阳痿美国 第四十二幕 审判小布什（11）

上帝李：（笑）那是一个笑话。xiashucom一屋子的人，一个人放了一个响屁。他为了掩饰他放了响屁，就一再拖他的椅子，想用椅脚磨地的声音，蒙混放出来的那个屁。拖了几次椅子后，一个人冷冷地说：“还是第一声最像。”你们美国的谎言，恰恰如此。

小布什：看来我们美国要加强宣传。

上帝李：加强放屁。

小布什：唉，一切原因全是本·拉登引出了恐怖。

上帝李：你知道本·拉登的真正恐怖在哪里？他的真正恐怖，不在“9·11”那天，而在“9·11”那天开始，他挤出了你们美国的真面目——你们美国是地地道道的警察国家，你们参议院以98票对1票通过了342页的《爱国者法案》。这法案快速而荒谬地通过，使我想起有印第安血统的威尔·罗吉斯那句名言：每当国会议员闹个笑话，就出来一条法律；每当一条法律出来，国会议员就闹个笑话。”（everytime they make a joke it’s a law. and everytime they make a law it’s a joke.）为什么《爱国者法案》是笑话？因为它打了你们美国宪法第四条修正案一个耳光，明明事先要得法官同意的，竟成事后知会一下法官就可以了，你们不但阉了宪法，连法官一起阉了。本·拉登真恐怖，他使你们美国现出了原形！

小布什：《爱国者法案》也是法律啊，我们依法行政。

上帝李：是啊、是法律啊，描写一下它怎样运作吧：一个美国公民，发现一个fbi朝他房里探头探脑，抗议说：“你有什么法律依据这样做？”fbi答道：“《爱国者法案》授权我可以这样做。你不让我这样做，你就不是爱国者。”这美国公民气了，说：“我是爱国者，我捍卫民权，我当然是爱国者。”fbi说：“《爱国者法案》第12条规定：凡是以捍卫民权为借口从事的行为，属于可疑行为。根据这一条，你的爱国不如我的爱国，你吃不完兜着走了。”这美国公民更气了，打电话叫警察。fbi接下了电话，悠然地说：“《爱国者法案》第14条规定：威胁联邦特务属于恐怖行为。bingo!眼看一个恐怖分子就到手了！”看到了吧，真该感谢本·拉登，它繁荣了你们美国警察?业！

小布什：本·拉登算什么！我们不怕他。我们是民主国家，他什么都不是。

上帝李：对全世界而言。讲民主，不是一国两国的民主，要全世界全人类的民主才算，全世界人口65亿，你们敢玩65亿的民主吗？

小布什：什么65亿的民主？

上帝李：你们美国人口口声声民主民主，但你们有没有意识到这世界上人口65亿，如果给他们平等机会，在小布什和本·拉登之间作选择，那可不得了了！10亿人会投票选小布什，但有55亿人会投票选择本·拉登。喜欢民主吗？你敢不敢举世投票？

小布什：我为什么不敢？世界有绝大多数?持我。

上帝李：听一段话吧：“在同一个世界上，一部分人生活得舒适、富裕，而另一部分人每天的生活水平却不足2美元，这样的世界既不公平，也不会稳定。”这段话是谁说的？

小布什：是无法解决世界上大问题的人说的。对普世性的不公平、不稳定，这段话只是空话。

上帝李：也许你愿意听听这段空话的出处。它出在2003年1月28日的美国总统国情咨文，而那个美国总统，不是别人，就是你！你清楚知道世界上一部分人活得不像你们、一部分人每天不足2美元是不公平的也不稳定的。但是啊，你们用抓住不放对付不公平、用一拳打出对付不稳定，不是吗？你相信生活水平不足2美元的人投票选你美国人吗？

小布什：哦。

上帝李：看来你必须恐惧本·拉登了，他使你们惊醒什么是害怕了。像中国谚语所说的，“一朝被蛇咬，十年怕井绳。”你们自己要吓自己不止十年吧？你们付的代价不在飞机场的检查、不在“杯弓蛇影”，而在最后你们原形毕露地成了警察国家，并且为了拔警察的火罐，你们cup cop—cup the cops，你们得一路警察到国外，打阿富汗、打伊拉克，你们不但在国内怕，在国外也怕，你们的警察行为，正反射了你们的怕。

小布什：这样说来，我可以说一句我造的话吗？the only thing we have to fear is fear itself.

小罗斯福：（在座位上）对不起，你抄了我的话，这话是我就职演说说的。

上帝李：（对小罗斯福）小布什的确抄了你1935年的话，不过，你抄了1605年培根（francis bacon）的话。

小罗斯福：（窘）我一直以为那是我的话。

上帝李：但你得先烧掉培根的书才行。而你，早在1942年就说书是烧不死的。books can not be killed by fire. people die, but books never die.

小罗斯福：我的确说过这些话。看来培根先生的运气真好。

（满堂笑声。）

小布什：（摇头苦笑）看来真正可怕的，是今天这种“最后审判”。上帝李的无所不知，使人有压迫感。不过，上帝李又能对我们怎么样呢？反正我们已经死了，我们是鬼，上帝李能把鬼怎样呢？随便怎么判吧。我们反正不能“永生”，不

是吗？

上帝李：能怎么样？当死是一种解脱，“永生”则是一种惩罚了，多讽刺啊，你不得“永死”，反倒“永生”，中国文字中有一个字，叫“”，意思是鬼死了，叫

“”，人死为鬼，鬼死为“”，你永远做鬼，但永远做不成舒服的死鬼。“最后审判”的基础是基于一个假定，鬼不会死，但会受审判，惩罚他“死后受活罪”，在地狱永无宁日、在地狱里“永生”，多讽刺啊！

小布什：难道最后审判的，不判人上天堂吗？

上帝李：当然有人上天堂，只是做过美国总统再上天堂，天堂会一片哀号。

小布什：太武断了。

上帝李：武断就不要开庭了，直接判决了。开庭就是要追查出真相，使人们鼓掌。

小布什：鼓掌美国总统通通下地狱？难道美国总统都一样坏？

上帝李：地狱也是有等级的，最不坏的可以住五星级。

小布什：我会下地狱吗？我的房间有星吗？

上帝李：这要看世界上那一种宗教抓到你才能决定。如果佛教抓到你，佛教中有热地狱，第一热是“等活地狱”（sānjiva），会把你折磨得皮肉无存，你以为要死了，却又被冷风吹活，连皮带肉，又长回来了。