[HP]表 第31章 第八章（2）

“对。”汤姆笑道。“我仍然无法相信我做到了；我觉得我相当幸运，还能活到现在。”

他们在东厢房中央的一扇门口停了下来。马尔福先走了进去，等汤姆和金妮走进去后，他关上了图书室的门。

一幕巫师和麻瓜之战的壁画之间坐落着一个巨大的石头壁炉，马尔福先生翘着腿坐在壁炉前面，膝头放着一本书。他儿子叫他的时候，他才抬起了目光。

至少，马尔福一家似乎对图书室很有品位，墙上排列着书籍，一些非常漂亮的书卷在房间里的桌子上摊开。

阿布拉克萨斯的父亲微笑着与汤姆握了握手，然后观察了一会儿金妮，目光在她的头发上流连许久，只是对她假笑了一下。

‘粗鲁。’金妮想。

马尔福坐了回去，示意他们也坐下。

汤姆想得没错，马尔福的父亲正是要说他在魔法部给他留了一个位置。

听马尔福先生讲话几乎是超自然的，他遣词造句、表达自我和争论的方式……阿布拉克萨斯和卢修斯能说服魔法部官员和影响校董事会，很明显是受他影响。

汤姆不为所动，他一直挂着友善的微笑，认真倾听另一个巫师的争论，但却并没有将心思放在他的身上。她似乎是房间里唯一一个意识到这一点的人。

她开始看出汤姆是如何利用马尔福的特点，另一个巫师一直说话，太沉迷于自己的声音之中，根本不在乎谁在倾听。

或许不是他们说话的方式影响了其他巫师，金妮想……或许他们只是用钱来换取他们想要的东西。

金妮慢慢从椅子中站起来，周围发生的事情很无聊。她决定看看房间里的书。她站在墙边讲台上一本打开的手稿旁，正想触摸那页复杂的金色插图，阿布拉克萨斯突然来到她身边，吓了她一跳。

“碰那个东西不是个好主意……这本书几乎有一千年了。”他在她的耳边轻声说，将一只手放在了她的腰部。“我和你说过，你穿这条裙子很好看吗？”

“没有，但谢谢你友好的恭维，阿布拉克萨斯。”金妮说，马尔福的接近令她很不自在，但是她想要推开他的胳膊时，阿布拉克萨斯的手滑下了金妮的胳膊，用细长的手指轻轻握住了她的手。他看了她一会儿，然后微笑着将她的手拉到唇边，轻轻一吻。

“我很高兴你过来。”

“好吧……”金妮没什么好说的。马尔福放下了他的手，金妮收缩着手指，然后将胳膊环抱在胸前，想甩掉马尔福的触碰带来的不愉快的感觉。

阿布拉克萨斯带她游览了图书室，为她描述他认识的每本书，每次他们停下时，他都想搂住金妮的腰，这让她很恼火。如果他的父亲不在的话，她早就拍开他的手了。

他们正在看图书室里陈列的最后一本书，马尔福先生皱着眉头从椅子上站了起来，似乎没能说服汤姆接受魔法部的职位让他很沮丧。

与他道别后，三个人回到了阿布拉克萨斯的办公室，他给他们倒了一杯火焰威士忌。

“真遗憾，我的父亲没有说服你和我一起加入魔法部，汤姆。”马尔福用杯子挡住了笑意，这不是他第一次说这句话了。

“但你为什么在魔法部工作呢，阿布拉克萨斯？”金妮看着杯子里搅动的冰块，然后看向他。“从这栋房子的样子来看，你不必工作。”

阿布拉克萨斯神秘地笑道：“家族传统。”

“哦……”

“我的家族几个世纪前就创造了财富，但不是一次性的，我的一位祖先几乎毁掉了一切。他喜欢找乐子，他大部分时间也确实在这样做，对家族其他人来说，包括他的儿子，他像个混蛋，债台高筑。他的妻子向他们的长子和继承人抱怨，他已经受够了他的父亲，因为他给他的津贴还不够吃饭，他必须工作才能生存。”马尔福起身重新给杯子里倒满了酒。“他掌控家族生意时，他还清了欠债，甚至通过他在魔法部工作的经验恢复了一小笔原始财产。为了防止他的后人像他父亲一样，他死的时候留下一道诅咒，迫使所有家族继承人至少在魔法部工作七年，才能参与家族生意，否则就会有可怕的事情发生。”

“比如？”金妮问。

“他没有说，我们也不想知道。”马尔福说。

“很明智。”金妮喝完酒，将杯子放在了桌子上。

之后，他们陷入了尴尬的沉默，马尔福若有所思地看着他的杯子，汤姆交叉双腿，想让杯子在膝盖上保持平衡，金妮做了个深呼吸，环顾四周。

马尔福召唤了一个家养小精灵，让他给他们送一些吃的。

“我们不应该和其他客人一起吃吗？”金妮含着一嘴食物问道，阿布拉克萨斯笑了起来。“这取决于你有多饿……”他看向安静咀嚼的汤姆，他将食物从盘子的一边拨到另一边，没有回应他的眼神。“晚餐部分在开始的几年后就有点过气了，尽管我们还会提供食物，可我们总是建议你在来吃前就吃点东西。”

他们沉默地吃着饭，金妮忍不住一直看着汤姆，她不喜欢见到他这么安静的样子，这似乎不像他，让她觉得他在计划邪恶和可怕的事情。她用红色鞋尖轻轻碰了一下他悬在空中的脚，对他露出了微笑。“你还好吗？”

汤姆微笑地看着她。“好，怎么了？”

“没什么……”汤姆又看向他的盘子，打算继续吃饭，他以为她不会再说什么了，但她又说道：“你在说谎……”

“什么？没有！”汤姆困惑地看着她，但她如此轻易就得知他在说谎，他开始感觉很烦恼。这让他更加怀疑，她在未来认识他，他们在很长一段时间都相当亲密，这样她才能在别人看不出来的情况下分辨出他在说谎……

甚至邓布利多都无法分辨，他肯定她没有对他使用任何咒语或魔药。还是她用了？不……商店里甚至没有，是他偏执了。

“你又那样了。”金妮问他。“你为什么不太好？”

“吉妮维娅，什么事都没有，我为什么和你说这种谎话？”

“我不知道，但你不说实话。”

汤姆生气地深吸一口气，皱着眉看向她。金妮也看着他，表明他有所隐瞒让她多么恼火，如果她知道那些沉默之下的信息，对她来说会更好。

桌子对面的马尔福来回看着他们两个。

“你们两个还好——”

“好！”他们异口同声地朝他叫道，吓得他把叉子掉到了盘子上，他防御地举起双手，翻了个白眼。

他们吃完饭后，马尔福带他们去了阳台，他的办公室可以眺望庄园前方，三个人靠在栏杆上，看着通过门钥匙到达的客人们，他们都穿者昂贵的礼服，傍晚的冷风吹拂着他们的长袍。

金妮穿的裙子露着肩膀，不足以在低气温下为她提供保护，她哆嗦着揉搓胳膊，想让自己暖和起来，但没什么用。一件斗篷突然披到了她的肩上，金妮惊讶地看向汤姆，但他正看着马尔福，他的脸上没有表情，这意味着他不太高兴，她看向另一个巫师，他唇上挂着热情的笑容，正在穿外套。

“谢谢你，阿布拉克萨斯。”她说，接着又转向栏杆，将马尔福的斗篷拉紧，布料上他那强烈的男子气息以一种不愉快的方式冲击着她的嗅觉。

他们觉得无聊，一大波客人也到达了派对，他们就回到了办公室，金妮将马尔福的斗篷还给了他，他将它搭在了他的椅背上，汤姆也把自己的斗篷放在了那里。他们一起走下楼梯，她看了马尔福一会儿，他也对她笑着，但是接着，汤姆的手指在一瞬间滑下她的后背，吸引了她的注意。

他们走进举行派对的舞厅，金妮立刻将胳膊环抱在胸前，觉得自己好像被困住了，她想一直尖叫，直到脑袋爆炸。

‘这真傻。’她不痛快地想。‘我无法相信这真的发生了。’她在脑海中重复了几遍这句话。很明显，阿布拉克萨斯十分希望她接受晚宴邀请，他一直坚持要她来这个派对，那种令人毛骨悚然的马尔福式微笑……但是汤姆……都是她的错，无论魂器那天下午说了什么，她拒绝相信，如果她不和他一起度过那么多时间，他还会对她感兴趣，金妮确定，他们想和她在一起都不仅仅因为她的性格和为人……或许汤姆会吧，但如果魂器说得没错，他的兴趣要比马尔福的兴趣更加令人烦忧，比他在思考的事情更糟糕。

不管怎样，她现在都陷入了一个荒谬的三角恋，她想逃离。在所有可能发生的事情当中，这件事是最糟糕，也是毫无意义的。

这不是她的父亲强迫他们所有人观看的麻瓜电影，这是真实的世界。

或许她应该冒险与博克一起留在商店，或许她应该在不引人注意的情况下离开派对，在破釜酒吧租一个房间过夜。

她做了个深呼吸。现在最重要的事情就是保持冷静。如果她保持冷静，今晚就会过得很快，然后她可以享受一个安静而愉快的圣诞早晨……和阿布拉克萨斯，然后和他与他的父母一起吃午餐。

金妮又做了个深呼吸。

上天一定恨她。

三个人待在客人之中，一个小台子上的乐队演奏着当时流行的巫师音乐，一些人已经开始跳起了舞，他们一边谈笑，一边随着旋律摆动。

马尔福夫人突然出现在他们身边，将手放在阿布拉克萨斯的肩上，并对汤姆露出了微笑，汤姆也对她笑了笑。“你的朋友，汤姆？”她注意到了金妮，眨着眼问道，金妮拼命忍住翻白眼的冲动。

“一位同事。”汤姆纠正道。“吉妮维娅。”

“很高兴见到你，马尔福夫人。”金妮努力友好地打着招呼。

“我高兴才对，亲爱的。”另一个女巫看也没看她，从飘浮的托盘上拿过一杯酒，然后环顾着房间。“请原谅，但其他客人需要我。”她说完便走开了，向他们附近的一位巫师伸出了手。