“这位是柏林电影节组委会哈迪先生,哈迪先生,这位是秦小宝导演。baoxiaojianduan”
“你好。”
“你好。”
两人在晓明的介绍下握手问候。
“哈迪先生会说中文?”秦小宝很是惊讶。
“当然,因为我的太太就是华夏人。”哈迪先生的中文一点都不塑料,字正腔圆:“我们结婚二十五年了。”
“明白了,哈迪先生,请坐。”
其他人员早就让开了位置,虽然都想知道什么情况,不过人多肯定不方便,只留下了黄总,以及晓明在边上帮着打打下手。
“我从华夏带了些茶叶,哈迪先生喝的惯么?”虽然心急如焚,礼数还是得到。
“当然当然!我很喜欢你们的茶叶。”
边上晓明听到了,自觉开始烧水。
之前已经知道,哈迪是美国人,知名电影杂志的主编,也是这次评委会成员之一,秦小宝也没有像国人谈事一般,先客套几句,直接开门见山。
“情况很糟糕么?”
“对,非常糟糕。”哈迪没有隐瞒:“很抱歉没有提前通知你们,因为在得知这件事后,组委会相当重视,并且打算先行尝试着解决。
联系了相关的人员和组织,再三阐述电影只是电影,只是一门艺术,不需要过渡解读。
包括我在内,好几位成员都在协调商谈,只是...”
“效果不好对吧。”
“没错。”哈迪先生摊摊手:“我们也完全没有预料到会出现这种事,这在美国,根本不可想象,包括我自己,也是极度教徒,可是对于这部电影,只有喜欢,没有厌恶。”
“组委会打算如何处理?”秦小宝想听的不是这些。
正好晓明将茶杯拿了过来,哈迪先生说了声谢谢,轻轻地吹着热气,看得出,他在犹豫,在为难。
秦小宝没有催促。
“好茶!”哈迪先生喝了一口,点头称赞:“你们可能不太清楚,在欧洲或是美国,有两种情况特别糟糕,第一是种族?第二是宗教。
秦先生?不可否认,您的作品非常优秀?不少评委都大加赞赏?而且lesliecheung(张国荣)又出现在国际舞台上,奉献了非常优秀的演技。
作为第一次执导的长片?继承了《调音师》的特点,反转?出乎意料?相当精彩。”
哈迪先生越是这么说,三人越是不安。
如果主办方有好的策略,或者好的解决方案,他没必要一直说些有的没的?直接公布就行了。
果然?接下来的话让几人脸色相当难看。
“可是,组委会副主席,布莱德先生...”哈迪看着秦小宝:“他是德国人,是教徒,是白人!
我直接说了吧。
作为组委会?任务也是维稳,如果您的电影只是很小的一部分人觉得不妥?那可以无视,还是会照顾下导演。
可是?到现在为止,柏林已经有数个教会正式向我们提出了抗议。
当地的报纸?杂志都在讨论?舆论的也是一边倒?不看好你们。
推特,脸书上边也是一样。
通过网络的发酵,已经不是可以安抚就结束的情况了。”
“就没有一个好消息么?”秦小宝单手揉着太阳穴。
“知名度,现在传闻已经出去了,参加电影节的导演,编剧,演员,包括全世界许多人都知道这部电影。”
“那主办方的意见呢?”
“虽然还没有正式确定,但是,”哈迪先生顿了顿:“用华夏的谚语来说,人言可畏,目前电影如果继续公映,继续参加电影节,会让主办方陷入舆论的中心,非常被动。
在我出发之前,所有相关人员都放下手里的事情,正在商量处理措施,但是...”
“我明白你的意思了。”秦小宝轻轻点头。
这个结果他已经想到了,是最坏的那个,哈迪没有明说,但能看的出来。
自己只是东方过来的小导演,就算入围了三个奖项,在组委会看来,依然是个小角色,可以随时被牺牲。
甚至,哈迪先生说的所谓开会研究,都只是托词,为的不是安慰他,做个表面工作而已。
丢车保卒的事情他们不可能做。
如果,秦小宝站在第三者的角度,也许能够理解,可身为当事人,心里拧巴着呢。
要是电影真有攻击的意思,真有他们说的所谓对宗教的不敬,有着种族暗喻,那也就算了。
记得在地球上,《这个男人来自地球》并没有惹出所谓的纷争,为什么会有不同呢?
“哈迪先生,在您看来,有没有回旋的余地呢?”黄总在边上小心翼翼地问道。
“我们在努力。”哈迪没有正面回答:“但请你们还是要做好心理准备。”
“呵呵!”秦小宝笑了笑:“准备,那就是准备好接受组委会的通知,电影由于某些原因退出电影节对吧。”
“嗯,大概是这样。”
“我有个问题,你的见闻比我多,各大电影节历史上有没有出现过让参赛影片主动退出电影节的先例?”
“早期的时候较多,比如柏林电影节在开创初期,当时因为国际形势比较错乱,比较正常,近十几年很少出现,就算有,也是由于技术上的问题。”哈迪先生实话实说。
“这么看来,我还是开创了先河了。”秦小宝单手撑着下巴:“估计可以让我在国际上刷个脸,虽然是臭名。”
“也不能这么说,其实也有不少人是站在你们这边的,比如我。”哈迪摇摇头:“我们都认为,他们是过度解读,电影只是电影,没有必要想的太多。
东方人以自己的角度来诠释宗教文化,并无不妥,如果因此就将影片否定,伤害的不仅是你秦小宝先生,其他的导演同样会有看法。”
“我很高兴,还是有明白人。”秦小宝给他续了点热水,抓起自己的茶杯在手里捂着:“我其实不太明白,欧洲国家不是一向标榜的都是自由民主么。
为什么一部电影,会让他们反应如此剧烈,好像被踩到了尾巴,记得在网络媒体上攻击别人,或者别的国家的时候,他人表示抗议,都会微笑着说人家玻璃心,想多了呢?”
“这个...”哈迪先生有些尴尬。
“不用说了,谢谢你哈迪先生!”秦小宝站起身来,伸出右手,哈迪不明所以,还是配合着他。
“我作为《这个男人来自地球》的导演,投资人,现在正是宣布,电影在此受到了不公平的待遇,相当失望,决定,退出本次柏林电影节。”
三人还没反应过来,他继续说道。
“而且,我个人宣布,以后的作品,永远不参加柏林国际电影节。”
(感谢冬冬的号,幽悠呦两位老板的打赏!)