰块一样的异国面孔，在这所监狱里找到一个称得上安静的角落去做一件不会迷失自我的事，读书。

监狱的图书管理员是一名名叫布鲁克斯的老犯人，他有些怕我，又或许是怕我身上的狱警制服。我无意去为难一个看起来已经足矣做我爷爷的老头，因此几乎没与他有过任何交谈，哪怕我将大量的信仰类书籍和几本圣经搭在一起做成一个凳子，他也没有过丝毫异议，而在我拿了一个垫子和靠枕去将这凳子改造成一个又软又舒适的软椅时，每次去看书都能发现软椅上一尘不染，被打扫的干干净净。

出于美国人的信仰和诺顿本身的爱好，图书馆的书大多都与信仰和金钱有关，灵魂里夸父逐日的神话让我看不下去任何一句“神说要有光”，所以我最终的选择只能是那些冗长的，像是老太太裹脚布的经济类书籍，托我大学对床那位经济系兄弟期末突击复习时近乎崩溃的嘟嘟囔囔所致，我看的第一本书就是被他称为祖师爷的亚当斯密的国富论。

……然后我睡着后流的口水蔓延了整整半页书。

我第一次见到安迪的时候或许是在他们从那辆车上下来时往监狱里走的场面里，但那时我显然没有注意到他。实话实说，一群赤条条的，被剥的婴儿一样干净的大男人，没有超模的身材其中绝大部分也不可能有六块腹肌，这些身体实在没什么欣赏价值，让我留意到他的是那次在我读书时他突然说出的话。

“导致美欧之间贸易规模从1929年的历史高位急遽衰退到1932年历史低位的催化剂，”他说，“斯穆特-霍利关税法经常被称为大萧条的导火索。”

我抬起头看着这个在任何情况下都称得上‘胆大包天’的罪犯，手指间的翅膀牌廉价香烟有点儿烤手，我将它碾灭在圣经精装书的硬质封皮上。

他或许是想套近乎，或许是像当年‘姐妹帮’的人在发现了我的好脾气后试图用他们的屁（月殳）来献殷勤。这些都有可能，但我确实第一次忍不住去认认真真打量一个犯人，或许是因为他口中称得上有见识的知识和这位年轻人身上略微儒雅的气息，哪怕他穿着一身破旧的，洗的掉色的罪犯衣服也没能掩盖住他身上那种令我熟悉的气质。

如果你是个读过大学，见识过一些略微上了年纪的教授的人，或许能理解我想要表达的他的气质。

那是那种温和的，学者一样的书卷气，让我有一瞬间近乎错觉的以为，我还在大学。

作者不是经济专业，关于经济类知识只能说尽力而为。

作者有话说

显示所有文的作话

第2章 罗马甘菊