哥谭梦游记[综英美] 第11章 第十一夜的梦

阴暗的洞穴深处，不知何处响起的滴水声在有着经年积水的幽长隧道中回荡着，一群收拢翅膀抱紧自己的蝙蝠倒挂在洞穴上方，只露出翅膀折尖的两个角。

从远处冲进来的蝙蝠车掀起了隧道中的积水，两束明亮的车前灯照过来，蝙蝠们被惊醒，拍打着翅膀成群结队地飞进了洞中，隧道尽头，一切豁然开朗，冷色调的日光灯管将一切照亮，铺满了整个山壁的显示屏和半圆形的操作台在无人照看的情况下井然有序地运行着提前设置好的程序。

那辆如跑车般线条流畅，却又附有装甲车般结实的防弹外壳的炫酷蝙蝠车停在了圆形平台上，车顶掀起，蒙面义警从驾驶座上大步流星地走了下来。

他娴熟地卸下自己身上的凯夫拉铠甲，只留下一件黑色紧身衣，那精干结实的体魄和流畅的肌肉线条隔着衣服都能令人看得分明。

一个带着两只尖角的黑色头盔被人放在操作台前。

男人额前的碎发散落下来，落在那双钴蓝色的深邃双眼前，那是一张不苟言笑的，俊美无比的脸——从未有人能将忧郁和坚毅这两种矛盾的气质如此完美得结合在一起，就好像是在一个本该衣食无忧的贵族眼中看到了世间最深刻的沧桑。

布鲁斯·韦恩，哥谭古老的四大家族之一韦恩家族的遗孤，年幼时父母因为一次意外在他面前被枪杀，从此下定决心惩奸除恶，在经历了多年的苦修后，终于成为了哥谭的恐惧化身，孤独的黑暗骑士——蝙蝠侠。

男人从臂甲的存储空间中取出一管绿色的溶液，那是他从ACE工厂带过来的稻草人的毒气浓缩液的样品，他将其放入了分析仪中，站在操作台前等待着屏幕上显示出分析结果的数据。

“容我提醒，您明早还有一个董事会，布鲁斯少爷。”一道苍老的声音从蝙蝠洞后方响起，白发苍苍的管家身着燕尾服单手拖着盘子从电梯中走出来，“我想检测结果也不会逃跑。”

“稻草人在改良他的毒气，他收集了一批变种人作为他的实验品。”

布鲁斯这样说着，他此刻没有戴着变声器，因此脱口而出的是那富有磁性的，优雅而又低沉的本音。

“他没有能力悄无声息地把变种人运到哥谭的港口，这背后一定还有其他的势力在帮忙。”

男人面前的蝙蝠电脑屏幕上闪过了几张令人眼熟的图片，都是哥谭赫赫有名的恶势力头目，黑面具罗曼·西恩尼斯，企鹅人奥斯瓦尔德·科波特，还有一张令人看过一眼就忘不了的照片——夸张的白色油彩扑过的脸，狰狞的血色嘴唇和绿油油的卷发，构成了一张别具一格的面孔。

“你认为小丑也参与其中？”老管家走过来。

“只是合理怀疑。”男人这样说着，“我需要更多的证据——我会亲自去一一查证。”

“但不是今晚。”老管家用绅士的英伦腔这样说着，“我想您应该还有大约四个小时的睡眠时间。”

“……”布鲁斯转过头，提振精神，“我认为我把公司的事情交给卢修斯就是为了避免这样的情况发生。”

“在大部分情况下是的，不过偶然也有一些不可避免的场合——需要那个真正拥有公司名字的人出现。”

“只不过也只是走个形式罢了……”布鲁斯走到仪器面前一边调试参数一边一心二用地说道，“今晚我必须把克莱恩的毒气成分分析出来，现场中了毒气的人表现出了一些不寻常的症状……像是群体性幻觉，这种情况很少见，我需要知道原因。”

“之前配置的解毒剂的时效减弱了，在这之前，必须配置新的解毒剂。”

他手中忙碌着，看样子一时半会儿是不会去睡下了。

年迈的管家无声地叹了口气，习以为常地将托盘上的杯具放在操作台边上，“我煮了一些咖啡，以防您需要。”

“谢了阿福。”男人端起咖啡杯喝了一口，喟叹道，“还是这么好喝。”

阿尔弗雷德·潘尼沃斯，在布鲁斯双亲死亡后担负起监护人的责任，将布鲁斯抚养长大的管家，是蝙蝠侠最为信任的对象。在布鲁斯心中，或许他已不仅仅是个忠心的仆人，而更像是亲人。

“有什么事情是我能帮得上忙的吗，布鲁斯少爷？”

“我准备在蝙蝠车上多装几个监视器，驾驶座、副驾驶、后车厢的视角都要，但不要被发现。”布鲁斯头也不回地说着。

“……被谁？”管家疑惑地问着。

布鲁斯手中的动作停下来，他转过身，“不知道。”

他这样坦然地说着。

“这就是为什么我要装它们的原因。”

//先发半章，还有半章我看看明天能不能写完。

//关于称呼：这章纠结了一下该怎么让阿福称呼他，其实英文直译应该是“布鲁斯主人（master Bruce)”，但听起来总有点怪怪的，有点不符合我们中国人的习惯，布鲁斯在还没有收养罗宾的时候其实应该还挺年轻的，记得之前看电影翻译好像是“布鲁斯少爷”。想了想还是叫少爷吧，再让他年轻几天，等Q和迪克进来就自动变老哈哈哈哈。

作者有话说

显示所有文的作话

第11章 第十一夜的梦