[暮光之城]拂晓之星 第14章 L'amore è cieco

14 L'amore è cieco

她的特殊性随着时间的推移显现了，阿罗在碰到她的手的一瞬间，再次感叹他有多么受到命运的眷顾——哪怕他怀疑命运本身。佩拉·阿列维本身已经并非平常，阿罗对她的关注原本建立在的天才的头脑与独特的能力，此时已经显得不那么重要了；他明白她的意义远不止于此，她会是他王冠上的宝石，权杖上的明珠。

——复活。没人真正能做到。

哪怕是吸血鬼将人转化，结果也不会像这样……吸血鬼本身更像是尸体，没有心跳和血液循环。

而他的佩拉却做到了，这样惊人的事实就摆在他眼前，让他几乎要无法抑制转化她的欲【嚻】望，让她立刻加入沃尔图里——哪怕是用上切尔西的能力，他也必须得到佩拉。如果他无法拥有她，阿罗想：无论她身在哪里都会成为他的威胁，即使这种说法显得多少有点耸人听闻。以她的智慧，无论身在何处都不会被埋没，更不用说一旦成为吸血鬼之后——再加上她的能力。

但她还没有成年，按照他自己制定的法律，也按照他们的约定，他此时无法转化她。他坐在车上，佩拉已经闭上眼睛靠在他身上，他抓住她的手，感知到她脑子里的混乱渐渐变成一片暗淡的空白。

阿罗必须提防除了他自己之外的任何人转化佩拉。他必须不留后患。

佩拉不知道自己究竟是睡着了还是晕过去了，她是被汽车剧烈的颠簸给震醒的，醒来才发现窗外是沃特拉城的夜景，她一直靠在阿罗身上，好在她睡着的时候没流口水。不过，阿罗的衣服已经被她弄脏了——可能也不差一点口水了：佩拉身上的衣服还是湿的，上面不仅有雨水，还有血和泥巴。她开始觉得恶心了，当她终于能分心去想点有的没的不重要的事，洁癖的存在感就更强了，让她简直要吐在车上。

也有可能是晕车，佩拉一边想着一边坐直了，又闻到衣服上的腥味，和原本滴露牌除菌液加洗衣液的气味混合起来，佩拉开始反胃，但这也从反面证明了她还没有脆弱到要死的程度。

“马上就要到了。”阿罗握了握她的手——佩拉意识到她的手一直被他攥着，她感激地看了他一眼：看她这一晚上都干了什么吧！或许是读到了她心中所想，他微笑了一下，“格雷森博士那里，我安排了人保护他。”

她真不知道该怎么谢谢他了，佩拉点点头，嗯了一声。车终于在城堡前停了下来，一个吸血鬼为他们打开车门，阿罗以一种保护者的姿态搂着佩拉的肩膀，领她走进沃尔图里。佩拉的个子哪怕是在同龄人里都算比较矮的，所以她被阿罗揽着肩膀时莫名想到了舅舅家楼下的老头遛狗，狗不想走路了，那老头就拎着狗的胸背把它拎走。阿罗的身上也是冷的，比冬天雨夜的气温都冷，但是佩拉就是很喜欢现在这样。

他们走的不是佩拉每次来的访客入口，阿罗走了一条更私人的路，佩拉发现他们最终来到了一间客房。说是客房可能也不太准确，佩拉从来没住过那种特别高级的五星级酒店，但她猜测这里比高级酒店还要酷。这是一个套间：有壁画和厚厚的地毯的那种，与此同时还有一应现代人生活必须的东西。

真不愧是吸血鬼，他可真有钱，佩拉想。不是资本家的那种有钱——他说不定是个奴隶主阶级的。

“如果你不嫌弃，就请先住在这儿吧，佩拉。”阿罗笑着说，“如果你有任何疑虑，我随时恭候。”

“我要先洗个澡。”佩拉坦率地说——她真受不了自己脏兮兮的了。

这间客房的浴室绝对比她住过的大多数酒店要更可靠：佩拉每次住酒店，恨不得自己帮他们洗一遍床单被套浴巾浴袍，这种时候她偶尔痛恨自己的能力，让她能看到某些酒店的边边角角到底多脏。吸血鬼比人类干净得多，这也是佩拉更喜欢阿罗，也喜欢沃尔图里的原因之一。她快速地洗了个澡，把自己洗干净了，也在热水里整理好了思绪：是的，从她接到交警的电话开始她的脑子就不再像平时理智了，佩拉警告自己，应当理智，应当冷静。格雷森的事故——佩拉暂时将其归纳为“事故”，无论真的是偶发事件，还是有人蓄意谋划，如今格雷森没有死，她都可以等回去之后问个明白。

格雷森……

佩拉不愿意相信他是被“复活”的。

佩拉是无神论者，她相信天堂地狱都是无稽之谈，更不可能有先知、上帝或者被选中的人，即使是她知道了吸血鬼的存在，他们也还是能够用科学解释的。一切都在科学的框架下井井有条地运行，整个世界宛如一台巨大而精确的仪器，而所谓科学无法解释的超自然，也不过是因为科学的发展还没有到达那个程度。

佩拉更愿意相信，是她在修复了格雷森的□□之后，鉴于他还没有真正脑死亡多久，他得以继续血液循环——或者他只是休克了。灵魂当然不存在，格雷森的身体细胞还没完全死亡，所以才会活着。

那么，已经死去多年的死尸无法被复活……因为细胞已经失去活性了。

但是相似的情况曾经也有过一次，佩拉把自己擦干净的时候想到。那时……她的脑子太乱了，她比刚才还要害怕，她不知道自己是怎么杀死的布朗教授，只记得她盯着他的尸体，想方设法让他恢复原状——他还是死了。一想到当时的场景，佩拉差点干呕起来。后来心理医生告诫她不需要回想那些事，她也刻意不去思考，就当从来没有发生过——怎么可能？尤其是美国研究理论物理学的那群人几乎没有不知道这件事的。意大利的情况要好很多，但此时此刻，她还是不可避免地想到了这件事。

暂且搁置一旁：佩拉还是选择了逃避。她简单吹干了头发，穿着浴袍走出浴室，阿罗正在外面的房间里，他坐在一张小圆桌旁边，桌子上放了一盘象棋：棋局看似已经结束，佩拉猜测他是跟他自己下了一盘。

“王向车两格。”佩拉说。棋局还有翻盘之机。

“我叫人为你准备了新衣服。”阿罗说着，按她的说法把对面的棋子动了两格。

佩拉倒不觉得穿着浴袍见人有什么不妥，她又不是没穿衣服，而且浴袍还挺厚实的，绝对能遮住一切该遮的东西。“谢谢你，”她说着，很自然地坐在了阿罗对面，“格雷森的事，是因为黑【嚻】帮那群人吗？”

“还在查。”阿罗叹了口气，把他的车向王车移动了三格，“将军。”

“为什么不转化我？”佩拉问他。

“因为你还没有成年。”他说。

“但我预感到自己离死亡越来越近了，今天我的心脏差点停止跳动。”佩拉一边说着，一边审视着棋盘，“我怀疑我会在今天睡觉的时候死掉。”她把象向车移了三格，“只能怪我的身体太弱了，作为被大脑操作的机械，我的身体不适配大脑的等级。”

阿罗的象吃掉了她的象，“我会陪着你。如果你真的在睡梦中死掉，我会在那之前实施转化。”他从棋盘上抬起眼睛观察着佩拉，“即使会违反法律。”

“真的？”

“每当我在你身边，你的心脏声对我来说都十分清楚。”阿罗说，“甚至造成了一种错觉，仿佛那也成为了我的心跳……它对我来说无法忽视。”

佩拉的车向象四格，“我很高兴能听到这些。”她与阿罗四目相对，蓝眼睛看着红眼睛，“你对我太好了。”

“我应该如此。”阿罗说。

“但是为什么？”佩拉说，她让自己的语气带上了些许咄咄逼人的色彩，“我不是非要带着恶意揣测你，但我想要说，倘若你看中的是我的能力，那么事实上它只是一场巧合。”

阿罗的车吃了佩拉的车。“你要知道，亲爱的佩拉，我不是从今天才开始对你好。”他的声音柔和，“伊曼努尔·康德说‘人是目的，而非工具’，你也审明过这一点。”佩拉意识到他指的是她哲学论文的开头部分，他继续说了下去，“我尊重你且自发地喜爱你，这种情感哪怕是吸血鬼并非没有。”

“……既然你这么说。”佩拉看了看她的棋局，“我相信你。”她移动兵吃掉了阿罗的车，“因为我对你也抱有相似的感情，我知道这是无法避免的。”

阿罗也在思考，他看着棋盘，“或许我们下次应该准备一个象棋钟，”他说，“会更有趣。”

“和朋友下棋用不着竞赛的准备。”佩拉说，“只是玩而已。”

“你会接受和棋吗？”阿罗说。

“我不喜欢和棋。”佩拉说，“我喜欢赢，但我也欣然接受其他结果。”

阿罗移动棋子了：象向象七格，“时间不早了，下完这盘棋你就应该睡觉去。”他说，“你的心脏不应该受到太多的损伤。”

“我不是主动那么做的。”佩拉解释道。

“我的建议是，此后你应该尽量避免使用你的能力。”他说，“你知道那会让你的心脏无法承受。”

“你会保护我吗？”佩拉问他。

“我会。”阿罗说，“这是一句承诺。”

佩拉仔细端详了他一阵子，确信自己在他脸上看不到任何谎言的痕迹。她转向棋盘，去挪动棋子。后吃掉了马和兵。

“我知道你会遵守诺言。”她说，“但其实这不是你的义务。”

“是我自己想这样做的。”阿罗说，“好了，你该睡觉了。”象向象八格，移一子将军，“将死。”

阿罗赢了这盘棋，就像一开始那样——仿佛是佩拉想要翻盘的尝试完全是无用功一样。她撇了撇嘴，“好吧，我输了！”她不无抱怨地说，“这是我第一次跟你下棋，还不知道你下棋的风格，但是如果让我再和你下几盘，我肯定能赢过你的。”

“我期待着。”阿罗说。

正如佩拉要来的承诺那样，阿罗没有离开这里：一旦她的心脏有任何问题，他都会立刻处理。佩拉在里面的房间换了睡裙——她一件件看了阿罗让人准备的衣服，沃尔图里真是慷慨大方，这些衣服都是平时她嫌贵不买的那种，而且充斥着阿罗那种复古风格的审美。

“我睡不着。”佩拉躺在床上说，她知道他能听见，“而且我觉得心脏跳得很没有规律。”

阿罗原本在外面那间房间，闻言他来到了她的卧室里，几乎无声无息，“或许你应该把台灯关掉。”他看着躺在床上的佩拉——活生生的人类，提醒着他这依然是一个不确定因素。她的面颊不像他一样苍白，她的蓝眼睛微微反射着台灯的光芒。阿罗想起他第一次遇到她，那已经是一年前的事了，她比那时候成长了很多，虽然还只是个少女，但她的美丽日益增加。佩拉相信人的善良，因此她会相信他对于她尖锐问题的解释，相信他不是出于利用而是出于爱而保护她。她把吸血鬼想得太好，阿罗心想，她也把他想得太好，以至于富有道德；她更不应该叫他来到她床前，让他看到她穿着单薄的睡裙，长发散在洁白的床单上。

“我想要晚安吻。”佩拉拉着他的手，“可以吗？”

阿罗轻轻坐在她床边，他俯下身，抚摸着佩拉的脸颊，指尖没入她的卷发之中，他吻了她的额头，佩拉身上的香气在这个吻之中加深……让他渴望更多。那并非歌者的血液，也因此不会让他疯狂，不会让他出于本能地捕猎——她的气息，她的温度，更像是飘于空中的丝绸，一旦碰触过就无法忘记，想要占为己有时，它却又飘走了，于是他只能追逐它……直到它真正属于他。

他的幸运更在于他能够在这个亲吻里知道，并不只有他自己想要更多：即便欣喜若狂，他依然让自己的动作更加轻柔。他的吻向下，他吻了她的鼻尖，当他稍微离开，佩拉顺从地闭上了眼睛，这包含着一定程度的暗示……而他知道她的意思。他终于真正吻了她，他们离得那么近。佩拉抓着他的衣襟，她的嘴唇柔软而带有温度，他们的唇厮磨着，阿罗几乎为此沉醉，但他知道自己不能再进一步。他结束了这个吻，听到她的心砰砰直跳。

“晚安，佩拉。”他在她耳边说，“愿你做个好梦。”

阿罗幸运A，等着追妻火葬场吧你

今天有没有评论捏（对手指）

作者有话说

显示所有文的作话

第14章 L'amore è cieco