[综英美]胡桃夹子 第21章 Mission.21 雪降布加勒斯特（二）

胡桃夹子“做梦”的那晚之后，晚上与巴基拥抱着睡觉开始变成了一种常态。或许这样的肢体接触的确产生了相当的治愈作用，在安稳地度过许多个平静到不可思议的夜晚后，那只机械手臂终于彻底放心地贴上了她的身体，有时是十指交握，更多的时候喜欢揽她的腰。胡桃夹子不怕冷，睡觉时往往只穿一身背心短裤，尽管巴基手上还算老实，但指尖难免从衣料的缝隙里碰到皮肤，灵敏的传感系统及时提交反馈，可冰凉的接触反应到云图里，不知为何输出成灼热的体感。

于是，他们顺理成章地买了一张新床，和以前在索科维亚时睡过的那张有点像，床头带镂空设计，颇有些复古风格。巴基花了两个小时独自组装完成，再把一齐新买的床单整整齐齐地铺上去，最后又把被子和枕头的位置反复挪了挪。直到胡桃夹子回家，看见他仍旧皱着一张脸在房间里走过来走过去，不停变换角度观察效果，确认各种花色之间相得益彰、赏心悦目。

简直像一只在筑巢的鸟。

她被自己突如其来的联想逗乐了，放下包走过去，没等巴基兴奋地转身给她解释一番设计思路，直接伸手往他背后一推。巴基惊叫一声扑到床上，然而不忘敏捷地把使坏的罪魁祸首也一起拽下来，这下刚刚精心铺好的床被彻底弄乱。他假模假样地发出恼火的哼声，一偏头，瞧见深棕与浅金两色的发丝在被单上交叉缠绕，顿时前几个小时的心思通通都被抛到脑后，因为此时此刻他已然发现了最好的配色。

“卡嘉，”他软绵绵地出声，“想亲你。”

胡桃夹子翻身趴到他背上，照着下颌上一圈青色的胡茬吻了两口。

距离圣诞节还有一个多月，但各大商场店铺都已经开始了优惠活动，花样繁多，令人目不暇接，花花绿绿的海报时时刻刻催动着人们的购物欲。胡桃夹子对此嗤之以鼻，和巴基痛斥消费主义陷阱，转头就入手了两瓶正在打折的芬兰伏特加，还贴心地给巴基捎了瓶威士忌。她满面春风地拎着酒袋子回家，迈着威风凛凛的步伐闯入厨房，邀功请赏般把三个酒瓶挨个摆到流理台上。巴基已经习惯了斯拉夫女人在喝酒这件事上无与伦比的热情，非常给面子地赞叹一声，然后动作自然地回去继续炖肉。

在布加勒斯特安顿下来之后，胡桃夹子很快在附近的一家披萨店找到工作。店主是个四十多岁的年轻寡妇，乌克兰移民，会讲点简单的俄语，加上店里主要做外卖生意，需要与顾客直接沟通的场合不多，因而虽然胡桃夹子当地语言不通，但总体还算顺利。至于巴基则是辗转着打打零工，车站或酒店这类人员混杂、各方出入频繁的地点都是不错的选择，不仅适合隐藏自己，更有利于及时探听情报。不过，这也就意味着——胡桃夹子比他赚得多。巴基不太高兴，偏偏又无可奈何，独自生了几天闷气，最后在女朋友诚意送上的亲亲抱抱下被哄好了——行吧，横竖在各方邻里心目中他都已经姓“希普诺夫”了，还有什么好说的。

圣诞节前一周，欧洲东部遭遇了一股寒潮侵袭，罗马尼亚首都的气温骤降，整整一周，白天最高不超过五摄氏度，夜间更是达到零下。布加勒斯特的第一场雪也就此到来，比往年都要更早，许多商店和工厂提前放假，街道上早早悬挂起装饰，烘托出热烈的节日气氛。雪断断续续下了一周，但真到了平安夜这天，反倒是天气晴朗了起来。

巴基昨晚临时接了个工作，半夜才回来，尽管生物钟按时按点将他唤醒，仍是被胡桃夹子赶回床上多睡了几个钟头，再睁眼的时候已经快要中午了。他赶紧起来洗了个澡，擦着头发去厨房找吃的。刚刚出浴的男人散发出干净清爽的沐浴露气味，有些发旧的T恤衫遮挡不住底下的好身材，绷紧的布料勾勒出优美的胸腹和手臂线条，然而落在正在做扫除的胡桃夹子眼里，满屋子的荷尔蒙只剩下落在他脚边的几滩水渍。她毫不客气地往巴基手里塞过去一盘培根三明治，无情地把人轰去沙发上老实坐着。

“你好像胖了，亲爱的。”她握着拖把，点评道。

女朋友第一次喊自己“亲爱的”，话里的内容却如此不令人愉快。巴基撇了撇嘴，他知道目测精确尺寸对人形的眼睛而言并不困难，胡桃夹子用上“好像”一词还是给他面子。

他嘴硬道：“我没有。”

“不要多想，你这样很好，我又不会嫌弃。”胡桃夹子好笑地抬了抬下巴，示意那个被冬日战士瞪住的可怜的三明治，“吃吧，快吃，吃完去帮我擦擦枪。”

于是，等胡桃夹子打扫完厨房和浴室回到客厅，就看见沙发上横放着一把OSV-96狙击步|枪，枪管上绑了一个巨大的粉红色蝴蝶结，尾端还缀着颗金色的彩球，一顶毛绒绒的圣诞帽盖在枪口的制退器上。

“詹姆斯·巴恩斯——那些是买来装饰圣诞树的！”

巴基早有准备地伸开手臂，接住张牙舞爪扑过来的女人，捞过圣诞帽扣到她头上，然后凑近吻住嘴唇，物理意义上堵住了一切不满的声音。

不管怎样，圣诞树还是要装饰的。胡桃夹子不忍直视地把枪挪走，自己盘腿坐到沙发上，俯身从脚边的购物袋里抽|出五颜六色的丝带，然后系上彩灯、铃铛和各式装饰，由巴基负责将它们绕到圣诞树的树枝上——圣诞树是上周刚买的，不大，摆在电视机旁边刚刚好，主要是为了一种过节的仪式感。胡桃夹子剪断多余的彩带，在心里盘算着如何用剩下的材料也来点恶作剧，以此报复巴基对自己爱枪做出的罪恶行径，面上却不动声色地翻出一个金黄的塑料五角星，劈手朝他丢过去，不出意外地被接住，继而摆到了圣诞树的树顶上。

“史蒂夫喜欢这个，他会缠着大人把装饰星星的工作交给他。”巴基突然笑了一下，边退后两步确认自己没有放歪，边回忆着，“但他以前个子太矮，必须踩着椅子才能够上去，偏偏他平衡性又差，有一次摔得很惨，整个晚餐过程中都红着眼睛，不肯哭出来。”

不知道该说是巴基的记忆恢复得太好，还是美国队长的童年糗事实在太多，单算巴基与她随口讲过的，少说也有二十来件，完全不重样。再这样下去，等将来真的有机会见到那位罗杰斯先生，胡桃夹子觉得自己很难不首先想起这些光荣事迹。

“说真的，巴基，我不信你自己就从来没有贪玩摔伤，然后回家找妈妈哭鼻子。”

“……我不记得了。”

胡扯。美国队长摔了记得清清楚楚，轮到自己就一问三不知，真是灵活的记忆恢复法。我信你个鬼。

大概是她的表情太过于明晃晃地写着上面那一行字，巴基张了张嘴，试图弥补。“应该摔过。”他一脸严肃，“但肯定没有哭鼻子。不可能哭鼻子的。”

胡桃夹子翻了个白眼。

晚餐是橄榄油烤火鸡搭配奶油炖菜，还有两张速食披萨，作为平安夜料理显得有些不伦不类，但胜在量大管饱，各式菜色往那张小餐桌上一摆，满满当当的，看起来就相当丰盛。胡桃夹子声称自己要给巴基露一手调酒的本事，于是从冰箱里取出威士忌，往玻璃杯里倒了小半杯，再用可乐填满余下的空间，就这样简单粗暴地宣告调配完成。她将玻璃杯搁到巴基面前，双臂环胸坐到了对面，而巴基低头，看着二氧化碳融入酒精，在杯中掀起几串小小的气泡，又很快消失在深黑色的液体里。

他伸手拿起杯子晃了晃，委婉指出：“这只是威士忌兑可乐。”

“M1加兰德教的，她说美国人都爱喝这个。”胡桃夹子不负责任地甩锅。

“倒也不错。”巴基抿了一口，觉得还行，毕竟算得上是经典搭配，总归不会难喝到哪儿去，“你也尝尝？”

胡桃夹子摇头，坚定地拒绝了他推过来的杯子，兀自切下一片火鸡的大腿肉，又舀了一勺酱汁浇在上面。“刚进格里芬的时候，加兰德是我的适应性训练负责人，那时候总害怕顶撞前辈，结果就没有怨言地陪她喝了足足一个月的威士忌兑可乐。”她拿起刀叉，露出了和巴基回忆史蒂夫糗事时如出一辙的神情，“多亏了她，我一度以为基地真的物资匮乏到只能提供这个，而且恨不得酒和可乐一比十勾兑。”

“噢，拜托……别对战争年代的老兵这么刻薄。”

“胡说，春田和汤姆森就很会调正常的鸡尾酒！李虽然做饭不行，但是喝酒的品味也一等一的好。”

“好了，快吃饭，等下要凉了。”

一小时前铺满餐桌的食物被扫荡一空，一只火鸡被吃得连骨头上的肉渣都不剩。两人难得犯懒，把脏餐具堆进洗碗池就撒手不管，默契地决定在这个晚上专注享受，绝不干活。巴基关上屋里的白炽灯，整个客厅便只剩下圣诞树上悬挂的彩灯和电视屏幕的光亮。金发女人倚在沙发上，屈肘撑着扶手，两条修长的腿蜷缩起来，与深色的帆布料子对比鲜明，更显得白皙。电视里正在转播维也纳广播交响乐团的平安夜音乐会，她听得专注，不时捞过巴基放在茶几上的杯子抿一口酒——有人嘴上嫌弃威士忌兑可乐，倒是自己也喝得起劲。巴基站在不远处，看微弱的光线照在她的侧脸上，高挺的鼻梁投下一小片阴影，把本就精致的五官雕刻得更加立体。他在原地发愣，恍惚间觉得眼前一片朦胧，事物都看不真切，直到胡桃夹子扭过头喊他的名字，才猛然回过神来。

“巴基？怎么不过来？”

“你好漂亮。”

胡桃夹子一愣，被这过于直白的称赞弄得垂眸抿了抿嘴唇，再抬眼的时候，面前递过来一只手——温暖的、柔软的、属于人类的那只手。

“——要和我跳支舞吗？”

灯光是廉价的装饰彩灯，背景音乐是电视里的乐团演奏，礼服是简单的居家衣裤——他们交握手指，搂上舞伴的肩膀和腰肢，以安全屋客厅逼仄狭窄的空间充当舞池，就这样紧贴身体，合着音乐摇晃起来。胡桃夹子上一次跳舞还是在指挥官的入职周年纪念晚会上，和PKP，她不热衷这个，虽不能说是一窍不通，但的确舞技一般，加上时间已久，脚下迈步子都小心翼翼的。幸运的是，巴基作为一个四十年代之后就再没有过正常社交的老年人，与她在此事上有些相同的顾虑。世界上怎么会存在这样两个人，连生疏僵硬的舞步都如此默契。施特劳斯的曲子告一段落，他们默默停下脚步，抵着对方的额头开始闷笑，最后巴基先松开手，转而不知从哪儿摸出一个正方形的首饰盒，手指拨动金属搭扣，露出一颗小巧剔透的蓝宝石吊坠，嵌在一圈环绕的碎钻中间。他小心地捏起银链，撩开浅金的长发，让项链的扣环在雪白的颈后合拢。

“圣诞快乐，卡嘉。”

胡桃夹子还没太反应过来，无意识顺着巴基的动作用指尖碰了碰压在皮肤上的珠宝，好一会儿才想起什么，仍有点呆呆地开口：“所以……这就是你去赌场的原因？”

“噢……你知道了？”

“斯捷潘琴科夫人说她儿子在Poker Room看见你了，所以专门来告诉我，很严肃地劝我别让丈夫沉迷赌博，输光家底。”

说完，两个人同时笑出了声。

“放心，那绝对不可能发生，相信我。”

“真的？你赢了多少？”

巴基挑眉：“足够再去给你挑一条裙子。下个周末如何？你一定很适合蓝色，或者白色，再搭一条腰带，还有耳坠……”

他越说越兴奋，仿佛已经在脑海里具体地勾勒出了女人穿蓝色连衣裙的形象。胡桃夹子哭笑不得地倾身上前，捧着他的脸颊吻向唇角，这才堪堪止住了那张嘴里不停的碎碎念。

“谢谢你，我喜欢这个。”她仰头与身前的男人对视，随即便几乎被那双绿眼睛里汹涌的感情所淹没，一时间只觉得浑身发烫，慌忙赶在心智发出过热报错之前收回视线，把脑袋死死埋进巴基怀里。

“你真是……你这样会让我觉得给你的礼物都拿不出手了！”

一只暗金色的怀表躺在胡桃夹子的手心里，拇指一按，铜制的外壳“咔嗒”跳开，显露出浅色的表盘和漆黑的指针，中央雕刻着复古的镂空花纹。圣诞礼物被巴基仔细地收进口袋里，然后揽在女人腰后的手掌蓦地收紧，另一只金属手掌抚过贴在胸前的脸颊，指肚温柔地捏起下颌，顺理成章地低头去与她接吻。饱含爱意的深吻来势汹汹，胡桃夹子顾着撬进牙关的舌头，便顾不上脚下，踉跄着挪过半个屋子，最后膝盖一弯倒向床上。巴基的右手仍牢牢抱在她腰上，左手则划过脖颈，灵活地拨弄了一下锁骨间的蓝宝石。背心的吊带被他的动作弄散，然后迟疑一下，默默移走，转而压到女人耳畔。

“卡嘉，你……”巴基撑在身上，皱着眉，几度欲言又止，“你可以做……”

好在胡桃夹子明白了他的疑问，“噗哧”一声笑了出来：“上帝，巴基……你不会这么多天以来一直在苦恼这种事吧？”

“嘿……我不想伤害你。”

“用这个？”她意有所指地往下瞥了一眼，绿眸微眯，“那可能有点困难——你试试？”

女朋友疑似挑衅的行为成功将巴基从尴尬中拉了出来，他学着胡桃夹子的样子眯起眼，眸光间甚至显露出一丝冷峻的杀气。

“这话可不该说，亲爱的。”

“我才不怕，你这个装凶的小猫咪——呃、别咬我！”

胡桃夹子后来了悟道，有些话确实不该随便说出口，特别是面对一个报复心极强的男人。自那以后，巴基一有机会就逮着她叫“小猫咪”，亲近的时候边吻她的耳朵边叫，还要用俄语叫，像是生怕她听不清楚，必定要让她明白谁才真正是那只小猫咪。

巴基接住她恼羞成怒砸过来的拳头，近乎虔诚地送到嘴边轻吻了一下，喃喃道：

“我爱你，卡嘉……我好爱你。”

“我……”女人眨了眨眼，眉头微蹙，翕动着嘴唇，像是在斟酌着如何回应。对方也很有耐心，并不催促，只是用手指拈起垂落到自己胸前的金发，专注地摩挲起来。不知过了多久，胡桃夹子缓慢地开了口，在此之前，没有人想见这一条人造的声带能发出如此柔软脆弱的嗓音。

“我想和你在一起。抱你、吻你，和你做所有的事，和你看所有的风景。”她顿一下，问，“——这是‘爱’吗？”

巴基把下巴放上她的头顶，轻阖上眼：“这足够了。”

Poker Room：布加勒斯特的赌场

一些谈恋爱日常，马上该队3了，你们好日子到头啦.jpg

作者有话说

显示所有文的作话

第21章 Mission.21 雪降布加勒斯特（二）