帐中香 第22章 第二十二章 生离

安归心中一震，忽然有种异样的感觉攀上心头，一股酥麻之感从心尖处蔓延到四肢百骸。

他移动脚步想要转过身来，背后的少女忽然收回双手，跳出几步之外，歪着头笑眯眯地看着他，冲他挥了挥手。

“快去吧，不然就要赶不及啦。”

她的眼睛像是一弯月牙，好看极了，里面隐隐有什么东西在闪烁。

生生遏制住心底的冲动，安归捏紧了手中的小瓷瓶，转身离去。

没有关系，他这样对自己说，在她去找裴世矩之前，他们总还有机会好好告别的。

燕檀站在原地发了一小会呆，伸出手来拍了拍自己的双颊。

那么，她也要去奔赴自己的命运啦。

-

赵国使臣下榻于楼兰王宫外的客馆。

为了彰显国力以示震慑，楼兰客馆中各项衣食用度皆是上乘，亦随处可见西域各国进贡的珍宝陈设。

裴世矩将马匹和缰绳交给客馆的马夫，同侍从一起踏入正堂。

父亲与燕檀出发离开金京时，他尚是未及弱冠的少年，每日沉浸于笔墨纸张之中的学问，不愿回到西疆承袭侯位，正雄心壮志地想要在秋闱中夺魁。

仅仅半年的时间，他的生活就发生了剧变。

从锦衣玉食、少不更事的贵族少年，变成了年少丧父、不得不扛起整个西疆的年轻侯爷。西疆的风霜将他原本温润秀美的面容刻出了棱角。

父亲横死，裴家没有其他人可以出来撑得住场面。于是昔日里温润俊雅的少年只好放弃自己的抱负，回到西疆持起长刀，坐上了侯位。

正堂中意料之外的冷清，只有两名垂手而立的侍女。

裴世矩皱起眉来：“楼兰的主簿呢？”

按照惯例，如他这般王公贵族前来时，楼兰的主簿须要在此等候迎接。

客馆中的楼兰侍者略略一行礼，神情倨傲道：“主簿大人要务缠身，还须片刻才能前来同侯爷会面，还请侯爷恕罪，在此地稍候片刻。”

裴世矩转过身去，望向那楼兰侍者，侍者并未有任何畏惧地抬起头来与他对视，神情中丝毫不掩怠慢之色。

裴世矩并非浅薄易怒之人，数月来的磋磨也令少年愈发沉稳，只是微微一笑，轻描淡写地说：

“中原礼仪之邦交游格外注重礼数周全。一时间竟将中原的习惯带入楼兰，是我考虑不周。”

那楼兰侍者一时间没有听得懂裴世矩的言外之意，直到裴世矩的贴身侍从忍不住暗笑出声，才反应过来。

他这句话分明是暗指楼兰蛮夷之国不知礼数！

楼兰使者怒不可遏，只觉得浑身都气得发抖，但对方毕竟没有明说，他也不好上前对质，又无从发作，生生憋红了一张脸。

恰逢此时，客馆大门疾步行进一名侍卫，跪地禀报道：“侯爷，门外有一名碧眼胡儿指名要见您，说是有一支香露进献。”

“那人衣着破旧，不知来历，属下本想驱逐了去。但他说，进献这支檀香香露是他人所托，想必您会想要一闻究竟。”

初来楼兰便遇到了对方的下马威，想来楼兰上下都不曾将赵国放在眼里。而那四十二人的命案尚无头绪，此刻遇上来历不明的奉承拉拢之人前来添乱，裴世矩只觉得有些心烦，想要挥手命人将那人驱逐，却生生顿住了。

他听到“檀香”二字，心中忽然生出了一种奇异的直觉，心底有什么地方略微松动，竟生出一股不切实际的期望来，于是改口道：“将他带进来。”

-

安归跟在客馆侍卫的身后，经过周围人或惊异或嫌恶的目光，走入了正堂。

那传闻中的年轻安西侯正坐在正堂的紫檀木椅上，端起一只茶盏。身边的侍从低声提醒安归道：“还不行礼。”

安归似笑非笑地站在原地，打量了一番裴世矩，丝毫未有要行礼的意思。

裴世矩尚有些心烦意乱，也无暇与一个无足轻重的胡儿计较许多，只想快些看看他要献些什么东西，便把人逐出去，于是摆了摆手道：“不必行礼了，那支香露在哪里？”

安归从怀中掏出那支小瓷瓶，交由身边人承了上去。

裴世矩接过瓷瓶，将瓶塞揭开，一股强烈到几乎刺鼻的檀香香气扑面而来，而那香露中竟然还有没有除去的檀木屑。

一看便知，是急迫之中赶工制成的。

他有些不明其意，眼神中流露出一丝迷茫的神色。安归负手而立，目光沉下来，适时地补充道：“将香露交给我的人说，这支香名叫刹那。”

裴世矩心头一震。

仿若云破雾散，那令他自己都不敢相信的猜测、一直隐隐抱有的期望从心底浮现而出，变得愈见明朗，最终令他心神动摇起来。

怎么可能是那样……

她的尸身分明都送回了金京收殓，而他是赵国最先听得这个消息之人。

可若非如此，又怎么会有人知道这刹那的典故，将一瓶名叫刹那的檀香露恰巧在这个时机送到他手上呢？

-

裴世矩记得，十年前的金京弘福寺就已是赵国最负盛名的寺庙。无数西域僧人和中原高僧汇集于弘福寺，修习从天竺经长途跋涉取来的真经。

他的母亲信佛。因彼时中原汉文经书抄译多有错误或是遗漏，每次裴家举家前去金京时，裴夫人都会携家中女眷一齐去弘福寺中上香、听西域高僧讲经，尚且年幼的裴世矩也会陪同。

那时的燕檀只是个四五岁的小娃娃，生得粉雕玉琢，脸蛋还有些肥嘟嘟的，一双黑白分明的大眼睛煞是可爱。

僧人和尼姑都很喜欢她，于是便常放任她在尼庵和寺庙中来回穿梭，偶尔会传授她梵文与佛经，因着觉得她有灵性，也从不避着她见贵客。

裴夫人就是那时注意到燕檀的。

彼时从西域而来的高僧还不十分精通中原官话，而新译成的佛经中常有一些根据梵文读音译成的新词，讲经时，面对中原的女眷犯了难。

燕檀恰好躲在庙中的朱漆大柱后玩耍，听到高僧遇到困境，便热心肠地想要来帮忙。

她虽只有四五岁的年纪，但自出生以来就被抱到了弘福寺，寄养在尼庵中，见过许多西域各国的僧侣，每日里听着西域各国语言和梵语佛经。

孩童又是于语言上最为聪敏的年纪，因而燕檀早就耳濡目染地懂了好几种语言。

高僧一时不知怎样用中原官话解释“刹那”，她便站在那里脆生生地开了口。

“刹那就是瞬间。”

说罢，她仿佛是怕裴家女眷听不懂似的，眨巴了一下那双水灵的大眼睛。

见众人都向自己看来，燕檀为满足他们的求知欲，又好心肠地补充道：“心念一动就是一刹那。总之，是很短的时间。”

当然，燕檀从来不是个虔诚的佛教徒，对佛家经典也从未有过太深入的研学。“心念一动就是一刹那”，这种话她是从天竺来的高僧口中听来的原话。

裴夫人膝下只有一个儿子，从未见过如此可爱的女孩，更遑论燕檀又如此聪慧可人，当下便记在了心上。

而后裴夫人有意打听，又得知那是皇帝养在宫外的公主，不免愈加上心，此后每次前来金京弘福寺礼佛，都会特意去见一见燕檀。

从四岁到十四岁，燕檀一直都没有被接回宫去。后来，她也顺理成章地同来金京读书的、裴夫人唯一的儿子裴世矩相熟起来。

因而，“刹那”便成了令裴世矩与燕檀初始的机缘。

-

裴世矩垂下眼睑，看着手中那支粗制滥造的檀香露，心中愈发确定起来。

只会是她。

没有其他人会知道“刹那”这个词对他的意义，更不会恰好为一支檀香如此命名。

燕檀没有死。

这个念头从他的心底生出的一瞬间，他便感到了一种无法言喻的狂喜。

几步之外的安归分明看到，座上的少年握紧了手中的瓷瓶，唇角不由自主地向上扬起，那双沉稳如一潭深水的眼睛都似乎变得明亮了起来。

嘁。他暗暗撇了撇嘴，在心中道，有什么了不起的。

即便是裴世矩早他认识燕檀几年，却连她遭逢大难之后都无力出面保护她。令她沦落陷阱时真心信任和依赖的，陪她捱过最为难熬的日子的，都是他。

思及此，安归忽然感到胸口处传来微微的刺痛，似乎是想到了什么，他垂下眼眸，碧绿色的眸中一片晦暗不明。

“若是没有什么其他的事，”安归出声道，“我便先告辞了。”

裴世矩从座上站起身来，朝那少年的背影喊道：“稍等。”

若这支檀香露是燕檀送来的，那么她现下应当正躲在楼兰城中，希望他能找见自己。而从这支香露的品相来看，燕檀恐怕正处于十分/身不由己的境况之中。

裴世矩不由得向前倾身，深吸一口气，问安归道：“托你将这香露送来的人，现下在哪里？”

安归：虽然还披着小号，但是面对竹马时要拿出大号的气势来！

明天请个假~后来回来更新。

tips：1.玄奘去天竺研读梵文原本的经书，就是因为当时的中文译本读不通。

2.文中燕檀在弘福寺的遭遇参考了高僧鸠摩罗什的事迹。后秦时，龟兹高僧鸠摩罗什被掳到长安创立译场，和同一起僚翻译经书。“刹那”就是他们根据梵文读音音译来的中文词汇，这种翻译方式的首创为古汉语增添了许多新词汇。第一章檀檀说要帮忙译成的《妙华莲华经》也是鸠摩罗什最著名的一份译本。

作者有话说

显示所有文的作话

第22章 第二十二章 生离