早上6点,温柔的淡黄色晨光透过窗帘的缝隙照在杨晓扬的头发上,这时,闹铃“嘀嘀嘀”的想起来,杨晓扬翻过身关了闹钟,慢慢睁开惺忪的双眼,大脑开始运转了起来,突然意识到,今天是研讨会当天!想到这里,她一骨碌爬起来,冲到卫生间去洗了个澡,然后刷牙、吹头发、上卷发棒卷头发,并开始细致地化妆,穿上新买的黑色小礼服,然后站在镜子前,左右看了看,又跑去柜子里拿了条项链戴上,嗯,好多了。她又想了想,把上面的头发简单编了一下束在脑后,卡了个镶钻的头饰,下面的头发还是披散在肩上,嗯,这样显得更正式一些。紧接着她收拾起所有研讨会需要的文件,拿了块面包,踩上高跟鞋冲出了家门。杨晓扬很不适应穿高跟鞋,一穿高跟鞋,她脚就疼,所以她下楼就打了个出租车,直奔酒店。在出租车上她开始吃面包,到了酒店,面包也吃完了。她进去先找了个卫生间补了下口红,然后才到会场。
有几个同事已经在那里准备接待客户了,看见杨晓扬都惊讶地说:“哇!晓扬今天好漂亮啊!”
“跟平时都不一样了啊!裙子真好看!”
“穿上高跟鞋好高啊!”
……
搞得杨晓扬都有点不好意思了。她赶紧帮同事整理一下资料、礼品等,站在签到台前等着迎接客户。没一会儿,客户们陆续来了。她自己的客户也来了不少,大部分都是见过面的,有的还没见过,见到她以后都说没想到跟他们联系业务的是这么漂亮的业务员,大家又是交换名片,又是加微信的,聊的都很愉快。杨晓扬觉得,这都是生意场上的商业互吹罢了,不必往心里去。直到刘总出现了,在人群中一眼看见杨晓扬,显然眼睛一亮。然后他走到晓扬面前说:“今天精神状态很好啊,翻译的工作就靠你了。”
杨晓扬笑了一下说:“我尽力。”
刘总继续说:“晓扬最近这两个月提高了不少啊,挺有进步的。今天你的客户来的多不多啊?”
杨晓扬赶紧报告:“还行,大部分都来了。”
刘总问:“珂蓝日化的来了吗?”
杨晓扬心里咯噔一下,有点支支吾吾地说:“呃……他们公司好像最近……比较忙,嗯……今天没来。”
刘总“哦”了一声就走开了。
杨晓扬心里很忐忑,珂蓝日化好像确实不想合作了,不进货,也不来参加研讨会了。她想,等研讨会后还得多去几次他们公司,看看问题到底出在哪里。
这时候,美国的供应商到场了,杨晓扬赶紧过去跟两位主讲人打招呼,寒暄了几句。
很快研讨会就准备开始了。先是刘总、供应商领导等人讲话,后面才开始介绍原料。杨晓扬其实特别紧张,她深呼吸,调整自己情绪,拿着准备好的文件走上了演讲台。舞台部分中间是一块巨大的液晶屏,左边一个演讲台是给主讲人的,右边一个演讲台是给翻译的。Edward站在左侧演讲台,先跟大家自我介绍。杨晓扬一句一句翻译,她不敢看台下一百多个客户,她想起上学时候参加合唱比赛,那时候也是全班一起上去唱,就算忘词儿了也没事,台下也听不出来。但是现在,就她一个人翻译,如果翻译不出或者翻译错了,不光她杨晓扬丢脸,公司更丢脸啊。所以她集中精力,全神贯注地听Edward说的话。她觉得有时她的声音都有点抖了。但是毕竟她准备的还是很充分,讲到原料的时候她慢慢放松下来进入了状态,现在所讲的ppt内容她认真准备的这两天,基本上都背下来了。
上午的研讨会还算顺利,午餐是在酒店的自助餐。杨晓扬招呼自己的客户去餐厅吃饭,他们都表示对杨晓扬刮目相看了,觉得没想到她这么棒,还能当翻译。杨晓扬自己也感觉有了些成就感。不过下午还有半天时间,她得继续打起精神。
下午的主讲人是Tina,她主要讲一些活性成分和新型乳化剂。演讲内容都在杨晓扬准备的范围内,无惊无险,还是比较顺利的。杨晓扬和李博打的样品也得到了客户们的一致好评,状态漂亮,肤感好,类型也新颖。
最后是自由提问环节,这个环节杨晓扬没办法事先准备,她可慌了。她开始翻译的结结巴巴了,她开始不自信了,她开始目光游移了……大体上还可以,但是明显能看出杨晓扬很紧张。有个工程师问,这个新的乳化剂不能高温添加,那是否可以参与均质呢?杨晓扬心里咯噔一下,均质怎么说啊?怎么办?无奈之下她就用了“stir”--搅拌。Tina回答了yes,于是杨晓扬对客户也说了可以,客户理解就是可以均质。大家还纷纷在笔记上记了下来。此时,刘总微微皱了皱眉头。
整个研讨会最后,是刘总总结致辞。刘总官方的说了很多感谢嘉宾的到来,感谢供应商精彩的演讲等等,最后提醒了大家,那个新型的乳化剂在使用中不能高温,不能均质,只能低温搅拌,如果均质会破坏掉它本身结构的特色,失去膏霜的亮泽美感和独特肤感的特质。工程师们恍然大悟,赶紧掏出刚才的笔记再做修改。杨晓扬在台下一阵脸红,觉得自己无地自容,如果地上有条缝,她真的想马上钻下去。
在她羞愧难当的时候,研讨会结束了。客户纷纷离场。这时候公司群里刘总发了信息,说晚上和供应商一起聚餐,举行庆功宴。加上明天就是周末,大家一定玩尽兴。杨晓扬一下子傻了,她以前没参加过研讨会,公司开研讨会的时候都是销售去参加,内勤都是照常在办公室上班的,她也不知道会后还有聚餐环节。今天还要去接牧牧,然后学钢琴呢。她赶紧去找刘总说她去不了。
杨晓扬在酒店大堂追上了刘总。
“刘总,我一会儿要去接孩子,聚餐我就不去了,跟您请一下假。”杨晓扬低着头,手紧张地抠着斜挎包的带子。
刘世轩看杨晓扬这样就乐了:“晓扬,孩子在哪儿呢?“
“在爷爷奶奶家呢。”
“那你担心什么呢?在爷爷奶奶家多放心啊。聚餐一起去吧。”
“不了不了,我今天翻译都出错了,也挺丢人的,我真的不去了。”
“诶,对了,我想起来了。均质是homogenize,不是stir。差点误导这么多工程师啊,你说
你是不是应该罚酒三杯啊?走吧,总要吃饭的,大不了你早点走去接孩子。供应商也在,还等着
你继续当翻译呢。”
杨晓扬想,现在5点多,确实也是要吃饭的,赶紧吃两口六点多去接牧牧应该也来得及。老板都说成这样了,就此走掉确实不太礼貌。于是她就跟着大家一起去了酒店餐厅的包间。
所有人围了一大桌,刘总点了很贵很高级的菜,还点了一箱红酒。杨晓扬坐在Edward和Tina的旁边,帮他们翻译。刘总表示了对两位的欢迎,并褒奖了两位在研讨会上的出色表现。Edward和Tina也表扬了杨晓扬敬业、认真,翻译的很不错。杨晓扬心里一直是很愧疚的,她觉得她表现得不好,她一向是个完美主义者,但是这次没有达到自己的预期。菜还沒有上完,杨晓扬一看表,已经六点半了,她得赶紧去接牧牧。于是她站起来端起酒杯对刘总说:“刘总,我敬您一杯。谢谢您让我转销售,我这几个月得到了很大的锻炼。我喝完这杯酒就先回去了,大家吃好喝好。”
刘总有点面露难色:“晓扬,这么快就要走啊?那可不行,你走了谁给我们做翻译啊?”
“刘总,我真得回去接孩子,之前跟您说了……”
“那咱们之前说的罚酒三杯还没执行呢。”
同事也起哄,让杨晓扬喝三杯。
杨晓扬脸都红了,她唯唯诺诺的小声说:“我不会喝酒,我真的从来不喝酒的。”
刘总一副看好戏的样子说:“不喝酒就不能走喽。”
杨晓扬想了想,牙一咬,眼睛一闭,咕咚咕咚咕咚,喝下三杯红酒。全场为她鼓掌。她心里觉得一点都不好喝,为什么那么多人喜欢喝酒呢?
刘总一边鼓掌一边说:“不错嘛晓扬,还说不会喝,你可以啊。别那么快走呀,再喝点儿吧。”
杨晓扬也不知道自己说了什么,反正是懵着的就从餐厅跑出来了。在酒店门口打了个车就去接牧牧了。路上才觉得有点晕晕的,红酒果然是后劲儿大。
到了小区楼下,杨晓扬给肖敬然打电话,让他把牧牧送下来吧,她在出租车里等。不一会儿牧牧出来了,见到妈妈可高兴了,又抱又亲的。但是没一会儿,牧牧就说:“妈妈,你身上怎么有酒味儿啊?”
肖敬然说:“晓扬,你喝酒了?你从来不喝酒的。要不我开车送你们回去吧。”
杨晓扬说:“研讨会后单位聚餐,没办法,喝了点儿,没事,我们打车回去就行。”
肖敬然接着问:“研讨会今天顺利吗?”
杨晓扬不想再提翻译错的事情了,就说:“一般吧。我们先走了,你回去吧。”
肖敬然顿了顿说:“等等,我就想说,你今天真美。还有,生日快乐!”
杨晓扬抬眼看了看肖敬然,这么多年,他从来没说过这样的话。也是,在怀孕、生牧牧、照顾牧牧的这几年,杨晓扬从来没打扮过,没画过妆,没喷过香水,没穿过高跟鞋,甚至没穿过裙子,更别提这种小礼服了,她甚至都没好好梳过头发,何来的美丽呢?她的美丽就是母性的光辉吧?生日?她自己都忘了,居然肖敬然还记得。她苦笑了一下,坐进车里,关上车门,直奔音乐培训中心而去。
8点整,杨晓扬带着牧牧走进了音乐教室。姜可凡看到杨晓扬都惊呆了,觉得她真美,而且酒后,脸上有一些自然的红晕,眼神也有点迷离的样子,就有一种说不出的魅惑,也不是说醉酒,就是一种微醺的状态,但是浑身上下就散发着一种微风吹动窗前白纱帘的吸引人的魅力。
姜可凡带着牧牧上完一整节钢琴课后一回头,杨晓扬已经趴在旁边课桌上睡着了,一缕头发还滑到脸上,长睫毛配上尖翘的鼻子,白皙的脸庞微泛红晕,花瓣一样的嘴唇若隐若现的隐藏在滑下来的那缕头发里,看起来又纯又欲,让人心动不已。牧牧刚想叫妈妈,姜可凡把食指放在嘴上做了个“嘘”的动作,然后轻声说:“妈妈睡着了,先别吵醒她。”牧牧很懂事的点点头。姜可凡轻手轻脚的去拿了件自己的外衣,轻轻披在杨晓扬身上。并且用手轻轻把挡在她脸上的头发拨开,没想到杨晓扬睫毛动了两下就醒了。姜可凡瞬间僵在那里,觉得有点尴尬。
杨晓扬眯着眼睛眨了两下坐起来,有点迷糊地说:“是下课了吗?我是睡着了吗?”
姜可凡赶紧点点头。
杨晓扬撑着桌子站了起来,小脸粉嘟嘟的,看起来有点像刚睡醒的小孩子那么可爱。因为穿着高跟鞋,没站稳还晃了一下。姜可凡刚要扶,没想到她又站稳了。
小姜看了看杨晓扬说:“要不我送你和牧牧回去吧,我看你也比较累,牧牧东西也还蛮多的……”他低头看了看牧牧的行李包,毕竟是刚去爷爷奶奶家回来,总归是带了一大包东西的。
牧牧特别兴奋,喊着:“好!姜老师来我家玩吧!”
杨晓扬有点为难:“牧牧别闹,这样不太好,不方便。姜老师还有自己的事情呢。”
姜可凡立刻说:“我没事儿,我后面没学生了。”然后特别自然的背上了牧牧的包,拉起牧牧走了。
杨晓扬也只好跟着他们走了。
一进小区,姜可凡就跟牧牧说:“哇,你们小区真好,这么多花草树木,真漂亮。”
牧牧可得意了,说:“嗯,我也觉得特别好,还有喷泉经常开呢,姜老师也跟我们住一起就好了!”
姜可凡说:“好啊,我回头看看要不要搬过来这边住。”
一边说着一边就到家了,姜可凡一进门就跟牧牧说:“哇,你家好大啊!真的很漂亮啊!”
牧牧更自豪了:“嗯!以后姜老师可以常来我们家玩儿。”
杨晓扬终于脱掉了高跟鞋,换上拖鞋,她觉得舒服多了。突然想起来姜可凡的衣服还在阳台上挂着,就赶紧去摘了下来,叠起来找了个袋子装进去递给姜老师。
“谢谢你,一直忘了还给你。”
姜可凡接过袋子,轻轻碰到了杨晓扬的手指,就有一种说不出来的感觉,耳朵有点红了。他低下了头说:“那我先回去了,你们早点休息吧。”
在回家的路上,姜可凡脑子里一直都是杨晓扬的样子,挥之不去,想起她趴在桌子上睡着的样子,还有碰到手时的心里一动,都会不自觉嘴角上扬。回到家,他拿出袋子里的衣服闻了闻,嗯,杨晓扬家洗衣液的味道真香。
这时候,王大维突然推门进他屋里说:“嘿,干嘛呢?抱着件儿衣服在那儿傻笑什么呢?”
姜可凡立刻拉下了脸,把衣服放进袋子里,一个箭步冲上去把王大维推出屋说:“有没有点儿礼貌?进屋不敲门吗?”
“进你屋我还用敲门?你小子最近不对劲啊……”
“你才不对劲,你赶紧找你什么潇潇去,别在这儿烦我。”
“我真的要去找潇潇了,我可能最多这个月底就要搬走了……我就是想跟你说这个……”
姜可凡突然就停止了推推搡搡,手也从王大维胸口的衣服上撒开了。他知道,这一天早晚会来,一直尽力不想,但还是来了。他看看脚下正仰望他的小巴,一把抱起来,亲了亲,对小巴说:“珍惜我们在一起的时光吧,你就要见不到我了。以后会不会想我?”小巴眯着眼睛靠在姜可凡的肩膀上,很惬意的样子。