穿爱尔兰麻衬衫的女人 第62章 第六十二章

潘德小姐像个没事人一样：“你怎么了？是不是天太热了？”

我机械性地摇摇头：“谢谢。我很好。”

我说：“你可以……”

“噢。”她松开了手，眼神中带着点狡黠，“这就是为什么你感觉到热吗？”

“我没有感觉到热。”我立刻否认，“或者酷热，对，我没有感觉到酷热。”

潘德小姐瞥了我一眼：“你出汗了。”

“是那样，但这不是因为热度——热量性。”我几乎是避瘟神一般避开“hot”这个词，以至于憋了个根本不存在的词出来，我都没能第一时间意识到。等我反应过来的时候，已经错过了再度纠正的机会，潘德小姐望过来的眼神愈发意味深长。

“好吧。”她宽宏大量地放过了我。

——正当我这么以为的时候，潘德小姐又说：“我知道我不热。”

那我能怎么回应她，我觉得她很“热”？

这话压根没法儿接。我的心怦怦跳着，像刚完成一场变速跑。

以前没发现从这边回公司的路竟然这么漫长，后背已经出了大片的汗，好在今天穿了亚麻西装，衬衫的湿意极快地就得到了缓解。我全神贯注盯着路，柏油路的维护好像比想象中还要昂贵一些，莱佛士的马路地面上偶尔会有小小的坑没做修复，都能嵌进去两毛的硬币了。

这是怎么弄出来的？冷热不均？轮胎摩擦？

“我都不知道你这么注重边界。”潘德小姐忽然开口，“早上我还看见你和别人行贴面礼。明明和我只愿意碰肘。”

我只觉得脸颊嘭地一下烧起来，那天她果然看出来我是想碰肘了。到底是谁发明的碰肘……

我不自觉地回忆起那个取而代之的拥抱，还有她在我怀里、下巴搁在我肩膀上的感觉。

不要再想了，不要再想了。

“我没有和别人贴面。”我并未留意到她什么时候经过了我们那一层，今天我和别人的近距离接触就只有早上，她应该是在说同事们过来问候我的时候，我展示耳环的样子。我撩开一边耳朵的头发：“新买的。怎么样？今早你看到的应该就是这个。”

她凑过来，看得很仔细，评价说：“这类贝母面的耳坠很挑人。”

我扬扬眉：“我配得上吗？”

“当然。”她望着我，“再适合你不过了。”

我不自觉笑起来，即刻又忍住，走在她前面一点儿。这会儿我才后知后觉地有所反应：撩开头发的时候她就已经在看耳环，听了我的解释，也一点都不惊讶，早上的情形潘德小姐恐怕看得很清楚。

竟然就被她这么揭过去了……

我们乘了同一部电梯回公司。全民隔离结束以后，潘德小姐对我明显没有“断路器”开始以前那么注意避嫌了。据我所知她从没和公司里的谁一块儿吃过工作午餐；唯一一次午饭，还是那回大老板请她，我们三个人在距公司半小时车程的地方用的。

那会儿她每次见面还会和我握手呢。

是因为这个吗？我眯了眯眼睛，她判断是否需要避讳，并非是出于业务需求，而是基于关系亲疏？

不，我不应该乱想。

先前就是因为对潘德小姐抱有海市蜃楼的期望，我才被耍得团团转，她根本就是个为了工作机关算尽的女人。再说我们又有什么关系亲疏……

但她又拉了我的手，在离公司那么近的地方。她都不怕人看到吗？

我在想要怎么和她说清楚——可我竟然找不到可以用作解释的话。而且我能说什么？

“对不起但其实我是直女”？

“虽然我不直，但我对你并没有那种感觉”？

这又未免显得过于自作多情。她只不过是抱了我一下，在过马路的时候牵了牵我的手……我深深吸了口气。

人的记忆力太好，有时会成为束缚。我不受控制地对那时的自己感同身受，仿佛周遭还是有她在时流动的空气，仿佛她眼中的温度尚能被感知。

我讨厌不受控制。

进门时正好撞见小丁，我叫他拿上电脑，把人带着去了小会议室。越南事务既然是目前部门中的重中之重，大老板盯得紧，BCG自然也不会忽略。这本来就是有名的硬骨头，纵使出些什么小差错，也很好理解。

我今天就是要教小丁，怎么创造这个差错。

往真信息中掺假并没有想象中那么容易。这个计划我磨了很久，即便不用设想具体细节，大的方向与底线总还是要我替小丁把握。这个人要过来真是要对了，先前我还只觉得鲁本丁是我们部门的野生桑杰，现在一看，我对他还是有些低估。

非要把桑杰作为衡量战斗力的单位的话，小丁应当算是他的威力加强版的未完全体。尽管尚需成长，但他的未来我还是非常期待的。

小陈那边，我也趁第二天跟“太极”小组开会时打了招呼。现在部署都已齐备，能否见效，就得看对岸的了。

鸿沟为界，中分天下。周三，对岸的人要越过楚河汉界犒劳我。

就是不知谁是项羽，谁是刘邦。

新加坡的复工复产分为三个阶段有序进行，经济生产当然是最要紧的，现在绝大部分企业都已经恢复正常上班了；餐饮行业将会和零售什么的在最后阶段开放，目前预估是六月底，但有小道消息说，下周人们就有机会吃到堂食。

我做梦都没想到潘德小姐会约我在会议室吃饭。

我们公司不带玻璃门的会议室极其有限，因为BCG的入驻，预订起来就更紧俏了。他们在二十楼，倒是占了地利，得到两间砖块墙、金属门的会议室。那边据说是结构问题，不方便搭建玻璃外墙。

“我们公司不允许在会议室吃东西。”我愣了一下，说。

“这就是你想要说的第一句话？”潘德小姐显然对我的反应非常不满，靠在椅背上双手抱着臂，仰头看我。她全然没有笑意，说不出是严肃还是恼怒。

“呃，菜很漂亮。”我挤出几句话，“从色泽和摆盘上都让人感觉到先验的美味，我会说它在刚刚完成时，一定散发着那种让全人类达成共识的香气。”

她完全没有就此妥协的意思：“用了哲学术语和夸张的修辞，不代表你就能糊弄过去。每个人都读过一点康德。”

我看了看她，叉起块秋葵塞到嘴里。她的脸色好看一些了。

把食物咽下去，我说：“很抱歉我没有第一时间夸你，我只是没想到你会，嗯，准备食物。感觉好一点了吗？”

“还行。”她架在胸前的防御姿态终于解除了，“很抱歉让你违反‘好员工准则’。小小地打破一下规矩会让你感到不舒服吗？”

我摇摇头：“不是这个问题。假设你想要一条规则被严格执行的话，那么最好就以身作则，不要给破窗效应以发挥的空间。”

“噢。”她的眉毛扬起来，“那我成了砸破窗子的人了。”

“我吃的第一口。”我说。说完我又叉了块什么。

潘德小姐带来了好几个饭盒——可能也不能叫“饭盒”，像我，工人家庭出身的，说到饭盒就老想起父母辈到单位食堂打饭时用的铝制餐盒，总有种艰苦朴素的实用主义味道。她用的也是金属制品，不过颜色一看就不对，也不像不锈钢，我猜是纯钛的。

“你喜欢野营一类的户外活动吗？”

潘德小姐非常吃惊，几乎没掩饰自己的表情：“你怎么知道的？”

“你的午餐盒。”我朝她的钛制餐具努了努嘴，“登山？”

她摇摇头：“只是野营。我爸很喜欢围着篝火烤棉花糖的感觉，所以野营算是我家的年度家庭活动。”

我做了个鬼脸：“听起来好美国化。”

“是那样。”她看着我，露出含蓄的笑，给我一种极为温柔的错觉，“我父母在海外住了快二十年了。”

我下意识地算了算那是什么时候，她说小学以后就去了美国，又一直在寄宿学校，我还以为只有她一个人在那边。那她哥哥是毕业以后又独自一人回了印度吗？潘德小姐提过，她有个很大的家庭。也许印度裔也和咱们一样，家族大了，家长里短的也就说不清楚。

因为涉及**，我没有追问，只是点点头道：“露营确实很棒。这么说你常常去马来了？”

“我自己不露营。”潘德小姐说，“我讨厌虫子。”

我忍不住笑出了声：“那新加坡对你来说是个好地方。”

“这里只是蚊子比较少。”她道，“我永远记得刚来新加坡的时候住的那个地方。有天我像往常一样准备漱口，忽然看到漱口杯在动。你明白吗？”

我已经有所预感，但还是笑着示意她继续。

“我好困惑。那到底是什么？我甚至还以为是浴室的风扇忘了关。”那显然给她留下了很大的心理阴影，潘德小姐说到这儿，轻轻叹了口气，“我把杯子端起来一看，有数不清的蚂蚁在我的牙刷深处爬来爬去，它们几乎是在杯子里的每一个地方，有几只还到了我的手上……

“对，这就是为什么我们不该在会议室吃东西。”她显得有些抱歉，但眼神又很俏皮，“新加坡的蚂蚁太厉害了。”

姚：Would you …

Sonia: Oh. This is why you feel so hot?

姚：I didn’t feel hot. Or scorching — Yeah, I didn’t feel it’s scorching.

Sonia with a meaningful glance: You perspired.

姚：Yeah but it’s not because of the hotness — heatness.

Sonia: Okay. I know I’m not hot.

-

注：没有“heatness”这个词。

作者有话说

显示所有文的作话

第62章 第六十二章