穆問书信集 第7章 七 纯银翡翠领扣、Superior Gentleman上

亲爱的穆勒尔Moral先生：

来信收悉。果然您来信中对物理学、光学不屑一顾，以为物理世界玄奥晓得再多，也无实际意义。您正追求世俗社会的琐碎烦恼，譬如您的纯银翡翠领扣不太合您的心意，正考虑替换。吾对此无能为力。您不是吾的丈夫，吾无法解决您此类烦恼。虽然吾是个业余珠宝设计师，可是吾不能随便赠送您珠宝——要知道，只要您不是吾的丈夫，吾就不能随便赠送您珠宝——而吾暂时亦没有售卖吾设计制作的诸多珠宝谋生之计划。要是您需要吾介绍一位专业珠宝设计师，帮您修理您的珠宝物件，待吾考虑下推荐谁。

——您是位先生，当然最好找位珠宝设计先生为您服务。否则，不太上等。毕竟，您是个上等Gentleman，怎麽说来着，Superior Gentleman，当然得找位上等珠宝设计Gentleman。否则，不太礼貌，对彼此双方。

吾最近做了天然珍珠纯银领扣、天然珍珠纯银领别针，因为皆是六枚天然珍珠作成，通常而言，六枚珍珠的意头乃山节子，但是吾既然名称穆梅Mu Miy Rose，吾当然将此天然珍珠纯银领别针意解为五瓣梅花兼一梅花蕊。但是，不知怎麽搞得，谁看了都觉得像六瓣山节子。所以算了，就当天然珍珠山节子纯银领扣、天然珍珠山节子纯银领别针好了。毕竟，不能与所有人闹别扭。吾好说话。再说，吾也爱山节子之芬芳。真的，吾现居院中很多山节子，暮春之时，馥郁芬芳。

吾还作了些天然和阗白玉珠宝首饰。因为天然和阗白玉色泽玉润，看来与吾很衬。登对极了。与天然翡翠配一起时也很好看。吾现在还拿不准吾究竟应该多佩戴白玉抑或翡翠。怎麽看，都是翡翠运道旺。白玉就沁人。大约物事都好时，总让人难抉择。不瞒您说，对珠宝，吾其实也有选择困难症。

亲爱的穆勒尔Moral先生，其实吾还有一件事想麻烦您。吾知道您业余时间研究修理小物，吾有一紫檀木镶贝母的小物，上面贝母有两枚掉下来了。您当然可以从您朋友处选来合宜之物，帮吾修理下好麽？需要付工钱的话，吾会付不低于良心价的工钱。吾讲良心，只要您能修理得宜。虽然您不是修理珠宝红木物件的，也不作珠宝红木类买卖，只是您业余的小乐子。但是吾让您干活受累，虽然是个手艺活，不怎麽累，也当付工钱不是？

需要与您提前说的是，吾的紫檀木镶贝母小物，所镶贝母不是泛深蓝光那种，而是泛珍珠古典白光。原物上贝母作花形，甚麽花形吾说不好。因为吾看不大出来是甚麽花形，兴许是四瓣海棠，要不然是别的甚麽四瓣花，需要您自己来看。

要是您同意吾改镶意见的话，其实吾更钟意将此紫檀木镶贝母小物改镶为紫檀木镶巴洛克珍珠小物，这样似乎更好看些。巴洛克珍珠更立体，也更奢华。当然吾喜欢的巴洛克珍珠色泽还是泛珍珠古典白光那种。

关于巴洛克，记得吾以前与您说起过，法国化的意大利式Barocco巴洛克、及粉色系法国式的Rococo洛可可，Barocco巴洛克的co、Rococo洛可可的co，两个co加起来就是两个C皆大写CoCo蔻蔻，也就是吾法文名CoCo De Vane蔻蔻德渂的CoCo蔻蔻。而且吾爱Rococo洛可可，其实更爱Barocco巴洛克。这里吾要改镶巴洛克珍珠的巴洛克，就是吾前面提到的，法国化的意大利式Barocco巴洛克、及粉色系法国式的Rococo洛可可中，Barocco巴洛克这个词。

亲爱的穆勒尔Moral先生，记得在您专卖天然珍珠贝母生意的朋友店里，选改镶的巴洛克珍珠色泽，一定要是泛珍珠古典白光那种，吾就喜欢那个。还有，来吾这里看吾需要修理改镶的紫檀木镶贝母小物时，带上兴许您用得上的测量工具及其它甚麽的。谢谢您。

现在夏天了。这样炎热天气里让您干活，真不好意思。而吾愿意提前告诉您知道的是，吾新近买了瓶薄荷酒，就适宜这样炎热天气里品饮。您来了，吾请您品几杯。怎麽样？

盼望您来的，您最真挚的友人，穆梅（穆問）Mu Miy Rose/CoCo De Vane蔻蔻德渂，于，Studio De Cliff德可藜府工作室，或，德克藜弗、德克藜府工作室，又或，德克里弗、德克里府工作室