[HP]无罪三千天 第32章 第三十章 欲望与徒劳

周末过得很慢，为了不去想他们可能和解的事，金妮去了对角巷的阿格里帕·冯·奈特海姆图书馆，研究哈利用在德拉科身上的屏障。她的发现没有令她感到鼓舞，反而粉碎了她的希望：反魔法屏障用在人身上，会创造出拥有非凡力量的空间，使魔法无法进入或生效。这将有效地阻止德拉科使用任何无魔杖魔法。

这也使金妮不能碰他或接近他。

星期一早上，她到达魔法部时，又受到了一个打击。她刚到，哈利就把她叫进了他的办公室，金妮在他对面坐下，尽量不去看他耳朵上的绷带。她真想知道他的听力有没有恢复正常。

“你得大点声说话。”哈利喊道，回答了她没问出口的问题。“我只能听到一点。”

“好的。”金妮说，并没有提高声音。

“马尔福家的律师认为，由于马尔福的失忆问题，预审日期应该提前。”哈利说。“蒙哥马利说得对——如果马尔福需要接受圣芒戈的治疗，他们应该有尽可能多的时间，去尽力治愈他的失忆。如果这是可以治愈的话。”

金妮眨了眨眼睛。如果？“可是我记得罗恩说赫敏做过研究。”她慢慢地说。“我以为所有失忆都是可以治愈的。”

“什么？”哈利抻着脖子对她说。

“没什么。”她说。她朝他喊道：“如果不是星期五，那预审是什么时候？”

“明天。”哈利回答。“蒙哥马利很坚持。这样他们就能更早地正式调查马尔福的精神状态。”

金妮目瞪口呆地看着他。明天？二十四小时之内？梅林啊——这么短的时间里有这么多事情要做——必须告诉德拉科将要发生什么——他必须做什么——她还坐在这里干什么？

金妮向哈利告辞，跑到她的工作间，把包放在椅子旁，然后去罗恩的办公室，将头探了进去。“哈利告诉你预审提前了吗？”她问他。

“刚告诉我。”他说，把脚从桌上拿了下来。“中午在第七法庭。我想让你去——”

“对，我马上就去。”她对他笑了笑，然后快步走向了电梯。这些天以来，她感觉自己就像珀尔塞福涅一样，会定期去地狱。拘留室里没有窗户，因为处在地下深处，空气也很污浊。那里真像一个死亡之地，德拉科喜欢打橄榄球，她知道缺乏阳光一定令他很痛苦。

她到那里时，另一个女巫警卫在看守德拉科的牢房，不是别人，正是林恩·哈格里夫斯，几个星期前帮金妮捉拿德拉科的袭击女巫。林恩朝她高兴地挥了挥手。“你不用我的帮助就抓住嫌疑犯了！”她说。

“是的。”金妮礼貌地回答。“我很抱歉那天把事情搞砸了。我知道你很想帮助我。”

“哦，没关系。”林恩笑着说。“我很高兴街上又少了一个罪犯，不管是谁抓的。”

“没错。”金妮说，勉强挤出一丝笑容。“我现在得和德拉——嫌疑犯聊聊。与案件有关的情况。有些事情更改了。”

“好的。”林恩高兴地说。“进去吧，如果你需要我，我就在这里。你进去时要当心屏障，波特先生没有告诉我屏障的直径。”

金妮用魔杖敲了敲牢门，很庆幸反魔法屏障似乎没有充满整个房间。她走进了昏暗的牢房，心脏怦怦直跳，仿佛要从胸口跳出来似的，她慢慢地深吸了几口气，将汗湿的手掌在傲罗长袍上蹭了蹭。德拉科仰面躺在行军床上，走廊里暗淡的灯光令他的浅色眼睛闪闪发亮。他在看她。

为了让自己忙起来，金妮把门关上，变出一盏灯来挂在墙上，让房间里更亮了。她听见他在她身后移动，那张旧床因他的动作发出了呻吟，但是，她转过身，看到他站在大约六英尺远的地方时，还是吓了一跳。

他咽了口唾沫，喉结动了动。“金妮——”

”等一下。”她用魔杖指着林恩，低声对她施了闭耳塞听咒。“我们不能明说。”金妮说，把魔杖收了起来。“魔法部里到处都有耳目，如果我们一直被监视，我也不会感到奇怪——尤其在上周之后。”

“那么——但是如果我们已经招惹了怀疑——”

“求你了。”她说，他闭上了嘴。德拉科朝她走去，金妮举起了手。“你身上有一道咒语，会让魔法避开你。也让我不能靠近你。”

“你不能解除它吗？”

“哈利可能施了追踪咒。”她说。“这就意味着如果有人解除咒语，就会响起警报。我不能这样做。”

“我想看看它延伸到哪里。”他说。他谨慎地往前走着，离她越来越近。她能看得出来，他现在多么憔悴和苍白，头发十分干枯，眼睛下的阴影很重。他需要新鲜空气和阳光——

他离她大约两英尺时，金妮感觉有什么东西在推她。“就是这里。”她说。“你不能再靠近了，否则我就会被推到墙上。”

他抬头看向她的眼睛。“我想这总比什么都没有好。”他轻声说道。

“对。”她赞同道。

空气中弥漫着尴尬的沉默，似乎持续了几个小时。“哈利怎么了？”他皱着眉头问道。

金妮瑟缩了一下。“你弄破了他的耳膜。他正在恢复，但差不多还是聋的。”

“该死。”他抱怨道。“我甚至不知道我能——该死。”

“你上周为什么那么混蛋？”她皱着眉问他。

他不安地动了动双脚。“我和你说过，我很难信任别人，对吧？”

她点了点头。“继续。”

“是因为失忆。”他说。“我很早就意识到，任何人都可以走到我面前，告诉我我是谁，我没法反驳他们。但是如果有人想开一个残酷的玩笑呢？让我相信关于我的不真实的事情？所以我学会了不相信别人说的话，除非我能亲自证明。我在这里只认识你。”他低头看了看交叉的手指，然后又抬头看向她。“你说的话我想了很久。你说什么我都同意，只要我不用跟那些来这里的人打交道就行。”

“好吧。”金妮同意了，看着他的脸庞。她如饥似渴地望着他，憎恨他们之间的每一寸距离。该死的哈利和他的屏障。他真该死。

“用两便士换你此刻的想法。”德拉科轻声说。

金妮露出笑容，心提到了嗓子眼。“它们现在值那么多钱吗？”

他对她笑了笑。“你知道这是怎么回事。英镑对美元的强势之类的。”

“噢！我差点忘了！”金妮把手伸进长袍口袋，掏出约翰给她的东西。“往后站一点，我需要把它们恢复成原来的大小。”

他顺从地让开了，金妮把行李箱和剪贴簿放在他们之间的石头地板上，低声念着咒语，这两件东西变大了，德拉科睁大了眼睛。“这些都被检查过了。”她说。“所以不如约翰装得那么整齐。他们主要是寻找魔杖，能帮你制服守卫的魔法物品，或者——”她停了下来，他抬起了头。“我还检查了有没有尖锐物品。”她几不可闻地补充道。

“谢谢。”他跪坐下来，打开了地上方形的黑色行李箱。它恢复了正常大小，金妮看到上面贴着佛罗伦萨、巴黎、伦敦、甚至是卡萨布兰卡、莫斯科和开普敦的贴纸。“好样的，帕尔默。”他笑着说，拿出了干净的衬衫和裤子。“他什么都考虑到了，对不对？”

“我让他给你拿点新衣服。”她说。“我想——我是说，你穿的那些衣服可能不太干净了。”

德拉科闻了闻腋下，做了个鬼脸。“确实。”他赞同道。“吃早饭时，我得到了一桶水用来洗漱。”他拿了一条牛仔裤、一件汗衫和一件灰色的牛津衬衫，扔到床上，然后立刻开始脱衣服。

金妮往后退了退，觉得应该给他一些**——但是他把上衣从头顶拽下来时，抬头大胆地看了她一眼。室温立刻升高了几度。她看着那些熟悉的线条，他的脖子、肩膀、胸膛和大腿，他解开裤子，裤子落到了地上。她是个傻瓜——十足的傻瓜。这个男人使她拥有了前所未有的感觉，而她却差点抛弃一切。

“你还没回答我的问题。”他说，把裤子踢到了一边。

金妮咽了口唾沫，仅仅看到他，就让她觉得软弱无力。“什么？哦——你问——我的想法？”

“你的想法。”他弯腰提上了牛仔裤。

“我——好吧。”她笑了笑。“我刚才没什么连贯的想法。”

德拉科穿上汗衫和牛津衬衫，扬起了嘴角。“拜托。”他说。“这真令人尴尬。我不敢相信你没看到我脸红。”

“你没什么——没什么可尴尬的。”金妮冷冷地说。

他笑着低下头，开始系扣子。“帕尔默锻炼得很好。”他说。“他总去健身房之类的。我恐怕吃了太多我自己做的饭了。”

“天啊，如果你不赶快穿好衣服，我会做出让我后悔的事。”

他扬起眉毛，手停在牛仔裤的拉链处。“什么事？”

金妮舔了舔嘴唇，很高兴地看到他的眼睛变得越来越暗。“我现在真的很讨厌哈利。”他一边说，一边穿好了裤子。

她笑了起来。德拉科，你不知道。

他们最后分别坐在他的床的两端——德拉科坐在床头，金妮坐在床脚——每个人都伸出一只胳膊，放在薄毯上，好像他们可以假装在牵手。“我是来告诉你，预审就在明天。”她低声说。“他们会列出你受到指控的所有罪名，要求你声明你是清白还是有罪的。”

“但我不知道我是否做过那些事。”德拉科说。“有什么用？”

“你的程序会有所不同。”她说。“告诉他们你不记得了，把沃尔科特医生告诉你的有关分离性神游症的一切都解释清楚，威森加摩会进行调查。你将会被送往医院，接受治疗，恢复记忆。”

他愣住了。“你的意思是——我能再次想起一切？”

金妮点了点头，突然说不出话来了。

德拉科低头看着伸出的手。“我愿意想起来吗？”

“你在说什么啊？你当然愿意了，那就意味着——”

“这会改变我对一切的看法。”

“没什么比为你洗清所有罪名更重要的了。”她说。“这是我们的首要任务。”

“这也同样重要。”他坚持道，坐直了身子。“你说我上学的时候常常羞辱你。”

“所以呢？”

“我为什么那样？是因为钱吗？知道我曾经看不起比自己穷的人，我还会再这么想吗？”

“韦斯莱和马尔福一向互相憎恨。”她淡淡地说，试图回到正题上。“看，如果他们——”

“如果我的记忆里有什么东西……”他停顿了一下，转身看向她。金妮的心沉了下去：那是她想念许久的表情。他以前总是这样看她。“如果我想起了什么，改变了我对你的……”

“你必须冒这个险。”她说，尽管这个想法让她感到害怕。少年德拉科厌恶韦斯莱一家；如果他再这样想，她会受不了的。“我不会让他们把你送进阿兹卡班的。”

“如果我确实杀了那个男孩呢？这会改变你对我……”

金妮低头看着自己的手，惊讶地发现她正紧紧抓着破旧的毯子。“我希望我能把我脑袋里的一切都告诉你。”她轻声说。“我的感觉，我的想法，我想说的话——但是我不能这样。我甚至不应该在这里，我是一个穿着制服的傲罗——”

“那你应该离开。”德拉科说，往前倾着身子。“如果你遇到麻烦，我不会为我的行为负责。”

他站了起来，金妮跟着他走到门口。德拉科最后看了她一眼，眼神中饱含着他们无法大声说出口的千言万语。“你上个星期说的话，”他说，“你是说那天晚上——我打碎了厨房里所有玻璃杯和盘子的时候？”

她点了点头。

“那天晚上你说的一切——”

“是假的。”她轻声说。

他用颤抖的手捋了捋头发。

她难过地对他笑了笑，她只想扑进他的怀里，向他坦白她的爱意，而不是这样遮遮掩掩地说话。“我说的是反话。一直都是。不管这次审判的结果如何。”

他露出了最灿烂的笑容；他的傻笑总能让她浑身发热。“真的吗？”他轻声问。

“你准备走了吗，韦斯莱小姐？”林恩的声音从走廊里传来。

“是的。”她回答，目光一直没有离开德拉科。她用手捂着心口，极不情愿地离开牢房，把他留在了身后。