首页 排行 分类 完本 书单 专题 用户中心 原创专区
看书神 > 都市现言 > 异能力名为世界文学[综] > 第16章 莎士比亚(十六)

异能力名为世界文学[综] 第16章 莎士比亚(十六)

作者:谢沚 分类:都市现言 更新时间:2020-05-05 18:43:31 来源:文学城

长睫轻颤,太宰治选择不说话,露出一个纯洁无辜的茫然微笑。

笑起来,仿佛背景都在biu~biu~闪光。

中原小雪从小长在颜值远超平均值的环境里,也被这个笑容闪到了。她注视着太宰的笑容,心里叹了口气。

两个世界,虽然是文豪的异世界同位体,但是二者间却有差别甚至是完全相反的差异,小雪对此心知肚明。

且不说她并不了解文豪太宰治,只是知道一些他的生平。更没有太宰的书,没有看过书便没有发言权。

仅仅看这两次与这个太宰的接触……

他还是个未成年的孩子呢。她这样想着。

于是,心情有些复杂的小雪最后只是对太宰露出一个安抚性质的笑容。

太宰怔住。

中也啧了一声。

但是他素来十分看重在小雪面前可靠稳重的哥哥形象的塑造,此时当着小雪的面也不能多做什么,只是摸摸妹妹的头,转移她的注意力。

兰堂也是这么打算的,他稍转身体,揽过小雪的肩,再自然地侧向中也。中也配合地往边上一站。一系列动作下来,短短数十秒后,太宰只能隔着两座大山,隐约看见小小姐乌黑的后脑勺。

太宰:“…………”

军警高层终于得以与中原小小姐面对面了,露出和蔼可亲的笑容,正欲开口。

“小小姐,夜安。”不远处传来低沉的男声。

森鸥外顶着来自各方的冰冷视线,笑眯眯地朝小小姐招手,一派温和可亲。他慢慢走近,“隔了很长时日,但我还是想亲自感谢小小姐所送的西洋棋,我近来都是使用这幅棋子呢。十分好用。”

原来这就是森先生。

——一个热爱横滨的有理想之人!同时还是中也哥的上司,对中也哥颇为照顾。

中原小雪顿时笑弯了眼,也朝他挥手:“您是森先生?您也晚上好。您喜欢那套西洋棋真是太好了!不过不是我送的,是我哥哥。”

森鸥外浅笑着:“难道不是与小小姐一同选的吗?我感受到棋子里的心意了呢。”

呵。这说的什么垃圾话。

兰堂淡淡打招呼:“鸥外先生,好久不见。”

“兰堂先生,夜安。”森鸥外含笑回道。

和兰堂认识好几年了,兰堂素来都是冷冰冰一声森先生,以鸥外先生之名称呼还是头一遭。他微微眯眼。

却见小小姐又露出那种复杂的眼神。

森鸥外把刚刚太宰翻车的一幕尽皆收入眼底。

脸上仍带着温润儒雅的笑容,心中微妙的咯噔一下,有一种不妙的预感。他瞟了一眼一旁的兰堂。素来对他靠近小小姐十分警惕抗拒的兰堂此时表情平静极了。

这一刹,脑海电闪雷光,他忽然想明白——想来是兰堂为了避免小小姐被太宰接近,提前用了什么手段,比如提前泄露一点太宰黑历史什么的。所以小小姐才会一知晓太宰治的名字脸色变了。

所以,适才兰堂故意以鸥外称呼他,是打着同一个主意?!

数个念头从脑海闪过,时间只过去数秒。

森鸥外就听得小小姐的声音。

“森……森鸥外?”

森鸥外表面上还是从容地应道:“小小姐,我的名字的确是森鸥外。”

中原小雪微微张着嘴,茫然地打量面前彬彬有礼看上去人模人样的中年男士,怎么都无法给资料里那个森鸥外画上等号。

森鸥外,与夏目漱石、芥川龙之介齐名的三大文豪之一。为了前途抛弃初恋,甚至连面对远渡重洋的恋人的勇气都没有,连分手都是拜托母亲和妹妹去说的渣男。固执古板害了数千条人命的庸医。事后更是意图逃避责任,故意遗漏或窜改相关纪录,强行抹消掉自己污史劣迹的无担当之人。

想起最近无意间在网上看到的资料,渣男、庸医、不负责任、无担当等等词汇都一股脑地砸在森鸥外头顶。

森鸥外:“…………”

看来兰堂先生真的是在小小姐面前暴了他的黑历史。他黑历史是不少,可也不至于让小小姐这样啊??

他看向一脸淡然的兰堂先生。

兰堂回以矜持的点头。

不枉费他费了点力气,做了个电脑插件,确保小雪使用电脑时一定会弹出相关森鸥外的“逸闻趣事”(污史劣迹)。

中原中也面对Boss疑虑的眼神,无力地拉了拉自己的帽子。

不消说另一个世界的黑历史,就说本世界……您自己的黑历史,您心里没有一点数吗?

不过,中也此时最挂心的不是一个名字泄了老底的搭档和上司。他感觉到手掌下小雪的肩膀在微微颤抖。

中原小雪正在怀疑人生中。

她尊敬好久的森先生就是森鸥外。

她河边偶遇的跳河小哥是太宰治。

就好像随便遇个人都是文豪……

(来掏家的涩泽龙彦不会也是什么文豪吧?!)

——她的文-运如此昌盛的吗?!

她对自己的运气产生了深刻的怀疑,忽然又想到一事。

中也哥的上司是森鸥外,这个太宰好像也是哥哥的同事。

他们港口Mafia还能好好的吗???

她深沉地在心中回荡起一个忧虑:

——如果中也哥未来失业了,该怎么办?

一时间,中原小雪的脑海里涌现出各种乱七八糟的想法。

太宰治眯着眼思索一阵,无比自然地插嘴问道:“森先生,您这次出门没有带小爱丽丝吗?”

小爱丽丝……

据说,另一个世界惨遭森鸥外抛弃的初恋名字也叫——爱丽丝呢。

中原小雪恍恍惚惚。

两个世界的同位体的确有相当大的差异,但是二者间的共通性也在“润物细无声”的发挥作用。

就像诗人中也“有一颗高贵的诗心”,温柔以待世界,她的中也哥同样有一颗无比高贵的心。就像诗人兰波如他笔下的醉舟,被人称为“羁风之人”,兰堂爸爸冷淡舒缓的外表下同样是一个桀骜不驯、自由的灵魂。

本质上的东西是没有变的,连那些乍一看很大的差别也像是建立在相通性上的创世神的恶作剧。

太宰与文豪太宰的共通性是对死亡的迷恋,那森鸥外呢?莫不是同一个爱丽丝。她脑海里勾勒出舞女爱丽丝的模样。

等等——小爱丽丝??

小??

难道……

中原小雪的眼神锋芒一闪,看向森鸥外的眼神多了一分审视和嫌弃。

此时,福泽谕吉和乱步也已经近前了。

颇具威严的银发大叔身着传统的绿色浴衣,神态端肃,一看就十分正经。身侧跟着一位侦探打扮的眯眯眼少年。

江户川乱步连忙拉了一下社长,“社长,你该自我介绍了。”

福泽谕吉一下子没跟上乱步的思路,不是乱步想打招呼吗,怎么又成了他自我介绍了。不过他仍信任的严肃开口道:“在下福泽谕吉,是武装侦探社社长。”

福泽谕吉其实是接到夏目老师的消息来走这一趟的。他们武装侦探社人手不足,力量有限,并未直接参与到战场前线,而是负责策略和情报分析工作。今日是计划里的反攻日,天降泡泡轻易吸引了所有大佬的注意力。

老师在隐居中,就委托他走这一趟,一探究竟。

只一句话。他的教导者过于严肃啦。

乱步无奈地抿抿唇,却没说什么。

一句话,够用了。

今天的乱步大人也在为侦探社操着心。社里人手不够,这么不错的苗子就在眼前,没理由不争取。

他骄傲地想着,社长等下一定要好好夸赞他。

这简短的自我介绍成功让小雪的眼睛“嘀”地亮了。

武装侦探社……不是混黑的!!!

——原来不是所有文豪都在混黑!

中原小雪一脸郑重的打招呼:“福泽先生您好!我是中原小雪,十分荣幸见到您!”

森鸥外:“…………”

眼睁睁看着原本对他好感度很高的小小姐转瞬之间清零好感,并且全部加到银狼阁下头上了呢。

这时候,被无视多时的军警高层终于见缝插针,“中原小小姐,晚上好。”

“您好。”中原小雪总算恢复了冷静,有礼貌地回礼。

“楼外风大,不若我们进屋?”

***

于是,十分钟后,会议室内。四方就坐。

楼外庞大的泡泡群,还在月光下流溢七彩光芒。

高层开门见山:“不知小小姐可知这是怎么回事?”

中原小雪终于整理好复杂的心情,侧首看着自己的异能力。

异能力挺拔如竹地站在在她的身后,坦然地面对在座大佬的打量,自顾自对小雪温柔一笑,并rua了rua她的头发。

中也和异能力并肩,给妹妹扎场子,忽然发觉不对头,怎么这个异能力比他高?

他低头一看。

这个异能力居然根本没有落地,而是离地十来厘米的飘着,只是唐装较长的下摆挡住了,一眼看上去仿佛有一米七几。

中也的眼神瞬间变了。

这个【污浊了的忧伤】怎么回事?!

中也微妙的心情尚无人得知。

异能力淡淡开口。

【烽火连三月。

存者且偷生,死者长已矣。

兵戈浩未息,蛇虺反相顾。】

所有人都愣住了。

这是……中文???

还是古诗??

哦豁,好像涉及到知识盲点了。

日语诗歌要做阅读理解,换成难度更高的中文还要做文言文翻译吗?

中原小雪环视一圈,看着诸位“文豪”,痛心疾首:“所以说就是要多读书嘛。”

至少文豪森鸥外和万元福泽谕吉都称得上是擅长中文,甚至还写得一手不错汉诗。

太宰噗地笑出声,果然是小小姐。

众人:“…………”

中原小雪解释道:“连绵战火延续到现在,活着的人姑且活一天算一天,死去的人却永远不会复生了。这场战争还未结束,那些如同蛇虺一样的狠毒凶残之人反而还在互相照应密谋。”

军警高层有话说:“您是不是误会什么了?”

中原小雪眨了下眼睛,“涩泽龙彦不是您们引进横滨的吗?”

“这这个……”

她笑眯眯安慰道:“引狼入室反被狼噬,并不是什么羞于明言的事。”

“…………”

“何况,涩泽先生好像是有人指使的呢。”中原小雪平静地甩下一个炸雷,“他说他遇见了一个好心的俄罗斯人,提供给了他许多情报。”

——不错。

那些组织忽然一窝蜂涌进横滨,以横滨为战场开战。再之后,忽然有谁提出引入涩泽龙彦结束战争,再到今日,涩泽龙彦忽然反叛。如果不是他在中原小雪那里就被抓了个正着,若他真的出现在战场上,以他的异能……

在场没有一个傻子,瞬间领会到这桩桩件件意外之下的暗流。只是眼前必须最先解决的战争占住了他们的眼睛和手。虽然心里有所怀疑却不能立刻着手去证实。

至于军警则是吃了情报延迟的亏,未能第一时间拿到涩泽背叛的消息。

不等诸人把这个雷消化掉。

异能力蹙着眉,继续道:【兵革既未息,儿童尽东征。】

说着指了指中也和站在森鸥外身后的太宰。

痛心疾首·JPG

小雪接着做翻译:“战争到现在都没有结束,竟然连小孩子们都上了前线。”

在场人看了看武力值天花板中原中也和拥有反异能大杀器的太宰治,这二位可不是未成年吗?齐齐默然。

【道途犹恍惚。

忧虞何时毕?

奸臣竟菹醢,同恶随荡析。】

“在路途中思考许久,忧虑这战争何时能结束?”中原小雪语气舒缓地说出最后一句话,“——看来只有把作恶之人都施以严酷的手段,同恶的人就会随着就被扫荡、瓦解、离析。战争也就结束了。”

这话说的没毛病。

森鸥外眼睛发亮地看着小小姐,这样的决断,加入港口Mafia多合适。

不过——

军警:“小小姐,同恶之人?!”

泡泡里可不只是入侵的敌对方,港口Mafia成员,还有军警啊。

中原小雪双手撑在桌子上,捧着自己的脸:“我一个小孩子哪里分得清谁是敌呢。当然是一篮子装起来,送到军警总部。要大人们来辨别啦。”

有理有据。

各路人马面面相觑,一时没有谁先开口。

一室寂静中。

“那,小小姐意下如何呢?”最先开口的是太宰。

他带着笑,饶有兴趣的问道。

中原小雪困惑的目光略过在场的大人们,仿佛在问:我还是个孩子,你们问我干啥呀?

而大家长兰堂只是摸摸她的头。他坐在小雪一侧,宛如定海神针,但是从头到尾都没开口。

中原小雪歪头思考半晌:“您们是问我的想法吗?”

她甜甜一笑:“按照惯例来就行。”

“什么惯例?”太宰又问。

“我听说就是军警的通缉令是有物质奖励的。”

她顿了顿,无比自然地又看向森先生,“我还听说黑手党里有赎金这个说法。”

她笑眯眯:“那么按照惯例来就行了,一个泡泡一份钱。把钱打进我爸爸的老账号里就行。”

军警:“…………”

森鸥外:“…………”

“我还听说美国前几个月有人提起指控政府监控的诉讼。诉讼周期太长啦,我不打算打官司,但是精神损失费是不是该结一下。”

军警:“…………”

中原小雪说完几个“我听说”,略显羞涩的笑了笑:“具体的事我也不明白。大人们商量好具体数额就行。”

她仿佛忽然想到了什么,又补充道:“不过,为了大家都满意,我建议——不若请旁边的福泽先生作为中立方进行公证吧。”

“对了,误伤的军警叔叔,劳烦拿我的精神损失费平分给他们作为补贴吧。”

她最后结语:“我只是做了市民应该做的事。”语毕,她期待地看着在座的大人们。

中原小雪:劳烦打钱.JPG

在这难言的寂静里,乱步和太宰先后噗嗤地笑出声。

已解锁情报:

1、总结一下这几章所引用诗句出处,全部都是断章取义,而且翻译时做了些微调整~

杜甫《春望》《石壕吏》《雨》《羌村》《北征》

中也《污浊了的忧伤之中》《马戏团》《羊之歌》《雪赋》

3、把这一章塞下将近四千七,下一章就可以开新副本啦!啦啦啦!

作者有话说

显示所有文的作话

第16章 莎士比亚(十六)

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体风格
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
收藏
换源
听书
听书
发声
男声 女生 逍遥 软萌
语速
适中 超快
音量
适中
开始播放
推荐
反馈
章节报错
当前章节
报错内容
提交
加入收藏 < 上一章 章节列表 下一章 > 错误举报