[HP]表 第2章 第一章（2）

附近的教堂响起了钟声，宣告现在是上午十一点，金妮开始觉得不耐烦了，每走过一扇窗户，她都觉得有人在看她，她感觉十分不自在，也是因为这种原因，很少有人走在这条该死的巷子里，她相信自己吸引了很多注意力。她很不舒服，她假装仔细地看窗户里的一罐眼睛，但也没什么帮助，但金妮不必等太久，因为和她任务有关的那个男人出现了。

那个男人从街道的相反方向大步走来，他穿着一身黑，但从他的鞋子和鼻子上的墨镜看来，他穿的明显是麻瓜服装。

金妮来回打量了他几次，确定这个男人就是她的目标，但他的外表解释了凤凰社为什么难以确定他的所在和他在做的事情。

伊戈尔·凯维多生活在麻瓜之中，梅林才知道他在做什么，那根本不是什么好消息。

在她身后，凯维多走进博金-博克的商店，门铃响了起来，金妮交叉起手指，希望他不会认为她的存在太古怪。

金妮站在翻倒巷最著名的商店旁，俯身观看橱窗里摆放的一些书，那些书明显至少五十年没被清理了，她将一对双胞胎在霍格沃茨时发明的伸缩耳放在了上面。她靠在玻璃旁边的墙上，用斗篷盖住伸缩耳，拉上兜帽，接着开始读一张皱巴巴的羊皮纸，让自己看上去更加自然，就好像她在进商店之前要重新理一遍清单。

凯维多绷着脸进入了商店，多年的训练有素让他控制住了对即将发生的事情的满意感。经历了几个月的艰辛工作，换一个时候都不会被原谅的失败，与伦敦生活相关的许多焦虑，还有对于魔法部仍然很麻烦的法律体系的躲避。无论如何，一切都回到了正轨，他终于达成了似乎几十年前托付给他的计划；他只需要一样小东西，就一切就绪了。

金妮偷偷看进商店，发现凯维多靠在柜台上，胳膊搭在上面，柜台后面的巫师和他打了招呼。

“早上好啊，凯维多先生，我发现我的儿子原来可以用那个古怪的仪器联系到你，我希望那时不算太早，你没有在睡觉。”金妮认出了打招呼的男人，是博金先生，他从博克手里买下商店后的店主。

“早上好，博金先生，别担心，毕竟是我要求订单一到达就尽快通知我。你的妻子怎么样？”凯维多微笑地说，明显心情很好，和传闻中的他相去甚远，传说他是一个和他的外表一样的无脑野蛮人，谁挡了他的路，他就要把谁踢走。

“一如既往地好，她和他在后面确认今早到来的余下商品；有时候，我们的客人多得不寻常。”博金说，他在柜台后面蹲下，好像打开了一个安全柜，接着，他将一个盒子放在柜台上，将它推向了凯维多。

盒子很小，用棕色的纸和绳子包裹，浅色与柜台的深色木头微微形成了对比。凯维多慢慢打开包装，将纸推到一边，镶着深绿色天鹅绒边的小盒子上没有显示任何开口，他再次将它放到柜台上，看向博金。“可以由你来吗？”他用手指敲击着盒子，看着这个巫师。

博金露出微笑，用魔杖轻轻拍打盒子，盒子慢慢打开，露出一只银色怀表，表盘上有着十三个小时，而不是通常的十二个小时。凯维多微笑着拿起表链，将表举到眼前，将它转过来，露出后面的复杂装饰。

金妮在商店外面屏住呼吸，更紧地攥住自己假装在读的皱巴巴羊皮纸。她终于可以看到她的任务的实物了，现在她只有几分钟来思考如何将它从凯维多身上偷走。这么一个小东西就能在傲罗和凤凰社之间搅起几个星期的轩然大波，真是令人惊奇。一小群巫师花费数小时在建筑外研究和探测凯维多在寻找的东西，还有他想在不引起注意的情况下在博金-博克里买什么。

“凯维多先生！我想我听到了你的声音，你怎么样？我希望一如既往地好。”博金的夫人笑着走到她的丈夫身边，将手放在了他的肩膀上。“我看你终于得到了你想要的东西，我可是花了很久才找到啊！我从来没有和那么吓人的巫师一起工作过！”

凯维多大笑起来。“博金夫人，反正不管你说什么，我相信他们都无法抵挡你的魅力。”他说，让老女巫愉快地大笑起来。

“哦！但这是什么？”她更像是在自言自语，她在柜台后面蹲下，拿着一个相框出现了。“我不知道我们这儿还有一张照片……亲爱的，看看我找到了什么！我好多年都没见过这张照片了！”她说，将相框递给了她的丈夫。

博金先生调整了一下鼻子上的阅读眼睛，认真看着这张照片。他也好些年没见过它了，当他上次看到它的时候，博克仍然和他一起工作。

博金看着的照片并不危险或重要，可以划分在安全范围之内，它只是稀有而令人好奇，是窥探本世纪最伟大黑巫师的私生活的一扇窗户，二十世纪四十年代，他曾经在这个商店里工作过。如果他们让无用的丽塔·斯基特知晓它的存在，他们很可能赚到足够的加隆去开展一项新生意了，因为在他死后，她一整月都在探查他的私生活。

《遇见伏地魔背后的汤姆》或者那类愚蠢的东西。

凯维多决定利用博金的沉默，从外套内袋里拿出一本蓝色小本子做笔记，当巫师将相框递给他时，他吓了一跳。凯维多接过它，将笔记本放在柜台上，但立刻后悔了。

两个年轻巫师在他对微笑，她看上去很不自在，但他，凯维多立刻认出了他，他自己就有一张他的照片，他甚至还有他的几缕头发。

凯维多皱眉看着这张照片，几乎不敢相信自己看到的东西。

“汤姆·马沃罗·里德尔。”博金说。“这是他为商店工作的最后一年。我总是说，当他最后一次走出我的门，进入街道时，他就死了，之后，伏——神秘人诞生。”博金说，窒息地纠正了魔法界仍然畏惧说出口的名字。

“她是谁？”凯维多将手指放在女人身上，她和伏地魔各占据了照片的一半，她挽着他的胳膊。

“她在这里工作了大约两个月，接着就消失了。”他停下来思考了一下。“我不记得她的名字了。”博金摘下眼镜，合上镜腿，将它放在柜台上。“当神秘人辞职时，我们以为他是因为她才离开的，因为这个女孩的消失和他的辞职十分接近，那时，他就像一个不同的……人。很努力工作，受过良好教育，不制造冲突，他似乎会拥有一个光明的未来和美好的家庭，但我们都知道最终到底发生了什么。他们之间好像有些什么，她也和他一起生活了一段时间，但谁知道怎么回事。”

三个人沉默了下来，金妮在商店外面越来越焦虑。

她已经决定了当凯维多走出商店时，她要怎么做，她并不怎么想知道杀了她哥哥的巫师的爱情生活。

“啊……拜托！快点出来，我们好解决！”她咬着牙想，一边回头看着商店里面，一边开始撕手中的纸。

凯维多将照片还给博金，他将它递给了他再次消失在柜台后面的妻子，这时，她突然吸了一口气。“怎么了？”博克看着他的妻子问，她已经开始关上了保险箱。“你没有打碎什么东西吧？”他有点担心地问。

“别傻了，亲爱的。我已经完全忘记是什么让这张照片这么有趣了。”

博金忍不住露出了笑容，凯维多选择开始数要为怀表和他们之前提供的一些优秀服务所付的钱。他相信好工作总应该被奖赏；他是从最棒的人那里学到的。

同时，金妮真的为照片里的女孩感到难过了。

“我必须走了，博金先生，我真的很抱歉不能留下聊聊……”凯维多一边说，一边拿起表链，微笑地看着它，接着将它放回盒子里，把盒子塞进他的外套内口袋里，最后道别，转身离开。

金妮收回放在玻璃上的伸缩耳，准备应对凯维多的出来。她很紧张，呼吸也急促了，她上次有这种感觉还是哈利向她求婚那晚，这糟糕透了。

她看着街道两侧，确保空无一人，又看了看附近的商店窗户是否有人在偷看，或许博金-博克对面商店的那个老女巫仍然在，但她现在不在乎了。

“这会很容易！”金妮想，站在玻璃陈列柜的中央，等待凯维多出门。

门铃响起，门打开了，凯维多甚至没在人行道走上两步，金妮就撞上了他。凯维多吓了一跳，他抓住金妮的肩膀，用力将她推到了还没关好的门上。

看到他珍贵的表以慢动作在他和女孩之间甩动，凯维多悲惨地发出一声惊恐的尖叫，甚至没有注意到盒子撞上了他的脖子。

金妮以迅速的条件反射抓住了掉落的表，这是一个她即将会后悔的动作，接着，她的头撞到了商店的实木地板，将她肺里的空气撞了出来。世界似乎突然停止了，金妮注视着天花板，缓慢地眨眼，努力不要失去意识。她完全忘记了，凯维多暂时不是她的首要目标，她的世界只有脑后的疼痛了。

金妮迷糊地从地上爬起来，面对前门；她拉上兜帽，想隐藏她因为摔倒而羞愧通红的脸和会暴露她韦斯莱身份的头发。

她抬起头，准备面对凯维多，但她看到的东西让她愣住了，外面覆盖着一层没人踩踏过的厚厚积雪，在门口形成了一个直角。离她几厘米的地方是木盒和那块表，玻璃和金属溅了一地，甚至链子都与表分离了。

金妮伸出手，捡起了盒子底部，她打算将表的碎片放在里面，但是，当她开始明白街道上的雪意味着什么的时候，她停了下来。血液流动得更快了，她的心像跑了一场马拉松一样快速跳动，她的视线再次开始变黑，威胁着让她失去意识。

凯维多本应该在门口，准备袭击她，但他不在，而她身后却有一个人，她可以听到附近木头的咔嚓声。金妮回过头，露出了十分惊恐的表情。在距她几米远的一架梯子上，靠着书架皱眉的人正是汤姆·马沃罗·里德尔。他比金妮一年级时将生命倾注在那本日记中的他更高更成熟了，轮廓更加清晰，有着同样冰冷的蓝色眼睛，他应该二十多岁，不比她大多少。

一阵尖锐的疼痛迫使金妮将注意力从这个巫师身上转移，她发出一声呻口口吟，用手捂住脑后，又倒在了地板上，这次，她昏了过去。