[火影]如隔三秋 第13章 Episode 13

带土推开单人病房的门，连呼吸声都不自觉地放轻放低。

他唯一的妹妹脸色平静而苍白，仰面躺在病床上。护士把她的手臂好好地塞进了被子，却忘了关上窗户。那头乌黑而长度依旧尴尬的头发乱糟糟地铺开，垫在脖子后面。

三秋。

他走到床边，站在雪白的床单面前，静静地观察着卡卡西所说、伤得最重的肩颈——那里已经经过了一夜的治疗，或许仍存着被深埋在条纹病号衬衫阴影下的疤。

是卡卡西救了你。带土张开嘴唇，忍不住想象着三秋开眼时的情形。很痛吧，一定很痛。

那个冲进院子的卡卡西......都仓皇得几乎不像他了。

他摘下额前越发沉重的护目镜，慢慢摸到床的另一边坐下，无端想起开学第一天三秋嘟着嘴和自己一起走进教室，被老师叮嘱“不要再迟到了”的情形。

可是哥哥会迟到，她说。带着令对方不容置疑的气势。他喜欢赖床。

那时自己的整张脸都烧红了：喂喂......三秋！你在说什么啊？！我，我哪有......

老师也没听懂她的意思，于是奇怪地“嗯”了一声。

因为要一起。她仰起脸，提着绣着团扇的书包，耐心地解释道。我，要和哥哥一起——

宇智波带土飞快地抬手捂住眼睛，希望周身无力的感觉能快点消失。

*

粉紫色的云朵、莫名其妙漂着萤火般柔和光点、干净澄澈的湖水。

明镜一般，清清楚楚倒映出两岸相似的身影。

明明距离相隔甚远，但果然这里的一切都无法用常理来解释。没有戴眼镜所以听不清？可是就算开了写轮眼也不会让你变成顺风耳啊——

“你好。”她神色了然，踏着白沙向前一步，脚尖抵住那片美丽的深蓝。“さんしゅ。”

超科学，绝对超科学。“啊咧，你长得和我一样诶。”

——不不不这一点也不科学，你是什么东西啊到底？！三秋神色惊恐，“等下，我死了吗？”

结果从科学探讨课堂变成情报交流大会，也只花了五分钟。

“你四岁的时候我就来啰。”三秋伸手拨弄出水花，看到光点像劣质表演服上会用到的亮片，随着轻纱，那层蓝色的波澜慢慢晃荡着。

“但是你不知道的东西还有很多呢。”

什么意思......“你一直在这里？”

「三秋」点了点头，也蹲在水边，几秒后的出手迅疾如风，捉出一只通体光滑，鳞片近似透明的小鱼。“看，可以吃哦。”

“？！”

“哈哈哈，其实不可以啦。因为我不吃生的。”

“喂......”

不会，真的一直注视着一切的发生吧。

“带土就在你边上。”「三秋」抿着嘴，“尽量忍住眼泪吧？”

“知道了！......真是的，我也很心疼他啊。”

“当然了。”我知道的。

三秋气馁地站起身。“其实我很不甘心啦。——这是当然的，新新人类没了WiFi空调和西瓜，根本就。”

......根本就活不下去嘛。

“纳尼，什么WiFi？”

三秋叹了一口气。“但是、有什么办法呢？来都来了......”

“对不起啊。......突然让你有了这么多莫名其妙的麻烦。”「三秋」低着头，抱歉地朝对面除神情外和自己别无二致的女孩笑了笑。“不过还是很难习惯吗，——你原来到底活在哪啊？”

“说了你也不知道！”她叉着腰，气冲冲地哼了一声。

安静一会儿，还是在对方的眼睛面前败下阵来，开口解释。

掐头去尾的穿越时空老故事。

这样那样的搞来搞去，吧啦吧啦吧啦，然后吧啦吧啦吧啦吧啦。

「三秋」点了点头，看起来有些难过。“哦......原来如此。”

“怎么现在才突然摆出这种表情......”三秋愣了一下，“喂、你，你别哭啊......”

时空缝隙的误会。

可如果她要走，不就和钻入风里的尘土一样——好像，真的要消失了。

“怎么会消失，”三秋意识到自己说出了心中的话，又听对面的「三秋」继续道，“我一直在啊。......虽然这个说法很怪。”

“唔。哎呀，时间到了，”渐渐地......虚化了。

三秋猛地向前一扑，看到手臂间像流沙一样钻入空隙的灰色幻影。“你......但是，但是！”

“我要走喽。”「三秋」笑出了声，尾音俏皮地上扬，“人们总忌讳谈论死亡，那这样，我们来打个赌吧，——就赌谁活得久一点，怎样？”

刺目的白光从上而下笼罩。等三秋再次抬头时，她已经不见了。

但是。

片刻怔愣后她缓慢眨眼，对着水面垂下头，恰巧捕捉到寂静深蓝里，一粒摇曳的红。

......真难控制啊。和诅咒无异的眼睛。

时间到了。

*

森冷的月光照入病房。卡卡西悄无声息蹲在床尾，一边揣度着自己脑中那个疯狂到不可思议的主意一边打量着宇智波三秋脸上崭新的泪痕。

利刃划破星光蒙在万物上的薄纱，亮晶晶却已经干涸的河床从玻璃缝隙间看起来仍然像蜿蜒群峰而过的小河，但毫无疑问地过于冰冷。

三秋虚握着拳头，额头微微发烫。——卡卡西走到她枕边，碰了碰她的皮肤。低烧。伤口发炎了？

窗户怎么没关。他轻轻地把窗帘抖开，然后尽力轻巧地拉上，又想起如果开门的话，估计会发出一些响动。可是她现在还不能醒来。

卡卡西沿着有窗的那面墙慢慢滑到地面，因多日来的疲倦微微仰起头，额前发丝凌乱，竟然盘着腿坐下了。

我真是疯了。这完全不对劲啊——

既然已经决定了说出那种东西，为什么还要过来呢。难道从容地进行自我折磨也是忍者的必修课之一吗？

被单摩挲的声音让他不自觉地绷紧了手指，但更令人惊讶的还在后面。三秋被汗浸湿了的呢喃声中，传出了一句模糊的“KAKASHI”。

他在听到女孩柔软声音的一瞬间起了转身跳窗的冲动。可是在那之后房间重新被属于夜晚的安静和冷酷占领，像木叶战争时期以来的任何一个病房一样，充斥着泪水和淡淡的消毒水味道。

卡卡西缓缓站起身，自嘲地敛起嘴角。

看来，还真是必经的历程啊。

*スクールフィクション，蘑菇帝国的歌，也是码这章的bgm*

水槽のなかの魚たちが

鱼缸里的鱼

まばたきもせずこちらを見ている

目不转睛地盯着这边

冷たく冷たく研ぎ澄まされていく

太冷了 太冷了 去把鱼缸擦得彻亮

深く潜れば誰も触れない

潜没在深处的话 谁也触碰不到啊

不自由であることを誇れるだろうか

失去自由这种事 难道值得夸耀吗？

何も知らず何も聞かず何も見ずに

什么都不知道 什么都听不到 什么都看不到

わからないまま

这样活着明明很好啊

重ねて歪めて蔑んで尊んで

偏要 再三地 扭曲着 蔑视着 崇敬着

寄り添って犇めいて

贴近着 依偎着

悩んで悔やんで迷って息殺して

苦恼着 后悔着 迷茫着 一声不响地

生きる意味を探している

探寻着生的意义

探してゆく

探寻着

重ねて比べて

再三地 较劲着

悩んで悔やんで迷って息殺して

苦恼着 后悔着 迷茫着 一声不响地

生きる意味を探して探して

探寻、探寻着生的意义

生きろ

活下去吧！

作者有话说

显示所有文的作话

第13章 Episode 13