[猎人]呱呱日记 第3章 1997.4.20-1997.4.21

2020.4.23 星期三 多云(-人-。)

我们马不停蹄地开始下一步学习了。

不知道是不是我的错觉，呱呱好像对于学习进度的推进有些急迫，好像有什么在他身后追赶似的，只是为了我他才暂时停下脚步。

他平时有很多事情要做，并不总在给我上课，但他总有各种各样的办法来弥补他不在的时间。录下标准的世界语发音教我读、时常和我说话以便让我沉浸在世界语的环境里、让我自己也试着开口说，还有拼字游戏等等……学习语言最基本的听说读写他都准备好了，剩下来的就是我该干的事情。

我不是什么不知好歹的人，他教得用心，我就要学得更用心才对。

话虽如此，从头开始学习一门没有任何语言参照的新语言也不是一件容易的事。好在我发现了一个曲线救国的方法——英语的一些部分和世界语很接近，我可以用目前掌握的英语一点一点推进，有多少推进多少。

家庭作业这东西呱呱也没少给我留，天知道哪怕到了异世界也要做学生是什么滋味。

啊——我不想学习！！

.

2020.4.24 星期四 阴⊙▽⊙

大无语事件！超震撼世纪发现！！少年少女情感交流绝赞进行中！！！

咳咳，我应该冷静点儿来记述这一整天发生的事情，冷静，冷静，从头说起……无论我的手是多么的颤抖，冷静……

根据我的观察，呱呱的经济状况还算不错的，哪怕我从来没出过屋门，连楼都没上过。

可他每天都有那么多事儿要忙，做饭是我看见他忙活的主力，至于洒扫洗除之类的我自己会做（他对我的自觉很满意），而剩下的时间他都在房子外面，我不清楚他去做什么了。他不说，可我明白他不赞成我离开这里，迈出房子一步也不赞成。

于是，我除了学习就只能学习。背诵是学习，听录音是学习，开口说话是学习，连闲来无事翻阅课外书也是学习。（呱呱特意买了很多学龄前认字绘本给我，真是谢谢他了！）

学就学吧，还能怎么滴！有些人想学还没得学呢！抱有这种想法的我一头埋进了幼儿识字专用教材里，一边放着呱呱的录音培养听感，一边慢慢根据绘本猜测含义，在白纸上写出相应的英文来。

沉浸在思考中的我，完完全全没察觉到呱呱早就站到我背后了，直到他拍了拍我的肩膀，我才如梦初醒一样抬头看他，试图以目光传达出我的疑惑。

呱呱没搭理我，反倒拿起了那张白纸，我注意到他拿着纸的手微微颤抖，心头猛然一个咯噔——完了，被他看到我使用第二语言了！来不及解释的我条件反射就想夺走他手上的白纸，没想到他一个转身就躲过去了。

我急得站起来狂跺脚，冷汗都下来了。直到现在写出来我才意识到我并不需要这么心虚，我从来就没告诉他我只会一种语言，可当时的我根本没想到。

当时的我更没想到的是，呱呱开口的第一句话既不是斥骂，也不是责难，甚至不是笃定的陈述，而是一句轻轻的疑问，但他语气里的分量，很重、很重。

他缓缓地问：What are you writing？

这回轮到我的手颤抖了。

他，在说英语？

他，会说英语？

我还没来得及做出反应，只听呱呱又来了一句：Can you understand me, right？

我眨眨眼，干巴巴地回答：Yes...But I can only understand some simple.

接下来的事就顺理成章了。发现彼此能用英语来沟通的我们，用欣喜若狂四个字形容也不为过。终于反应过来的我尖叫了一声，又笑又跳，活像个刚从学校放出来的寄宿制高中生。呱呱的脸上也带了点笑意，只是他的眉头还是很轻地皱着。

我们一起坐在沙发上，在一番磕磕绊绊的对话下，我终于弄懂了大致情况——我来到的时间点是在过去，而且还是对我来说如此久远的过去，1995年！他也终于明白了我穿越的时间点是未来，而且还是对他来说如此遥远的未来——2020年！我们都很惊讶，以至于我没办法记清谈话的详细内容，只有个大概印象，是他在介绍这个世界的种种。

在对话的最后，我对他收留并照顾我致以了真诚的感谢，我本来对他下一句要蹦出的内容十拿九稳了（不是说为什么收留就是提起一些其他的要求），不料他只是低下头，慢慢露出一个有点腼腆、又十分明媚的笑容。他只是问我，What’s you name？

……噢，真是出人意料。

我依然不打算透露我的真名，而是灵机一动现编了一个：Gretel will.

格瑞特·威尔，取自great和well两个单词，它们的意思都是“好”——我的原名有个字“宜”。

得到答案的他看上去更高兴了，他破天荒摸了摸我的脑袋，仿佛在说“好孩子”（他明明看上去跟我一样大！）

然后他清了清嗓子，用再纯正不过的发音开口：Gretel will,my name is Kurapica, and 13 this year,I like reading and often do some sports.Nice to meet you！

这是……一个自我介绍，一个认真的自我介绍，一个不是初见却好似初见的自我介绍。

我的鼻子突然就酸了。从来没有人这么认真的问我，我叫什么名字，并且好好的介绍一下他们自己，他们都是从别的地方知道，然后就像很熟悉一样直呼，很熟悉一样和我相处，天知道我有多厌恶！可他不是，我到现在仍然不敢断定他是个怎样的人，但从这件事上，我能看出来一些了。

我给了他同样的回报：My name is Gretel will, but it's not my real name, I've abandoned it. I like sunny days, rainy days and sleeping. I hope to stay in a warm place. Nice to meet you too,Kurapica！

最后的那句话我是真心的，看上去他也是真心的。因为我们在同一时刻笑了，双手不知道什么时候就握在了一起。