九零知青子女回城 第28章 语言

孔小月看向徐荷叶的眼睛里都冒出了小星星。

“荷叶，你好厉害啊。”给他们外地学生长脸了。

“你也可以的。”徐荷叶看向孔小月，认真道。

孔小月其实并不笨，她原来学过的成绩都不差，语文数学这两科她都考到了八十分以上。

差的是英语和物理，这两门课孔小月以前没有学过，很难跟上进度，再加上语言不通，就有点麻烦。

“我不行。”她看了眼自己才二十分的物理卷子，有些自卑的摇了摇头。

有时候她都在想，回来到底对不对？从前在老家她也是老师眼里的优等生，备受各科老师的喜爱，现在怎么就变成这样了呢！

“你可以的。”徐荷叶分析道，“小月你看，你的语文数学，这两门基础课都拿到了八十六分的好成绩。这说明你的基础牢固，学习能力好。

还有物理，虽然你最终分数低，但我观察过，你拿到分数的题目考察的都是最近学过的知识点，而你一道题都没做错。这更加佐证了你的学习力。同时说明你的记忆力也很不错。

记忆力好，学习能力强，还有一颗向学之心，你学什么都能学的很好的！”

孔小月有些不敢相信，“真的吗？我真的能学好？”

“真的。”徐荷叶很肯定的说道。“俄语那么难学，你都能学好，现在怎么可能学不会英语和物理。”徐荷叶有一次听到孔小月哼唱俄语歌曲，这说明她的俄语水平绝对不差。

“只不过咱们晚了一步，现在需要一些时间去追赶而已。我相信如果让这些本地同学现在学习俄语，他们一样会茫然失措，无从下手。”

孔小月眼里闪过一丝光亮，“荷叶，那我现在应该怎么做？”

徐荷叶举起右手食指，“第一步，学习扈城话。不会说没关系，但要能听懂。”

没办法，很多老师都不会说普通话。他们上课说的都是扈城话。如果孔小月一直听不懂，想上好课还是很难的。

“第二步，把初一全册、初二上册的全科课本找到，自己先过一遍。语文数学查漏补缺，英语、物理从头学起。”

这很难，但孔小月有学习能力，徐荷叶相信她能克服。

“第三步，买一个随身听，再买几盘英语磁带，每天听英语。”

随身听不便宜。

不过孔小月应该能负担的起。她和孔小月做同桌这小半个月，这姑娘身上的衣服就没有重复穿过。就连前些日子的棉衣都是换着花样穿的。可见她家里并不缺钱。

这姑娘会自卑，估摸着还是性子太软了。

骤然来到新环境适应不了，身边又没有人能给她心理辅导。偏偏周围的老师同学，都给她一种外地来的学生学习不好，只会拖后腿的心理暗示，久而久之，就连她自己都觉得自己学习能力差，只会拖后腿……

她越是觉得自己学习能力差，就越是学习不好。越是学习不好，就会自卑，觉得自己蠢笨，就更学不好……如此循环往复，再优秀的人也会废了。

但是徐荷叶相信，只要孔小月缓过神，她终有一天会散发出属于自己的光彩。

“那荷叶，你能不能从现在开始就用扈城话和我说话啊。”孔小月很相信徐荷叶。

“行啊，么问题。”徐荷叶用扈城话道。

孔小月眼里有点茫然，徐荷叶又用普通话解释了一遍，“就是没问题的意思。”

“么问题，我记住了。”孔小月点了点头。

“荷叶，明天周日，后天五一，连着有两天假期，你能不能陪我去市中心买个随身听？”

“么问题。”徐荷叶做了个OK的手势。

“嗯嗯，荷叶你真好。”

“都是毛毛雨了。”

“毛毛雨？”

“就是小意思，不客气的意思。”

王才听到徐荷叶用扈城话和孔小月聊天，又开始嘴贱：“哟，不是说不稀罕阿拉扈城啦，怎么开始学阿拉扈城话了？”

孔小月听不懂，徐荷叶干脆在一旁翻译道，“小月，阿拉的意思就是我们，吾就是我，和古言里的吾是一个意思，侬就是你，他们就是伊拉……你可以先记着，慢慢就听得懂了。”

“嗯！”孔小月重重点了下头。

可把王才气得鼻子都差点气歪了。

徐荷叶还不放过他，“霞霞（谢谢）侬，给阿拉提供语言素材了。”

王才：“……”

旁边的同学听见不由得噗嗤一声笑了。

徐荷叶又道：“么关系，大家可以尽可能来嘲笑阿拉。侬一句吾一句，聊聊生活小趣事。”

“顺带再给孔小月教教扈城话是不是？”旁边有人接话道。

“侬好聪明的嘞！”徐荷叶对着那人举起大拇指，“给侬点赞。”

*

周日，天气晴朗。

孔小月一大早就坐公交来到徐荷叶租住的地方。

她到时，徐荷叶才刚起床，正在刷牙。

“侬怎么来的这么早？”徐荷叶吐掉嘴里的泡沫，用扈城话问道。

“不是说好一起去市中心的商场买随身听吗？”

“那也不用这么早啊。”徐荷叶抬起手腕，看了看手表。

才六点过五分，还很早呢。

“嘿嘿。”孔小月傻笑两声，“我就是太着急了。”孔小月说着，接过水井摇把，哐叽哐叽用力压摇把，给徐荷叶压水。

刷完牙，也不用拿毛巾，直接双手捧水，在脸上糊弄几下算是洗脸。

洗完脸，苏虞将牙具送回出租房。孔小月也蹦蹦跳跳地跟着她来到出租屋。

“徐荷叶，这就是你住的地方吗？”

“嗯。”徐荷叶点了点头，走进屋里，把牙刷牙膏还有水杯放到门边的置物架上。

孔小月跟着走进来，打量了下屋子。屋真小，不过却很干净透亮，看得出来是好好装修过的。

徐荷叶捅开煤炉子，把灶烧上，她打算煮碗青菜鸡蛋面做早餐。

平时上课时间紧，早餐都是在外头买的吃。放假她就会在家自己煮饭，吃的干净健康，也能省点钱。

徐荷叶往锅里加小半瓢水，扭过头问孔小月：“孔小月，你吃早餐了吗？”

孔小月摸了摸有些饥饿的肚子，摇了摇头：“还没有。”

“那我早上煮面吃，你要不要一起吃一点？”如果孔小月也吃面，那她就多烧点水，多煮份面条。不然她一个人，就不用烧太多水了。

孔小月连连点头，有些惊喜：“要，要，我当然要吃。”

“那行。”徐荷叶说着，又往锅里加了半瓢水。蜂窝煤点着后烧起来很快，没多久，锅里的水就咕噜咕噜冒起了大泡泡。

水开了，下面条、鸡蛋还有小青菜。

她接着拿出两个大碗，碗底各放一点盐、酱油和猪油。猪油是董桃花特意给徐荷叶熬的，不管是煮面还是炒饭，放一点猪油都特别香。

煮熟的面捞起来放碗里，再码上荷包蛋和小青菜，最后把煮面的原汤舀进去，搅拌搅拌，一碗香喷喷但又清新爽口的鸡蛋青菜面就做好了。

徐荷叶把给孔小月煮的那碗递给她，“快吃吧，尝尝看合不合你的胃口。”

“嗯嗯，真好吃。”孔小月夹了一筷子面条，滋溜吸了一大口，忍不住夸赞道。

“好吃就多吃点。”徐荷叶忍不住高兴，也把自己那碗面端着吃了。

吃过早餐，徐荷叶把碗洗了放回橱柜，又把煤炉子的通风口全都关上，等到里头的煤块熄灭后，才拿上背包和钱，锁了门和孔小月一起去市中心的数码店看随身听。