超能力者也能谈恋爱吗？ 第22章 022

从球场出来后，迹部看了看时间，看向栗子：“走吧，本大爷请你吃晚餐。”

【虽然去拉面也行，还是补偿她一下吧。】

栗子一愣：‘诶？’

不是「Luvran」招待券吗？怎么突然变成请她吃饭了？

迹部挑了挑眉：“陪本大爷打了场球赛，算是奖励吧。”

【可不是谁都有机会得到本大爷的邀请，为此自得吧。】

栗子：迹部同学，你到底是怎么把“请人吃饭”也说得这么高高在上的……真是令人费解。

还有，我还是比较喜欢招待券。

不过算了，好久没去餐厅吃饭了。

栗子内心吐槽，但面上还是带着微笑回道：“那就谢谢迹部同学了。”

*

二十分钟后，栗子和迹部坐在了一家高级法餐厅内。

栗子环顾四周——金色的灯光、精致的餐具，仿佛空气中都弥漫着“金钱”的味道。

这儿的装修是直接从“富豪之家”搬来的吧？

她收回视线，打量了下坐在对面的迹部——他已经换掉了校服，穿上了一件米色卫衣。

栗子：‘……’

这件卫衣，怎么和她身上的那件有点相似？难道他偷偷买了同款？

迹部似乎察觉到了她的目光，抬起头，眼神轻松自信。

【果然，本大爷的美貌就是吸引目光的法宝。】

栗子：……迹部同学，你的自信从未让我失望。

他不动声色地看了眼栗子停留的甜品页：“布丁还算不错，试试吧。”

【忍足下午提到她在吃布丁，估计是喜欢这种甜品。】

栗子顺着他的话往下看，视线停在了布丁的价格上——8000日元（折合人民币416元）。

她顿时抬头：迹部同学，你简直就是天使啊！要知道我下午吃的“皇家布丁”也才2300日元。

栗子迅速点完了餐，特意加了迹部推荐的法式焦糖布丁。

迹部听到她用法语点餐时微微侧头：

【坂本的外语还挺不错……她的第二外语是意大利语吧？会的还挺多。】

栗子战术性喝水：迹部同学，其实我不仅会法语和意大利语，只要是地球上的语言，我都“略懂”一二。

迹部点完餐后，突然问道：“坂本，你怎么选在这个时候转校了？”

【本大爷记得，她之前是并盛的学生？那个地方最近不太平吧。】

栗子：……我说是为了避免超能力暴走，你会信吗？

而且，连迹部同学都知道并盛不太平了吗？！

她迅速想了个借口：‘我一个人在并盛，哥哥不太放心，就让我来东京了。’

迹部点点头，表示理解，“原来如此。”

他像是在琢磨什么，又问道，“坂本，你之前是运动社的吗？”

【跑步速度、力气都远超常人，垒球、网球似乎也擅长，之前‘五分钟’到家的事……坂本，你的秘密可真不少。】

栗子：迹部同学，请不要再列举这些东西了！！问题这么多，你的好奇心也太旺盛了吧！！

‘不，我之前是回家社的，运动神经还算勉强。’

【这样应该能蒙混过去吧？】她松了口气。

迹部轻笑了一声：“看来坂本你是‘全才’。”

栗子：‘……？’

什么鬼？这么就变成“全才”了？

迹部：“你不是‘免学费’进来的吗？听说偏差值要达到75才能有资格，最近几年好像没几个能做到。”

栗子：‘……’

难怪校领导那么热情，我光顾着开心节约下开的学费了，完全没注意其他人的想法。

一想到被她拿去买布丁的学费，她不禁有些心虚：早知道就老老实实交钱上学了。

迹部轻抚了一下自己的泪痣：“下个月就是期中考了，本大爷可真是期待你这位‘全才’的表现。”

栗子：不用期待，我已经决定考到中间就……

迹部的心声随即补充：【别忘了，连续三次偏差值低于70，你就得自掏腰包了。坂本，最好别让我看到那种情况。】

栗子无语：……这都是什么破规定，怎么一点人情味都没有。

她面无表情的棒读道：‘哈哈，我会努力的。’

此时，前菜也上来了，栗子和迹部便没有再继续交谈。

栗子看着眼前的法式皇后酥，稍微松了口气：社交真是一件劳累的事情，只有美食才能治愈她！

她轻轻切下一块皇后酥，轻柔的香气扑鼻而来，口感清新层次丰富。

不愧是迹部同学挑的餐厅！！

*

当餐后甜品——焦糖布丁被端了上来时，栗子的心情指数瞬间飙升到了顶峰。

她愉快地挖了一块布丁放进嘴里，布丁口感丝滑，焦糖的苦味也恰到好处。

不愧是8000日元的高级货，下午的‘皇家布丁’根本无法与之相提并论！

这布丁简直完美！

栗子品味着布丁的滑嫩口感，心中对迹部的好感度不断上升。

栗子：就算这个时候迹部同学扒我的超能力马甲，我也能心平气和地接受了！

正当她吃得不亦乐乎时，一个不速之客的心声突然闯入了她的脑海——

【哦呀，那不是迹部吗？对面是……坂本同学？真是个惊人的发现啊。】

栗子的动作一僵，险些被噎住：……忍足同学，你怎么像个阴魂不散的背后灵一样啊？

她听着忍足的心声在【要不要过去打个招呼？】【情侣装？真有趣啊。】【还是算了吧。】之间来回切换，脸上的表情变得越来越怪异。

对面的迹部察觉到栗子表情的变化，皱了皱眉，低声道：“……这个布丁很难吃吗？”

【坂本的表情怎么这么奇怪。】

栗子赶紧摆手，强装镇定：‘不，很好吃。’

她看了看对面依然优雅地喝咖啡的迹部，听见忍足终于放弃了来打招呼的念头时，松了口气，心情稍稍放松。

【终于安全了……】

果然，直到吃完最后一口布丁，栗子都没有再听到忍足任何“打招呼”的念头。

*

晚餐结束后，看着迹部潇洒地买单的动作，栗子忽然开始担心起他来：

【迹部同学长相英俊，出手大方，看上去对生活也没什么概念，不会被人当成‘凯子’钓吧？】

她脑海中不禁浮现出一幅荒诞的画面——

迹部被几个小太妹围住：“这位小哥哥，想不想跟我们一起去玩玩呀？”

一脸冷淡的迹部：“你们这些不华丽的女人，离本大爷远点。”

栗子：……好吧，好像完全不会出现我想的那种情况。

一旁的迹部目光微沉，似乎察觉到了一些不对劲：【……总感觉坂本在想一些很失礼的事情。】

她心虚地移开视线：就说了迹部同学你太敏感了！

*

离开餐厅后，迹部看向栗子：“本大爷送你回去。”

栗子下意识地想要拒绝，迹部却不等她开口，便继续道：“虽然你拥有‘五分钟’到家的特技，但本大爷可没有让女生自己回去的习惯。”

【本大爷可是有绅士风度的。】

【……迹部同学，上周我不就是自己回去的吗？】

【另外，请你不要再提“五分钟”到家的事情了！！】

但尽管心中吐槽连连，她还是点了点头，勉强接受了这个“好意”。

不过，栗子很快后悔了。因为迹部又开启了话题——

“月底的校庆，有了解吗？”

栗子面无表情地回应：‘没有。’

貌似在宣传册上看见过相关信息，但她一向对这些没太多兴趣。

‘有什么安排吗？’

“社团有活动。本大爷记得你是摄影社的？”

栗子：‘……对。’

这运气也太差了吧，社团竟然有活动。

迹部见状点点头，没有再开口。

【那到时候安排坂本好了。】他若有所思地想到。

【……？安排什么？你倒是说啊！】

栗子差点没把心里的话喊出来：最讨厌谜语人了！

为了避免继续在谜团中纠结，她迅速转移话题：‘那网球社有准备什么活动吗？’

迹部沉默片刻，回道：“话剧。”

【虽然说是今晚网络抽签，但本大爷总觉得……有点不太妙。】

【……话剧？】

栗子的好奇心瞬间被勾起来。

【听起来好有趣的样子！按迹部同学的风格，肯定是那种华丽又有品位的剧目吧？】

*

抵达她家后，栗子迫不及待地打开了车门——虽然晚餐还算愉快，但是社交真的太累了！

迹部看着她下车的动作，轻笑道：“坂本，明天见。”

栗子：‘明天见，迹部同学（Atobe-san）。’

虽然，如果可以的话，我一点都不想见你。

迹部淡淡纠正：“迹部君（Atobe-kun）。”

栗子愣了愣：‘？’

迹部嘴角微扬：“叫本大爷‘迹部君’就好。”

【算是今天陪本大爷打网球的奖励吧。】

栗子沉默了一下，慢吞吞地开口：“好的，明天见，迹部同……迹部君。”

【这真的是奖励吗？感觉好微妙……

而且一场比赛的奖励为什么能给两次啊……】

迹部满意地点点头：“嗯，明天见，坂本。”

【嘛，还算不赖。】

日本关系递进模式是：

姓氏＋桑→姓氏＋君（这个不一定有）→姓氏→姓氏＋酱→名→昵称（大概是这样）

栗子之前一直是最最客气的“桑”，变成“君”的话，也算是一个进步吧hhh[狗头]

其实就算换成了Atobe-kun，我也想翻译成“迹部同学”的，但感觉体现不出换了称呼，所以变成“迹部君”了[害羞]

另外一提，除了栗子习惯性用“-san”以外，像佐仓或者照桥，叫野崎和齐木都是用的“-kun”，但我个人喜欢翻译成“同学”hhh

作者有话说

显示所有文的作话

第22章 022