[综英美]口口队长II 第84章 画蛇添足的番外

//

**有时候，我不知道这条无情的路要把我引到哪儿去**

**有时候，我搞不懂这因果循环、是非报应**

**所以我猜我会一直赌下去**

**大口喝酒，大声吹牛**

**总比干坐着等死容易**

//

（一）

这场战争结束的四个月之后。

“我讨厌冬天。”我进屋抖掉身上的冰水，感觉自己像一条冻僵并湿透的狗，“该死的雪下个不停。”

没人回应我，只有隔着门板传来的音乐声嗡嗡响个不停。我把钥匙搁在门口的柜子上，把拐杖靠在墙上——没人想在下雪天拄拐，尤其是在这种地板上面——然后一瘸一拐地走进空荡荡的客厅。

出于某种官方不愿明说的原因，复仇者基地目前只有托尼和罗迪驻守，其他人则像水滴一样纷纷融进了纽约这个大水潭。至于我，一个月前我才从医院病房搬出来，像这座臭烘烘的都市里的空气一样恢复了自由身，只是我不知道该去哪儿。最后，史蒂夫和巴基好心收留了我。他们战后在科隆尼大道附近租了一所公寓，但不是那种时髦的寓所，这栋楼里鱼龙混杂，附近的街区还时不时传来枪声。

我不会承认，但这地方的确比高档小区更能让我感到安全。

“巴基？”我对着紧闭的房门大声问道，“你和史蒂夫在里头搞什么呢？”

里面除了音乐声，还有上气不接下气的笑声和说话声，然后巴基提高嗓门回答：“没事儿！”

“这听起来可不像没事儿！”我吼回去。

史蒂夫的声音要低一些，但他听上去气喘吁吁，并且大笑不止，“进来看看，你就知道有事没事了。”

“你确定你们都体体面面的能见人，对吧？”我警惕地问，“我对任何辣眼睛的场面都不感兴趣。”

门板“咚”的响了一声，可能是巴基把鞋子砸到了门上，“快进来，你这个胆小鬼。”

于是我推开门，里头的音乐顿时倾泻而出。不是迪厅里那种吵得人头疼的劣质噪音，而是一首西班牙舞曲，波莱罗之类的，大概吧。但更让人吃惊的是眼前的这一幕，我下巴都差点掉在地上砸出坑来：房间里被清出了一片空地，桌子和床都分别推到角落，地上则铺着不知道从哪儿翻出来的陈年地毯。

而巴基，巴基在带着史蒂夫跳舞。

不过我可不会管这个叫跳舞。他们看起来更像是在摔跤，只不过巴基要优雅得多，史蒂夫就很笨拙，跳得像是遭遇了什么不测。

“你该死的节奏感呢？”巴基还在冲他大叫，“别再踩我的脚了，混球！我他妈不需要再多一个机械义肢，看在他妈的上帝的份上！”

史蒂夫也冲他大叫：“你的蠢主意，巴恩斯！我讨厌跳舞！”他本来能听上去更有威慑力，如果不是笑得那么厉害的话。

“瞧瞧，是查尔斯莱德先生和塞巴斯蒂安少爷，在布莱兹海德府里翩翩起舞。”我抱起胳膊，“跳舞跳得忘乎所以，嗯？楼下的邻居没报警吗？”

“他们来敲过门。”巴基实事求是地说，接着带史蒂夫转了个圈，后者差点把他绊倒，但他奇迹般非但没有跌倒，还把史蒂夫乱七八糟的舞步给拉了回来。

史蒂夫替他把话说完，“然后巴基拿刀威胁了他们，因为他就是个操蛋的白痴！”最后那个词是对着巴基的脸喊出来的。但就算这样，他们也没停止跳舞，就像《玛丽波平斯阿姨》里的那头戴着星星的牛一样。

“我能说什么？布鲁克林是个危险的地方。”巴基对我阴险地笑笑，“此外，我们都是遵纪守法的好公民，没人乐意去招惹警察。”

史蒂夫不赞同地看着他，“你本来可以好好说话的，我们确实也已经拿出地毯准备铺上了。”

“得了吧，别扮演美国好好先生了。你想骗谁呢？你就是个爱惹是生非的麻烦制造者。”巴基翻了个白眼。

然而史蒂夫自鸣得意地说：“人们爱我，巴克，你得承认这一点。”

“那是因为他们不了解你。”巴基哼了一声。

史蒂夫想了想，然后看着我，“他是个混蛋，但我居然没法不承认他说的有道理。”

“好了，到此为止，亲爱的室友们。”我决定不被他们带进沟里，经验之谈就是，我得时刻记住自己到底要问什么才能不被他们绕晕，“所以究竟发生了什么事？为什么你们突然要跳舞？打算参加舞林争霸吗？”

“因为托尼他妈的史塔克。”史蒂夫严肃地说，或者说，他尽了最大努力保持严肃。

巴基像个负责的成年人一样向我解释：“史塔克要在跨年夜举办派对，每个人都要跳舞，然而‘等待舞伴’先生依旧不会跳舞。从一九三二到二零一八，亘古不变的事实，科学家应该把这一条当作定律写进书里教给孩子们：美国队长是个屎烂的舞者。”

“不好意思，你刚刚是说‘屎烂’吗？”我大幅度挑眉以示震惊，“注意素质，中士。”因为让巴基不要说脏话就像下雨天洗车一样没有意义，但他的反应又会让人觉得很好玩。也许我应该把脏话罐当做圣诞礼物送给巴基。

史蒂夫的关注点显然和我不同，可能是因为他没底气反驳‘屎烂’这个评语：“嘿，我从来没说过我在‘等待舞伴’！”

“不，你说过！”巴基反驳回去，“一九三四年，路易之家，玛琳邀请你跳舞。你还需要我说得更具体吗？”

“她邀请我的唯一理由是她在和别人打赌，而且她醉得太厉害了。”

“管那么多干嘛？她长得漂亮，足够火辣，这样的女孩邀请你跳舞，你就该跳舞。”

“我才不跟醉鬼跳舞。你以为我是谁？凯莉弗兰西斯？”

“哈，你可没你认为的那么可爱。我以为你是个固执、自以为是，并且不会跳舞的混蛋。还有，别忘了一九四四年的意大利！”

“你知道，作为一个超过一百岁的混球来说，你的记忆力有点太好了。”

巴基张开嘴准备反驳，但我从这里打断他们，不然他们很可能就这样你来我往一直说到深夜。

“等等！”我举起一只手，“托尼要办跨年派对，而他居然没有邀请我？”

“不，他邀请你了。”巴基朝桌子努了努下巴，“电子邀请函就在那儿。如果你想身临其境感受他的热情，就看看吧。不过你得拿到客厅去看。”

我决定不管怎么着，都不要继续看他们跳舞、听他们扯淡了。于是我拿起桌上那张卡片一样的东西迅速撤离。

“哦，对了！”巴基的声音从半掩的门后传来，“差点忘了，有人来找过你！”然后屋里乒铃乓啷响了一阵，伴随着史蒂夫不满的嘟哝声，音乐暂停了。紧接着门被推开，巴基大步走了出来，一边抬手把微微汗湿的头发捋到脑后。

“那家伙自称死侍，说曾和你一起干过大事。”他说完斜眼看我，“为什么你总是和这种危险人物扯上关系？”

“他找我干什么？”我问。

“不知道。他只说是‘私事’，而他出于职业道德不会向任何人吐露哪怕半个字。”

史蒂夫跟在巴基后面，半湿的衣服贴在身上，简直可以直接去拍杂志封面。“韦德告诉我们他还会再来找你的。”他说，“别担心，应该不是什么坏事。”

巴基瞅了他一眼，“得了吧，和那家伙扯上边的就没有好事。还有，‘韦德’？你和他什么时候这么熟了？”

“嗯……他找我要签名的时候？”史蒂夫故作沉思，然后被巴基一胳膊肘撞在肚子上。

我无奈地看着他俩。

“所以，”我最后还是发问，“派对几点开始？”

（二）

“那么你找到亲吻的对象了吗？”山姆端着一杯啤酒在我身旁坐下，音乐声算不上震耳欲聋，但我怀疑自己之所以这么觉得，只是因为听力早在半小时前就已经遭受了不可逆转的损伤，“嘿，别这么看着我。这是跨年夜，每个人都要接吻。”

“没有。”我警觉地看着他，“所以你打算亲谁？”

山姆不耐烦地翻了个白眼，“废话，当然是我女朋友。”

“你有女朋友？”我惊讶地看着他。

“瞧，这就是二十一世纪的所谓朋友。”山姆夸张地叹了口气，“他们嘴上说着关心你，但连你是不是单身都不清楚。”

我指出一个明显的事实：“你也没敲锣打鼓告诉我。”

“显然你没有关注我的推特、INS，或者汤不热。”山姆说。

“我对社交软件不感兴趣，而且我不是合法公民，你还记得吧？”然后我抢在山姆说出更多废话之前开口，“嘿，告诉我这是什么时候的事儿。”

“八个礼拜前。”山姆回答，“她在餐厅工作，轮休的时候会去社区当义工。”

“酷。”我点点头，然后，“她正点吗？”

“当然。”山姆云淡风轻地说。

“真酷。”

我们碰了个杯，虽然我喝的是酸奶。

“那么，你和那位夜莺医生发展出什么浪漫友谊了吗？”山姆说着撞了撞我的肩膀，“来嘛，跟我说说，没准我可以给你提点真正的建议呢，而不是像托尼那样说风凉话，或者像史蒂夫那样帮倒忙。”

“呃，我不知道。”我舔了舔嘴唇。

山姆耐心地问：“你约她出去了吗？”

“……没有。”

“那你在等什么？”

“我不知道！”我放下酸奶杯，掏出手帕擦嘴，“我只是觉得不是时候，你知道，发生了这么多，然后又……”

山姆打断我，“第一，没有比这更好的时候了。你刚刚熬过死劫，她刚刚熬过死劫。见鬼，我们都是死里逃生。如果现在不是时候，那就没有时候是时候了。你明白我的意思吗？第二，你什么时候开始用手帕擦嘴了？我看那俩老男孩给你带来了相当大的影响。”

“手帕比纸巾环保，承认这一点吧。”

“我妈都不用手帕很多年了，但我奶奶还在用。”

我想了想，“所以你是打算叫我爷爷吗？”

“免了，我爷爷已经入土为安了。”

“嗨！”托尼这时走过来，手里还拿着鸡尾酒杯，“你们这些疯狂小子，还需要什么吗？”他穿着牛仔裤、法兰绒衬衫以及工程师靴，看上去就像个修车工，“还是说我已经尽到东道主的责任了？”

“啤酒棒极了，托尼。”山姆冲他举了举杯，“谢了。”

“你这里有布鲁克林淡啤吗？我想兑着果汁喝。”我说，托尼闻言露出一个被恶心到的表情，“干嘛？你应该试试，真的，味道棒极了。”

“让你和队长住在一起就是个错误。”托尼指着我说，“他把自己的糟糕品味一点不拉全传给你了。”

“首先，队长可没我这么时髦。其次，说这话的人喜欢蘸着芥末吃芝士汉堡。”我啧了啧嘴。

托尼说：“嘿！就那一次！而且还是我打赌输了。”

“别担心，托尼。”山姆大笑着说，“我们都很享受那个视频里你活力四射的样子。那些芥末一定很刺激。”

“呵，不管怎么说，”托尼低头看了看腕表，“还有一个小时就到午夜了，你们这些衰人找到接吻对象了吗？”

我翻了个白眼。

“我可以帮你解决这个问题！”一个意料之外的声音插进来，“如果你还没有合适人选的话。”

是死侍，韦德威尔逊，声称有“私事”找我的家伙。

“免了，多谢。”我说着站了起来，把右手插进口袋里攥成拳头，紧张地看着他，“你来找我？”

死侍说：“当然。”然后他抓住托尼的手用力摇晃，“这个派对真不赖，史塔克先生。顺便一提，我真是爱死《悬疑故事》了！你在第48期里重新设战甲，我是说，这太棒了，真是太棒了！”

“行吧。”然后托尼问我，“这家伙是谁？”

我抓住死侍的肩膀把他拖了出去。

“嘿，别急，我还没和我的偶像打招呼呢。”死侍大声说，“那可是美国队长。我爱死他了，你知道吗？”

“那是因为你根本不认识他。”我借用了巴基的话。

死侍倒吸了一口冷气，夸张地说：“我就知道！你嫉妒他是不是？”

“别，韦德，我没心情陪你演戏。”

“好吧。但你要赔偿我精神损失费。”

我叹了口气，“你找我什么事？”

“这个嘛，”韦德用大拇指磨蹭着下嘴唇，“我这里有你的一封信，范德梅尔女士要我转交给你。”

片刻后，我无言地点了点头，然后伸出手。

然而死侍只是看着我，“你确定你准备好了？不需要坐下？我要不要给你找个纸袋子，以免你一会儿换气过度？”

“赶紧给我，他妈的。”

“别急，按照她的要求，我要事先跟你说明白才能把东西给你。”

“说什么？”

“你只能选一个。”

“什么？”

“两个世界，你只能挑一个。”死侍说，同时从……我也说不好是哪个位置，掏出了一个信封，“这是你‘回家的车票’，原谅我糟糕的比喻。事情其实很简单：范德梅尔会给你一个机会，要么留在这个宇宙，要么回到原来的宇宙。”

我没听懂，但忽然觉得口干舌燥，“什么？你说‘回家’是什么意思？”

“你以前不是又高又壮的傻逼，对吧？”死侍耐心地解答，“现在你有了一个机会，能做回又瘦又小的傻逼，就看你想不想抓住它了。”

哦……我的天啊。

大厅里的喧闹被门板和墙壁阻隔，几乎听不清楚。我们是在大厅外的一个拐角。在轻微的眩晕之中，我缓缓靠在玻璃墙上，嘴里哈出的气立刻在上面留下一片白雾。我曾经忘记过，但现在，那些记忆又开始逐渐浮出水面。

“她……”我清了清喉咙，但于事无补，“她还说什么了？”

“她说无论怎么选，你最后都只能保留一个宇宙的记忆。”

我看向死侍，不由自主地睁大了眼睛，“为什么？”

死侍耸了耸肩，“因为多元宇宙的记忆会让你发疯。”

“疯得像茅坑里的耗子一样？”过了一会儿，我有气无力地问。

“疯得像我一样。”死侍认真地回答。

（三）

外面的空气又冷又新鲜，从湖面吹来的风带着腥味。不过大部分湖水已经结冰了，所以味道很淡。我沿着嘎吱作响的木头栈道走到湖边小亭，然后在码头上坐下。我的左腿疼得像里头有一支军队在举旗造反，简直没法打弯。

天很黑，大楼的灯光几乎照不到这里，只有几盏路灯在湖面洒下昏黄的光。那封信在我口袋里装着，随着我的动作不断发出“窸窸窣窣”的声音。那是一个土黄色的信封，中间的空白处里用潦草的中文写着“慎重考虑”四个字，没有邮编和邮票，但右下角署着艾范的名字。

里面的内容更简单，只有一个坐标，一个日期。地点大概是在缅因州，时间则是六个月后。

“出来透气？”史蒂夫的声音忽然在我背后响起。而我出神得太厉害，根本没听到他走近的脚步声。

见鬼，就算我不出神，也未必能听得到他的脚步声。

“嗯哼。”我回答：“需要静一静。”

史蒂夫在我身边坐下，发出轻轻的叹息声，“很糟吗？韦德给你的东西？”

我摇头。

史蒂夫“嗯”了一声，像是在评估什么。过了一会儿，他突然说：“你知道，就像约翰多恩说的那样，没有人是一座孤岛。”

“我不是孤岛。”我听上去理直气壮，“我有朋友、有住处，见鬼，我现在就差一条狗和一个叫露西的女朋友了。”

史蒂夫笑了一声，这大概是他最温和的表示不屑的方式，“别误会，但你的确是我见过最孤独的人之一。”

“不，我不是。”我震惊地看着他，“天啊，史蒂夫，你难道觉得我是把你们都当成死人吗？”

“你没有，但你总是……”史蒂夫打了个含义不明的手势，“你总是靠自己一个人。比如说，你要是掉进湖里，就算脚抽筋快要淹死了，我猜你也不会张嘴叫一声救命，而是非得自己游上来不可。”

我张开嘴，又闭上。

“别误会我的意思，我只是想说，我们两个其实很像。也许太像了。”史蒂夫扭头看着我，然后又看向湖面，“我知道我不擅长这个，谈心之类的。”

“所以这就是我们要做的？谈心？”我挑眉，试图让自己听上去更讥诮，而不是无所适从。

“韦德说你要离开这里了。”下一秒史蒂夫就打了我一个措手不及，“他替范德梅尔给了你一封信，让你回去，回到你自己的世界。”

我不知道该不该生气，“那家伙居然还好意思说自己有职业道德？”

“是真的吗？”史蒂夫只是看着我。

我想了想，撒谎似乎既没什么意义，也很可笑，于是就点了点头。“我还在考虑。”我说着忍不住隔着口袋摩挲着信封。

史蒂夫没说什么，只是垂头看着湖面。

“韦德跟你说了吗？”这次轮到我打破寂静，“关于选择的条件。”

史蒂夫皱眉看着我，然后摇了摇头。

“如果我回去，代价就是我得忘了这一切。”我指了指他，后指了指身后，“不然我可能就会变成疯子之类的。如果我留下来，那么我就没法保存从前的记忆了。一个道理。”

“我不是……”史蒂夫说着停下，然后沮丧地瞪着湖面，过了一会儿，他再次开口，“我不是来劝你留下来的，如果你这么想的话。”

“你希望我走？”我睁大眼睛。虽然我的确考虑过这个选项，但史蒂夫要是一点都不打算挽留我，那还真是，让人伤心。

史蒂夫笑了，“不。天啊，我是真的不擅长这个。”他低下头，用手掌轻轻摩擦着额头，“我的意思是，那是你自己的选择，没人能干预你。如果真有人想这么做，他也得先过我这一关。”

“行……吧。”

“我想说的是，不管你留在哪儿，你都值得过更好的日子。”史蒂夫说，“不是像现在这样，和我们住在一起，操心的都是外星人入侵之类的问题。”

“嘿，我过得好着呢。”我抗议，“再说了，你们作为室友还算合格。”

“我指的不是这个。”史蒂夫说。

我做了个洗耳恭听的动作。

史蒂夫叹了口气。

“当我从冰里出来之后，一切就都变了。”他终于开口，低声说，“稳定的生活，家庭，妻子和孩子，这些我曾经想要的突然都变得……遥不可及。”

我抿起嘴，然后说：“你还是能……”

“是的，我能。”史蒂夫打断我，“但一切都不对劲了，你明白吗？”

事实上，我明白。

“这就好像，那个想要这一切的贪心的家伙死在那架飞机上了。”史蒂夫静静地说，“从冰里出来的是另一个人。”

“你还是你，史蒂夫。”

“哈。我花了很长时间来适应这个世界，不是因为它有多好、多先进，多让人跟不上。事实上，这个新世界对我来说真是‘屎烂’。”

“注意素质。”

“我不是巴基，我不吃这一套。”然后，在话题跑偏之前，他说，“我花了很长时间来适应这个屎烂的世界，花了更长的时间让自己重新生活，而不是活着。你明白我的意思吗？”

呃，不明白。

“有很长一段时间，我不相信自己还有机会拥有这一切。我以为错过了就是错过了，我以为我只是个活在错误时代的错误的人，而我能做的就是接受这一切。”接着史蒂夫问，“听起来耳熟吗？”

我把头扭开，然后深深呼吸带着水腥味的空气。

“但是事实证明我错了。”他没等到我的回答，于是继续说，“我还是很想要它，稳定的生活，家庭，诸如此类。而我可以拥有这一切。”

我缓缓点头，尽管毫无理由，眼泪却在眼眶里打转。

“你也可以。”史蒂夫平静地说，“我知道你内心深处并不相信，也许你觉得这个世界永远不会接纳你。但不是这样的，你可以拥有。无论你的选择是什么，你都值得拥有。”

“如果你能回去，”我突然发问，“回到一九四五年，你愿意吗？”

史蒂夫说：“我不知道。”

“我也不知道。”我说，然后转头看着他，“但我会做出决定的。”

风停了。我听到身后的基地内传来一阵热烈的欢呼声。

午夜已至。新的一天，新的一年。

一切都会好起来的。

原谅我后半章的无病呻~吟，我可能是喝得有点上头。

无论如何，这个故事就在这里结束了。完结就要完结得干脆，不然写起来真是没完没了了。至于那个选择，我只能说，一切皆有可能，但我不准备写了/doge。（前几天还在想如果……那么……可以写个……但及时打住了。这个故事真的该完了，不然就成了老太太的裹脚布了）

希望你们不要打我OTZ。

再说说接下来的计划吧(＾－＾)V我在专栏新开了两个坑，都是综英美。一个叫《高风险重生》，讲的是终局之战输了之后美队和冬兵双重生的故事。另一个叫《秘密通道》，主角是美队和佩吉的儿子。都是**，但第一个更像轰轰烈烈的爱情故事（第三人称，我拒绝对非原创主角使用第一人称），第二个偏成长向（第一人称，因为我乐意）。

喜欢的话希望收藏。让我知道你们是不是喜欢这个故事，或者你们想看什么故事。

此致敬礼。

D

作者有话说

显示所有文的作话

第84章 画蛇添足的番外