大唐女译语 第7章 上山

两辆马车并驾停在汉书苑门口，其中一辆，车檐下挂着几串竹管，风一吹叮啷作响，如此花里胡哨，自然不会是大世子的马车。

这玩意是高木秧教扶余岐做的，不曾想他正经汉语不学，对这些东西倒是上心。学着自己鼓捣了一堆，恨不得到处挂。

唐观闻声望去，斜了高木秧一眼，冷冷道：“挺有闲情逸致。”

高木秧一听便知是他误会了，以为这些风铃是她做了送扶余岐的。

先前在长安，闲来无事她就爱摆弄些新奇小玩意儿，追唐观时更是费尽心思，送了不少。可他每每收下后，都要赐她一句“不务正业”。

不过现在，高木秧并不想解释，只要没耽误差事，她做什么又与他何干。她哂然一笑：“唐少卿谬赞。”

扶余义慈站在马车前顿了一下，正思量着该怎么安排座位，不料高木秧拉着扶余岐，从他身侧绕过。

“大世子与唐少卿坐大马车吧，我去岐世子那儿。”

扶余岐乐意得很，本来就不想和大哥一起，屁颠跟着师傅上了自己的马车。

“这…”

扶余义慈见唐观没出声阻拦，只好微笑，伸手示意。唐观颔首，黑着脸踏上马凳。

坐进马车，唐观便双手环胸，闭目养神。扶余义慈倒是想说两句话，奈何语言不通，大眼瞪小眼也聊不出什么。他用扇子挑开车帘，吩咐手下驾车前往扶苏山城。

车轱辘转动，清脆的风铃声传来，唐观咬紧后槽牙和皱眉的动作没逃过扶余义慈的眼睛。

这边悄无声息，那边热热闹闹。

“师傅，扶苏山城我也没去过，这次可要好好玩玩。”他献宝似的拿出大包袱，打开里面一堆点心盒子。“我带了好多吃的，都是师傅喜欢的糕点。”

“等会你背。”高木秧言简意赅。扶苏山城戒备森严，等会只放他们四人进去，她本身就带了画具纸笔，小身板可承受不住再多个包袱。

扶余岐不假思索道：“当然是我来背，师傅只管品尝就好！”

看岐世子单纯无害的笑脸，高木秧顿觉自己没礼貌且冷漠，简直和唐观一样，想到这里，软下声来。

“多谢岐世子。”

少年见阳光便灿烂，笑眯了眼，递过去一块糕点，“师傅，我不喜欢唐少卿。”

高木秧早饭没吃多少，接过糕点咬了一口，嘴一动脑子就不转了，“唔，我也不喜欢。”

“真的吗？”扶余岐眼睛一亮，凑过来。

高木秧被他突然的动作一惊，糕点糊住嗓子差点噎到，梗着脖子咽不下去。扶余岐连忙掏出水壶递过去，高木秧灌下几口水才感觉好点儿。

“什么真的假的，”她岔开话题，“岐世子为何对唐少卿有偏见？”

扶余岐果然被转移了注意力，“他看师傅的眼神，我不喜欢。”

“什么眼神？”

扶余岐认真思考了一番，貌似在回想什么,“他看师傅，就像，像荒原上的豺狼见了猎物。”

高木秧心想：可不是吗，三年再见，她没有向他认错求饶，要不是现在还需她传译，唐观只怕恨不得将她撕碎。

“岐世子慎言，唐少卿位高权重，哪里会将一个译语放在眼里。”

马车经由都城，穿过泗沘王宫，抵达北后苑。

四人下了马车，面前是一堵石砌城墙，入口有几名官兵把守。扶苏山城就在墙后，不算高，但树木茂盛，遮挡了视线，看不清山上有什么。

高木秧往里探头，墙内，山前平地，有三两矮屋，许是官兵值宿歇息的住所。

“发什么愣？”唐观走到高木秧旁边，压低声音，“待会进去，务必记下每条路的走向，还有山内各处殿阁的位置，但不要落到纸上。”

高木秧疑惑，直接画下来不是更稳妥，何必费脑子记？不过，唐少卿吩咐，她照办便是，“好!”

士兵仔细检阅高木秧手中的文书，确认有武王的盖章才放四人进去。

“唐少卿，高姑娘，这便是扶苏山城，乃我百济工匠历时多年建造。”扶余义慈向二人介绍，“武德八年，两位带我游历长安，如今，到本世子有幸做东了。”

算算都五年了，那会高木秧方进典客署，唐观也没成为唐少卿，只是典客署令。

高木秧传译扶余义慈的话，唐观听完，看向她，眼神复杂，显然也想起了那段回忆，但他很快调整过来，伸手向扶余义慈礼貌示意。

“那便劳烦大世子带路。”

扶余义慈走在前面，高木秧与唐观并排而行，边走边四处张望，嘴里念念有词，试图将沿途一草一木都记入脑中。

扶余岐背着大包袱落在最后，他喘着气，向上面三人招手：“师傅，大哥，等等我啊！”

高木秧闻声，叫住扶余义慈，“大世子，在前面亭子那里等等岐世子吧。”亭子在半山腰处，刚好她可以在那儿回看来路，略微画个草图。她又对唐观说，“唐少卿，你伤未愈，不可过于劳累，在亭子里坐着歇会儿？”

扶余义慈无奈摇头，不好意思地和唐观解释，“岐弟有父王母后宠着，懒怠惯了，让唐少卿见笑了。”

本来唐观听到高木秧的建议，以为她在关心他，可等她传译完扶余义慈的话，才回过味来。

哼！原是心疼她那小徒弟，瞬间眸色沉了下来。

奈何高木秧全然不知，跑到亭子里快速架好画具，抄起毛笔就开始作画。

唐观和扶余义慈落座，从亭子往下看，泗沘城尽收眼底。

“高姑娘不止传译快，作画也非常细致。不知唐少卿可看到高姑娘所作城图，可谓将整座泗沘城搬到纸上，分毫不差。”扶余义慈对高木秧赞不绝口，“唐少卿将高姑娘纳入麾下，实乃识才之举，造福大唐啊。”

高木秧手上动作没停，不带感情地传译这些夸自己的话，也没看唐观一眼。

唐观虽欣然认可，面上波澜不惊，他看中的人自然是最好的。

“译语，拿纸笔过来。”

高木秧心下一喜，赶快从包袱中找出纸笔，送到亭中石桌上摆好。

“大世子，唐少卿要和你笔谈。” 她总算可以轻松点了。

这时，扶余岐呼哧呼哧地来了，高木秧与唐观对视一眼，心领神会。“岐世子，你来帮我看看画得怎么样。”

扶余岐卸下包袱，屁颠颠地就去画架那里看画。

唐观见扶余岐走远，正欲提笔，不料高木秧又折了回来。她将包袱打开，在里面挑挑拣拣，拿出一盒糕点，放在他面前。面对扶余义慈疑惑的眼神，她讪讪笑道：“二位边吃边聊。”说完就回到画架前，继续勾勒山脉。

扶余岐不满，小声抗议：“师傅，那是我给你带的糕点，我都还没吃呢。”

“乖，帮我研磨。”

“好哎。”

唐观打开盒子，看到是桃花酥，微微愣神，他手捏紧盖子，力气传到伤口处，一阵刺痛袭来。

扶余义慈刷刷写了几行字，将纸推到唐观眼前。“唐少卿？”

唐观压下心中的烦闷苦涩，将桃花酥的盖子盖上，认真看纸上的字。

“父王已约见金庾信，秋夕前后抵达，届时可追责倭使遇刺一事。”

金庾信，新罗将军，前几月边境打了胜仗，拿下了高句丽一座城池。他在新罗不仅根基颇深，且花郎出身，武力出众，听闻如今正跟随德曼公主。

新罗真平王膝下无子，年老病弱，近几年新罗上下对王位继承人争论不休，德曼公主多年辅佐朝政，又是唯一圣骨，群臣百姓对她极为推崇。而百济王后，曾为新罗善花公主，则是德曼公主的亲妹妹。

唐观盘算着时间，眼下距秋夕不足十日。新罗到泗沘，快马加鞭赶过来也要七八日，再加上双方通信时间，武王定是在遇刺事件前约的金庾信。舟车劳顿，金庾信若提早启程，兴许已在百济境内。

这么说的话，羽毛若非善花王后所执，便可能是金庾信，总之，与新罗脱不了干系。

唐观提笔，“羽毛之事，世子为何瞒而不报？”

“未彻查之事，不想无端引祸于母后。”善花王后并非扶余义慈生母，思虑如此周全，怪道他以孝闻名。

唐观顺着他的话道：“既未彻查，追责便无从说起。倭使暂留百济，新罗可知晓？”

既然线索指向新罗，那必然是消息泄露了。

扶余义慈摇头，“除大唐外，百济并未同外藩提及，但不知倭国那边……”

唐观嘴角一勾，扶余义慈果真是个老狐狸。百济没透露，倭国不知情况，那大唐呢？

若要表明百济信任大唐，何必添那句除大唐外?不过，大唐鸿胪寺办事，何须向外藩自证清白。唐观不屑于回应，径自在脑中迅速推演刺杀事件的前因后果。

若说是新罗特意在百济境内刺杀南田御，目的无非两个，一是破坏倭与百济两国交情，二是期望大唐降罪百济。南田御若死，对百济百害而无一利，而百济若促成倭与大唐交聘，既在大唐前露了脸，又巩固了与倭的交情，这对新罗无疑是个隐患。

既如此，百济只怕恨不得将倭遣唐使在泗沘的消息瞒得死死的，那消息为何会传给新罗呢？

唐观紧皱眉头，看来，谜题兜兜转转，最终还是落回善花王后身上。扶余义慈见唐观久久未下笔，并不催促，起身去看作画的高木秧。

“高姑娘，图画得如何？”

高木秧拍掉扶余岐作乱的手，笑道：“岐世子不捣乱的话，早就画好了。”

扶余岐憨憨一笑：“不是师傅你让我来指点的吗？”

“不如登至山顶再画，视野更开阔些。”扶余义慈提议。

高木秧执笔看向唐观，他背对着这边，似乎没听到她的传译。她走过去，见依然他怔坐不动，在他眼前打了个响指。

沉思中的唐观吓得肩膀一哆嗦。

“哈哈哈哈哈哈你怎么还这么胆小！”

高木秧掩嘴狂笑，都没注意到毛笔划到了脸上，弄上了几道黑印，直到看到唐观愠怒的眼神，她倏然敛去笑容。

“唐少卿，我错了。”