按路行云的说法,西式私宴和中式饭局本质上无太大区别,都是在把酒言欢之际谈生意。只是由于文化不同,席间的交流方式略有差异。
“东方文化含蓄而内敛,西方文化耿直而开放。当然啦,这不是绝对的。”路行云的化妆速度比较快,好在脸上看不出糊弄的痕迹。
“比如呢?”钟浅晴坐在梳妆台前,挑了一根口红又放下。保镖去买沙拉了,两人都饿得不行,打算在晚宴前先垫吧一口。出门前再涂口红吧,她心想。
“这么说吧。我们开会时,中西方员工的报告方式是有明显差异的。咱们的员工会习惯性的按‘起因-经过-结果’的顺序做报告,欧洲人则不然。他们会先说结果。我给你挨个学一下……”路行云坐在沙发上,咳嗽了两声。“这个季度我们引进了新技术,调整了工人的上班时间以及奖金结构。基于此,车间生产效率得以显著提高,产品完工率较上月增加了百分之十。”
路行云一本正经的语气逗得钟浅晴咯咯直笑。她透过镜子看到对方盘着腿,双手放在膝盖上,活生生的像个正在禅修的大师。
“下面我给你学欧洲人。”对方将拳头放到嘴边,又咳嗽了一声,将语言换成了英语。“我很高兴的告诉各位,咱们这个季度的产品完工率增加了百分之十。是不是很惊喜?之所以能有这样优秀的表现是因为生产效率显著提高了。为什么呢?因为我们引进了新的技术……巴拉巴拉。”
“哈哈哈”,一不留神,钟浅晴差点把眉毛画飞了。“那你喜欢哪种报告方式?”
“着急的时候喜欢西式报告方式,时间富裕的时候喜欢中式报告方式。不过就像我刚才说的,表达方式上的差异是相对的。这就像牛肉面是先吃肉还是先吃面一样,环境和喜好会影响选择。而且,有时西方人表达的也委婉,即使他们的语言很简单。”
“又比如?”
“嗯……”路行云想了想,“你随便说个对事物的看法。”
“员工选择什么样的报告方式和东西方文化无关,取决于老板的喜好。”
“Oh, maybe.”她一边点头,一边耸了下肩。
“哈哈哈,什么意思?”
“意思是我不否认你的看法,只是不认可,就像咱们用犹豫的语气说——可能吧。”
钟浅晴了然地点点头。
陈孑以前也和她说过中西方文化差异的问题,她在B国生活的那段时间也确实感受到了不同。只是,她参加过的海外晚宴屈指可数,尤其是这种大人物发起的私人晚宴,所以她才磨着路行云传授她注意事项。一方面,今晚的私宴可能会影响《出逃的我们》在威尼斯电影节上的命运;另一方面,她也怕自己的无心之举被他人视为不礼貌的行为。
路行云曾经和她说过,出国以后会很在意自己的身份,会注意自己的一言一行。这不是为了取悦他人,而是本能的希望别人能对自己的国家有好感。好感是友情的前提,能促使其他国家的人去了解咱们这条东方巨龙,咱们的文化才能被传播到世界各地。无独有偶,钟浅晴在海外时也深有感受,所以她不想失礼。
“我完事啦。”稍后的时间,钟浅晴一边听小路老师念叨,一边完成了今日的妆容。乌黑的长发被盘绕成髻,小巧秀美的瓜子脸如稀世珍宝般展露在路行云的眼前,就像一件精致淡雅的白地青花瓷。
“醒醒。”她在对方面前挥了挥手,“瞧你那一脸的花痴样。”
“你太美了嘛。”路行云帮两人将旗袍挂在衣架上。这时保镖送来了沙拉,两人在客厅的落地窗前席地而坐,脚下是静候绽放的音乐喷泉。“好想带你去商场里逛逛,去冲沙,去海洋乐园,或者出海钓鱼。”
“来不及做那么多。明天咱们可以去商场逛逛,我是晚上的飞机。”
“嗯。”
“怎么还不高兴了呢?”
“你大老远的跑一趟,我却没能带你体验各种玩乐项目,总觉得有点过意不去。”她郁郁寡欢地用叉子戳了几下盒子里的生菜,撇了一下嘴角。她真的很想让钟浅晴快乐。
钟浅晴听后,心里一阵感动,是爱让对方内疚了。“没什么过意不去的。”她吃了一口沙拉,然后靠在对方的肩上。“与我而言,这次出行的目的已经达到了。其实为《出逃的我们》参加晚宴是次要的,重点是我可以借这个机会来看你。”
路行云“哦”了一声。
“小行,我不是在安慰你。这么多年了,你这个自我的毛病就是改不了。我知道你想把看到的新东西,喜欢的新玩意都分享给我,但那不是我要的呀。与其出去玩,我更想和你在房间里腻歪。”
“真心话?”路行云扭头,挑着眉毛问道。
“当然啦。但现在不行……”她一手抵在路行云的胸前,对方正要吻她,“我可不想重新洗澡化妆了。你,现在给我好好吃饭。”她指了指对方的沙拉盒。
“咱们要不别吃了,节省时间……”见钟浅晴半睁着眼,路行云强行将后面的话咽了回去。“我吃饭。”她叉了一大口沙拉,鼓着嘴露出一个憨厚的微笑。
简单吃过后,两人换上了各自的旗袍。钟浅晴身着白色淡雅刺绣旗袍,路行云是黑色的。她没有像钟浅晴那样将头发盘起来,而是让长发自然垂落,如蜿蜒曲折的黑色瀑布一般。另外,她佩戴了一条珍珠项链,气质高贵优雅。
“你好,路小姐。”
“你好,钟小姐。”
“路小姐今天穿的很不一样啊……”
“过奖了,钟小姐……”
两人站在房间门口互相看向彼此,柳叶与桃花纷飞,素雅不张扬,淡墨如枭烟。
“走吧。”路行云轻声道,二人携手前往王子塔行政层的小型宴会厅。
“若是Spencer夫人和你聊起电影节的事,你不用和她客气。”路行云叮嘱道,“我帮Spencer爵士拉了不少客户,也帮过他的忙,和他们几个孩子的关系你也知道,他们一定会乐意帮你的。我猜,Spencer夫人会主动提起有关电影节的话题。”
“明白。”
说话间,两人到了宴会厅。爵士夫妇一眼就看见了她们,路行云领着钟浅晴上前打了招呼。
B国裔A国人,外表豪放,内心传统,有关Spencer夫人的几个关键词一直浮现在钟浅晴的脑海里。但仅仅喝了一杯餐前酒,Spencer夫人就让她放松了下来。对方是个很随和的人,而且正如路行云所料,对方主动提起了威尼斯电影节。
“你有作品参展?”Spencer夫人露出一个惊讶的表情,“叫什么名字?”
钟浅晴如实相告,并简述了电影的内容。对方似乎被剧情吸引了,她在对方的眼睛里看见了不解、关切、担心和质疑。
“女主人公真够包容的,我可做不到。”听到最后,Spencer夫人愤愤不平地说出自己的感想,“我个人觉得家长对孩子的无理由否定就是精神打压,即使是无心的,也足以给孩子造成心灵创伤。解决这个问题的最好方式就是长大后远离他们。坦白讲,我认为女主很不幸。即使她理解父母,但对方给她造成的伤害已经形成了。这是一个悲剧。”
由于文化差异,Spencer夫人的这番话没有令钟浅晴感到意外。更何况,她在拍摄期间也这么认为过。
“而且,你们的父母连你们找什么样的工作都要干涉吗?我的意思是干涉,不是关心哦。”
“有的父母是这样的。”钟浅晴回应道。
“听上去很累的样子。”对方皱了皱眉,“若我的朋友是这样的父母,那我一定会劝他们放手,等孩子遇到困难了再说。”
老外果然好管闲事。“夫人说的有道理。在我们国家有句俗话叫‘儿孙自有儿孙福’,所以也不是所有家长都和电影中的一样。”
“那就好。”Spencer夫人长舒一口气,“不管怎么说,这部电影听上去不错。没办法,社会就是这样,不可能所有人的教育观点都一致,也不是所有事都是顺心的。我愿意把这部电影引荐给认识的业内人士,他们中可有人是威尼斯电影节的评委呢。”
“啊,那太感谢了。”钟浅晴的笑容很诚实,“我的导演和制片人本来对A类电影节不抱希望的,毕竟参展的好电影太多了。”
“放轻松。”Spencer夫人提起酒杯,“要对自己的电影有信心,至少听过你的讲述后,我就很感兴趣,虽然女主人公有点窝囊。”她凑近钟浅晴,眨了下眼,“要知道,我很久没有因某部电影的剧情如此生气了。”
“哈哈哈”,钟浅晴笑着与对方碰了杯,“谢谢你能这么说。”
话音落下时,两人相视大笑。
聊得还挺开心。路行云扭头看了一眼钟浅晴,虽然就坐在对方的身边,但她没有参与对方和Spencer夫人间的对话。
她有自己的事要做。今晚出席晚宴的客人来自世界各地,商人、律师、医生等各个领域的人都有。作为一名敬业的间谍,路行云是不会放过这个收集全球信息的机会的。
月底报告不就有了么,她心想。
“专家系统可以广泛应用在汽车制造业。”
听到这个话题时,路行云正在切盘子里的煎羊排。她没有抬头,而是不动声色地用切成块的羊排蘸了蘸鹰嘴豆酱。然后,她抬头看向音源方向,与说话人的目光不期而遇。直觉告诉她,那道目光刚刚在等她。至于原因就不得而知了,在场的大部分人都知道她的背景,哪怕是刚刚认识的陌生人。
“我们公司确实引进了相关的AI技术,用于设备检测和诊断。”她缓缓说道,语气很随意。“只不过现在市面上公开销售的专家系统并不成熟,作用范围很小。”
“路小姐说的是。很多国家都在研究可以做决策的专家系统。谁能率先获得成熟的专家系统,谁就能成为行业的佼佼者。”那人继续说道,“据我所知……”他说了几个国家和地区的名字,“这几个地方的研发进展比较快。”
路行云不置可否地眨了眨眼睛,随即拿起叉子,上面的羊腿肉有点凉了。“Maybe.”她歪了下脑袋,笑着吃掉了那块肉。
酒过三巡,众人微醺。
钟浅晴与Spencer夫人相谈甚欢,相互交换了联系方式。对方本有意带她参加威尼斯电影节的慈善晚宴,可她还在拍摄《时间积木》,只好遗憾地拒绝了对方的好意。
“现阶段对于我来说,没什么比努力拍摄出好的作品更重要了。”她如实说道。
“聪明的女演员。”双方告别后,Spencer夫人望着她的背影夸赞道。
钟浅晴和路行云回到酒店更高层的房间。
房间没有开灯,路行云站到落地窗旁,脚下的音乐喷泉被温暖而明亮的灯光笼罩,雾气蒸腾,宛如沐浴在阳光下的云海内部,白色与金色交织,梦幻而迷离。
“喷泉要开始了,来。”她向钟浅晴伸出一只手,对方光脚走向她。
在这金光闪耀的城市,她要让她感受到音乐喷泉极致的美丽和生命的快乐。脚下适时响起温婉的旋律,是她们都熟悉的东方名曲——《梁祝》。
钟浅晴感到自己腾空而起。她扭头看向窗外,喷泉形状随着音乐而变幻,一首接一首。水幕在磅礴的节奏声中达到高点,酒精放大了她的感官,她沉浸在形与声的朦胧中。
这可真是个光怪陆离的世界啊,她想。
……
五十六章
作者有话说
显示所有文的作话
第446章 Maybe