两看两生欢 第23章 第 23 章

千秋界历来隆重，今年逢齐帝六十大寿，排场更非比寻常。千秋节前一月，各州郡先后派出人马携礼上京祝寿，番邦外国也陆续派出使者。

京城歌舞升平，教坊日夜演习准备十月为齐帝祝寿，各郡县豪强却是人人自危，唯恐自家私藏的僮客被查出。

大齐的佃客、典计、仆役将籍贯注在主人家，可以免除徭役，亦可以免除赋税。而大齐为了防止地方势力坐大，对一家可以拥有多少这样的奴仆，按着品级有明确的律法规定。

赵王叛乱时烽烟四起，无数百姓为避战火背井离乡，成为了散乱无籍的流民。流民在新乡一无所有无法生存，只能卖身给豪强为奴求条活路。豪强大家为了增强自家实力，也会选择招纳他们，或为奴役或为私兵。

逾制之风从太宗朝绵延至今，根深蒂固已数十年，齐帝忽然下令严查，并以李绍杀鸡儆猴，便如一石激起千层浪，引得朝野内外涟漪不断。

豪强门阀不愿乖乖交出自家豢养多年的私兵，士家礼族想还兵于朝、并趁此机会剪除豪强羽翼，是以两派互相攻讦，今日此压过彼，明日彼胜于此，上书谏文一时间多如雪片。

崔砚池身居御史台，职责本来就是纠察弹劾百官失职失责，朝臣们斗得不亦乐乎，他天天收到弹劾文章，自然只能跟着忙。

不过崔砚池平常就忙，所以他忙与更忙，于任烟烟而言差别不大。

任烟烟与崔砚池约好了，晚间他要是想来卧云阁，得提前派人来说一声获得她首肯才行。时间一久，她也摸出了崔砚池的习惯，那便是大齐百官五日一休沐，五日之间他或许会有一天提前回家到她这儿，休沐那一日他则一定会到她这里，直到第二天睡醒与她一道用过早饭，再去忙自己的事情。

崔砚池许是平常太累，休沐这一天经常是睡到日上三竿，任烟烟对要陪着他挨饿这件事颇有微词，但她思量着他经常有事，两人一月见不了几面，再扣去这几天干脆也别做这戏了，便还是选择了忍。

其实崔砚池也知道任烟烟对他有意见，不过他平常多思多梦，在卧云阁时反而能睡得黑沉，就干脆佯作不知，每到休息日就去她那里好睡一晚。

两人不似先前那般生疏，熟悉后偶尔也能聊上两句家常闲话。这夜崔砚池照例前往卧云阁，他登上阁楼，见任烟烟埋首桌前，眉头紧锁，手边还散乱摞着十几册书，难免稀奇。

“你来了。”

崔砚池上来之前阿碧通报过，任烟烟听得他动静，抬眼匆匆向他招呼一声儿，随即又低下了头。

崔砚池平日只见过任烟烟读闲书，他一眼扫见书上都是些扭曲古怪的文字，便好奇问道：“这是胡语吗？”

“嗯。”任烟烟心不在焉地答应一声，许是被正在看的东西难得狠了，又赌气一般地把手头的书推开了。

“撒鲁尔、裕固、吐火罗、僧伽罗。”她眼神在几册书上点过，情绪不高地向崔砚池介绍。

崔砚池知道任烟烟会胡语，但不知道她会这么多种，他惊讶一指那堆书，怀疑道：“这些你都会？”

“崔大人，就许你读万卷书，不许我也学点东西啊？”

任烟烟正是累得心头窝火，她不高兴地翻个白眼，一边带刺说着一边起身走到桌边给自己倒了杯茶。

“你以为你寒窗苦读的时候我就在无所事事么？哼，倒瞧不出你也是个以己度人的人。”

任烟烟倚在桌边浅啜口茶，夹枪带棒地又讽刺了几句。

任烟烟虽然话说得厉害，但崔砚池也颇为自己的先入为主感到惭愧，他无意反驳，便只是歉然一笑，说：“是我失言了。”

任烟烟颇为欣赏崔砚池的一点就是他不像别的男子一样刚愎自大，觉得和女子示弱是什么奇耻大辱，错了要么嘴硬，要么给自己找理由。

崔砚池认错认得利索，她气消了，眼眸一转又起了卖弄的心思。

她压下嘴角扬起的笑，故意问崔砚池道：“那你就不好奇为什么别人学琴棋书画，就我学胡语，还学这么多么？”

任烟烟眼睛亮晶晶的，分明是把“你快问我”这几个字挂到了脸上，她这模样恰如稚子天真邀宠，崔砚池隐隐一笑，从善如流地顺着她心意问道：“那你为什么要学这个呢？”

任烟烟心满意足，立时眉眼弯弯地接过话。

“因为我姓任啊。”

任？

崔砚池一怔，立即懂了。

“是因为任家镇守西北，北境百姓多与胡人混居吗？”

崔砚池猜得不错，任烟烟赞赏地点了点头，但崔砚池一忖，又疑惑地皱起了眉头，“可是你不是在没懂事的时候就来京城了吗？”

“那个时候又不知道以后会一直留在京城。”任烟烟低头嘟囔。

任烟烟这话似是说安平王曾有过打算把她送回北境，崔砚池瞧她像是不想多提此事的模样，便不再多嘴，只是问她：“那你为什么除了任家当地会用到的突厥语，还会梵语？”

崔砚池这样问就很识趣了。

任烟烟笑生双靥，得意仰起下巴，“那当然是因为我聪明了！”

任烟烟炫耀的样子像只开屏的小孔雀，崔砚池起了逗弄之心，于是漫不经心地笑了一笑。

“聪明？”他扬起语调，特意重复了一遍。

“可不是。”任烟烟才不怯崔砚池着似有若无的怀疑，她骄傲道：“我要不聪明，惠朗大师也不会收我为弟子，另教我梵语。”

惠朗不是齐朝人，而是从狮子国前来大齐弘法的高僧。惠朗历遍西域诸国，精通数种胡语。齐帝尚佛，数十年前惠朗到京城颇得齐帝崇奉，便留了下来在一面传法，一面广译经书。

崔砚池颇是意外任烟烟能得惠朗这种大师的教导，但转念想到她的身世，亦不觉为怪。

不过能得惠朗青睐，倒也说明了任烟烟确实天资聪慧。

任烟烟走回书桌前坐下，犹夸耀道：“你别以为这天下就你整天忙的算是正事。我告诉你，大内藏书阁里不少从番邦传来的地志杂记，可都是我译的。”

这可真是完全出乎了崔砚池的意料。

崔砚池之前不说觉得任烟烟是个矜奢无度，放恣恃位的贵族少女，但也默认了她是个偏爱轻薄享乐，吃不得苦的人。

崔砚池苦读多年，所以知道要是想将胡语学精到可以译书的地步，不仅得经年累月的下苦功，还必须要能潜下心来琢磨。

他望向已经重新坐回了桌前的任烟烟，许是因为她刚刚说的话，觉得她的面貌虽说不上是焕然一新，但总归是有了些变化。

除此之外，他不知道他对她还有什么自己都没意识到的偏见。

任烟烟不知崔砚池所想，只是捧着书遗憾地歪了下头，“唉，可惜那么多山河湖泊，我不能亲眼去看，只能在书里读读。”

崔砚池知道任烟烟从未出过京城，听到这话便安慰她道：“以后会有机会的。”

“什么机会？”任烟烟不以为然地一撇嘴，“难不成是有朝一日你犯了事儿被外放出京，要我跟着你去见识穷山恶水？”

任烟烟语意伶俐，只图一时嘴快，话说出了口就知道不大合适，她讪讪瞧崔砚池一眼，抿起嘴巴不作声了。

崔砚池却看不大出来有多介意，他低头温和一笑，只是说：“如果真有那一天，我不会连累你的。”

任烟烟莫名被崔砚池诚恳的声气触动了。

她能分辨出他是真心的，而不是在说客套话，她甚至觉得他已经认真想过了如果那一天到来他应该做些什么。

“算了，不说了。”她若有所思地瞧他一眼，将这话题翻过。

话说了一圈，崔砚池还是不知道任烟烟为什么会突然翻出这些书，他向桌子上的那堆书投去一眼，问任烟烟道：“那你今日这是……？”

“临时抱佛脚呗。”

任烟烟心虚说着，不好意思地吐了下舌头。

她以前学胡语的时候，除开有惠朗大师教导，安平王还另请了译院的译官给她当老师。她从小受译院各位译官的关照指导，长大后也和他们一直保持着来往。

她对胡语感兴趣，所以译院译书的时候也会带上她，她的身份不方便在译馆担职，但实际上她算是译馆的一员。

这回千秋节万国来朝，译馆忙得不可开交，便向任烟烟捎了信请她帮忙，旧时师友需助，任烟烟自然是义不容辞。

不过任烟烟这半年来诸事缠身，几乎没碰过胡语，她怕被师友们看出荒废了功夫，晚上便赶紧翻出书恶补。

别的权且不论，单就这事儿很符合崔砚池对任烟烟的印象，崔砚池听罢任烟烟的解释，忍不住微微笑了。

“总之，从明日开始我就要去译馆了！”

任烟烟打起精神，将手中的书往怀中一抱，向崔砚池交代道：“译馆最近忙，我也许回来得会晚些。你要是看到卧云阁垂着湖蓝帘幕，那就说明我这日忙，你不必来了。”

崔砚池不反对任烟烟去译馆，是以他只是点了点头表示知晓。

可他转念又想到译院紧邻都亭驿，那里人来人往，而且有不少胡人，胡人脾性耿爽不拘，万一出了什么事情，以任烟烟的身份或许会有麻烦。

他沉吟一瞬，问任烟烟道：“你就这么去吗？”

崔砚池此话一出，任烟烟就懂了他的顾虑。

“当然不是。”她早有准备，于是马上得意一挑眉，笑道：“兰阳郡主不会去译馆那种地方，去译馆的一直是柳散先生。”

柳散？

崔砚池一愣，待联想到任烟烟的名字，哑然失笑。

花垂露，柳散烟烟，苏小酒楼前。

任烟烟犹笑，“你以后要是看着哪册书上印着柳散先生的名字，可要记着在人前帮他说几句好话。”

“失敬了，柳散先生。”

崔砚池点点头，忍俊不禁地向任烟烟一拱手。