世界设定寄存处 第12章 塞西尔的歌单

Playlist·星海征途（Conquer： Sea of Stars）

内含曲目：

1.《保重啊，战友保重》

2.《不朽牺牲者》

3.《窗边的风雨兰（Rainlily by the Window）》

4.《光荣引路人》

5.《荒星的呼唤》

6.《军雌奔赴远星》*

7.《蓝雪花开在异星上》

8.《战斗仍将继续》

9.《星光漫舞的幻想》

-

1.《保重啊，战友保重》

向着未知的凶险星海，飞翔的军雌们

军雌的虫翼连成一道星光

驻足在荒星地表，沉睡在幽邃星海，不朽的战友

保重，战友，保重啊

保重，战友，活下去

跟着我们的康曼德（注：指挥官）可别彷徨忧伤

康曼德已经带领着军雌们向前

“小队，上舰！”唯独没带上我

他们只剩下了英灵，亚夏虫族的血性

我只能看到面前荒野尘土飞扬

第一枚导弹，命中机甲发动机

第二枚导弹，击碎我年轻的心

雄主或许会悲伤，但一定会另寻雌君

雄主看中了我的战友，逐渐将我忘却

只可惜我再不能，驾驶机甲穿过无垠荒野

可惜了我的海德拉和布雷克

-

2.《窗边的风雨兰（Rainlily by the Window）》

舷窗外的星球啊

Outside the porthole,

似乎触手可及

Distant planets seem within reach,

我们仿佛漂泊的游子

We wander like lost children,

思念唯一的母星

Yearning for mother planet’s beach.

这里虽然更接近繁星

Though closer to a sky of stars so bright,

却远离母星的温暖

We're far from her warm embrace,

母星的阴影里

In mother planet's shadow,

犹如日食来临

Like an eclipse,

等待恒星再现

Awaiting the return of the star,

我们梦回巢穴

Dream of our nest, our safe place.

梦中听不见发射场的轰鸣

Cannot hear the thunder of launch pads in dreams,

也望不见悄怆幽邃的星空

Nor behold the deep, melancholic starry sphere,

看到的只有窗边的风雨兰

Only rainlily by the window,

纯洁的、纯洁的风雨兰

Pure, pure rainlily.

环绕星空的轨道充满未知

Around starry orbits lies the unknown,

风险如家常便饭

Risks always accompany,

惟勇气与乐声相伴而行

Yet courage and laughter together roam,

星空是永恒的故乡

Cosmos, our eternal dome.

舷窗外包裹着母星的轻柔薄雾

Beyond the porthole shrouded in gentle mother planet mist,

是瑰丽的朝霞与绚丽的晚霞

Reveals the radiant dawn and the sunset's colorful twist.

虫子心中思念着母星

Our hearts hold thoughts of mother planet,

母星是虫族起源

Origin of Yasha Kindred,

Yearning for home, our cherished ruin.

-

3.《光荣引路者》

光辉未来

吾族之路

光荣之路

虽为熹微晨光

照亮帝国四方

多明亮

光辉璀璨之路

英魂归乡

穿过崎岖阴暗

未来岁月

前路多扩宽广

写满传奇辉煌

-

4.《荒星的呼唤》

荒星啊荒星，广阔的荒星

去吧，飞向荒星，军雌们

电磁风暴吹散，灰色荒星上

前辈的歌声，逝去的豪放

只留下，战斗与开拓的荣誉

征尘满征途，归路向远方

荒星啊荒星，见证无数悲伤

军雌折断的翅翼，沾染血液

荒星啊荒星，见证无数功绩

军雌闪亮的勋章，永不蒙尘

-

5.《军雌奔赴远星》

「塞西尔批注：时代在进步」

（*许多版本未收录此曲目）

尊贵的雄主，我们必须分开

您可千万别伤悲

离无趣的雌虫们远点

此刻天光暗淡

留我独自哭泣

远星的山野密林

我在不停思念您

我永远不要离开您

我渴求您的信息素与体温

我会从宇宙的彼端向您问候

据我们下次重逢

还要经历多少星光

且听我临别前最后的请求

愿我永享您的尊贵

我的雌君你为何离开

我的生活因此苍白

一切快乐食之无味

所有侍奴令我乏味

星光变得漫长

怀念你的服侍

我向虫神发问

谁见过我的雌君

地下室落满灰尘

我的手法已生疏

但当我们再次相逢

一切都将焕然一新

即便不复往昔

身带累累伤痕

你永远是我心所属

-

5.《蓝雪花开在异星上》

更美好的明天，信念坚定

前所未有之路，蜿蜒伸展

雌虫和雄虫笃定主张

蓝雪花必将开满异星

雌虫和雄虫并肩而立

跨越瑰丽宇宙的浪漫

星海中漂泊，母星的风雨兰盛放

他们摆脱祂掌控，如昨日我们

别惧怕远方，星辰的朋友

别被旧时光的纷争蒙蔽

离开母星诺言从未遗忘

蓝雪花必将开满异星

-

6.《战斗仍将继续》

清晨星空，星舰旗帜闪烁，战端已启

电磁风暴穿过首都星，恍若巨兽呼啸

战斗仍将继续，我们枕戈待

分别以《保重啊，兄弟，保重》《屋旁的青草》《光荣引路人》《草原啊草原》《哥萨克奔赴多瑙河》《苹果花儿将会开在火星上》《战斗仍将继续》为灵感重新填词

作者有话说

显示所有文的作话

第12章 Playlist·星海征途