成为阿卡姆老爷之后[综英美] 第34章 小丑病毒

“……乔伊？乔伊？”

“乔伊！嘿，陈！醒醒！”

……

我浑身发冷地醒过来。

提姆仍然把手搭在我的肩膀上，他轻轻地拍了两下。

“你看上去简直憔悴的不像个人，乔伊。”罗宾说，“不能再这么下去了，我叫迪克过来接班。你需要静养几天。”

“……”

我没法回答。

“你还好吗？说句话？”提姆在我额头试了一下温度。

“……”

我感到喉咙里堵满了砂砾。

“没什么……只是……稻草人的新型毒气，这实在是……”

我打了个寒颤。

“实在是太恐怖了……”

蝙蝠通讯器安静躺在茶几上。我恍惚地思考了一下，应当是之前定下的换班闹铃响起，我坐起来，把它按掉，而后裹着一身炙热黏腻又迅速在冷空气中干涸的汗液，保持着半靠在沙发上的姿势睡去了。

提姆迟迟等不到我，亲自上来查看情况。

他很担忧。

也许我在睡梦中发抖？尖叫？哭泣了？

我抹了把脸，没有发现眼泪的迹象。

“你继续休息。”提姆说，“没关系的。”

我摇了摇头，把毯子一掀，深深地呼吸了两下，然后轻柔却不容置疑地挣开他把我按在沙发上的手。

“别忘了你明天有课，德雷克老师。”

提姆同样坚决地摇了摇头：“那么我们各退一步，乔伊。今天凌晨是你这星期的最后一次值班，然后我把迪克叫来，你休假三天。”

“……”

提姆·德雷克没有立刻听到回答。

披上厚睡衣的疤脸男人把提姆落在原地，自己大跨步走到座钟旁边，一脸沉郁地摆弄了一下暗梯机关。

男人抬起头看了提莫西一眼，然后他的目光轻轻地漂移了一下，看着提莫西身边的某处空气几秒，再次对上提姆的眼睛，点头表示妥协。

韦恩宅在这在深冬的黎明之前，被一片毫无人气的寂静裹挟。睡袍男人的神情隐没在昏黄灯光照不亮的阴影之中，属于布鲁斯·韦恩的锋利俊美被恰到好处地勾勒出来，油画一般饱满而晦暗。

不知怎的，提莫西·德雷克从他身上感受到了一种深重的悲哀，大抵是连日伤痛带来的憔悴，或是这隆冬时节，空荡荡的宅邸氛围实在不佳，映衬出男人的身形竟有些许佝偻。

蝙蝠家族对这个克隆体的侧写从未停止。他们确信他有深爱着的亲朋，然而出于某种原因蓦然失去了一切。这个原因很可能与他出现在哥谭并且拥有超凡力量的契机息息相关。他的心智成熟而强大，从不自怨自艾，善于运用一切方法进行伤口的自我弥合，直到昨晚，恐惧毒气将他内心深处的苦痛猛烈地翻搅一通，尚未愈合的创口再次鲜血淋漓。

不，不止这些。他会为已逝去的一切而缅怀，但不会如此惶恐无措。提姆见过他安静地思念，那种神情是悲伤而温暖的，绝非如此抵触，如此尖锐的消沉。

昨晚从恐惧毒气之中生还之后，乔伊·韦恩表现出了非同寻常的愤怒和警觉，他大部分时间都将心门紧紧闭合，在外面撂下层层武装，竖起尖刺和硬甲，像是要对什么致命的敌人宣战，誓要鏖斗到底。少部分时间总是目光游移，偶尔显得绝望无助，偶尔陷入凝滞的思考，这样片刻之后，他会再次回到那种精神紧绷的备战状态。

他究竟见到了什么？还是说稻草人的新型毒剂当真如此棘手？

提姆的脑海中有根弦跳动了一下，随后那种怪异的刺痛感消失无踪。

红罗宾自忖不是个善于叫人敞开心扉的聊天对象，还是研制解药这种工作对他来说更为得心应手。提姆编辑了几条长长的信息发送给迪克·格雷森，把这个任务留给了夜翼，但愿他不负所望。

……

我站在电梯里，小丑同我一道站在电梯里。从客厅下到蝙蝠洞只需要短短7秒，也许我该觉得与他同处一室的感觉漫长无比，事实上，并没有。他刚刚就站在提姆身边，坐在我的沙发背上，把脸贴到我那床柔软的珊瑚绒毯面，发出享受的呻/\\吟，并对提姆关心我的行为表达了夸张的感动。在我跨进暗梯之后，他从沙发那边消失，瞬间闪现在正要闭合的电梯门口，伸进半个身体，凄厉地大叫“哦不要，等等我”，然后用一种灵异片专属的姿势大笑着穿墙而过，站在我的面前不到2尺的狭小空间，撅起屁股研究电梯的装饰。

没有装饰。

门开了，小丑消失了。

时间是2月27日清晨5点10分，小丑幻觉出现的第2次，时长15秒。

我默默地将这个数据记下，来到蝙蝠洞的主位。坐在这里然后掏出笔记本记录的行为会被当成工作的一部分。

我将笔记本翻到某一页，把刚刚的数据记录下来。这个频率相比于布鲁斯在《阿卡姆骑士》中的幻觉，可以说是相当低了。我猜测病毒侵染需要一个相当长的时间，并且必须要有某种催化。

我被罗宾从恐惧毒气里捞出来之后，他们给我做了相当详细的医疗检查，并未发现在生理层面什么异样，或者说有些微异样也被当做是新型恐惧毒气的效果了。

我早该想到的，因为布鲁斯·韦恩的那具血肉之躯才是真正的本世界产物，而我是个“多余”的存在。我这具躯体来自于一个游戏存档，而阿卡姆之城游戏中的蝙蝠侠感染小丑病毒是一个无法避免的剧情杀。

这意味着，只要我运用的是游戏系统额外附赠的躯体，就必然会在阿卡姆之城某个时间点之后拥有小丑病毒。病毒被拉萨路池之水压制，暂时无甚表征，直到新型恐惧毒气将它激活，正如第三部《阿卡姆骑士》中的布鲁斯，也是在经历恐惧毒气的侵蚀后才首次出现了小丑幻觉。除此之外，重伤、极度疲惫、重病、精神濒临崩溃等等情况，也能激活小丑病毒，而恐惧毒气，从某种意义上来说，只是同时引发了身体和精神的双重崩溃，才能够几乎百分百地触发彩蛋。

两次幻觉，并不算上中毒时看到的那次。虽然样本数量过少，但结合我对于《阿卡姆骑士》的了解，我对于小丑幻象出现的规律也有了一定的猜测。

小丑第一次出现是在我做完检查，去隔壁ICU探视布鲁斯的时候。他像一个丧偶的寡妇一样猛地扑到老蝙蝠身上假装嚎啕大哭，这个恶心的场景当时把我的脚步钉在病房门口，一步也迈不进去，险些被阿福看出异样。

第二次他出现在提姆身边，就是刚刚。

他显然乐于出现在蝙蝠侠身边，我是说正版的那个，同时用各种方法刺探我内心的波动。他无法被触碰，暂时无法对现实的我施加物理层面的影响，所以语言是小丑此时唯一的武器。每当他发现某种情景能够刺伤蝙蝠侠内心的时候，他就会跳出来，用一针见血的几句话达到目的——引发蝙蝠侠的动摇、奔溃、濒临破碎，从而换取身体的掌控权。

我花了很长时间在回忆与思考，破局的方向应当是怎样的。

在蝙蝠洞里，在第一缕晨光照耀不到的荒凉而壮观的洞穴深处，我坐在那里，意识到：就像在阿卡姆之城中，小丑用尽全部手段都是为了活下去这一个目的服务一样，如今他成了一个精神中虚无缥缈的幻觉，他所做的一切仍然拥有同一个目的，那就是复活。

在我的身躯里，在蝙蝠侠的身躯里，在随便什么里，与蝙蝠侠扯上关系也许能够使他更兴奋、更癫狂，但一切的一切，仍然是为了小丑生命的存续。

活下去。

击碎他人的灵魂与意志，进而掠夺他人的躯体。小丑无法忍受死亡，无法忍受任何意义上的消逝，包括被无视、被遗忘的终局。他那可笑的以“制造混乱”为导向的小丑精神，在这苟活的欲/\\望面前是如此脆弱，不堪一击。

“呦呼~”小丑出现在蝙蝠电脑前。他两腿岔开，正对着我坐在了电脑桌上。我有所预感地微微后仰了一下，而后又无动于衷地保持原样，翻了一页笔记本记下这一次的幻觉时间。

“聪明的孩子应当获得奖励！当当当当~叮叮嘟嘟咚咚当~猜猜小丑叔叔把糖果藏在了哪里？好女孩，嘿！呵呵哈！哈哈！”小丑在电脑桌上扭动着屁股，一边把手伸进兜里掏着什么东西。他把头凑过来，凑得极近，用气声对我耳语道：

“你总是能持续不断地给我制造惊喜，是不是，小兔宝宝？哦哦哦——我开始迷上你了，女孩！或者你更喜欢被叫做蝙蝠宝宝？”

小丑病毒是内源性的，他显然拥有我全部的记忆，并且熟知我每一分每一秒的所思所想。假如我抗衡失败，那么一个打破次元壁的小丑将会可怕到何种地步？

冰凉或者滚烫，一股战栗感冲上头顶。我没能忍住，破坏了给自己定下的“不许互动”规则，与他的眼神短暂相触。我感到自己微微发狠地露出一侧虎牙，鼻翼处的皮肉被牵动着发抖。

我朝小丑做了个几乎不动的口型，但我知道他听得见我的心声。

“我会赢。”

小丑笑了。

他快乐地，用尽全力地大笑。那种发自内心的喜悦冲破一切障壁，在蝙蝠洞，在韦恩宅，在哥谭，在这个既真实又迷幻、既痛苦又美丽的世界上回荡。我为这种畅快淋漓、敞开心扉的大笑深深震撼，又被他断断续续停下大笑后看向我的眼神摄住心魄。

他的绿眼睛仿若一把扎进我脑髓的矛枪。

猎人的扳机已然扣响。他曾经日夜不休，追逐一头美丽的白狼，为它强大的体魄与不屈的意志而沉醉、倾倒、如痴如狂。他从不屑于将眼神分给那些愚蠢的森林兔，那种一眼就能看穿、一捻就能破碎的弱小生物，就算被上帝赐予了狼的身体，仍然不变其无聊的本质。

但是他愈接近，愈发觉自己看走了眼。

他所认为的，有点小聪明小固执、畏惧疼痛、畏惧苦涩咖啡、随遇而安的兔仔，眼睛里燃烧着他分外熟悉的怒火，一往无前的，将自己连同罪恶的一切同时焚灭殆尽的决心。

亲手将一个已然被命运雕琢成型的斗士，一名众所周知是坚不可摧的黑暗骑士从高台上推下，固然会叫他充满享受——

那么观看甚至参与一个年轻的、富有潜质的灵魂被厄运打磨，成为另一个崭新的骑士，攀登，攀登那高台再跌落的全部过程，岂不是更叫他……愉快到发狂？

是的，是的，小丑还无法真正地控制那个灵魂，事实上他也并不需要。

因为哥谭，哥谭这座吃人的城市，将会替他完成这未竟的一切。

小丑喘息着，拭去笑出来的几滴眼泪。他沙哑着嗓子，声音里有一种奇异的真挚。

“我拭目以待。”

——“I will win the war.”

——“I'm dying for this.”

*“I will win the war.”(陈咚咚的我会赢原话，更准确的翻译是“我会赢得这场战争的胜利”，不过我觉得就那三个字更有力一点，所以翻译的时候稍微改了一下。)

—“I am dying for this.”（小丑的回答，“我渴望得要死”，按照语境翻译就是拭目以待，不过会显得有点软。）

*小丑称呼咚咚为“小兔子”“兔仔”，原话是“Bunny”，兔宝宝的意思，就是显得非常甜腻那种感觉，跟他对布鲁斯的称呼“Bats”"Batsy"（小蝙蝠）是配套的，小丑这家伙非常戏精，就是，很夸张的，dramatic.

大家都觉得上一章断在高//\\\\潮的地方很不好是吧，这章我结束得很完整哦~

陈咚咚说她会赢，那么她就一定会付出一切去做到！杀掉小丑！啊，Sekiro啊，热血沸腾起来了！（剑圣苇名一心语音.mp3）

*之前在评论区也提了一嘴，提宝在阿卡姆世界不是总裁，而是私立学校的老师，Mr. Drake！

*有个综英美的预收感兴趣的可以看一下（群/\\里的读者小可爱说叫我宣传一下，但……其实我不想宣传，因为这意味着这篇写完就要写另一篇，想想就好累好窒息啊…………）反正一定会先把这篇文完结的，离完结还有很远，这是个大长篇，现在进行到了第一卷的一大半吧，已经定下方向的有3卷。

*《恶魔肖恩[综英美]》

从前有个小恶魔，他的名字叫肖恩。

恶魔以人类镌刻于灵魂上的恶意为食，于是肖恩精心挑选了一个宜居城市来安家。

人类管这里叫做哥谭。

肖恩把阿卡姆疯人院划作厨房重地，然后将卧室的门开在一个叫做韦恩庄园的大宅里。这里虽然没有肮脏美味的罪恶，但却环绕着另一种让恶魔享受的气味：这座宅邸被厄运缭绕。

厄运会带来堕落的灵魂。小恶魔期待地等候他的盘中餐上门，结果被那个人类身上的圣光闪瞎了。

小恶魔：简直就是个行走的白炽灯泡！我连这个人类的高矮胖瘦都看不清！这得是多珍稀的灵魂啊？收藏收藏，本恶魔要定了！

小恶魔：等等还有一个，这回勉强看得出来是个发光的老头。

然后是第三个。

过了几天来了第四个。

小恶魔：……

小恶魔：叫不出来了，我累了。这个破地方怎么回事？

小恶魔：没一个堕落的，只能收藏不能吃，就离谱。

肖恩宣布，这些闪闪发光的人类都从属于他，是他圈养的珍稀宠物。他并不介意人类随意进入他的房间，或者通过他的任意门去与其他世界的人类打招呼，就像人类并不介意让宠物猫猫跳上床。

于是各个世界的英雄们在恶魔的眼皮子底下相聚，讨论着拯救世界的难题。小恶魔宠溺地看着他们，仿佛在看一群互相贴贴的闪光猫猫。

（小恶魔叫做肖恩，是不是想到了小羊肖恩？因为他的人类化形是个长着恶魔角角的正太喔！他为了搜刮食物和收藏漂亮的灵魂会把门开在各种世界各种地方，所以能综好多平行世界！沙雕甜饼，纯甜。）

作者有话说

显示所有文的作话

第34章 小丑病毒