穿越到中世纪被迫学英语 第2章 听力练习

信息量有点大，小姜的CPU都要干烧了。

“噔噔噔”，屋外传来一阵脚步声，由远及近。

【接下来是听力练习，结合情境分析公爵夫人的话，仅听一遍。】系统的机械音随之响起。

“什么玩意？”小姜一激灵从椅子上弹起来，局促不安的站在地上。

房间的门被人推开，一个贵妇模样的女人进到屋里，看到小姜激动得一把将她搂在怀里。

“Oh! Thank #*@&%**&#@*#@ my #*@##%@&##* Mom &@##**&@&%%!”

乱码代表她听不懂的部分。

分明就是什么都听不懂！

女人身上丝绒质地的裙子一整个盖在她身上，带有淡淡的花木香气；她颈上的祖母绿宝石硕大无比，不偏不倚膈在她的锁骨上，让她感到既温暖又冰冷；既柔软又坚硬。

小姜目瞪口呆的看着陌生女人热烈的拥抱了她，爱怜的抚摸她的脸颊，旋即在她面前喜极而泣。

我的发……

看到小姜一脸茫然的样子，女人开始用手比划，像是在打手语。

这我更看不懂了啊！小姜在心里咆哮：系统！你给我出来解释解释！

过了一会女人冷静下来，她擦掉脸上的泪珠，对小姜慈祥一笑，然后推门出去了。

系统像回魂一样突然开口：

【听力练习到此结束，尊敬的学员，请用简洁的语言概括大意。】

经过这么一番突如其来的遭遇，小姜脑瓜子嗡嗡的。

“我想回家，我想回家找我妈……”小姜眼神呆滞的坐在椅子上。

【没错！她就是您的母亲——公爵夫人。】系统已读乱回。

“什么乱七八糟的，我说我想回家！”小姜没好气的说道。

【抱歉，无法达到您的诉求。】

小姜落寞的趴在桌子上，食指摩挲桌子上的木纹。

“我其实什么都没听懂。”

【别担心，尊敬的学员，我将详细为您讲解。】

系统开始为她逐字逐句解析听力练习中的关键词。

发明系统的人真是个天才。机械音从脑袋里发出，她想不听都不行，捂住耳朵也没用。小姜突然理解了什么叫作“知识灌输”。

听着干巴的知识点，小姜百无聊赖的摆弄书架上的书，随意翻开一本，里面找不到一个汉字。

内容的大意就是公爵夫人看到宝贝女儿醒过来非常激动，要将这个好消息昭告整个庄园。系统还给她拓展了十多个表示“激动”的单词。

事实证明，不爱学习的人就算提溜她耳根子教也没用。她翻看每一本书的封面，手指描绘凸起的纹路，欣赏书中的插图，总之做什么都比听课有趣得多。

【您手中这本书是中世纪时期意大利的经典著作，但丁的《神曲》。】系统突然插了句题外话。

小姜翻开书上下扫几眼，一个单词都看不懂。通篇都是隽秀的花体，带有浓厚的浪漫主义色彩。

一身衡水味的我怎么敢靠近一身花味的你！

于是她把书原封不动塞回去。

“这里有没有笔？”小姜在杂乱的桌上寻觅。“哦找到了，这是……羽毛笔？”

真是够还原，连纸都是只有牛皮纸。

小姜蘸了些墨水，在纸上写起英文单词来。

“I LOVE YOU.”

她学着书中的花体，飘逸地写下这行字。

她凭借狗扒拉一样的字愣是硬控系统几秒，可谓惊天地泣鬼神，任谁见了都得无语。

系统继续道：【公爵夫人名叫麦德姆，和杜克公爵一样45岁。】

“嗯嗯。”小姜一耳朵听一耳朵冒，直接在纸上乱涂乱画起来。

【公爵夫人舐犊情深，是您可以信任的人。】

系统的这句话突然引起小姜的注意，小姜顿时停下笔。信任这词怎么有种勾心斗角的权谋意味？小姜不由得紧张起来。

“停停停，斯到普！”小姜打断系统的碎碎念。

“在这里我的生命安全有没有保障啊？”小姜看了看四周，轻轻坐在椅子上，同时将声音也压低了一点。

“你不是说我的兄弟姐妹都要害我吗？我不会死在这吧！”

【请放心，这里的一切都不会影响您的现实生活，届时您将被送回现实世界。】

“好耶！”小姜兴奋的从椅子上弹起来。

【一切非正常因素导致的教学中断都将由您承担费用。】

小姜又默默坐回去了。脑袋里一阵诡异的沉默。

“……我有几次机会？”小姜还想挣扎一下。

【仅此一次。】

小姜彻底破防了。

“我说你这教学设计是不是有点本末倒置了？我不仅要学习，还要想着怎么保命是吧？”

【(*^ω^*)】

“怎么？现实世界让我一手抓考公，一手抓考研，一手抓面试，一手抓留学还不够吗？到你这也要一手抓课程，一手抓分数，一手保住命，一手保住钱是吧？”小姜气的手舞足蹈。“我是学生，不是八爪鱼！”

小姜生气的叉着腰在屋里绕圈走，把屋里的东西翻了个遍。她顺手拿起梳妆台上一个精美的彩盘，翻过来发现是一面光滑的铜镜，能清晰的照出她的脸。

她的火气顿时消减一大半，因为她欣赏到了自己的美貌。她的面容没有多大变化：一头乌黑的长发自然下垂，深邃的五官端正标志。只是眼镜不翼而飞，刚刚下意识对着镜子推一下眼镜，却推了个寂寞。

从小到大一直有人说她长相有异域风情，浓眉大眼高鼻梁，是妥妥的浓颜系美女。如今来到这个充满欧式气息的世界，她长得更像个外国人，也意外的与这里融洽。

“哦对了，我在这里有名字吗？”

【有。】

“叫什么啊？”

【student.】

“我知道我是学生，我是问名字。”

【斯蒂欧登特。】

“你起名字也太草率了吧！”

【为方便记忆，我们使用统一的谐音命名法：比如庄园的英文是manor，庄园就叫麦纳尔；公爵的英文是duke，公爵的名字就是杜克。】

“所以你的名字是……额……”小姜连“系统”到英文都想不起来了。

【system.】

“哦。赛斯特姆。”

【(￢_￢)】

没多会屋外又有脚步声，接着房门被敲响，门外人嘟囔几句听不懂的话，然后推门进来。

这次进屋的是四名女仆，手里抬着一件超级大的公主裙。

小姜被眼前这件裙子所震惊。这是一条洛可可风格的连衣裙，华丽都不足以形容它的美。数不清有几层裙摆，淡黄色和奶白色层层叠叠，像一个奶油松茸蛋糕。蓬松的裙摆长长的垂在地上，裙边卷成自然的波形。裙摆缀着几朵玫瑰形的装饰，褶皱处挂着数颗饱满的珍珠。上衣是可爱的泡泡袖，高腰的设计搭配腰间的绑带又显得端庄。

小姜不敢想象自己穿上这件裙子会是多么美丽动人，像童话故事里的白雪公主那样美丽，拥有让恶毒皇后都嫉妒的美貌……

她还沉浸在自己的幻想世界，四位女仆熟练的帮小姜套上左一层右一层内衬，戴上大大的裙撑，然而到了系绑带的步骤直接把小姜从幻想拽到现实。

“哎哎哎！”小姜忍不住大声嚷嚷起来。这绑带勒的也太紧了，她差点把早饭吐出来。

“Oops! What did I hear?”

身后扯绑带的女仆发出了一声感叹，停住了手上的动作。小姜赶紧趁机喘两口气，这裙子真是个美丽刑具。

“Miss, are you talking?”

诶？这女仆在和我说话吗？这句话小姜听懂了，她问我是不是在说话。

“yes.”小姜回答。

或许应该说“Yeah.”或者“Of course.”更地道一点。小姜在心里想。

看着四个仆人面面相觑，小姜猛然想起系统说的前情提要。

我靠，不对呀！我应该装哑巴的！

于是，大小姐会说话这件事也由这四个大喇叭在庄园里传开了。这庄园里没有一个藏得住事的人。

穿着这件沉重的裙子，小姜走出房间。

系统说今晚要参加家族的晚宴，庆祝她这个大小姐成功痊愈。

小姜双手提着裙摆，像公主一样走在城堡的长廊里。高耸的穹顶上挂着华丽的吊灯，散发着柔和的光芒，照亮每一个角落。两侧是精美的雕刻和壁画，散发出古老而庄严的气息。脚下踩着暗红色的羊毛地毯，一直铺陈到远处。

来不及细看了，小姜逐渐加快脚步。

人是铁，饭是钢，一顿不吃饿得慌，小姜现在就饿得发慌。