[Fate/Zero]远坂时子拯救世界 第6章 第六章 竹马变成青梅

间桐雁夜知道参加圣杯战争会让自己很痛苦，但他没想到能有这么痛。

如果说远坂时子的魔术天赋是平庸，那么间桐雁夜的魔术天赋就是差劲。换句话来说，他的身体根本不适合运用魔术。然而，为了能够拯救弱小的，被远坂时臣那个混蛋送给间桐家的远坂樱——他所深爱的女人的孩子——他主动回到了自己曾经避而不及的地方。

“在我身上植入‘刻印虫’吧。”

那张垂垂老矣，几乎和恐怖片里的恶魔一样可怕的脸，那个据说是他“父亲”的男人，脸上露出了非人的表情：“雁夜，你不要命了吗？”

“咳……”间桐雁夜痛苦地咳嗽着，脑海里“父亲”间桐脏砚冷酷的眼神和小樱怯弱的眼神交织在一起。身体被植入刻印虫已经过去了整整一年，他手上也如愿出现了令咒。只是圣杯战争结束后，他也恐怕活不过几年了。

他不在乎……

都是他的错，如果他的决心来的更早一些，如果他能够不让葵嫁给那个混——

“唔——”

掩盖残破面容的兜帽骤然被人掀开。阳光照射在皮肤上，那种轻微的热度竟然也让间桐雁夜下意识地战栗。他好歹在正常世界里生活过，知道自己如今的样子有多么吓人，因此第一秒就用手遮住了左边半张脸，下意识道：“不好意——”

道歉的话语卡在了嘴边，来人的脸显得熟悉又陌生。

哪怕仅仅是路人，还是个女人，他也不想对长着这张脸的人道歉！

然而下一秒，间桐雁夜就被这个长得像是女版远坂时臣的女人给吓坏了。因为她不仅用长长的伞尖挑开了自己的兜帽，还瞪大眼睛地喊出了他的名字：“雁夜？你怎么在这里？”

远坂时子蹲下身来。她的手柔和而强势地掰开了间桐雁夜遮住脸的手，所以看到了那半张黯淡无光的脸。指腹所触摸的地方显得粗糙而脆弱，她感觉那里的皮肤好像纸张一样，一戳就破。手指再继续移动到眼球的位置，那颗眼球如今像是一个摆设，毫无神采。

她的动作太过自然和熟稔，哪怕是确信自己只是身体受损，记忆没有被影响过的雁夜，此刻也不免有些怀疑自己是否真的认识这个和时臣长的一样的女人。

他伸手攥住女人的手腕，但力量太小了，完全拦不住时子在自己脸上摸来摸去。

“你……”间桐雁夜的脸上莫名有些热意，但又不想对一个陌生人发动攻击性的魔法，因而只能支支吾吾道：“这样也太失礼了……”

远坂时子的心情十分复杂。她知道雁夜手背上出现了令咒。那家伙手上出现令咒后，就马上给自己这个“对手”打了电话，问她是不是也要参加圣杯战争。她至今不理解间桐雁夜到底有什么愿望非要参加这场战争才能实现不可，但不管她问了多少次，这个从小乖乖跟在她背后的男孩也依然是一句话不说。

不过在她的世界里，雁夜虽然也参加了圣杯战争，但并没有被搞得如此凄惨。

远坂时子盯着另一个世界的发小，心里莫名有些生气，趁机斥责道：“你把自己搞成这个样子，还出现在我面前，这才更失礼吧！”

间桐雁夜一时间不知道该说什么才好。眼前这人虽然长得像远坂时臣，虽然与自己素不相识，虽然训斥了自己，但她的手此刻正覆在他失明的左眼。源源不断的魔力缓解了刻印虫所带来的疼痛，让他紧绷了许久的肌肉忍不住放松下来。

说到底，他也还差一点才到三十岁，而且甚少与其他人，尤其是异性接触。今天的经历实在是太超出他平时的经验了。

间桐雁夜想说谢谢，但对着这张脸还是说不出口，只能开口问：“你……你到底是谁啊？”

远坂时子道：“我是你姐。”

她正在摆弄着间桐雁夜的眼睛，思考有没有复明的可能性。至于皮肤，对魔术师来说，就算重做一张脸都不算很困难。

时子的回答太过理直气壮，间桐雁夜本来就不是个坚定的人，此刻被她这么一答，一瞬间竟然真觉得自己有一个流落在外的姐姐，还可能是间桐脏砚和上一代远坂夫人生的。但怎么想这个事情都很……

他暗自劝服自己：肮脏恶心的魔术师什么事情都干得出来！

余光看见间桐雁夜怔怔地看着自己，远坂时子就知道他一定想偏了。她这个竹马，或者换一种说法，她这个小弟，向来脑洞很大。以前雁夜还喜欢葵的时候，甚至还怀疑过葵和她是一对呢！时子后来知道这件事后，嘲笑了他几乎整整一年。但考虑到这个世界男版的自己真的和葵在一起了，雁夜的脑洞或许也不是毫无道理。

不过未免这家伙晚上想这件事情想的睡不着觉，远坂时子还是大发慈悲地告诉他：“我叫远坂时子，你可以把我看成是另一个世界的远坂时臣。或者把我看成是时臣的双胞胎姐妹吧，这样说对你大概要好理解一点。”

“什么！”在提到那个男人的名字的一瞬间，间桐雁夜几乎想要催动魔力。但下一秒，他也意识到了自己之前想法的荒谬之处：拥有这样魔力的人，不可能来自间桐家。而这女人确实长得和远坂时臣那个家伙一模一样，名字也很相似，如果说是双胞胎那是完全有可能的。

他挣扎地想要爬起来。

就算是在市中心的小巷里咳血咳死，他也绝不要远坂家的怜悯！

眼看间桐雁夜快要摔倒，远坂时子恰到好处地捞了他一把。

魔术师换个脸，换个眼睛很常见，但要是摔在地上断了门牙，传出去可就不太好听了。

在雁夜靠着她的手臂喘气的时候，她想起来了对方讨厌远坂时臣的可能理由。

“你喜欢葵？”她问道，“因为时臣和葵结婚了，所以你讨厌时臣？”

间桐雁夜挣扎得更厉害了，就像一条离了水的鱼一样疯狂地扭动。他根本想不出怎么会有人知道这件事。这个女人根本没有出现在他的生活里，但却表现的对他十分了解，这简直是荒谬。而知道他对葵的情感的人根本不可能和这个女人有什么交谈。

他徒劳地喊着：“你……你在说些什么……”

间桐雁夜心想，这种事情葵就算知道也不会告诉别人，间桐脏砚或许知道，但他不认为时子和间桐脏砚认识。再往下推理，那就只能是远坂时臣猜到了他的心意，并且毫不在意地把这种事情透露给了其他人，像是对待笑话一样对待他的感情。

愤怒与羞愧的情绪纠缠着雁夜的内心，点燃了他本就积蓄的黑暗情绪。在他选择发动魔法，至少也要与对方同归于尽之前，他感觉自己嘴里忽然被塞入了什么东西。

“唔……”

肥厚、甜腻的奶油在口腔中融化。抹茶的味道让他想起了以前的中学时光——葵总是很喜欢这家蛋糕店。他那时候还能跟在她身后。他知道对方最喜欢抹茶味，所以每次也跟着暗恋的女孩点一样的味道。

后来那个家伙向葵求婚后，雁夜偶尔也会来这家蛋糕店，但后来的每一次，他都没有再看见葵。

背后人的声音提醒着他自己被人完全压制了，也使得他注意到口腔中的手指。

远坂时子叹了口气：“对不起，这次是我的错。不应该在大庭广众下把这件事情说出来的。”

天知道她后来和间桐雁夜开了多少次玩笑对方都没生气，怎么这个世界她就问了一嘴，对方就能激动成这样。

感觉到手下的人正在平静下来，她又补充道：“以及再次对不起，我不知道你今天也来这里。”

那手指从口腔里离开，划过脸颊的时候，间桐雁夜那块已死的皮肤竟然感受到了久违的湿意。尔后，他听到那个女人承诺道：“如果我知道你也来，刚刚就给你也买一块了，买你最喜欢柠檬蜂蜜口味的。”

不受控制的，他的双肩颤抖起来，就连声音也变了：“你……你怎么知道我喜欢……”

远坂时子得意地笑了。她一把揽过雁夜的肩膀，说道：“我可是你姐！我什么都知道。”

以前每次她和葵来这个蛋糕店，间桐雁夜也都会害羞的跟来。她喜欢尝试新的口味，只有尝完所有的口味，她才确定自己最喜欢抹茶。葵却是尝到了抹茶之后，便认定这是最喜欢的，以后再也没点过其他的口味。至于雁夜，他一开始完全是跟着葵点的。

发现间桐雁夜喜欢柠檬蜂蜜完全是偶然。雁夜不是个特别擅长隐藏情绪的人，所以好不好吃，喜不喜欢吃全都写在脸上了。抹茶蛋糕对他而言可以接受，却不是能让他吃了之后眼睛一亮的甜品。

被人从那种落魄的情况下救下，再到被人戳穿秘密，最后就连自己喜欢吃什么都被发现了。短短时间内如此多的大起大落让间桐雁夜感到了一种久违的活过来的感觉——这是他这一年来甚少有的体会。

远坂时子拉着他走到橱窗前准备走进店里，他慌慌张地把兜帽戴上，再接过她递过来的口罩，戴上后又是一怔。

间桐雁夜完全不适合进入魔术世界——这个结论由远坂时子来下要比由间桐脏砚来下还要合理。这家伙被她折腾了好一会儿，眼下还是一副呆呆傻傻的样子，如果真的到了圣杯战争，恐怕会被其他人，诸如什么卫宫切嗣之类的给折磨死吧。绮礼可能也会喜欢折腾他，毕竟他看起来这么痛苦，这么绝望。

时子叹了口气，道：“虽然不知道你为什么会变成这个样子，但一会儿我们好好聊聊好吗？”

间桐雁夜抿了抿嘴，不确定自己是否要信任这个来历不明的女人。但他的内心已经动摇了。从某种意义上，如果他真的有一个亲姐姐，那大概就是这个样子吧。

两个人再次排上长长的队伍。眼看着排到前面又要半个小时，远坂时子拿起刚刚被糟蹋到一半的抹茶蛋糕，抬头道：“你把这个蛋糕吃了吧。”

为了让间桐雁夜冷静下来，她直接用手喂了他一块抹茶蛋糕。好处是她成功了，坏处是她少了一块蛋糕。

一会儿要再买一块抹茶的！

间桐雁夜原本比远坂时子高上一个头，但由于身体所受到的折磨，他总是弯着腰，因而时子很轻松地能在他耳边说话。他垂下眼，瞧见时子手指上没擦干净的奶油末，只能“嗯”了一声。

只是吃蛋糕又要脱下口罩，雁夜又有些迟疑。

在他迟疑的片刻，远坂时子催促道：“你快拿着，我要拿手帕擦手。”

她的手指黏糊糊的，上头可能既有奶油又有口水。她忍了好久才没直接擦在间桐雁夜的衣服上。不过他刚刚坐在墙角，说不准卫衣也不太干净。

间桐雁夜小口小口地吃着蛋糕，然后看着远坂时子从小包里拿出手帕，细心优雅地把手指给擦干净，心里涌起一阵奇异的失落。

他心想，这个作风如果说是远坂时臣的妹妹，倒也很合理。

雁夜心底不太想把这个女人和远坂时臣联系在一起，但她的一举一动却又总能让他想到远坂时臣。

“这位小姐，还有这位先……”老板娘在看到雁夜的脸时声音不自觉地停顿了一下。在双方都感到尴尬之前，远坂时子对老板娘抱歉地说道：“对不起，我弟弟得了严重的病……”老板娘马上鞠躬道：“对不起，是我失礼了。请允许我免费请你们一块蛋糕，表达我的歉意。”

已经快到下午关门的时候了。店里没有剩下多少蛋糕。远坂时子最喜欢的抹茶味和间桐雁夜最喜欢的柠檬蜂蜜都卖完了。时子哀叹一声，随后转头问雁夜：“请你吃巧克力慕斯可以吗？你还喜欢这个口味吗？”

雁夜一怔。他不想承认这个味道他也很喜欢。

老板娘笑道：“巧克力慕斯很好吃的。”她一边说着，一边利落地帮他们打包起来，又问道：“还想吃什么口味的？”

远坂时子扫视一圈，没找到其他自己喜欢的口味，摇头道：“不用了，就一块吧。”

到时候那块抹茶的给时臣，她下次再来买好了。好在给英雄王的那块蛋糕没事。

大概是看到了时子失望的神情，老板娘动作一顿。她犹豫了一下，道：“我今天做了一种新口味的蛋糕，打算后面上市，你想要尝一尝吗？”

远坂时子高兴道：“我要！谢谢您！”

店里难得有空座位。她再次和雁夜坐在这里吃蛋糕，感觉就像回到了十八岁从高中毕业的时候。毕业再往后，她去了时钟塔深造，葵结婚了，雁夜脱离了间桐家。三个人好像共同走了一段路的背包客，最后在某个时间点后各自奔赴自己的旅途。

蛋糕在嘴里融化开来，间桐雁夜看见时子脸上洋溢出堪称幸福的表情，一瞬间竟然想到了高中放学的那些小女生。他看见她转头对老板娘说：“这个口味很特别！里面放了椰子和——”他刚刚也尝了一口，因此也忍不住接话道：“朗姆酒？”

老板娘已经在后厨收拾东西了。听到他们说话，她从房间里探出头来笑着回答：“是的，这是加勒比海椰子兰姆蛋糕。我刚刚从书上新学的，但不知道大家能不能接受这个口味。”

远坂时子握拳鼓励她：“可以的。从此以后，这就是我最喜欢的口味！”她转过头来问雁夜：“是吧？你也觉得这个口味很好吃吧？”

间桐雁夜原本正在注视着她，被她突然转头的动作吓了一跳。他垂下眼，小声道：“确实很好吃。”

他为了拯救葵和樱，主动走向一条死路。但……

无人可以抗拒生的诱惑。

今天下午的经历太过……间桐雁夜找不到合适的形容，但这一切好像短暂地把他从阴暗潮湿的地下室带回到了人间。

远坂时子知道雁夜想得多，但她不知道他心中那些翻滚起伏的思潮究竟是什么。她托着腮，看着雁夜一口一口地吃掉巧克力慕斯，忍不住问出了一个她疑惑了很久的问题。

“为什么参加圣杯战争？”

这大概是她唯一不知道的有关于间桐雁夜的事情。在她的印象里，雁夜最讨厌魔术了。他当初还请她帮忙，费了那么大努力逃离间桐家。可他又主动参与了圣杯战争，甚至还特地打电话，很高兴地通知了告诉她。

远坂时子完全想不明白他为什么要加入这场战争。为此她甚至后面去找了间桐脏砚。

“你不是最讨厌魔术了吗？”

在另一个世界，有另一个人向间桐雁夜问了这个问题。

“雁夜——你不是最讨厌魔术了吗？”

间桐脏砚脸上的表情变得冷酷起来。他将这个逃离的“棋子”从头到脚打量了一番，感慨道：“凭你的素质确实比鹤野有希望。不过真是出人意料，明明是没有魔力的废物，现在却能被圣杯选上。你究竟抱有怎样强烈的愿望……如果你用刻印虫扩张魔术回路，锻炼一整年，或许真的可以赢得这场战争。可是我不了解，你不是从我手下逃出去了吗，为什么又重新想要进入魔术师的世界？”[1]

间桐雁夜抬起头，直直盯着老魔术师的双眼。

在这一刻，即便是活了不知道多久的间桐脏砚，一瞬间也被那锐利和执着的眼神给震慑住了。但也只有一瞬间而已，因为下一秒，间桐雁夜的眼神便软化了，就像他平时那样。

不，甚至比平常还要更加温柔。

“我……我想要让一个人，从魔道中解脱出来。”

[1]参考了原著第一卷第一章对间桐脏砚和间桐雁夜对话的描写。蝴蝶了远坂樱之后，不给叔叔一个理由，感觉他完全不会参加。

*雁夜的脑洞有时候也很大hhhh这本设定他比时子小三岁，时子世界里的雁夜小时候天天跟在时子和葵背后当小弟。他一直以为自己喜欢葵，但是18岁和葵告白之后葵拒绝了他，后来嫁给了其他人。后来发现自己喜欢上了时子，但是时子有远坂家的任务和自己想要回家的愿望。所以他的圣杯愿望是希望魔术能消失，因为这样时子就可以从魔道中解脱出来。

作者有话说

显示所有文的作话

第6章 第六章 竹马变成青梅