一场饕餮盛宴。
桌子上的烟熏羊排,有一半都进了温特沃斯的肚子里。
这羊排做得很好,一点腥膻味都没有,外酥里嫩,还带着烤糊的焦香味,上面撒上一把孜然,简直是灵魂中的灵魂。
吃到最后,温特沃斯感觉自己的肚子都鼓了起来。
喝下一杯香槟酒之后,他浅浅地打了个饱嗝。
“吃饱了?”艾涯身体前倾,看向了温特沃斯的方向,笑着问道。
“嗯,”温特沃斯满足地点了点头,“味道好极了。”
他面前还摆着一杯鱼子酱,一道沙拉,两个火鸡腿和半边烧鹅,一小碗的土豆泥,还有布丁和冰激凌。
放冰激凌的盘子旁边,还镇着几块冰块。
这些温特沃斯都没有动过。
桌上的其他人还在享受着饭后的甜点,温特沃斯却叫来了站在一边的女仆,低声嘱咐了几句。
女仆听到之后,脸上露出了惊喜的笑容,她连忙道谢。
林客好奇地问道:“你们在说什么?”
温特沃斯和女仆都转过头来看林客。
“戴伦先生,”女仆站出来回答了林客的问题,她不好意思地看了一眼温特沃斯,“温特沃斯让我把这些菜都撤下去。”
林客看了一眼温特沃斯面前摆着的菜,问:“吃不下了?”
“非要说的话,甜点都还是能吃的。”温特沃斯的一只手撑着下巴,他正以一种欣赏的眼光看着眼前的冰激凌,既垂涎欲滴,又依依不舍。
一个人怎么能对食物露出这样的眼神?林客觉得可爱。
“想吃就吃,上次在道斯顿酒店,你不是还吃得很开心?”林客对温特沃斯说。
听到道斯顿酒店这个名字,一旁的莱拉脸色一僵,却又很快恢复如常了。
“我今天太饱了,”温特沃斯无所顾忌地伸了个懒腰,“更何况我答应过别人的事情,总不好食言。”
他说完之后才意识到自己说漏了嘴,连忙用手遮挡了一下自己的嘴唇。
女仆用手捂住了自己的嘴,轻笑了一声。
“答应别人?”林客看着女仆,又看了看温特沃斯,“这是怎么一回事?”
温特沃斯和女仆对视一眼。
“我可以说吗?”女仆对温特沃斯眨了眨眼,问。
温特沃斯露出了一个牙疼的表情,扶着额头说:“你说吧。”
伦科和艾涯这时候也好奇了,都在等着女仆的回话。
女仆露出了一个质朴的笑容,她不再保持着克制的微笑,而是咧开了嘴角。
“前两天,劳伦斯管家正在给我们发圣诞节的礼物,是一些小麦、面粉,哦!还有黄油——它们实在太多啦,我一个人根本搬不完!我就让我儿子来帮我运回家,他虽然只有十四岁,今年却足足长到了六英尺那么高!是一个壮小伙。”她说。
女仆提起自己的儿子,晒得发黑的脸庞上泛起了骄傲的褶皱,显出了一种熠熠生辉的神采。
“那时,温特沃斯正好路过,我儿子看到温特沃斯这么漂亮,以为他是戴伦家的小儿子。”女仆说到这里的时候,挠了挠头,有点不好意思了起来。
温特沃斯已经闭上了眼睛装死了,在烛光和灯光中,他脸上出现了一抹红晕,也不知道是酒喝太多了,还是害羞。
“我儿子对温特沃斯说,感谢‘领主’送给我们食物。*”女仆说。
“温特沃斯……温特沃斯……”女仆说到这里,就笑得弯下了腰,再说不下去了。
“后来怎么样了?”艾涯追问道。
林客看女仆一时半会笑得停不下来,他转过头去看闭着眼的男孩,催促道:“说呀。”
温特沃斯叹了一口,睁开了眼,大有一种破罐子破摔的态势。
只见温特沃斯背一挺,头一抬,叹了口气,说:“下面我来说吧,是这样的。”
他又顿住了,露出了一个尴尬的笑容,眼睛又闭上了,心一衡。
“我对她的儿子说,‘不,我不是上帝’。*”温特沃斯语速飞快地说完了这句话。
他觉得太丢脸了。
伦科手里的叉子掉进了盘子里,发出了一声清脆的响声。
随即,伦科转过了半个身体,看着温特沃斯,手指着温特沃斯的脸,爆发出了一阵惊天动地的笑声。
林客的身体倒在了椅背上,他的身体一抖一抖的,明显就是很想笑,但是又怕温特沃斯恼羞成怒,忍得非常辛苦。
艾涯也在笑,她双手捂着自己的肚子,露出了一排洁白的牙齿。
就连莱拉也忍俊不禁,捂着嘴轻轻地笑了起来。
一时间,整个餐厅里的人都丢掉了他们作为贵族的架子,变得本真了起来。
他们领口上的方巾,胸口上的流苏胸针,耳朵上的耳环都在抖动着、颤动着,在欢声笑语中晃来晃去。
“我就知道,我就知道是这个结果!”温特沃斯双手抱头,大叹一口气,他的脸上涌起了一阵又一阵的热意。
林客是第一个笑得缓过来的人,他发现男孩变成了一只煮熟的龙虾,说:“上帝,天哪,上帝!”
温特沃斯抓狂了,对林客大声说:“有什么办法!‘领主’和‘上帝’都是lord,LORD!”
这句话里竟然出现了四次“Lord”。*
这一说,大家就笑得更欢了。
温特沃斯彻底放弃挣扎了,他瘫在椅子上,躺平接受嘲笑,他在空气中大幅度地摆了摆手,这看起来更可爱了。
艾涯大笑着问:“后来又怎么样了?你答应了什么事?”
温特沃斯迅速地抽出了放在桌上的餐刀,举起来对着桌上的众人,阴恻恻地威胁道:“你们还听不听?”
其他人一听就知道温特沃斯在开玩笑。
但为了给男孩保留一些所剩无几的面子,他们都强忍着笑意,勉强保持着安静,听着男孩接下来的话。
温特沃斯开了口。
“他问,你不是‘领主’?”
“我说,我当然不是‘上帝’。”
“他说,你这么漂亮,难道不是‘领主’的儿子吗?”
“我说,‘上帝’的儿子难道不是耶稣吗?”
这一段简直就是一段单口相声。
伦科笑得口水都流出来了,他连忙用方巾擦掉了嘴角边的涎液。
温特沃斯脸上的红晕一直没有消下去过,说:“直到这里,我们才知道互相闹了个大笑话。”
艾涯实在是忍不住了,她的脸上洋溢着幸福的笑意,眼角出现了一些鱼尾纹的痕迹,评价道:“这确实是一个笑话。”
伦科看着温特沃斯,补充了艾涯的话,说道:“其实只有你闹了个笑话。”
温特沃斯怒目而视,立刻将餐刀举到了伦科面前。
寒光一闪,伦科立刻举起了双手:“我错了。”
林客难得见到伦科吃瘪,心情立时大好。
不,这只能叫好上加好!
女仆这时候总算是笑完了,她插上了话,避免了温特沃斯会因为体温过高而死亡——天哪,男孩的脸上和脖子上都红了一大片呢!
“后来,据我儿子说,温特沃斯为了履行……‘上帝’的职责,就答应他,在圣诞节这一天,给他送点吃的。”女仆看着温特沃斯,笑着说。
“喏,就是我面前的这堆东西了。”温特沃斯双手一摊,看着面前那些他从没动过的菜。
“原来如此,原来如此。”林客笑着说。
他笑得腮帮子都酸了,甚至还有些口渴,喝了一口水下去,却因为他笑得太过火,打起了嗝。
“嗝!”林客捂住了自己的嘴。
原本已经逐渐平息的笑声又沸腾了起来。
众人又转过身去嘲笑林客了,这一回温特沃斯也有份,只听男孩说:“活该!谁让你刚才笑我笑得那么开心嘛!”
可温特沃斯看着林客打嗝,实在是不怎么舒服的样子,又忍不住关心道:“你含一口水,连续咽七次,会有用。”
林客心里软成一片,按照温特沃斯的话做了,果然不打嗝了。
温特沃斯看着冰激凌旁边的冰块已经快融完了,赶忙对女仆说:“你赶紧带走吧,等一会冰激凌化了就不好了。”
女仆大手一挥,说:“没关系,我再到厨房里去加点冰就好了。”
她端走了温特沃斯面前的几道菜,退出了餐厅。
温特沃斯站了起来,给自己倒了杯冷水,闷了一大口下去。
“我也要一杯。”林客在温特沃斯的身后喊道。
温特沃斯转过身,看着林客,露出了一个狐狸一般的微笑——林客一看就瘆得慌。
只见温特沃斯皮笑肉不笑地说:“要喝自己倒。”
林客也想像伦科刚刚那样,对温特沃斯举手投降了。
他低下头笑了一声,也站了起来,端起了杯子,认命地说:“好,我自己来。”
温特沃斯对林客挑了挑眉,看起来十分得意,他又坐回了自己的位置上。
等林客倒完水回来之后,墙上的时钟敲响了,指针正好指向了九点的方向。
艾涯再次举起了杯子,对桌上的众人说:“祝我们每年都有这样欢乐的时刻。”
温特沃斯第一个和艾涯碰了杯:“明年换个人出糗吧。”
“干杯!”林客和伦科同时说道。
莱拉也拿着杯子,过来凑了个数。
这顿饭吃到这儿,真可以说得上是功德圆满!
Ps:女仆儿子说的“感谢主赐予我们食物”是:Thank the Lord for giving us food.因为Lord也有领主的意思,所以出现了谐音上的误会。
至于“领主”和“上帝”都是lord这句话,我在写的时候想的是:Lord and lord are lord,LORD!这句话中有四个lord,听起来就像绕口令,这是后来几个人大笑的原因。
作者有话说
显示所有文的作话
第54章 第 54 章