哦,亲爱的汤姆,猜猜怎么了。
哈利看你了。
不是——嗯,是也不是——不算是,但是——我能直接说给你听吗?
你不说吗?
科林给了我一张照片。一张哈利的照片。打魁地奇的。照片里,他骑着光轮2000,伸手去抓飞贼,他一直在甩开脸上的头发,他眼睛里的神情,他时不时地低下头看——我想是科林,但就像是……就像是那一瞬间他在看我……他看起来很恼火,但我知道那不是因为我,所以我可以忽略。
科林真体贴。科林·克里维……你说过他是麻瓜种?
是的,怎么了?
只是想起了细节。回忆你和我说过的事。你说过波莉·毕姆也是?还有莎伦·罗宾逊?还有别人吗?
和我不同年级。但是还有很多。
其他人是谁?
赫敏就是一个。
啊,是的,没错。哈利的好朋友。那个斯莱特林男孩叫她泥——
哦,别说了。我受不了那个词。
科林是哈利最亲爱的粉丝。
呃,他是哈利的粉丝。我不知道哈利会不会叫他亲爱的,但他对他很好。他对任何人都很好。
除了他杀人。
那不算数!那是一个怪物!我和你说过,哈利绝对绝对不会——
我在开玩笑,亲爱的。开玩笑。
不是非常好笑。
尽管他为另一个女孩无视你,你还是替他说话。
他没有……无视我。他只是很忙。我的意思是,如果他在教室外或大礼堂看到我,他会点头微笑,就是那种你见到一个人而且你……我不知道。
想承认他们的存在,但不想真正地关注他们。
你不认为他也会喜欢我。
我认为他配不上你,亲爱的。那是不同的。
但他配得上。我希望他会这么想。我希望有一天……你知道,三年级以上的的第一个霍格莫德周末快要到了。霍格莫德是城堡边界外的一个小村庄,你知道它吗,汤姆?
知道。
当你到了年龄,你就可以去那里买东西,去三把扫帚喝黄油啤酒、吃巧克力球,开开心心地玩一场。我从没去过那里,但有一天晚上我梦到它了,真是太甜蜜了。在梦里,我注意到有人牵着我的手。起初我以为是妈妈,因为她总是让我牵着她的手,所以我试图把手抽出来。我拽了拽,然后我听到哈利说:“怎么了,金妮?”我转过头,他就站在我旁边,我能在他的眼镜上看到我自己,他牵着我的手,有点像是……玩弄我的手指。他凑过来,很轻很轻地吻了我一下,我就醒了。
我知道那只是一个梦,但感觉那么真实。太真实了。只是想到它就让我想去睡觉,再做一次这个梦。我希望我够年纪去霍格莫德。我希望当我能去的时候,哈利会想和我一起去。但我打赌他会和赫敏一起去。
啊……你看。如果他把自己浪费在她身上,那他就配不上你。
我不知道为什么。她只是告诉他该做什么和要学什么。
有些人喜欢听人指挥。
哈利不是。罗恩也不是。她让他们两个一脸恼火。我不知道他们为什么喜欢她。
我不应该这么刻薄。她可能不坏。但我十分嫉妒,汤姆。哈利会听她说话。
关于哈利。你还没讲完你那可爱的故事。
什么故事?
他去年做的那些非凡卓越的事情。
哦,魔法石!邓布利多把它放在霍格沃茨,安全地藏在一整套魔法迷宫的尽头。
魔法迷宫。
是的——你必须通过一条三个脑袋的狗,穿过一扇活板门,经过魔鬼网,穿过一个满是没有标志的钥匙的房间,在一个危险的大棋盘上下棋,打倒巨怪,解开魔药谜题,不把有毒的喝下去,然后,如果你都通过了,你就可以跨过某种火焰,进入放着厄里斯魔镜的房间。但那不意味着你能拿到魔法石。如果你看着镜子,想要得到魔法石并使用它,那么它不会到你手里。但如果你只想找到它,不想使用它,那么它会落到你的口袋里。
非常的邓布利多。没人想到就把它锁在金库里吗?
它之前在古灵阁的金库里,但去年开学前,海格把它取出来带到了这里,幸好他那么做了,因为有人闯进古灵阁,炸开了之前放魔法石的金库。
闯进古灵阁?
我知道。大家都是那么说的。需要最强大、最可怕的黑魔法。
没错。
但那是神秘人,汤姆。所以才是那么强大的黑魔法。
我相信。他找到了进入古灵阁的方法。太有趣了。继续讲。
哈利一整年都在寻找魔法石,试图找出它藏在哪里和谁想得到它。罗恩和赫敏也帮了他。起初,他们以为是斯内普。
嗯?为什么?
因为他是一个讨厌、偏心的老蠢货,脾气很坏,他就是那种你觉得会愿意帮助黑魔王的人。
是吗。
是的。而且,他们以为在魁地奇比赛中看到了他试图诅咒哈利从扫帚上掉下去。
他让他掉下去了吗?
没有,谢天谢地。斯内普不是想伤害他。他在施反咒,让哈利待在扫帚上。是奇洛教授想伤害哈利、找到魔法石、帮助黑魔王。
什么教授?
奇洛。我想,他在旅途上遇到了……神秘人的影子。
黑魔王控制了一个霍格沃茨的教授?
我知道。你会觉得这很不可思议。但哈利对罗恩说,奇洛告诉他,黑魔王说服他世界上没有正邪之分。只有权力,以及那些无力寻求权力的弱者。罗恩是这么说的。相信这些难道不可怕吗?
但奇洛相信。
嗯,他深信不疑,甚至让黑魔王共享他的身体。
什么?共享——
是的,因为黑魔王很虚弱,即使过了十年,他也无法独立做任何事情。他需要魔法石恢复力量。所以他占据了奇洛的部分身体,试图让他找到魔法石。哈利告诉罗恩,奇洛的后脑勺上是神秘人的脸。
没人注意到这个奇怪的生理特征。
没有,因为奇洛一整年都戴着包头巾,包住了黑魔王的脸。
都是因为哈利·波特……黑魔王被迫加入另一具身体,忍受了一年的窒息……
啊。你这么说,很难不为他感到一点同情。但他是神秘人,所以我不同情他。你不会相信他为了活命做了什么。他杀死独角兽,喝它们的血,汤姆。你听说过这么邪恶的事吗?
不是邪恶,吉妮维娅。是冷酷无情。还是有明显差别的。
是什么?
邪恶的人是彻底堕落,以造成无谓的伤害为乐。但冷酷无情的人在追求目标时,不会造成无心的伤害——只有必要的伤害。
在我听来都一样。怎么可能有必要的伤害?你是说杀死独角兽没关系吗?
不是的。只是说明两个词之间的差别。但是哈利,吉妮维娅。我想他的英雄事迹不只这些吧?
哦,是的!我还没讲完,那是最好的部分。我们说到哪了?
奇洛和他的主人用了一年的时间寻找魔法石?
是的。一开始,没人知道它在霍格沃茨。但最后所有人都想到了。
所有人。那么哈利·波特也想到了。
还有罗恩和赫敏。他们三个跟踪奇洛进入活板门,面对了所有魔法。当然,他们以为他们在跟踪斯内普,但那不重要,因为我们现在知道那不是斯内普了。
他们当时是一年级?
是的。
他们怎么应付那些魔法的?
哦,他们顺利通过了。
令人震惊。确实说明了霍格沃茨安全性的下降。
不是的,安保措施十分安全,但哈利很勇敢,赫敏很聪明,罗恩是学校里最厉害的棋手。
无可否认,不屈不挠的三位人才。然后发生了什么?
罗恩在棋盘上被打倒了。赫敏解开了魔药谜题,但魔药的份量只够一个人穿过尽头的火焰,所以哈利喝下魔药进去了。
勇敢的哈利。然后呢?
奇洛在那里,试图从镜子中取得魔法石。他利用哈利拿到魔法石,因为哈利真的只想找到魔法石,不想使用它。所以当哈利看向镜子时,他感觉到魔法石出现在了他的口袋里。
然后呢?
然后奇洛给哈利看了他后脑勺上的东西,他想杀掉哈利,夺走魔法石。
然后?
他不能碰哈利。每次他碰哈利,就会被烫得冒烟,他一直尖叫。
为什么?
我不知道。和之前一样。不知为什么,神秘人不能碰哈利。他就是不能。
最后怎么样了?
哈利在拼命阻止奇洛时晕了过去,他醒来时已经在校医院了。那时,神秘人已经离开奇洛的身体,奇洛死了。
黑魔王现在在哪儿?
没人知道。我希望他死了。我希望他消失了。但我不知道。他似乎……不像是能死掉。
我肯定这个故事里缺少了一些事情。
我确定没有。整个夏天,我每天都让罗恩讲给我听。我对它滚瓜烂熟。
一些和哈利有关的事情。关于他打败黑魔王的能力。一些我必须发现的事情。
我和你说了,汤姆,没人知道。从我记事起,大家都是这么说的,没人明白怎么回事,所以一定只是哈利。
他只是碰巧天赋异禀。
他只是……哈利。
一个黑发的混血小孤儿,被麻瓜抚养长大,对周围的环境一无所知,曾在婴儿时打败黑魔王,十一岁时又打败了他。简直荒谬……
汤姆!我没骗你。
除非……相似性。相似性。他可能是……
和什么相似?他可能是什么?
我不知道。这一切你都确定吗?
十分确定。
但你一定知道这听起来多么不可思议——只是一个男孩……
我在试图告诉你。他很特别,他很聪明,但只是因为他是哈利·波特。这是大家知道的唯一的原因。
那是不够的。
一定会够的,因为我不知道别的了,其他人也不知道。我要睡觉了。
你又生气了。
你似乎不相信我。
我相信你,吉妮维娅。我只是无法相信这是事实。你自己也说,没人知道该如何解释。我怎么能在五分钟内理解和接受你一直仔细思考的事情呢?你不能允许我像你一样对哈利·波特的伟大天赋感到惊奇吗?
哦。好吧,可以。
你说他也很友善?没有被他的名气所影响?
哦,是的。两个答案都是。
真是惊人。吉妮维娅,现在我想仔细琢磨你给我讲的故事。如果你一定要去睡觉,请不要生气地去。
我没生气,汤姆。我只是误会了。但你不觉得哈利很棒吗?现在你知道了吧?你明白我为什么喜欢他了吧?他样样都好吧?
不如你好。
哦,汤姆。
晚安,吉妮维娅。
晚安。