[主柯南]我是一只COS陀 第3章 三颗饭团滚过来

那次之后，这件事被暂时放下，米哈伊尔又过上了快乐的书虫生活，鉴于他「犯罪」的才能，工藤优作在写书时偶尔会找他讨论，很多东西站在专业的策划者角度，会比他这个推理小说作者更明白，而事实上作为智慧超出人类层级的魔人，少年确实提出了许多很有趣的建议，十分高明且合理的计划也是信手拈来，以「正义阵营」的人来说实在很可怕，但若不为恶，如此聪明的头脑能对社会做出多少贡献不可估量。

米哈伊尔目前的日常十分简单，在被监视的状况下看书、浏览网站，并且基于「不想当米虫」的想法，在征得工藤优作同意之后，开始把他的所有作品翻译成俄文，并在取得日本与美国的出版社同意后，连系到俄罗斯的出版社出版，由于比工藤优作本人更优雅的用词以及十分通顺的文笔，在俄罗斯掀起了一阵风潮，只要懂俄文的人即使已经买过英文或日语版本也会再买一次，又是一大笔稿费进帐，出版社和工藤夫妇都乐开了花。

米哈伊尔精通多国语言，而且也不知道是不是贯彻了他文豪的设定，翻译时的信雅达一样不落，在译者序或后记中的用词遣句十分优雅谦逊，甚至让人觉得他是深受传统贵族高贵教育影响的人，但全世界谁都不知道这位笔名「饭团」，译者照片直接画了一颗抱着日式三角饭团的老鼠和一杯草莓圣代的人是何方神圣。

「为什么是老鼠、饭团和草莓圣代？」不只工藤有希子，工藤优作知道少年自称饭团，但完全不知道怎么来的。

「啊，老鼠是我的代称嘛，饭团的话……」米哈伊尔选择直接示范，他调整了一下自己的帽子，把更多黑发露出来，配合白色帕帕克帽（哥萨克帽），真的很有饭团的既视感，让工藤夫妇愣住了。

「草莓圣代是因为我在把涩泽龙彦引到横滨，让他和他的收藏品暴走形成异能特异点，差点把横滨毁掉，甚至理论上能让地球因为涩泽那特殊异能力所形成的红雾变成一颗DEAD APPLE的计划失败之后，被港口黑手党抓住，他们那位靠捐钱当上五大干部的人往我头上砸了瓶红酒，配合我的帽子与肤色，看起来很像草莓圣代。」

米哈伊尔不想被弄得黏黏的，而且往头上倒红酒帽子也不好洗，便没做示范。

但是被拿酒瓶砸脑袋还用力到酒瓶都破了，少年居然没事吗？工藤有希子有点心疼养子，虽然可以说是自作自受，毕竟策划了那么大的恐怖攻击，但那是魔人费奥多尔干的好事，跟这个世界的少年米哈伊尔有什么关系呢？

「……」工藤优作确实已经超过三十岁，但这不代表他不知道米哈伊尔这是拿自己玩梗，根据对方正式称号是「魔人」这点来看，老鼠肯定是蔑称，饭团、草莓圣代哪个都有浓重的玩笑意味，可以说这颗咸鱼饭团虽然讲话、写文章的用词十分高雅谦逊，但本人大概比他想得更加随和。

翻译完了俄文版本，少年闲极无聊，对中文也下手了，不是说以前没人翻译，只是那效果并不算太好，不仅略带翻译腔还偶有细微的、意思上的谬误，但米哈伊尔翻译的版本却非常好，工藤优作在争取他的意见之后将这些文本交给了中文出版社，并且正式聘用养子做同步中文与俄文版本小说翻译，今后工藤优作的书就能日、英、中、俄四语同步发售了。

「你的文章明明写得很好啊！」工藤有希子不止一次这么抱怨，她真的挺想见养子写故事的，可惜米哈伊尔不肯松口。

「我如果不让脑袋继续生锈下去，可能会做一些出格的事，所以只能先这样了。」

对养母的要求，他只好再度笑着拒绝，《文豪野犬》中的费奥多尔终究不是陀翁，他之所以认为异能力是罪，之所以不计牺牲地追求「书」，都与他自身的经历有关，那些可不是多美好的回忆。异能力是他们这些异能力者的本质，就像被公式书与无数人剖析透彻了的太宰治与他那【人间失格】，费奥多尔的【罪与罚】也一样，在电影版当中提到了，他本人是【罪】，而异能力是【罚】，这也是个再明白不过的暗示。

即使融合另一份记忆与灵魂，属于费奥多尔的黑暗依旧无法被抹去，这就是为何那么多人会认同用Fate世界观中的「此世之恶」来形容太宰治，为什么那么多小说cosplay太宰治的人穿越会被同化或「恢复记忆」，因为那是那个人的本质、最核心的东西。

至于魔人，他是太宰治在世上仅有的同类，两人互为唯一有资格与对方博弈之人，然而这个世界太无聊了。

这里没有异能力，也没有太宰治，就那个充满假酒的酒厂好像有点实力，敢拿直升机用机枪扫东京铁塔，但其实柯南都能拿灯罩把他们直升机砸了，除了在旁边看看戏，他一点都没有下场玩的兴趣。

少年除了姓名之外并没有丢失原先属于自己的记忆，只是在解答了曾经「太宰治与魔人眼中这个世界到底是什么样呢？」的疑惑后，他对过去的自己嗤之以鼻──最高阶的操心师，他们这样的人行自走黑泥，真的不是什么该羡慕的存在。只看见他们的聪慧，却体会不到他们一呼一吸都觉得人生不值得的感受，人类就是这么愚昧。

「那怕给我一只cos宰也好啊～」偶尔，米哈伊尔会忍不住这么感叹。

不过他还是尽己所能地当好一颗咸鱼饭团，偶尔给工藤优作翻译文章，在网络上跟网友「相谈甚欢」，时不时玩个游戏，每天抱一本书啃呀啃，过着十足充实的咸鱼饭团生。

然后这颗饭团就在咸鱼两年后被养父外派去了日本，因为工藤新一换声优，咳，变成江户川柯南了。

「你该给自己找点事做。」哪怕跑去搞恐怖袭击工藤优作都认了，因为再咸下去，他家这只养子都要馊了，正好真儿子出事，让当哥哥的去看顾一下。

「……」对自己反派身分接受良好的米哈伊尔很不能理解正义人士的脑回路，起初让他别搞事说要监视他，现在又让他去搞事也好，只求他别咸到发馊，到底要干嘛？

因为是COS陀，所以能大玩饭团老鼠草莓圣代梗~

作者有话说

显示所有文的作话

第3章 三颗饭团滚过来