***
显而易见,帕瓦蒂的话并没有安慰到迪安,反而让他在最后一晚失眠了,但好消息是,他可以暂时从西莫那里喘口气,回家过圣诞。
今年的托马斯家和谐了许多。戴安娜还是一副无忧无虑的样子。多萝西总算不和迪安闹别扭了,虽然没有进入圣保罗女子学校,但在新学校也混得风生水起,还考了年级前几。
圣诞节一早,托马斯家三位妹妹高兴地起来拆礼物。多萝西虽然嘴上唧唧歪歪,但礼物拆得最快,当他看见爸爸妈妈的礼物是艾达·洛夫莱斯的传记后,便像护住什么秘籍一般抱紧这本书飞奔上楼,自个儿品味去了。黛安娜的礼物是一套玩具针织和自制填充玩偶的指南,她当场就开始织自己梦想中的小狗。【1】
迪安打开自己的礼物盒,却尴尬地发现里面是剃须刀。他下意识地摸了摸脸,再次确认那里还是光滑的。
“妈妈!我还没长胡子……”迪安有些不好意思,
“亲爱的,你嘴唇上长绒毛了。”玛格丽特直接伸手摸了一把,吓得迪安往后一缩,“但你这个假期可得和路易斯学学怎么打理自己了,毕竟每次回家都要隔好久。”
迪安还在发愣,圣诞树下突然传来了妲莉亚的声音,“妈妈,你是不是放错礼物了,这顶假发是你的吗?”
玛格丽特叹了口气,“妲莉亚,那就是给你的。”
妲莉亚沉默了几秒,虽然站起来,“我不需要这个东西,我有头发。”
玛格丽特突然有些难堪起来,“亲爱的,你的头发不太符合学校规范,威廉姆斯夫人也给你说过了。既然你每天早上整理起来很有困难,为什么不尝试点新的方法呢?”她尽量柔和地劝说道。
“可是假发戴着不舒服。”妲莉亚坚持道。
“我天天都戴着,你习惯了就好。”玛格丽特也不退让。
“我的头发就是天生蓬松,是威廉姆斯故意找我茬的!”“妲莉亚声音很小,但迪安却听得清清楚楚。
“你也可以像多萝西一样把头发编成辫子。你不能三天两头就让她们给我打电话,万一她们开除你怎么办?”
多萝西就这样和妈妈僵持了一下,可她还是不愿意,“这不公平。威廉姆斯就是看不惯我,她觉得我的肤色可以藏住脏东西。”
迪安叹了口气。又来了,不管他们现在多么有钱,成绩有多好,这永远是无解的问题。
“没什么是公平的,尤其是对我们这样的女人。”玛格丽特的声音冷了下来,“你现在需要的是搞好成绩,读个好大学,然后找份好工作,到那时看不惯你的人自然会闭嘴。”
妲莉亚没有说话,只是咬着嘴唇,用说不出来的目光瞪着妈妈。而玛格丽特也不甘示弱,“你先收下,其他事情我们待会再说,别让别人过不了圣诞节了。”
妲莉亚转过头去,闷着脾气把假发随意地扔进了盒子里,然后上了楼。
***
圣诞节后,迪安终于见到了三个月未见的亚伦。来伦敦后他瘦了些,还买了件新大衣,他隔着老远就冲迪安夸张地挥手,“看看是谁来了,我最喜欢的伦敦小孩!”
亚伦用他厚实的手掌激动地拍了拍迪安,“我最近找到了一家小酒厂,薪水给得真不错。你呢?”亚伦笑着问道,“你在苏格兰上一所贵族学校吧?”
“就只是普通寄宿!”
“寄宿是不可能普通的!实话实说,你是不是拿了他们的奖学金?”亚伦开玩笑道。
“呃,算是吧……”
“你继承了你妈妈的脑子!”亚伦叹了口气,“哎,我读书不行,只能酿酒咯。”他歪了歪脑袋,“但是读书也辛苦,一个学期才能回一次家,你在那里过得好吗?”
可这是迪安最害怕回答的问题,就算是爸爸妈妈问起他也支支吾吾的。学业什么的一切正常,可就是他的人际关系——
但看着亚伦,迪安意识到如果他要向一个人倾诉,那只能是亚伦。他只比自己大了几岁,没有路易斯那么死板,又比迪安自己更有经验。
“我都很好,就是……就是——”迪安感觉自己要着火了,“亚伦,你有没有时候会感觉身体很奇怪,思想也……也不受控制了。就是……我不知道怎么描述……”
亚伦轻声一笑,迪安立刻想找个坑把自己埋了,可青年只是点点头,“如果你不这么给我说我才会感到奇怪。相信我,迪安,每个男孩都这样,你和你伙伴都不聊这些吗?”他意味深长地笑了笑。
“我以为我可以……只是,他们和我来自不同的社会——”迪安脱口而出,说完才意识到自己完全忘记了《保密法》的存在。有那么几秒,他的大脑一片空白,他不知道亚伦如果得知自己的是巫师会做出什么样的举动。亚伦一向对上帝之外的力量颇为反感。
“我懂你意思,皇亲国戚和亿万富翁的世界我们不懂,恐怕他们的那啥都是金子做的。”
迪安松了一口气,附和着亚伦笑了笑。
“迪安,这没什么大不了的,说明你长大了。”
“我才十三!”
“差不多了!”亚伦拍了拍他,“这也好解决,多出去活动,去和朋友们玩就可以转移注意力。很快你就会习惯。”
“那……一个人喜欢的类型会变吗?”迪安局促地问道,他的心在狂跳,即使这个问题已经相当模糊,他还是害怕自己的真实目的被猜出来。
“别告诉你我喜欢上了白人女孩。”
迪安咳嗽了一声。
“哦小子,这都这受不了实在是太老掉牙了。”亚伦咧开一个巨大的笑容,“怎么样,她好看吗?”
迪安差点把自己烫化了,“无可奉告!”
亚伦一脸得意,“你喜欢谁都好,但以后可别忘了你的兄弟,记得让我当孩子的教父!”
***
亚伦说了一通有的没的,可迪安毕竟不能和他说实话,于是一顿疏通下来,迪安甚至不知道自己是更释然还是更焦虑了。可他也不希望自己成为亚伦口中恶心的人,于是便决定听从他的建议,多和朋友玩。说来也巧,正好迪安的小伙伴克里斯上门来邀请他去踢球。
正好好久没见过几个老朋友了,迪安立刻就答应下来,跑去了他们小时候玩的“老地方”。许久不见,大家都长高了,青春期在他们的身上留下的痕迹格外明显,克里斯的脸像是被机器拉长了,凯文脸上长了痘痘,杜克已经开始变声了,却还在锲而不舍地用希腊语骂人。
但保罗姗姗来迟,他脸色也有些虚弱,全身上下过得严严实实的。看见迪安,保罗甚至有些吃惊,“你怎么来了?”
“现在是圣诞节假期,我不能吗?”迪安不明所以。
保罗转过头去,做出一副不在意的模样。等到了几人踢球时,他更是显得有些跟不上,才一会儿就开始喘粗气。
“嘿,保罗!看来你没怎么锻炼啊。”迪安一边给他递水一边开玩笑道。
保罗的动作停了下来,他有些怀疑地打量着迪安。也就是在那一刻,迪安从袖口看到了他手臂上的伤痕和淤青。迪安一怔,伸手就去抓他。
“你松手!”保罗猛地抽回手,企图拉下衣服挡住伤口。
“你怎么了?”
可保罗只是捂住衣服。迪安看向其他人,企图从他们那里找到答案,但他们的表情都十分复杂。迪安立刻起身,“保罗,谁干的?”
可他的朋友却只是冷笑一声,“怎么,你要报复回去吗?”
“如果可以的话。如果不行就报警。”
“你什么时候开始相信警察了?”保罗嘲讽道,“警察不会把我当成受害者,而是觉得我是斗殴自找的。”
“可是……我们必须得解决这件事。”
“那和你有什么关系!”保罗却突然爆发了,他猛地上前一步,抬头冲迪安大吼道。
迪安懵了,“什么意思?我是你的朋友啊!”
保罗的神色闪烁了一秒,还是没忍心否认,“你都不在这里了。”
“那又怎么样?我一有时间都会回来见你们!”
你们家从这个街区搬走多久了?你们全家都上了私立学校!你爸妈天天在炫耀你们有多阔绰!你还相信我们是一类人吗?你知道你走的时间里这里发生了什么吗?你根本不知道!”
不对。这一切都太突然,明明上次见到时保罗还好好的。迪安一时无法接受,幸好凯文上来拉住保罗,“一日是哥们,永远都是哥们。”
保罗却冷笑一声,“我没有有钱的哥们。”
“我们没有钱!”
“没钱谁送你去苏格兰的贵族学校?你真觉得穿上那身校服你就不是黑*了吗?”
迪安的怒气突然全化作了悲伤和委屈,“你难道觉得我在那里人生地不熟地很容易吗?你难道觉得那群人把我当自己人吗?你们在伦敦感受的东西我一样没落下!你以为你有的问题我没有吗?”
“你解决不了,没人能解决。”他一把推开凯文,“不只是你迪安,他们几个的日子都过得太好了。你们起码有爱你们的爸妈!”说罢他狠狠地瞪了一眼剩下的男孩,“我今天就不该来找你们的。”
保罗就这么一走了之,当他的背影完全消失不见时,迪安还呆在原地,杜克又不满地骂了起来。
“别骂了杜克。他又听不懂。”克里斯愤愤地嘟囔道,“迪安,保罗他爸天天醉得更爱尔兰佬一样,也不出去工作了。那是他和他爸吵架落下的。”
得到了答案的迪安却更难受了,这么人尽皆知的事情,只有迪安被蒙在鼓里。虽然克里斯还是招呼大家还是老样子把球踢了,可身边少了最活泼的保罗,迪安很不是滋味。
回家的路上,他一直思考着这些年的经历。最开始只有妈妈一个人,因为那时迪安还太小,那段记忆已经十分模糊,但他还清楚地记得即使自己拥有了爸爸之后,家庭也没有立刻富裕起来,一直等到戴安娜三岁,也就是迪安八岁时,他们才住进了崭新的公寓。迪安喜欢现在这个家,但他也很怀念“街上”的日子。那时他和保罗无话不谈,是多么亲密。迪安好像喜欢过保罗的表姐比阿特丽斯(Beatriz)……想到这里,迪安突然一怔。是啊,那个时候他尚且是“正常人”,可现在一切都变了。
他还保留着东区有色人种街区的独特口音,可他的妹妹们都上了私立学校,说着一口流利的BBC英语,他的爸爸妈妈也把生意做到了白人中间。无论他们私下里有什么窘境,在曾经的朋友眼中,托马斯一家已经变得体面了。
而保罗的离开,是这体面的代价。
***
旧的不去,新的不来,就在迪安为此苦恼的时候,他收到了新同学阿齐布的电话,这才想起来他和阿齐布约好了要去打游戏,但当阿齐布说西莫也要来时,迪安的心还是颤抖了一下。他还是十分纠结,纠结自己是否太自私,纠结自己会不会像帕瓦蒂说的那样,不小心爱上西莫了。
可他刚被小时候的旧友抛弃了,迪安真的难以拒绝和霍格沃茨任何同学再见的机会,更何况,迪安非常绝望地意识到自己依然想呆在西莫身边,无论是以什么关系。
圣诞节和西莫的分离还是让他的情绪平复了不少,去阿齐布家那天,他出乎自己意料得一切正常。三人挤在阿齐布家小小的客厅里,茶几上摆满了零食袋和薯片还有阿齐布的妈妈希施拉(Shishira)做的Sandesh,西莫尝了一口就赞不绝口,差点把一整盘都吃完了。[2]
旧电视的屏幕上是索尼克刺猬2,这款游戏的快节奏让新手西莫手忙脚乱。索尼克已经在屏幕的最右侧飞驰,而西莫控制的小狐狸塔尔斯却总是被甩得远远的,掉进河里或者撞上敌人。
西莫一脸茫然地手握游戏手柄,“等一下!我人呢?”西莫指着屏幕大喊。
“塔尔斯没死,他会飞回来。”阿齐布一边操作一边叫道。
果然,两秒后,塔尔斯用螺旋桨一样的尾巴飞回了索尼克身边。西莫松了口气,结果还没反应过来,又被索尼克拖着冲进了一个弹簧陷阱。
迪安在一旁笑得直不起腰:“西莫,你真是塔尔斯的天敌!”
“啊——这游戏的速度太快了!”西莫往地上一趴,一副自暴自弃的样子。
“这就不行啦?你不是骁勇善战的凯尔特人吗?”阿齐布贼兮兮地笑道。
西莫假装生气地朝阿齐布扔了一个薯片袋:“你下次试试玩塔尔斯!”
迪安哈哈大笑,“这是第一次,西莫,你的路还长着呢。”
“叮铃铃——”阿齐布家的电话忽然响了起来。迪安正好最近,便过去接起来,“你好,这里是库马尔家,请问你找——”
可电话那头却是自己的妈妈焦急的声音,“迪安!亚伦被车撞了!”
啊?”
“他打工的那家印度餐馆派他去送外卖,司机晚上没看清楚,他直接被撞飞了!”
家人们,我保证就狗血这么一瞬间(逃走
1. 洛夫莱斯伯爵夫人奥古斯塔·埃达·金(英语:Augusta Ada King, Countess of Lovelace,1815年12月10日—1852年11月27日),原姓拜伦(Byron),是一位英国数学家兼作家,代表作是她为查尔斯·巴贝奇的分析机——机械式通用电脑——所写的作品。她是第一位主张计算机不只可以用来算数的人,也发表了第一段分析机用的算法。因此,埃达常被公认为史上第一位程序员。
2. sandesh:孟加拉语:??????,发音:Sh?ndesh,一种甜点,起源于印度次大陆东部的孟加拉地区,由牛奶和糖制作而成。
作者有话说
显示所有文的作话
第42章 Chapter 42: