神速力中开餐厅[综英美] 第5章 焦糖洋葱05

005.

我是不是早就已经死去了。

沃利无数次问过自己。

他在一个没有时间概念的地方，没有日升日落，没有春夏秋冬。甚至没有半个可以和他交流的对象，只有系统的文字在他眼前慢慢浮动。

我是否身处地狱？

他望着门口排起长队的幽魂，它们头上冒着气泡，但无论沃利怎么尝试与它们互动，都像是对着一片空白的墙讲话，没有什么会回应他。

我是在赎罪吗？

他在清洗堆叠如山的脏盘子的时候思考。

我生前犯过什么错？我是否杀人如麻，我是否罪恶滔天？

不然为何让我孤身于此。

这一片天地之间没有任何活着的东西，系统机械又死板地操纵着所有。所有超出程序设定的范围都不会给出反应，哪怕他声嘶力竭地大喊出声，声音也会被虚空吞噬，听不见一丝一毫的回响。

我是被囚禁在这里了吗？

他茫然地询问，但没有任何东西能够给他答案。

我做错什么了吗？

那些用餐的幽魂漂浮在那里，呆板地上下浮动。它们都没有嘴，但却能够一点点吞噬掉那些散发着格外甜美香气的食物。

就像是一口一口把他的灵魂一起搅拌着生吞下去。

他自己吃下了所有备餐的食物且不管它生熟，但腹中永远嘶吼着的饥饿感像是从未得到过安抚。

他掀翻了餐厅里自带的装潢和家具，尝试逃离这个地方。

他在虚空之中奔逃，四周没有方向，没有光线，没有任何给予他参照物的东西。他跑了很久很久，气喘吁吁地停下，感觉已经远远地离开了原地。

可他一回头，餐厅还在那里。

机械性地亮着光。

他拖着步伐再度走进去，一长串如同模具中倒出来的幽魂整整齐齐地排着队。

菜单上没有任何东西，排在最前面的那个幽魂头上只有一个打着省略号的气泡。

“没有东西吃了的。”

他走过去，半个身子有气无力地趴在前台的桌子上，想赶走幽魂。

系统内的积分都被他花掉换成了食材，然后食材都被他自己吃掉，游戏卡死了，没法再做出任何料理了。

幽魂规律性地飘动，气泡中的省略号一闪一闪。

他赶不走它，超出系统预设范围的一切都不会发生。

没有食材可以做出料理，也没有积分可以兑换食材，没有料理就无法接待食客，不接待食客就不能获得积分。

排队的幽魂也不会离开，一星食客的设置里好像没有等待时间的设定，它们像是会永恒漂浮在这，安静地，沉默地。不会不耐烦，不会暴躁，不会忍受不了这安静到可怕的世界。

只有他一个人在承担这份孤寂。

厨房的刀架上整齐地插着各种刀具，从红案到白案所需的各种，都应有尽有。

他走进厨房，随手拔了一把适手的，另一只手从架子上顺了个杯子走出去。

将杯子放在漂浮的幽魂面前，他用刀割开了自己的手腕。

在安静的空间里，利刃划开皮肉的声音格外明显，像是锄头破开大地，像是雨滴落进草地。

猩红的鲜血流得到处都是，他毫无经验地在身上创造伤口，却控制不了血液喷溅的方向。

刺目的红色弄脏了桌子，弄脏了地面。

但也盛满了杯子。

幽魂头上的省略号停止了闪动，一个装满鲜红液体的杯子图案跳了出来。

他将杯子推向幽魂的方向，那气泡中的图片闪了一下，好似得到了满足。

然后它开始吞噬那杯鲜血。

手臂上被刀划得皮开肉绽的伤口在以肉眼可见的速度愈合，血肉蠕动着抹去伤痕。

就像是在告诉他，他没法用死亡逃离这里。

但这里在一点一点地吃掉他。

就像那个幽魂吞掉那杯鲜血。

只留下满目的红色。

……

“你为什么觉得自己已经死了？”

沃利开口。

“还不明显吗，你看我这身血，我失去意识之前都不知道中了多少枪，最后一秒的记忆是转头跳进哥谭湾”女人叹了口气：“除非你告诉我你是哥谭湾底下的河神，或者什么死亡路上最后一碗汤的传说，不然你给我一个比我死了更好的解释。”

沃利看着眼前女人的表情，她为什么会优先肯定“死亡”的选项呢？就好像在无数选项中，这个是最符合她期待的。

“你就像是比较期待自己已经死了。”

沃利脱口而出，对她说，又或者对别的什么人说。

他为什么会不断在内心问自己，我究竟有没有真正的死去？

“怎么可能。”女人讶异地看着他：“谁会想死呢？我只不过是推断一个可能性而已。”

“所以你也不一定是死了。”

所以我也不一定是死了。

“那我为什么会在这里？”

那我为什么会在这里？

“这个问题我也想知道。”

沃利沮丧地揉了揉自己的头发：“我唯一的记忆就基本上是在这里了，知道的不比你多多少。”

“这里？这里是什么地方？”

女人四下打量，如果这里不是天堂或者地狱的话，那她只能说这里看起来就像是随便一个什么废弃房屋，唔，勉强有人在用的那种。

“一家餐厅，”沃利说：“至少我在尝试让这里是。”

他朝着旁边侧了半步，让对方看清大厅全貌：“那边有菜单，如果你想吃点什么的话。”

“餐厅？”女人不解：“你的顾客都是像我这样的人吗？”

“如果你在强调‘人’这个词的话，我得说你是第一个，”沃利指向吧台前排队的一串灰色幽魂：“一般都是那些。”

这些作为食客的灰色幽魂，如果沃利不去管它们的话，它们的数量会随着时间慢慢增加。每一个都不急不躁，只是安安静静整整齐齐地排起队来，直到获得食客该有的服务之前，它们都不会离开。

女人好像才注意到那些幽魂：“我的天，什么东西，一群鬼？我果然还是已经死了吧！？”

“相信我，我比你更经常问自己这句话。”

沃利去倒了杯两杯蓝莓汽水出来，放在塑料桌上，顺手把椅子也拉过来：“坐着喝点东西吗？”

“我付不起你的价格。”

女人想都没想就拒绝，她看过菜单了，也看了跟在菜单后边的数字“蓝莓汽水-90”，90？这是个什么单位？美金就太离谱了，她根本付不起，要是这个90代表的是别的什么，万一是90年寿命，90厘米身高什么的抽象玩意，她可更付不起。

“我请客。”

沃利再三保证绝不让她付半点代价。

怎么回事，哥谭市的民风是这样吗？怎么一个两个警惕性那么高，倒显得他像是坏人了。

“你说你来到这里前受了重伤？有人追杀你？”

“我一定要告诉你吗？”女人看着沃利喝了一口他自己的杯子后她才喝了一点水“如果这不是天堂，现在也不是神前赎罪的环节的话，我们不熟吧？”

“那好吧我们从最简单的互相认识开始吧，我叫沃利。”

沃利举了一下手中的杯子。

女人顿了一会：“……阿比盖尔。”

“很高兴见到你，阿比盖尔，你喜欢什么样的食物？”

“这是你的寒暄技巧吗，真差劲。”自称阿比盖尔的女人拿着杯子，她好像思考过了什么，又好像只是随口一说：“好吧，让我们跳过差劲的口水话……也没什么好隐瞒的，让我告诉你吧……”

她小小抿了一口水，然后看向沃利。

“确实有人要杀我……”她盯着沃利的眼睛说：“一个很难对付的人。”

她缓慢地吐出一个名字。

“布鲁斯·韦恩。”

作者有话说

显示所有文的作话

第5章 焦糖洋葱05