首页 排行 分类 完本 书单 专题 用户中心 原创专区
看书神 > 都市现言 > [女神异闻录5]授权翻译 wings o > 第8章 Chapter 8 嫉妒

[女神异闻录5]授权翻译 wings o 第8章 Chapter 8 嫉妒

作者:火梦莲 分类:都市现言 更新时间:2020-04-28 13:47:19 来源:文学城

“欢迎回来姐姐,”真看到冴回来招呼道。“你看起来累坏了,是不是该休息一天啊。要是病倒了就不好了。”

冴露出不满的表情,“你这话和明智说的一样。我不能休息的,我需要不断地赢下去。”

“姐……”

冴叹了口气。“我去洗个澡。”

洗过澡两个姐妹吃饭的时候。

“你最近的学习成绩怎么样?”冴一如平常地问道。

“还可以。那个……”真想起了什么一样。“姐姐,你之前提到了明智,我听说他在全国模试(注1)中取得了很好的成绩,他到底是什么样的人啊?”

冴讥讽道“是个自大的小鬼,有时候真是不厌其烦地嘲笑别人。”

真的想法得到了验证。“我只和他说过两次话,在我看来他也是这样的人。第一次他特意去秀尽找我说话然后直接当着我的面嘲讽我。另一次我和朋友在一起的时候也很让人恼火。”

“他就是那样的人。对自己感到骄傲自满。但让人沮丧的是,他不是那种只有嘴上厉害的人。他有着与自己的骄傲匹敌的能力。他很聪明很有天赋,而且他的人际关系在他想要进一步发展自己的事业上很有用。”

“我看到一篇采访说他和我对于未来的道路规划差不多。”

“那就准备好吧,他是那种可以轻易地夺取你理想大学的名额的人。这种人需要多加注意的,他可是会成为你在晋升时最大的阻碍。”

听到这话,真可以确定自己真的很讨厌明智吾郎这个家伙了。

—————————————————视角转换分割线——————————————————

九月二十六日周一

“我出门一趟,你能不能好好看家?”晶问摩尔加纳。

“要和谁一起出去吗?”

“是啊。”确切地说是有可能。大概,如果事情的发展和她的想象长差无几的话。“那就待会见了。”

晶来到了涩谷站然后通过异世界导航进入了印象空间。她在里面等待着。

过了几分钟但是什么都没发生。JOKER正打算放弃的时候,她所等待的人出现在了站台上。

“嗨,CROW,你怎么来印象空间了?”

“没什么,就是来看看啊能不能碰上一群在这里游荡的小偷而已。但是看看我发现了什么人。怪盗团的首领为什么会一个人出现在这里?”

“你和我一起走的话不就不是我一个人了吗?”

“什么?”CROW惊叫了出来,看起来他不太满意这样的建议。

“开到个玩笑而已,”JOKER笑道,“我就是想来看看会不会碰到你。我想单独和你谈谈。我有几个问题。”

“问题?”CROW对于要被提问这件事搞得心神不宁。

“关于可以使用多个人格面具的事情。就是,有关这种能力,我身上发生了很多奇怪的事情。但是我想和别人解释的时候他们总是一笑而过好像我在胡说八道一样。所以我才一个人来的。毕竟你和我有着一样的力量,也许你能给我些建议什么的。”

“这样……”CROW稍稍放松了些,这个问题好像也引起了他的兴趣。

“我知道你经常是独来独往,但是你有没有社群这种东西。”

“社群?”他看起来不知道JOKER在说什么一样。这真是有些让人失望呢。但是他开了口“也许,你也在和别人交流的时候会出现些奇怪的塔罗牌?”

JOKER突然兴奋了起来。“所以你也看得到!”

“有的时候。”

“太棒啦!”JOKER开心的跳了起来。“你有多少个?”

“只有几个。其中有一个是和怪盗团全员的。”

“一个?但是代表了怪盗团全员?你是说一个社群但是代表了一个团队?”

“没错。”

JOKER很吃惊“真的?我从来没有这种社群。我连社群可以代表一群人这件事情都不知道。但是,啊,对了我的确有一个社群代表了两个人(注2),但是怪盗团可是一个群体啊!那是什么阿卡纳啊?”

“愚者,谁知道那是什么意思。”

“哦?我的愚者可和团队没什么关系。不过算了,你有多少升到了满级的社群?”

“满级?”CROW重复到。

“对啊,十级。我只有几个,既然你已经用了这么久的人格面具了我以为你会有些升满了的。”

“什么?我是最近才开始有这些社群的。从我同意帮你们脱离陷阱开始,那时才出现了第一个社群。”

“那还真是很近了。你最高的是什么啊?”

“是……”CROW有些犹豫,“是星星,现在六级,还是因为它很奇怪的自己跳了级。”

JOKER笑了“天啊,自己跳级,这也太疯狂了。”

“和它代表的那个人一样疯狂吧,大概。但是算了。我有几个社群,然后呢,这些社群到底是什么?”

JOKER眨了眨眼“什么?你不知道这些社群是干什么的?都没人给你解释过吗?”

“从没人给我说明过什么。”CROW听起来懊恼又沮丧。

“没有吗?真奇怪,我开始的时候他们都是手把手教给我的。好吧 ,我来给你说明下好了。”JOKER努力地摆出惣次郎教她泡咖啡时的样子。“基本上来说,社群代表了与你形成了互利互惠关系的人。你们互相帮助对方成长然后解决些特殊的问题。社群的升级甚至会影响你在认知世界中的能力。级别越高就可以创造更加强大的人格面具。”

“等等。”CROW抬手打断了JOKER“创造人格面具。你在说什么?”他挫败的样子仿佛被龙司上了身一样。

“多亏了一些奇怪的人的帮助,我可以通过合成多个人格面具来获得新的人格面具。这意味着要牺牲掉旧的面具。”JOKER兴奋的向CROW详细地解释着她从来没能和别人说过的奇怪事情。“新的人格面具可以继承一部分旧面具的能力。人格面具对应的个人阿卡纳等级越高,那么生成的面具就会更加强大。比方说如果合成结果是愚者阿卡纳下属的人格面具的话,在我的愚者社群级别很高的时候,人格面具也会变得更加强大。”

因为CROW带着覆盖了整张脸的面具所以JOKER没能看到他的表情,但是他对于这个全新的消息感到很不愉快。

“你还真是非比寻常的家伙。”他的声音听起来很屈辱,仿佛放弃了一般的声音从他的面具后传来。“当时以为自己是被选中的人的我的脑子一定是有问题了,以为自己是特殊的。我不知道给了我这力量的人是谁。但是ta只是单纯的在我的脑内引诱着我,然后把我扔进了印象空间,然后就再没什么了。没有帮助,没有解释,什么都没有。我不知道谁在帮你,但是很明显你才是被选中的人,那个特殊的人。不过这也是应该的。就是不得不让我感叹当年轻信了那些话的自己到底是有多傻……”

“CROW……”这太悲伤了。JOKER并不想让CROW认为自己是在炫耀或者怎样。其实她甚至想把他拉进怀里给他一个拥抱来安慰他。但是她担心这样会不会起到反作用。所以她慢慢地转向天鹅绒之间的门。门前贾斯汀安静地伫立着。“你能看到那边的东西吗?”她指向那扇门。

CROW看向她指尖的方向,注视了几秒钟。“没有,我该看到什么吗?”

JOKER有些失望地叹了口气。“有一扇门,还有一个身着监狱看守员服饰的可爱的女孩子。这扇门的后面是一座蓝色的监狱。那个看守是合成我的人格面具中的双胞胎中的一个。其实说是合成更像是把我的人格面具推上断头台。真的,超可怕。我可怜的人格面具们啊。”

“连让我想象都很难,”CROW叹息道。“如果不是我见过你那多种多样的人格面具还有各式各样的技能的话,我是说什么都不会信的。”

“所以我也从来没和其他人说过这件事情。”JOKER走向了那扇门。“我去问问他们能不能也帮帮你。”

“你有什么事情吗?”贾斯汀问道,一如平常的平静。

“你听到我们的话了?为什么不能像帮我一样帮帮他?”

“我们是被指派来协助你的改造的,囚徒。是你,而不是别人。”

“是谁指示的?伊戈尔吗?那让我和他谈谈!”JOKER冲进了天鹅绒之间然后面对伊戈尔。

“我们在这里只是为了帮助你的改造的。他和你的角色不同。和你的改造也没有关系。”伊戈尔这样回答。

“但是他也在帮助我啊。真难道有错吗?这不公平!他也是变牌,甚至也有社群那些东西。那么你们为什么就不能帮帮他!单纯地帮忙合成下人格面具也好啊!”

卡洛琳暴力的敲向监狱的铁栅栏。“竟敢在我们的主人面前大吼大叫成何体统!摆正你的位置,囚徒!”

但是晶根本没有理会她。“他的角色,我的改造?这都是什么意思!为什么你们从来不给我明明白白地解释下!你们又是为什么什么都没对他说明!我又没做错任何事情,我为什么要接受改造!如果有人需要改造的话,也该是他才对吧!”

“够了,你这个狂妄的囚徒!”卡洛琳叫到,而贾斯汀则看起来有些矛盾的样子,只是沉默地看着发生着的一切。“不许再用这种语气和我们的主人说话。还有作为惩罚,接下来的一个星期你都不能合成人格面具。现在,给我滚!”

天鹅绒之间的景象慢慢地消失。JOKER发现自己回到了印象空间内,但是天鹅绒之间的房门却消失了。

“好吧,在你看来,我刚才做了什么?”JOKER问道。

“在我看来你只是走神了一下。”CROW回答。

JOKER低下了头。“对不起啊CROW我试着和他们谈了谈,但是他们一直在胡乱的找不能帮助你的理由搪塞我。”

“无所谓,我也没报什么期望。”

他冷淡的态度很伤人,和天鹅绒之间的住民不愿帮助他一样。

“CROW我不想让你认为你不如我。”

CROW紧绷了起来。

“你就是这样想的是吧!”因为那种奇怪的社群情感共鸣,JOKER能感觉到CROW的感受。“别这样,求你了。我不想和你吵架,我只是想找办法让我们继续一起合作而已。你在帮我们,为了下一次行动,我们需要能争取到的所有力量,不是吗?如果他们同意帮你的话,你的人格面具一定会比我的更出色。我试着说服他们了,但是没能成功。CROW我真的很抱歉。”

“你为什么要道歉?事情已经这样了。你也做不到什么。”

JOKER不喜欢CROW就这样屈服的样子。“不!想让我接受这个这不可能!这不公平!有的时候你不能就这样任命的!如果大家都这样委屈自己接受这些不公正,而不是去做些什么的话,那么不管过了多久事态都不会改变的。”

“真是个理想主义者。更何况这可是逆水而上。你只有一个人,少数人的坚持是不会改变什么的。只会被水流无情的冲落而已。他们的声音都不会被众人听到的。”

“所以才会有我们怪盗团。”JOKER反驳道,从她的眼里能明确的看到她的决意。“我们会给那些罪犯改心,这不只是为了让人们的生活变得更好,更是通过纠正这些人的罪行来告诉大家,这些看似不可能的事情也是可以做到的。这样可以鼓励他们去为自己振作起来,来尝试着改变自己周围的环境和风气。这才是我们怪盗团的主旨。”

CROW怔住了。“这也是很理想化的设想呢。但是看起来比刚才的更加实际了些……毕竟这件事情没准是可行的。虽然你们可以给罪犯改心,但是这世界上的罪犯不计其数,单单凭你们十个人都没有的小团体是没办法改变这些事情的。我一直在想你们到底想干什么。现在我总算明白了些。通过你们的行为,你们想要鼓励更多的人行动起来。很有趣的想法。不仅仅是在思想上打破常规,而是在行动上也要表现出来。没想到你们有这样宏伟的计划。”

“这就是为了你而存在的怪盗团了。”CROW的赞扬让JOKER振奋了起来。

CROW妥协的笑了起来“怪盗团团长真的不是白做的啊。JOKER我很抱歉,你说得对。我很嫉妒你所拥有的那些人格面具的特权。我也不想这样想。但是你知道想控制这些情感很困难,我也不想和你吵架。”

“我告诉他们这不公平。因为太过生气和他们吵了起来。然后他们很生气打算惩罚我。下面的一个星期我都不能去合成人格面具了。门也消失了。”JOKER有些伤心的笑了笑“但是换个方向想的话现在我们都看不到门了。你现在不是一个人啦!”

“你这可算不上是安慰啊。”

JOKER对于没能调节好气氛感觉有些沮丧。“好吧,抱歉。”

“你这种一直在鼓励人的性格真是……”CROW笑了笑“比起嫉妒,我大概应该为了自己骄傲吧,有你这样一个……”他突然停了下来。

“一个什么?”

CROW的嘴动了动。然后终于回答“这样一个带给我好影响的人在身边。”他的声音变得低沉然后有些悲伤的说“虽然最终这也并不能拯救我……”

“等等,你说什么?”

CROW避开了这个话题“你该走了,今天会下雨的。”

“啊?”JOKER有些困惑的看着他。这话题有些太过寻常,完全不像一个有着超凡的人格面具的前杀人犯会提出的话题。

“天气预报上有说。”

“哦,好,谢谢,我还真没带雨伞来。那就先走了。再见。”

—————————————————视角转换分割线——————————————————

明智却没直接离开,他在印象空间里面多花了些时间威胁各种阴影从他们那里抢了些东西。他不经常做这种事情,但是他记得怪盗团在奥村的殿堂曾经和阴影做过交涉,他认为现在他可以从这些事情做起,既然他没办法想晶一样自己合成人格面具来继承技能。他打算去弄来写基础的物品然后让他们派上用场。特别是一些魔术软膏还有物理软膏。这些可以让他在不消耗sp的情况下反弹物理和魔法伤害。在从阴影手里抢道具的同时,他发现了技能卡的存在。这些东西可以在他已有的人格面具中加入新的技能。

离开了印象空间后,明智来到了777便利店,想在里面找找有没有什么用得上的东西。没找到什么东西的明智正打算离开便利店时下起了雨。由于明智也没有带伞,于是他只能默默地后悔着没遵从自己早些离开的建议。他打算就在这里等到雨停了再走。

明智站在入口附近思索着,回想着晶形容有关人格面具的特权时所感觉到耻辱感。然后他想起了冴小姐的话。

“你很有天赋,在出色的高中拿着奖学金,在考大学的时候也一定可以轻易地拿到推荐信。还有可以在任何地方工作的人脉。而其他人,我们这些平凡人,只能一步一步自己登上成功的阶梯。不管花费多少时间,付出多少努力。这种挣扎的感觉你这种人是不会懂的。”

不是这样的,冴小姐说的是错的。她从来不知道为了维持自己出色的成绩明智付出了多少努力,只为了有人能注视他,欣赏他,接受他……然而在经历了今天的事情之后,明智在想,冴小姐是不是在面对他时产生的那种耻辱感和自己在听晶说自己有关人格面具的特权时的耻辱感是相似的呢?

—————————————————视角转换分割线——————————————————

真整个下午都在找一些专业书籍,好准备自己的大学考试。很可惜这一下午都没有所收获。学校的图书馆和她找过的商店都没有这些书。真离开涩谷的书店的时候,开始下雨了。真有些着急起来,她今天没带雨伞出门。四处寻找躲雨的地方的真走进了777。然后,有些惊讶,却让人沮丧的看见了身着校服站在入口附近的明智。

“新岛同学?”

“明,明智!你,也在躲雨吗?”她有些犹豫的问,然后对自己这个问题的答案是多么的显而易见而感到羞愧。

“是的,”他还是回答道“我在店里转了一圈正准备出去的时候就下雨了。”

“我没想到今天会下雨。”她有些尴尬。

“我虽然看了天气预报但是我的雨伞在书包里面,而书包被我放在家里了。”

一段尴尬的沉默。

有明智站在身边让真感到很不舒服。她感觉明智可能会随时找到什么理由对自己的语言或者和行为表示嘲讽。

店里的广播正在播报有关怪盗团的新闻。说着他们的人气变得越来越高,他们的标志被用于各种方面的商品。

明智很明显的听了进去。他每一次都迫不及待的将怪盗团的事情作为他的第一个话题。然而这一次,虽然有些奇怪但是他一直保持着安静。

真鼓起所有的勇气挑衅地看向了明智。“不准备说些什么吗?”

“什么?”

“关于怪盗团的事情啊。你不是总是在谈论有关这个的话题吗?”

“啊,我已经打算把有关怪盗团的话题局限在采访中了。我本来打算用这些话题来让交流变得更加顺畅,毕竟怪盗团现在很有人气。但是我放弃了,毕竟最近的交流中提到怪盗团总会把气氛搞得很尴尬。”

“那为什么不放弃呢?那些反对怪盗团的评论只会让你变得越来越没有人气的。如果你承认自己对于怪盗团的评价过于草率了,也许公众对你的印象也会180度大转弯哦。还是你只是太过骄傲不想承认自己的失败。”

明智并没有被激怒他冷静地回答“我有自己的理由。”

他这幅毫不担心的表情让真很紧张。她不知道还能回答些什么。

“我说,”明智却主动地问了起来。“最近冴小姐怎么样了?我已经有一个星期没见过她了。”

“她……”真停了下来。没有说出那标准的回答。毕竟很明显,冴不是很好。“很疲惫,而且暴躁易怒。”

“我能想象,上次见到的时候她可是……狠狠的骂了我一顿呢……”明智看起来有些受伤的样子,“我一开始认识冴小姐的时候她不是这样的。现在她只关心升职还有不断地赢下去。”

“是啊,以前她不是这样的。”真同意道。

“她最近有休息过吗?”

“没有,她拒绝休息。可是她真的累坏了。真想知道她为什么还要继续工作,她看起来随时都要倒下了,我很担心。”

真没想到会在明智的眼里看到担心的神色。只是她看错了还是明智真的很担心?

“她是从什么时候开始把一切都用输赢来定义的?我很抱歉突然问这样私人的问题,但是你们现在的经济条件真的需要冴小姐这样拼命的工作吗?”

“不至于,我们现在的钱用来维持正常的生活还是足够的。但是父亲过世后,所有家庭的责任都落在了她的肩上。这对她来说太过沉重了,她大概很怕自己丢掉工作吧。毕竟我现在还没能开始工作,家里的经济来源只有她一个人。又一次她甚至……说我一无是处,因为我只能学习然后消耗她的资源。”这件事情是没有必要对明智说的,但是在真意识到的时候,她已经说出了口。

明智无奈地耸了耸肩“我明白那种感觉,我也差不多是这样。”

“什么?”真有些惊讶。“你?”

“是啊,这就是我拼尽全力也要拿奖学金上高中的原因。不能给家庭增加负担。”

这里有听起来很高尚,没想到明智会说出这种话。

“我也想拿奖学金来着,可惜没能做到。”真有些羞愧。

“我拿的也不是很容易。”

“真的?我一直以为你的成绩一直都是完美的。”

明智尴尬的笑了笑“才没有的,地方的学校的期末什么的我还是能应付的,毕竟只要能跟上老师讲解的知识点就可以了。但是为了考进好的高中就没那么容易了。”

真眨了眨眼“那最近的全国模拟考试呢?你在那边的成绩也很出类拔萃啊。”

“是啊,但是那也不是很容易,毕竟我只是排名靠前,但是看分数也没那么好。那些媒体是不会公布我的具体分数的,大概就是这个造成里你和冴小姐的误解吧。我没有你们想象的那样出色。”

真犹豫地问。“你不是只是在表示谦虚吧。”

“没有,我说的都是实话,我不知道冴小姐怎么评价的我,但是她大概对我有些误会,说实话我不太希望你对我的印象变得和冴小姐一样。”明智的表情很认真,不是那种在电视上表示谦逊的时候的那种虚假又尴尬的神情。他完全没有端着自己的名人架子,对这样的明智,真完全不知道该如何是好。

“你为了拿到好成绩也在很努力的学习吗?”

“当然,保持好成绩的同时去工作还是很难的。我有的时候还需要在警(我隔)察局和电车上学习。现在我已经开始买一些电子书籍来减少我需要带在身上的东西。这样也不用把它们都堆在家里。我家很小的。”

“这样啊,”真从来没想象过这些事情。

明智的手机响了,他接起电话。结束的时候他有些懊恼地叹了口气。“采访。”他望向窗外,“雨停了,我们走吧。”

真走出商店的时候,她把一张纸掉在了地上。明智注意到捡起了纸片。

“书名?”

“是啊,我想看看这些书,但是没能找到。”真等着明智把纸片换给自己。但是明智并没有放开纸片的打算。

“恩,我有几本,当然是实体的。你要是需要的话我可以把它们借给你。”

“什么?”真吃了一惊。“真的吗?”

明智点了点头,然后把纸还给了她。

“你打算怎么拿给我啊?”

“明天放学在涩谷车站见怎么样?”他提议。

“那个,明智,其实……”真有些紧张。

“怎么了?”

“我,上次模试的时候成绩离预期有一段距离。我也有几道题一直没能弄懂……”真想着明智能不能给她些好的方向。既然他的成绩要比自己好,那么理论上来说,问他是最合适不过了。但是他会同意吗?“如果可以的话吗,你能不能给我讲一讲啊?”

“哦?哦!好的。”虽然有些勉强但是出乎真的意料,明智同意了。

“真,真的?”真不敢置信地问道。出于对明智的印象一直是狂妄自大,她本以为明智会出于自傲拒绝她的。“那明天在餐厅见面怎么样?听说那里很适合学习。”

明智点了点头,“好,那明天见。”然后平静的离开了便利店。

真止不住的在想为什么明智今天的表现和往常不同。从她们停止谈论有关怪盗团的事情开始,那个骄傲自大,虚假的他就消失了。这是她不知道的明智的一面,还是她只是在降低她的警惕性呢?

天啊!我做了什么!真警惕起来,如果他只是认为这是个得到怪盗团的内部消息的好机会而同意的那她该怎么办?毕竟他也似乎一直在怀疑她和她的朋友们就是怪盗团。

—————————————————视角转换分割线——————————————————

卢布朗的电视照常是开着的。明智的采访开始的时候,晶和双叶正在吃饭。

“正如大家所知,现在怪盗团主页排名中,奥村社长位居榜首,”男性播音员说到,“今天奥村食品集团发布消息说他们会对起诉了集团的一部分员工进行补偿。明智侦探,你认为奥村社长的这番行动和怪盗团有关系吗?”

“好吧,又来了,”双叶闭上了自己的眼睛。“他会说什么啊?”

“我明白大家都在急切的等待怪盗团的下一步活动,”明智说,“我明白,我也在等。可是我们不应该如此迅速的做出结论。奥村食品集团的声誉最近受到了极大的损害。他们的公众支持率也在日益下降。他们的客流正在流失,股票也在下跌。他们只是用安抚员工的方式尽力的挽回着自己的名声而已。”

“公众想让怪盗团对奥村社长改心的主要原因就是有关压榨劳动力。”播音员继续说道。“你是否认为奥村食品集团这一做法是承认了这项谣言呢?”

“这不一定,在我看来,比起与这些人对峙公堂,花钱去安抚补偿这些员工要更加容易而且造成的经济损失也会更小。也可以给这些雇员停止散播这些负面谣言。虽然很让人失望,但是我们并不能把奥村食品集团的新决策和怪盗团挂钩。这看起来只是一个为公司挽回名誉的商业性策略而已。”

“哦,有道理。”播报员说。“你有找到有关怪盗团的消息吗?”

“我也在时刻注目着有关这案件的新闻和公众舆论。但是很可惜现在为止还没有任何动作。在做出行动之前,怪盗团会预告出自己的下一步行动然后吸引大众的注意力。考虑到奥村食品集团的规模,怪盗团是不可能放弃如此一个可以制造,对不起容我用一下双关语,放弃制造一个大轰动的机会(注3)。”

播音员强迫自己笑了出来,“你说得对,这还真是让人期待呢。多谢你的解说侦探先生。”

双叶讥讽的笑了笑然后趴在晶的耳边说。“这次才不会呢!看来我们骗过他了。”

“是啊。”晶也感觉松了口气。

晶的手机收到了一条短信,是龙司发来的。“有看刚刚明智的采访吗?我还以为他会想办法吧奥村的行为和改心联系到一起去呢!”

双叶也回到“是啊,但是这次他可彻底被我们误导了呢。”

“我也超级紧张的。”真也说道,“但是既然没有办法证明我们已经行动了。这一次我们和往常不同是一点证据都没留下的。但是”

“怎么了?”晶问。

“不久前我在便利店里面碰到了明智,我们谈论了下关于上次模拟考试的结果。然后我拜托了他帮我讲一下不会的问题。明天见面。”

“所以呢?”龙司完全不明白真在说什么。

“我现在很担心!他一直怀疑我们就是怪盗团对吧,如果他同意见我的原因只是想从我这里得到怪盗团的情报怎么办?”

“啊。不用担心,”双叶毫不在意地说。“晶,摩纳还有我最近经常和他一起玩。我一开始也很紧张,但是明智那家伙不坏的,如果不提到怪盗团的话他人超好。”

“你们和他一起玩了?”真吓了一跳。

“晶还带他来看了我的说明会,完全没问题。”祐介接话。

“你确定他不是在降低你们的警惕然后等着你们露馅正式他的怀疑吗?”真问。“他可一直在怀疑我们。”

“我们确定,”晶回复。“摩尔加纳也很担心来着,所以我让明智把摩尔加纳带回家然后照顾了他一天,一切正常。”

“真的!”龙司的消息加大加粗的发了出来。

“你说什么?”真回到。

“你真的这样做了吗晶?”安简直不敢置信。

“是啊,摩尔加纳说明智超级正常的。毕竟他本质上和我们一样只是个普通的学生。真,冷静些。我相信他在学习上会给你很大帮助的。”

—————————————————视角转换分割线——————————————————

九月二十七日周二

放学后,明智前往了涩谷的餐厅。在等新岛同学的过程中,他一直在想给狮童改心的步骤。最理想的就是在怪盗团准备的过程中,他收集可以把狮童告上法庭的证据。足够扳倒狮童的证据。然后通过改心,让公众对司法机关施加压力。让压力超出狮童本身在警方的影响力。这不容易,明智不认为自己一个人就可以做到。他需要找一个律师帮助他。问题就是,他认识的人大多数都是狮童一派的。知道谁是狮童一派,谁不是就更困难了。如果明智走错了哪怕一步,那么他的背叛就会完全的暴露出来。

“明智?”新岛同学的声音把他从思绪中唤醒。

“啊,下午好看,新岛同学。”她的姓氏提醒了他。虽然最近冴小姐整个人完全变成了工作狂,但是在工作上,冴小姐很出色,而且明智知道,冴小姐不是狮童组织里的一员。甚至她连自己所处的环境可能都不知道。

比起让她加入狮童的组织,冴小姐在他们心里就是个乖乖听话玩偶而已。明智自己也曾经把她带离正确的追查方向。比方误导她怪盗团可能和精神封闭有关。这只是她的怀疑之一,但是她轻易地相信了自己的话。如果他去寻求冴小姐的帮助的话,他需要先让她的调查恢复正轨。但是明智很快又放弃了这个想法。这太危险了。冴小姐需要在适当的时间开始自己的调查,如果她受到了怀疑的话,她也一样会陷入危险。

“下午好?”新岛同学问道“出了什么事情吗?”

“啊。不好意思,就是在想一个有些复杂的案件。”明智尝试着轻松地把事情一带而过。“不过不是想那些事情的时候。我们开始吧。”

在餐厅里,他们点了杯咖啡一些曲奇,免得看起来太粗俗。明智和新岛同学坐在同一张桌子上,面对面。

明智啜了一口咖啡。“我不是有意冒犯,但是这咖啡和卢布朗真的没法比。”

“你喝过卢布朗的咖啡?”新岛同学接话。

明智点点头“冴小姐推荐给我后,我就经常去坐坐来着。”

新岛同学警惕的看着他,仿佛在问“你去哪里难道没什么别的理由吗?”真是让人紧张。不管是在认知世界还是在现实世界她都在怀疑自己。就好像她在怀疑自己是CROW一样。她是不是真的在怀疑自己身份呢?

他们在沉默中用完了咖啡和饼干。

“那么进入正题吧。”明智说。

“啊,好,”说着新岛同学从自己的书包里掏出文件夹然后拿出了几张带着模试问题的纸。

明智为新岛同学解释了这几道问题的思路。

“啊,我明白了,这是有些麻烦,我不太想承认,但是我不认为我能做对这些问题啊。”

“新岛同学打算报什么专业啊?”

“我想做一名警官。”

明智稍稍挑了挑眉“哦?单纯的警(我隔)察看起来没办法满足你啊。你打算做组织的头领吗?那这可是个很大的目标,你需要很努力的。”

“我知道。”新岛同学一脸苦相,她看起来很不喜欢这种评价。

“我有听说你父亲也是一名警(我隔)察?”

“对”她的眼里露出了决意,“我一直很憧憬他的工作,他是因公殉职的。我想继续他没能走完的路。然后走的更远。”新岛同学坐立不安地说。“啊抱歉我还没告诉你想选的专业是吧。我想选择犯罪学(注4)。里面包含了法学,和罪行种类,罪犯的行为,还有搜查之类的。”但是她脸上坚毅的表情又消失了。变得有些紧张“你也是,对吧,之前在模试取的好成绩后他们恭喜你的新闻报道中你就是这样说的。”

“是的,”当然这是他会告诉给那些记者的答案,他想去那个专业然后混个文凭。不是在未来的职业上有什么需求,毕竟他背后有组织,那些案件也都是假的。明智知道了自己的想法到底有多扭曲。冴小姐评价他很狂妄自大是很准确的,他到底变成了个多么糟糕的人啊。

“那么我们就会奔着同一个专业努力了,我们是竞争对手吧。”

“竞争?”这让明智心里一沉,他已经没有未来了。自首的那一刻,他将迎接生命的结束,考大学什么的已经没有意义了。如果他报了这个专业可能会对新岛同学有影响。如果,因为名额有限,他合格了,但是新岛同学没有呢?她有自己的目标,和梦想,而明智只是打算混个文凭。比起自己她更有资格被褥去。不,不是。她本就应该考上。明智是完全没资格的。“不会,我为什么要和你竞争啊?”他这样说到。但是新岛同学的回答让他明白自己说错话了。

“所以你是自信到我连做你的对手都不够格吗?”

“什么?”明智快说不出话了。“不是,不是这个意思,还有不要用对手这个词,我更希望能和你做同事那种感觉的。”

“什么?”新岛同学有些惊讶。

其实听起来,这并不差,如果在if世界里,明智是个清清白白的人,而晶是他最好的朋友的话,他可能会想一个真正的侦探一样解决案件,而新岛同学大概就会是他的队友了吧。因为她想坐警长,也有可能是自己的上级?

“队友,没错。”明智重复到。

新岛同学想了想“这,听起来蛮有趣的。”

新岛同学真的很想考上那个专业,明智不想成为她的阻碍。唯一的办法,就是他帮助她学习然后通过入学考试。

“但是在那之前我们要先保证考进大学。”明智不会暴露自己已经不打算上大学的打算的。他从文件箱里拿出三本书放在桌子上,“这是说好借给你的书。”

“哦太感谢了。我怎么还给你?”

“不要担心,我最近不用这几本。慢慢看就好。如果还有什么事情想问随时问我就好。”

“谢谢。”她有些警惕的说“但是你为什么要为我做这么多?我是说,你平常不会教人学习的吧。”

她说对了,这个问题在不暴露身份的条件下回答太难了。“差不多,一般不会的……”

“那为什么?”

“因为,其实你是第一个来问我能不能教教你的人。其他人都不太喜欢和我交流。”这是实话。“而且,我们以后不是要做队友的吗?”

新岛同学困惑地看着他,什么都没说。

明智微弱但是真诚地笑了笑。“那就这么定了。我很期待和你共事哦,未来的新岛警官。”

然后一切起停止了。

吾即汝……汝即吾……汝于此,获得与新岛真崭新之契。契即所谓,破囚牢以求反叛之翼也。吾女祭司面具之初诞得浴祝福之风,为遨往自由,更添助力……

一如往常,明智根本没想到会多出一个新的社群。

“那么我们互换下联系方式?”她有些尴尬的问。

“哦,对。”

他们互换了手机号。

“明智,今天真是太感谢了,那我就回家看书了。”新岛同学站起来离开了。

明智回了神,他开始继续想关于如何找到让公众反对狮童的证据。让冴小姐帮助他似乎是最好的选择,但是这太危险了。如果那个组织知道了她在调查他们,然后把她当做目标的话……如果她出了什么事的话,就完全是他的错。他就会在背负一个罪孽了。明智再也不想因为自己让他人受到伤害了。还有怪盗团……

“永远都来得及的,要加入我们吗?”晶的邀请在他的脑海中回荡着。

“我们愿意给你个机会。”接下来的是MONA煽情的话语“只要你还和我们在一起,你就有容身之所的。”这话触动了明智,然后也同时升级了魔术师的社群等级。

“队友吗?”明智呢喃到,然后微微地笑了笑,他意识到MONA说的没错,尽管没有if世界,而明智也不知道自己最后会怎么样。但是只要他还和怪盗团一起行动,那他就可以使晶的朋友,可以使新岛同学的队友。也许他该接受他们的邀请的。如果他获得了他们的信任的话,大概就可以。他们可以一起行动一两个月,明智会好好的感受在一起的每一秒的。

—————————————————视角转换分割线——————————————————

真在群里说话的时候,晶正在惣次郎家里和双叶一起玩游戏。

“我刚刚和明智分开。”

“怎么样?”晶问。

“他解答了我在模试里面遇到的问题,然后借了我几本书。”

“看,我说了认识他之后他人很好的。”晶写道。

“问题就在这,他人太好了,我被吓到了。”真说,“我的意思是,从前遇见他的时候他完全不是这样的。”

“我以前没和他说过话。”春问,“他是之前是什么样的啊。”

“不是让人厌烦就是一脸虚伪,和现在完全相反,”真说道。“这种变化简直让人无法忽视!”

“那时他只提到过怪盗团,”晶指出“他在有关怪盗团的问题上会变得很尖锐。”

“我不知道,我之前碰到他的时候,也觉得他有什么不对。”龙司表态。

“我最近没见过他,也没办法想象现在发生了什么。”安说“但是说实话,之前见到他的时候,就是在电视台还有从寿司餐厅回来那次,我觉得他只是想提出话题然后显得和善一些,虽然从来没成功过。你知道的,就是你想和人说话但是冷场了的那种感觉。”

“其实他跟我提了提这件事情。”真回复道“我昨天见到他的时候,附近的收音机正在说有关怪盗团的商品的事情,但是他什么都没说,我就问了问他。他说他之前提到怪盗团是因为怪盗团很有人气,大家都在讨论,而现在不再提的原因是他发现,他和别人说到这个话题的时候,经常冷场。”

“说实话我觉得他就是一个人太孤单了。”双叶说道。“他告诉我在学校也没有朋友。连家人都没有。”

“这是什么意思。”安没明白的样子。

“字面意思。”晶接话。“明智是孤儿。”

“我也在想这事来着!”龙司挤了进来。“之前见到他的时候,他听说我在帮我妈跑腿愣了好一会呢。还提到了什么孤儿院。”

“我黑进了社会福祉系统去查了查他的资料。”双叶说“他五岁的时候他妈就过世了。没有记载他父亲名字的资料,没人愿意收留他所以就被送到了一个孤儿院。在第一个孤儿院住了一年后,换了一个又住了一年半,然后直到两年前辗转于各个寄养家庭。两年前开始自己一个人住。寄养家庭看起来也没人愿意收留他。系统里的记录显示他通常每年都会换一个寄养家庭。理由不是虐待就是冷暴力,就这类的原因,真是超级混乱。”

“但,他就是个孩子啊!”安不敢置信的问。“为什么没人愿意接受他还那么苛刻的对待他。就算他真的任性或者怎么样也完全不成立啊!”

“他和我提到过,我也不明白。”晶说出了自己知道的消息。“本质上来说原因就是他父母没结婚。人们很重视婚姻和血缘关系。而他是私生子,所以就被人歧视了。虽然我还是无法理解,就好像他碰见的都是最糟糕的人一样。我真的搞不懂啊!”

“真令人悲伤。仿佛从出生开始他的生命就被毁了一样。”祐介说。

“我明白了。”真恢复。“他告诉我,他为了拿奖学金很努力才不会给家庭带来负担,我当时就觉得很奇怪了,他用的是家庭,而不是,家里。他大概指的就是某个寄养家庭吧。”

“明智告诉我他开始上电视的原因是希望有人能够接受他。”晶继续说道。“很明显,他现在完全被制片人操纵了。他们在他的介绍上只写了些无关紧要的过去。而粉丝都是只在意他的外表,我现在已经明白了,那个恼人的性格是电视上的他,这个温柔的是真实的他。他开始意识到自己真正想要的东西了,但是现在他还有些迷茫,孤独,不知所措。”

“我有个办法。”春说“下个月请他来学园祭好不好?我一直想和朋友一起逛逛学园祭呢。他大概也会喜欢的。”

晶很赞同。“好主意我去问问!哦还有祐介和双叶你们也来吧。有的时候我的忘了祐介和我们不是一个学校的事情了。”

“我也想知道我们学校的学园祭和秀尽的有什么区别。”祐介说“我一定会去的。”

“虽然我对学校的活动没什么好记忆但是你们都去的话一定很有意思。”双叶回答。

“晶,你意识到了如果带着明智来我们学校的话,你就是直直把他带进了一群怪盗团成员集会中的事情了吧。”真警告道。

“是的,其实我和摩尔加纳正在想办法最终说服他让他和我们一起去认知世界。”晶扔下了一颗炸(我隔)弹。“让他慢慢地熟悉我们应该是个很好的开始。”

“什么!”

“真,你一开始不也是反对我们的吗?但是我们带你去了认知世界以后你就明白了,我们相信明智也会明白的。从他所经历的那些来看,他一定有个很强大的人格面具。为了下一次的行动,我们需要所有可能的力量。”

“我不是在反对你。我只是有些矛盾。”真说到“不管怎样,这件事情让我感觉有些犹豫。虽然明智经历过很多不好的事情,但是他和警(我隔)察是有交流的。这可是他出卖我们的绝佳的机会。警(我隔)察因为怪盗团的事情公信力变得越来越低了,他们很不满意现在的情况。如果他猪獒到了我们应该会有一笔很丰富的报酬的。也会让他声名鹊起。这不就是他所期望的吗?”

“所以我们要在那之前搞定他!让他选择我们而不是警(我隔)察的那一边!”

“晶,你为什么对什么事情都是这样的草率啊!”真的语气中充满了不赞同。

“是你想得太多了真。”

“我只是在担心我们的安全!记住如果警(我隔)察抓住了我们而且让我们背了精神封闭的黑锅的话,这一切就都结束了。”

“我知道,但是不会的,这就是CROW在帮我们的原因不是吗?他在帮我们绕过那些陷阱。”

真过了几分钟才恢复“我不知道怎么办了,我要先冷静一下。下次再谈这件事情吧。”然后她就登出了软件。

“不管怎样,先带明智去学园祭然后一起去认知世界吗?听起来超级有趣啊!我等不及了!”双叶回复消息是在床上兴奋的坐立不安。

注1:作者是巴西人,我不太知道巴西本身的教育体系,但是日本也是存在高考的,叫センター試験。这个通常使用当地的大学作为考场,(多谢这个我可以多休几天。)然后那这个高考的成绩可以去喜欢的大学报名。大学的报名时间有两个,分为前期和后期。前期后期各允许报名一所国公立大学同时可以报名多所私立大学。报名了前期后需要参加各个大学的二次考试。也就是虽然有高考但是你为了去想去的大学还是需要去参加这个大学自己的升学考试,下周一周二就是我们大学的升学考试时间。所以周一二我也可以放假。前期通过的人就可以结束自己的高考了。但是必定会出现前期大学没能合格的人,这时起作用的就是后期日程。在前期合格了多所大学的人会选出自己最想去的大学然后向其他大学提交辞请。这些空余的名额和后期本来保有的一部分名额的总和差不多就是后期日程的总名额数。所以日本高中生可以报名的国公立(学费便宜名气大)的大学有两所,当然土豪们可以随意选择私立(学费高昂名气大,或者单纯的学费高昂)大学。センター試験的成绩在日本仅仅是一块敲门砖。想要考好大学还是要努力准备各种大学的二次入试,每个大学会把自己的过去几年的真题发布,也就是日本高中生常说的大红本。去书店经常能看到一整面墙都是,上面标明了大学名称和专业名称,可以按需选择。センター試験的模试不是由国家或者地区统一举办的是又日本的塾也就是补课班举办。日本有些很大的为了考好大学的塾,比较有名的有河合之类的。基本所有的塾都会举办自己的模试,好像是对所有人开放报名的,然后把这个排榜看总体成绩,据说大家多多少少都会参加好多不同的塾举办的模试。

注2:因为自己想了好久两个人的社群是哪个所以在这里说明下,是贾斯汀和卡洛琳的刚毅。

注3:奥村食品集团的连锁汉堡店big bang 和劲爆的新闻一样。

注4:犯罪学,Criminal Justice这个学科,日本是没有的,一般美国大学有这个学科主要是想坐警察,律师,检察官的人去的学科。和日本本地情况有所不同,日本的警察录取制度是不考虑大学的专业的,是通过特殊的职种考试就可以的职业,相比之下法学专业和危机管理专业的毕业生可能占比例稍微大一些。

作话

英文版中,在我看来明智一直听起来很做作还很嘲讽,日版中,和主持人还有怪盗团说话的时候,(特别是刚刚开始的那几级社群)也让我感觉很僵硬,但是更像是,想好好和人交流但是老是找不到要点,日常失败的状态。所以我设计他经常提到怪盗团是因为这是最近的热门话题,还有安说的本来是想好好说话但是一直没能成功的设定。这章有些低沉没啥糖,但是没关系,下章!高糖预警。

译者感想

昨天终于结束了实验,but周五我就毕业答辩了,在这样一个时间段我还更新了一张,能不能用评论啥的夸夸我。

作者有话说

显示所有文的作话

第8章 Chapter 8 嫉妒

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体风格
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
收藏
换源
听书
听书
发声
男声 女生 逍遥 软萌
语速
适中 超快
音量
适中
开始播放
推荐
反馈
章节报错
当前章节
报错内容
提交
加入收藏 < 上一章 章节列表 下一章 > 错误举报