路不小:【主播小弟弟可以这么干,我是学古代汉语的,你先装哑巴,让那里的土著多说几句话,我应该能判断出你所处的时代。】
如果那边是古代中国历史时空,根据现在掌握的古语发音资料,她差不多能分析出当时的发音特点,这边再用国际音标标注一下,可以在最短的时间内帮助主播适应那个时空的语言环境。
【@路不小,话别说太满。我也跟了主播的直播好几天了,感觉主播所在的时空,根本就不像是我们中华大地。你怎么判断?】
【对的,主播在山上活动的时候,有次还发现了疑似大象的脚印,在我们国家,根本没有任何山中有象的记载。】
陆小小被反驳得闭麦,但是她总觉得,那个土著的发音跟他们现在学的古代语音很像。
何淼来到山下,忽视掉眼前不停飘过去的弹幕,走向一个正在河边洗衣的大娘。
大娘手里举着捣衣捶,回头看着何淼,问了一长串卷舌短促音交错的话。
弹幕纷纷:【哈哈哈,不用翻译,我知道,大娘一定是在问,你是谁?】
【大娘说,小伙子长得不错啊,哪里来的?】
【大娘:小伙子你走路怎么没有声音,吓我一跳。】
在网友们的打趣下,大娘听不见何淼回话,重新捶打石头上的衣服,又问了一句:“蛤蜊咕噜。”
何淼还记着装哑巴的设定,抬手,打出手势,嘴上配合着:“阿巴阿巴。”
【哈哈哈哈哈。】
这一刻眼前滚动过去的弹幕都成了同一个字,密集地都遮挡住了何淼看向大娘的视线。
洗衣大娘惋惜的看何淼一眼,嘟噜了两句。
【哈哈哈。大娘说,挺好的一个小伙子,怎么是个小哑巴。】
【前面的,我愿称你为翻译大神。】
【神!】
【神!】
力求简洁的网友们,到最后就只发一个神字。
【我感觉这些发音一个都听不懂,比英语还难懂。他们应该是一个完全迥异于我们地球文明的异时空文明吧。】
陆小小摘下耳机,却激动地一巴掌拍在桌子上,转头喊道:“妍妍,我知道了。这是秦朝古音,何淼穿越到了秦朝。”
张妍这两天也都在研究何淼的直播视频,陆小小这个判断对她来说可谓是醍醐灌顶,一下子就把觉得只差一层的那个窗户纸给捅破了。
“对,他们说的,很有可能是秦朝古音。秦朝!秦朝!”
那个只有短短十几年历史,留给后人最深刻的只有暴君和短命王朝印象的大秦。那是中国历史上第一次完整地大一统时期,它其实更应该是一个传奇。
但却因为短命和历史文献的缺失,使大秦那短短的十几年统一后的王朝风采和施政方针全都隐在神秘的面纱之后。
张妍激动得蹦起来,抓着陆小小的手:“啊啊啊啊啊,小小,如果何淼穿越到的是秦朝,我们是不是能看到祖龙了?”
陆小小用力地点着头:“我们那么一米九八超级迷人的老祖宗啊,我要为他匡匡举大旗,对了,还有仙丹,我们可以众筹给老祖宗送仙丹。”
视频里又是一阵叽里咕噜,两个女孩子一瞬间从夸张的想象中回神,安静倾听里面那位大娘的话。
什么【这不是演戏吧】【主播在下好大一盘棋】的弹幕都被她们给反驳了回去。
【本人古汉语专业研究生,导师国研院王清源,我可以用我的学历保证,视频那端的大娘发音绝对是秦朝古音。】
【吹牛吧。】
【牛在天上飞。】
无论何时,总会有那么几个杠精。
“王清源?”华国H省下辖县的一个小县城,一家汽修厂里,带着油污手套手里拿着钳子的年轻男人看了看随意卡在支架上的手机,来到外面的马路边蹲在树荫下,从裤袋里摸出烟盒,叼在嘴里双手就着手机噼里啪啦一顿输入。
【科普一下,王清源是我国古代语音研究方面的大拿,圈外的可能不了解,但是在古代汉语领域,王教授绝对是权威。PS.本人古代汉语爱好者,了解过古代音韵方面的内容,视频里大娘的语音我听着也很像秦时古音。】
这条弹幕分了两段发出,现代网友们看着就是飘过去长段之后又出现一长段,同时切了一声。
【说得这么懂还以为你也是大拿,原来只是一个业余发烧友。】
何淼关注的重点不在权威不权威上,他看到【秦朝】二字,这两天一直以为自己是在异时空的那种漂泊无依感瞬间就被驱逐了。
他还在中华大地上,这里虽然没有熟悉的亲人,却有老祖宗。
何淼学的文科,对中华上下五千年历史最喜欢的就是秦朝,最喜欢的历史人物是祖龙·始皇帝·赢政。
祖龙的一生都在抗争与失去中度过,从幼年时期的赵国到成长时期的政敌,从自大自傲的六国到顽固的奴隶主势力,最终他失去了自己的生命和比生命还重的大秦。
然而祖龙开创的各项制度却在中华大地上绵延了两千多年。
如果能见到祖龙,这一趟倒霉的穿越之旅倒是充满了幸运的感觉了。
何淼一下子觉得未来的日子有了盼头。
这边鸡同鸭讲的跟大娘交流半天,何淼一个字没听懂,大娘倒是搞明白了这个年轻人的意思,他罐子里的东西可以去除油污,想售卖给她。
大娘看了年轻一眼,怎么想的呢?他们每天的饭碗都不用刷,根本没什么油污要去啊。
何淼还待在比划推销自己的商品,大娘也给他连比划带说的,最后见这个年轻人特别坚持,端起自己的洗衣盆就向村里去了。
何淼:???
弹幕:【哈哈哈,第一次接触土著,惨遭滑铁卢。】
鸟哥:【何淼,马上退回山里去。】
【发生什么事了?】
网友们很疑惑,然后很快有眼尖的网友看到了视频左上角出现了三个身穿黑色铠甲的人,当下紧张的叫出声来的不在少数。
高原反应:【秦朝,前面的@路不小@万能张,你们猜对了,那里真的是秦朝。我们前段时间才拍过一个大秦古装剧,导演和策划要求严格,就请了专门的服饰民俗研究专家,他们给我们看的秦朝的当兵的,穿的就是这种铠甲。不过能穿上这种铠甲的,也都是品级不低的将官或者上面大人物的亲信了。】
【我去,不会是这里发生了什么刺杀事件吧?】
【何淼淼,快躲起来。】
网友们已经被自己的脑补嗨到了,明明是一个只有三百多人的直播间,弹幕密集地愣是跟有几千人的大直播间一样。
何淼还是很相信这些神通广大的网友们的,马上就按照鸟哥的提醒,在山林树影间的掩映下退回自己的树屋。
他爬上树屋的时候,直播间里的网友们还在讨论,那些秦朝当兵的跑到这小村村里是干什么。
有猜测收税的,有是抓壮丁的,毕竟无论现代网友们对始皇帝如何的崇拜,都不能否认一点,他们那时候抓丁抓的是真厉害啊。
秦蓉可担心了,中午饭也没胃口吃,一个劲儿提醒视频里正在吃水果和烤鱼的儿子:【淼淼,你这几天都不要去村里了。】
何国庭:【听你妈的,不要觉得你是穿越者就掉以轻心。那可是秦朝啊,还允许奴隶买卖普通人一点人权都没有的秦朝。】
【诶?发生了什么,前面怎么还有认儿子的?】
【这是新来的。何淼爸妈就在直播间,我们守护穿越何淼的三大元老都知道。】
何淼看到爱吃煎饼的鱼这条弹幕,呛咳了一下,互动道:“什么守护三大元老?”
俞飞飞揭开自己的自热小火锅,一边吃一发送弹幕:【就是我和路不小,还有鸟哥。何淼淼啊,你不要因为现在陪着你的人多了就把我们三个忘在脑后,一开始没有我们守护着,你是不是都吓哭了?】
只是比爱吃煎饼的鱼等人晚一天入坑的某网友嗤笑道:【你可别给自己贴金了,直播间三百多人,只有鸟哥是何淼淼的守护。】
桥洞下,午饭又是一包泡面的鸟哥突然笑了下,自己都颓废两年了,没想到还有这个用处。
感觉,还挺不赖。
【不知道那些当兵的走没有。】
【如果能打赏主播物品就好了,希望主播的直播间能升级,到那时我一定第一时间打赏主播一个高倍望远镜。那边很多时候都太危险了,主播还是小心为上。】
【何淼淼这几天吃的都特别差劲,如果能打赏,我给他打上一堆吃的。】又一个发散思维的。
【你们午饭吃的什么?我正在吃串串火锅,看着何淼淼在秦朝荒野艰难求生,感觉好Nice啊。】
【我们家庭聚餐,松鼠桂鱼、佛跳墙、水晶蹄膀---】
“嘶溜。”
可疑的声音从手机听筒里发出,把这个直播当下饭视频来看的网友们都愣了下。
【你们刚才有没有听到什么声音?】
“嘶溜。”
这下网友们确定了,声音来自主播。
看把孩子给馋的。
网友们笑了一阵却都心酸起来,何淼也才是个十几岁的孩子而已,突然穿越秦朝那么多天,一顿像样的饭都没有吃过,想想就让人觉得孩子可怜。
【鸟哥,快给淼淼想个办法,至少今天晚上让孩子吃上粥。】
【巧妇难为无米之炊,你这不是为难鸟哥吗?不过那里有鱼,做个鱼肉野菜粥应该是可以的吧。】
秦蓉本来眼泪都下来了,看到这些弹幕又笑了起来,这些网友虽有点不靠谱却都是好心的。
有他们的关心,自己和老何都像是后爹后妈了。
下午,何淼就在鸟哥指挥下烧耐煮的陶锅,何淼动手能力还算不错,基本上都能把鸟哥弹幕指挥的给做出来。
然后一整个下午,弹幕上都是吹爆何淼聪明动手能力强的评论,可能因为何淼这有点荒野求生风格,直播间里又被吸引来一批无聊网友。
【主播怎么不露脸?手还可以,但是荒野求生最好不要炫,你得有点硬核内容。】
【做什么呢,虽然不熟练,但挺流畅的,有种劳动者独有的熟能生巧的美感。】
问出这些无聊问题的网友太多,原来的老粉已经懒得跟他们解释了,反正只要留下来看一会儿就会明白的。
然后,无数个误打误撞进入何淼直播间的网友退出去又进来,最后开始怀疑自己。
这届网友是不是有病,为什么编造一个共同的谎言,编造得这么给力?难道是现代版国王的新衣。
心态平和的网友:你们愿意怎么玩就怎么玩吧,我看一乐呵。
喜欢抱打不平的杠的,退出后反手就是一个举报。
不过理由能不能充足到被平台受理,跟他们就没有关系了。
何淼做煮粥陶锅的这一下午,直播间网友们的中心议题有三。
第一:基本上可以确定,主播何淼淼是穿越到了秦朝,那么事情的重心就转移到了,如何帮助何淼淼快速崭露头角获得秦朝最高领导人的接见。
第二:确定一下何淼淼下次下山接触秦朝土著,应该用什么样的物品吸引他们。肥皂,玻璃球,是得票最多的两项物品。
第三:如何引起国家对穿越者何淼淼重视这件事,是该提上日程了。他们给的指导,终归是不如来自上面的专业性针对性都很强的指导。
作者有话说
显示所有文的作话
第5章 小哑巴