[傲慢与偏见]窈窕淑女 第4章 窈窕淑女 04

窈窕淑女 04

玛丽愣在原地，感觉脑子发懵。

达西先生神情冷淡地朝她轻轻颔首，然后离开。

玛丽：“……”

自己好像是……翻车了？

不算吧。

跟自己家姐姐闹着玩，只能说明她们姐妹情深、感情和谐啊……这样算哪门子的翻船。

这么一想，玛丽原本有些忐忑的心顿时放下。

简见她在房门口杵着半天不动，有些纳闷，“玛丽，怎么了？”

“没事。”少女回头，朝姐姐露出一个笑脸，她将手中的书扬起，跟简说：“是宾利小姐怕我会闷，拜托达西先生帮忙送了一本书过来。”

简看着那本书，脸上神情十分错愕，“啊？”

有什么不对吗？

玛丽的目光落在那本书的封面上，神情也微微凝滞了一下。

书名叫布道集。

《布道集》这种宣扬的价值观，无异于向中国现代女性宣扬三从四德……这种早该被淘汰的玩意儿，宾利小姐怎么会喜欢看？

玛丽目瞪口呆，万万没想到漂亮的小姐姐，居然会是封建的小古板啊。

简看向玛丽的目光充满了同情，小心翼翼地问：“玛丽，你看这种书……不会觉得更加发闷吗？”

岂止会更加发闷？

简直会生无可恋。

玛丽将那本《布道集》放在一旁，她走到床边，跟简说道：“好了，需要小心休养身体的病人不需要操心那么多事情，你赶紧睡觉。”

简神色莞尔地看了她一眼，“我睡了，你怎么办？”

想了想，她脸上又露出那种依依不舍的神情，“玛丽，你要回家了吗？”

……又想要欺负简了。

可是不能再欺负她了，简该要休息了。

于是，玛丽咳嗽了一声，端着班纳特先生平时摆出来的大家长模样，板着脸说道：“我是想厚着脸皮向宾利小姐请求，让我留在内瑟菲尔德庄园里陪你的。但如果你还不赶紧闭上眼睛睡觉，我马上就要改变主意了。”

简听到玛丽这么说，赶紧闭上了眼睛装睡。

本来生病就十分疲惫，昨晚更是一夜没睡，于是装睡的简没一会儿，就已经沉入梦乡。

她睡得很熟，连玛丽伸手触碰她的额头都无知无觉的。

玛丽站在床边打量着简，心想被上帝眷顾的人，真的是连头发丝都透着光。

此刻的简虽然还在生着病，脸色苍白，一头金色的头发有些凌乱地散落在枕头床铺上，可依然美得惊心动魄。

这样的美人，如果没有男人被她迷得神魂颠倒，天理难容。

简睡着了，玛丽为了不打扰她休息，悄悄离开了房间。

玛丽下楼的时候，刚好遇见换了一身新衣服的宾利小姐。

上午见面的时候，宾利小姐穿着一身鹅黄色的长裙，显得她身材婀娜。而现在，那身鹅黄色的长裙已经换下，取而代之的是一身蔷薇色的长裙，衣领上点缀着蕾丝，露出修长的天鹅颈。

“宾利小姐，您真是美艳不可方物。如果我生为男人，倒是要不惜一切追求您了。”

少女站在原地，打量着宾利小姐的打扮，由衷赞叹。

宾利小姐听到玛丽的赞叹，脸上露出笑容。

大概是因为少女上午的时候亲手摘了一捧花送给她，宾利小姐对玛丽有着非同寻常的好感，这份好感，比她对简的好感还胜出三分。

宾利小姐望着玛丽，和颜悦色地问：“你不是要陪着班纳特小姐吗？怎么下来了？”

“简睡着了，我在房间里会打扰她休息。”

宾利小姐轻轻点头，她像是想到了什么似的，问玛丽，“那本书，喜欢吗？”

玛丽眨了眨眼，“什么书？”

宾利小姐抿着红唇，像是翡翠一般的眼里闪过一丝狡黠的笑意，稍纵即逝。

“就是我让达西先生带你的那本书啊。你知道达西先生的姨母凯瑟琳夫人吗？听说她很推崇那本书的，认为现在的年轻女孩们，都应该要看一看这本书。”

玛丽：？？？

达西先生的姨母很推崇这本书？难道是达西先生把这本书推荐给宾利小姐，而宾利小姐觉得不能自己一个人被荼毒，所以要拉她一起共沉沦？

这个念头一冒出来，玛丽的神情多少有些恍惚。

“想不到啊……我以为达西先生只是沉默寡言，没想到他竟然还会将姨母推崇的书推荐给您。”

扑哧。

宾利小姐忍不住笑，“那本书是一个牧师送给我的，跟达西先生没有关系。”

玛丽神情木然地“哦”了一声，表现得并不是那么相信宾利小姐的说辞。

宾利小姐不想玛丽对达西先生有什么误解，轻声为他辩解，“达西先生跟我哥哥是好朋友，我认识他很久了。他虽然沉默寡言，有时因为不愿随波逐流而显得跟众人格格不入，但他是个聪明善良的好人。他从来不会用《布道集》里宣扬的那些论理来要求年轻的女孩。”

达西先生到底是一个怎样的人，玛丽心想她当然比任何人都清楚。

身为穿越者，就是有这种得天独厚的本事。

穿越一场，如果不能知道穿越世界里的人物到底是好是坏，那么这一场穿越未免太不值了。

玛丽对达西先生并没有太多兴趣。

她对眼前这个漂亮小姐姐很感兴趣。

玛丽眨巴着那双明亮的眼睛，她走近宾利小姐，“您也觉得《布道集》里那些伦理对年轻的女孩来说，显得十分迂腐封建啊？”

宾利小姐正想点头的时候，内心忽然警觉，她神色一正，“啊？你说什么？”

玛丽不确定宾利小姐的葫芦里卖什么药，但她确定宾利小姐对她并没有恶意。

少女想了想，笑着跟宾利小姐说了时下流行的几本小说名字，她一边说话一边打量宾利小姐的神色，“我觉得《汤姆·琼斯》写得最好，我很喜欢。宾利小姐，您呢？您最喜欢哪一本？”

“我不是很喜欢——”

话音戛然而止，宾利小姐愣了下，随即装出一副“你到底在说什么我听不懂”的模样，宾利小姐一本正经地说道：“您说的这些小说我都听说过，但我不看小说的。”

骗人。

玛丽笑着瞅向宾利小姐。

也不知道是什么毛病，最近的贵族阶级忽然吹起了一股反小说的歪风邪气，他们觉得看小说是一种有害的消遣，无聊又低级。

反小说的人自己不看，还要取笑鄙视那些看小说的人。

班纳特一家不算贵族阶级，班纳特先生从来也不是趋炎附势的人，因此班纳特家的几位姑娘有着良好宽松的阅读环境。

可是宾利小姐不一样，父母为了她可以嫁个好人家，还让她上过早期的私人培训班，专门学习贵族的生活方式和礼节。

宾利小姐大概担心她看小说的事情穿出去，会破坏她的淑女形象。

可就算是那样，也不至于让达西先生拿一本《布道集》给她啊。

玛丽那双明亮的眼睛望着宾利小姐，脸上摆出一副“我真拿你没办法”的模样。

宾利小姐：“……”

两个年轻的女孩相对而立，像是试探，又像是对峙。

刚从外面进来的达西先生和宾利先生看到两个女孩的模样，一脸懵逼。

两人对视了一眼。

宾利先生打破了沉默，“玛丽小姐。”

玛丽扭头看向两位男士，笑容甜美，声音也是甜的。

“宾利先生，听说您去梅里顿拜访刚到的军官了，路上一定很辛苦，一切都顺利吗？”

宾利先生愣了一下，点头说道：“还、还好，挺顺利的。班纳特小姐的病情怎样，感觉好些了吗？”

“简已经退烧了，还是头疼得厉害。她现在睡着了，等她醒了之后如果感觉还不错，我再陪她到楼下透风。”

这样牵挂佳人的宾利先生就有机会跟简相处了。

宾利先生感激地看向玛丽。

宾利先生：“玛丽小姐，你刚才和卡罗琳聊什么呢？”

宾利小姐正想说话，玛丽却忽然抢在了前面，“我们在聊小说的事情。”

宾利先生笑起来，坦率说道：“我最怕看书，只要看上两页，就会打瞌睡。玛丽小姐，如果你想聊看书的事情，最好还是跟达西聊，他在彭伯里有一个爱书之人都向往的图书馆。”

玛丽轻轻地“啊”了一声，转而看向达西，好奇地问道：“很多人喜欢阅读，却觉得看小说是十分庸俗无聊的事情。达西先生，您家里图书馆有小说吗？”

达西先生目光不动声色地落在她身上。

旁边的宾利小姐绷着神色看向达西先生。

达西先生的眉尾微挑了下，礼貌说道：“我跟妹妹从小就看各种各样的书，并不觉得看小说是庸俗无聊的事情。”

玛丽露出一个甜笑，“您跟令妹都不是随波逐流的人，真是令人敬佩。”

少女言笑晏晏，金色的长发微卷，白皙的脸上梨涡浅浅，是十分乖巧纯良的模样。

达西先生晃了下神，有些复杂地看了玛丽一眼。

班纳特家里的几个女孩，性情还真是天差地别，各有千秋。

这时，赫斯特夫人来喊大家去吃早餐。

宾利先生和达西先生走在前面，宾利小姐还杵在原地不动。

玛丽走到她身旁，像是哄小孩子似的语气，小声说道：“好啦，别担心了。达西先生不会觉得看小说是一件多么庸俗无聊的事情，你要相信自己的眼光哦。”

宾利小姐：“……”

所以玛丽试探达西先生，仅仅是为了她吗？

赫特福德怎么会有这么甜的女孩子？