我在星际传播中国古文化 第17章 第十七章

申请成为作者后，魏婉儿点开发表新书，郑重写下书的名字——《诗经》。

因为是她发表，作者名字不可更改，但她在简介那里注明了，她非本书作者，只是一个传播者。

因为年代久远，《诗经》里诗的作者绝大部分已经无法考证，传为尹吉甫采集、孔子编订。

在打第一篇诗的时候，魏婉儿的速度很快，可是打完诗，魏婉儿发现，她面临一个更复杂的工作，那就是注释和翻译。

如果只纯粹发表诗，那很快，可是加上注释翻译，便会慢很多。可这一步她不得不做，因为如果没有注释翻译，绝大多数人看不懂这些诗。

而写在书里的注释和翻译赏析，远比讲课的时候要更严谨，一点不能错，每个词都需要仔细斟酌，用一个最合适的解释，而不是大致的意思。

所以一上午，魏婉儿只写好了两首诗，就这，还是占了科技的方便，不然，她一首也写不好。

从椅子上站起来的时候，魏婉儿能明显感觉到，她精神觉得累了，想要休息。

但是已经中午了，她要营业了。

魏婉儿拍拍自己的脸，清醒了过来，起身去往厨房。

打开直播间的时候，魏婉儿发现，自己的粉丝已经超过一千了，甚至更多，都快两千了。

她很开心，兑现了自己的承诺，给粉丝进行抽奖。

今天中午魏婉儿做的蒸鲥鱼，她多做了两道。

鲥鱼甘腴肥美，就是刺多，但为了那个美味，这个缺点可以忍忍。

蒸鲥鱼，去肠不去鳞, 用布拭去血水, 放.荡锣内；以花椒、砂仁、酱擂碎, 水、酒、葱拌匀，其味和，蒸之。

吃时蘸以姜、醋调和的小蝶，味道肥嫩鲜美，爽口而不腻。

魏婉儿抽中幸运观众时，特意嘱咐了：“这道菜鱼肉的刺比较多，吃的时候一定要注意。”

抽中的幸运粉丝魏婉儿不知道真人是谁，但之后，她在星罗上看到一个关注她的粉丝，像季泽一样，写了一篇吃后感，还艾特了她。

对的，魏婉儿已经知道，GZ就是季泽。因为他写的那篇莲蓬豆腐吃后感。

她对这位粉丝和季泽一样，转发他们发表的内容，附上感谢。

小粉丝很激动，在她转发的动态下，发了好几条留言用来强烈表达她的激动和开心。

不过这都是后事了，现在的魏婉儿，已经关了直播，正和金岚、凯尔一同吃着她做好的那道蒸鲥鱼。

“呜~太好吃了，婉儿，你这是什么神仙手艺啊。”金岚觉得好吃得让她都要哭了。

凯尔也是连连点头，吐出几根刺多：“就是刺太多了。”

魏婉儿慢慢挑着刺说：“鲥鱼特点就是这样，你们注意点吃。”

金岚点点头，又问道：“婉儿，去医院检查结果怎么样？”

魏婉儿吃掉挑干净刺的鲥鱼，唇角一弯回道：“孩子一切都好，就是母体有些营养不良。医院给我开了孕妇营养剂，一管五百信用点，我买了两管回来。”

凯尔关心地问：“两管够吗？”

魏婉儿面对朋友，诚实地摇头：“不够。不过营养足够用两周，下个月就必须再买了。”

金岚和凯尔刚想说借钱给她，但听魏婉儿说完，就没再说这个事，他们知道，魏婉儿不会要他们的钱。

金岚说：“婉儿，需要我们就开口说，毕竟我们也是宝宝的干妈干爸。”

“嗯。”魏婉儿笑着点头：“我知道，我不会逞能的。”

下午，魏婉儿继续更新自己的诗经，又写了两篇。

她更完，活动自己脖子的时候，看到她文下，居然有了评论。

“很新奇的体裁，只是作者说是中国古代书籍，不知道真假。”

“初读这些诗，只觉得朗朗上口，不知其意，但读完翻译和赏析，豁然开朗，只觉得，这些诗，不仅语言美，情感更美。”

“不是说古时候的人都情感内敛吗？怎么会有情感这么开放的诗？”

“我很喜欢这些诗，读起来很棒，比现在一些无病呻.吟的诗优秀太多了。”

“这本书，是爱诗人的天堂。”

“太太，好喜欢这些诗，好喜欢诗里的文化风俗，太太加油更新！”

评论不算多，虽然有质疑，但并没有不好的，也没有骂人的，反倒让魏婉儿有了再更新的动力。

不过毕竟她怀了孕，现在精神有点不济，她压制住心里的兴奋，站起来躺到床上准备歇会儿，结果闭上眼，她就睡了过去。

魏婉儿发的《诗经》，不属于普通大众爱读的网络小说，喜欢读这些的人，都是些学者，知识分子，或者是热爱传统文学的人。

在这个时代，这样的人不多，但也不少。

《诗经》的内容太过于优秀，而且作者说它是上古时候的书，这就引起看到这本书的人探究的欲.望，这些人还有个爱好，就是喜欢把看到的好书，分给志同道合的朋友。

虞鸣就是这样看到的魏婉儿写的《诗经》，分享给他的是他的一位好友，研究文学的。

他看到这本书，简直惊为天人，又想确定作者说的是不是真的，立马分享给了虞鸣。

虞鸣看到《诗经》二字，以为是有人听了魏婉儿的直播，为了出名把魏婉儿讲的诗当做自己的发表出来。

他很生气，准备揭露这个小人的嘴脸。

但是看到作者名婉儿，又看到书的简介，再看完比讲解更详细的赏析，虞鸣知道，这个作者号，就是直播的婉儿自己申请的。

他心里很激动，因为他看到了比婉儿讲的更多的诗，而且还是这一天之内发的，他有预感，婉儿会继续发，直到完结整本诗经。

虞鸣平复下呼吸，给魏婉儿发消息，询问她这是不是她发的。

魏婉儿在睡觉，没有回。

虞鸣等了一会儿，没等到消息，以为魏婉儿在忙，虽然着急回复，但也没有再催，而是回了好友。

“书是真的，这个作者没说谎，确实是上古时候的书。”

好友得了回复，和虞鸣一样激动：“我这是发现‘宝藏’了！我要把这本书分享给文学院那群老学究，不能我一个人高兴。”

虞鸣略带得意地说：“我已经分享给我的老师和同门了。”

和虞鸣好友这样分享诗经的，不止他一个，还有人把这本书分享到了星罗，这个人刚好是一个小众书籍分享者的网红，《诗经》在小众圈子里，火了起来。

翌日，虞鸣在给学生上课的时候，推荐了这本书，而像他这样做的，还有他的好友等一众在大学教书的人。

魏婉儿直播完，打开晋江更新的时候，就发现自己书下的评论，骤然增多。

“原本是被老师强制要求来看的，还要写读后感，非常不高兴。但没想到，我自己会喜欢上这本书，真香！”

底下盖起了楼。

“ 1。”

“ 1。”

“ 1。”

“ 10086。”

“ 身份证号码。”

……

“读这些诗，朗朗上口，如同清风徐来，让人回味无穷，作者很厉害。”

“作者不是说了，不是她自己写的，她只是个搬运工，这是上古时代的诗歌，妈呀，上古时代的诗歌，都这么美吗？”

“我找到了向我女神表白的佳作，感激作者。”

“被好友推荐而来。如果作者说的是真的，这本《诗经》的价值，不可估量。”

“被清乐推荐过来的，清乐推荐的书，果然没让人失望过，我太喜欢了！”

“我已经会背了所有诗，求更新。”

魏婉儿看完那些评论，吐出一口气，脸上扬起一抹愉悦的笑容。她就知道，中国古文化的魅力，就是失传已久，照样也是很大。

她现在充满了干劲，恨不能把她脑中所有存储的知识，一股脑全发出来。但显然不可能，她只能慢慢更新。

不过更新着的时候，她脸上一直带着笑容，整个人心情都很好。

而且，她也想好了今晚上直播比赛开始后她要直播什么了，就是她的所学。

虽然心里还是会有忐忑，怕比不过那些唱歌跳舞冒险的直播间，但她会的就是这些，她也希望，帝国的人民，能从她所展示的东西中，感受到中华文化的深厚底蕴。

中午直播的时候，魏婉儿和自己粉丝说她参加了直播比赛的事，请他们支持。

弹幕兴奋地刷了起来。

“主播比赛还是要表演做菜吗？”

“美食直播好像比不过唱歌跳舞的主播啊。”

“婉儿这么好，不想婉儿输啊。”

“婉儿，加油，我们永远支持你！”

“晚上直播美食，这就是深夜放毒吧，完全不敢想象我会馋成什么样。”

“婉儿别担心，我们会给你拉.票的。”

“加油，主播。”

……

魏婉儿看着这些暖心小天使，嘴角的笑容更大了，连眼睛里，都是暖意。

“谢谢你们，我晚上直播的不是做美食，具体是什么，到晚上你们就知道了，我先卖个关子。”

“哇塞，不是美食，会是什么啊？”

“会不会是唱歌？婉儿的声音可是很好听的，唱戏也好听。”

“我觉得有可能，毕竟婉儿现在不能跳舞。”

“你们忘了，婉儿除了唱歌，还会讲《诗经》吗？”

“你不说，我都忘了，我粉的主播是多才多艺的。”

……

不止直播间，魏婉儿发的要进行直播比赛的星罗动态下，也很多粉丝在讨论。

在众人的期待下，直播大赛，终于要开始了。

注释1：摘自《易牙遗意》

作者有话说

显示所有文的作话

第17章 第十七章