爱豆求我带带他[娱乐圈] 第32章 原著说的第32章

乐韶也是做梦都没想到，神爸爸给的金手指“绝对权威”居然会用来催作业和报英语听力上。

没办法，虽然六儿一开始提问的时候还有因为对闫诗而产生的对学习的热情，但等到讲完十道单选题后，这小子就颓靡了。

六儿退却道：“乐韶姐，您辛苦了，一会儿还要工作我就不打扰您了。”

乐韶淡淡开口：“没关系，教育是发展科学技术和培养人才的基础，很重要。”

笑话，靠金手指演戏，能比教育祖国的花朵要来的让她自豪么？

六儿：……要是没记错，刚才乐韶姐说的话似乎是政治书上写过的内容？

六儿还欲再次拒绝，乐韶已经眯了眯眼，开启“绝对权威”后，语气如春风般温和，气势却如寒风般冷肃道：“继续做吧，等做完了我给你报个听力？”

六儿：原本抬起的屁股不知道为何又自己坐了下去？！

总之就是不敢反抗，简直像是见到班主任一般好惶恐。

六儿一边写作业，一边盼望着亲表哥能赶紧回来救救他。

但是没等到表哥来之前，就已经等到了乐韶的听力。

乐韶报之前还问他道：“你喜欢美式英语，还是英式英语？”

乐韶以前的教科书上，单词注音是涵盖这两种的，就是不知道六儿这个时期的听力是怎样的。

六儿：“……”

换六儿班里的学霸这样问他，他都觉得对方是在装逼，换哪个听力对他而言不都是一样听不懂的么？但是面对乐韶，尤其是开着金手指“绝对权威”的乐韶，他却觉得对方说的话只是在真诚地询问他的意见。

六儿想了想，左右逃不过，干脆提议道：“能不能选择伦敦腔？这个口音听说贼装……额，好听。”

六儿说到一半，想到对面不是书呆子班长，立刻将粗俗的用语吞进去，老老实实地用平凡的语言形容：“听上去特别贵族风，高端大气。”

乐韶听到这里，为了不混淆高中生的认知，回忆性地指出道：“其实这是一个误解。很多人以为伦敦音就是标准英音，是绅士所用的口音，但其实不是。伦敦音称为Cockney，而Cockney是伦敦东区的称呼，那里以前是比较穷的人住的，Cockney accent主要代表那些工人阶级的口音，有着吞音的特点。你说的贵族风，应该是指牛津腔，或者RP，即Received Prononciation，这才是英国中产阶级和上流社会用的字正腔圆的标准音，例如女王说的就是RP。”

看着六儿茫然的样子，乐韶换了种问法：“或者说，洛基的RP和哈利波特的Cockney，两个人的英音，你想听哪种？”

六儿还没反应过来，咻咻就已经开口：“我选抖森！”

六儿对咻咻的话表示了尊重：“那就和咻咻姐一样吧。”

当六儿说这些话的时候，“各国语言同步翻译”技能被乐韶打开。

刚一打开，乐韶就磨了磨牙，有一种蠢蠢欲动想飙英语的可怕想法。

如果不是有技能傍身，乐韶是不会轻易读英语的，意语和西语的学习对乐韶英语的口语负迁移影响有点严重。

但是开了技能后，那些英文发音就犹如乡音一般让人熟悉亲切。比起“黑客技术”是外在的提示，“翻译机”是脑内进行的，就好像乐韶天生就会说那种语言一般。

玄幻是玄幻，但颇为神奇。

乐韶试了一下：“Hello, Henry’s book store……”

流利动听的英式标准发音。

听得咻咻瞪圆了眼睛。

她倒也说不出来具体哪里好听，但就是觉得纯正，尤其是乐韶提气发音时，温和肃正又带着一点儿小性感的腔调，说话时让他们的耳朵痒痒的。

仅仅一句话，咻咻和六儿就仿佛看到了英国文雅而有风度的上流绅士坐在他们身边，手捧着一部厚重的书，悠闲而惬意地用西式深邃地眼睛看着他们。

嗯，没错，之所以会这样，是因为乐韶还在听力里用了“一秒入戏”。

既能练台词，还能报听力，一举两得。

最重要的，是标准而还原的英文情境——要用自身所能提供的最好的资源给孩子学习。

虽然是孤儿，但是做过家教接触过不少家长的乐韶就很懂种花父母教育孩子的苦心。

六儿：“……”

不知为何，莫名心里更慌了？

一码归一码，尽管六儿不怎么听得懂，但是乐韶发音的确很好听，并且从音质上来看，比起听力测试时糊成渣渣的录音，现场版的可清晰多了。

而且，他好像莫名地能根据乐韶的神态和语气，知道她想要表达的意思？明明乐韶也没有怎么做动作，但是单单从她的台词表达了里，就很玄幻地能搞明白英文翻译。

六儿弄清楚原因后，实在不能不感叹：该说不愧是演员吗？演技竟恐怖如斯！

……

许宸自进来后，当然也听到了一耳。他看向入戏报听力的乐韶，也产生了和六儿一模一样的感叹。

不管从什么角度看，精通外语的人都真的很厉害啊。

除非是经常在海外生活，又或者家庭教育的偏重，特殊的职业让种花演员缺少时间提高英文，因此现在娱乐圈里外语好的并不多，甚至有许多人会就着演员怪异的英文发音进行嘲讽。

尽管并没有硬性规定要求每个演员都能说一口流利的英文，但是从小方面讲，万一哪天被要求扮演一个海归精英呢？演员拿着片酬就需要努力演绎好每个角色，这势必要求演员需要“什么都会”，从而防止观众跳戏；从大方面而言，除了完成优秀的作品，公众人物们练习外语也是为了形象、为了更好地完成文化输出。

嗯，这样一想，学会外语就很重要。

……

等乐韶快速完成一节对话后，她将听力材料放到六儿边上。

虽然还有一小段未完成，不过她现在要去拍戏了。

六儿对她道：“谢谢乐韶小姐姐。”

语气没有先前属于少年不知事儿的轻浮和不稳重。

需知乐韶每日在片场，除了工作和累极补眠的短暂休息，从未有过什么娱乐活动。现在却花了那么长的时间为他补习，哪怕六儿不怎么喜欢学习，也还是很感谢乐韶。

不过感谢归感谢，吐槽还是要吐槽的。

乐韶小姐姐做人也太实在了。

明明只是想问两个选择题，结果最后连听力都报了是什么走向？

后知后觉的六儿看着写满一面的卷子，陷入沉思。

要命的是他居然真的做到了现在？

啊，这就是能考上A大的学霸那普照众学渣的光辉么？

乐韶不知道六儿的小心思，只是和六儿摆摆手：“不客气，我先走了。”

她路过许宸的时候，也和许宸微微点头算是打了个招呼。

许宸对她笑了笑，弧度比之初见面时大了不少，属于看见后就让她也忍不住想要微笑的那挂。但是比起梦里，就显得没有那么熟悉亲近。

乐韶想起梦里萨摩耶似的许宸，有些小失落。

不过，世界上哪有那么多一见如故的迅速情感？

他们才认识几天啊？又不是写小说……话说三十几章了男女主还处于客气阶段的情感小说真的有前途么？

乐韶觉着，现实生活中，比起幻想遇到所谓的速效爱情，果然还是摒弃杂念好好提升自己更有出路。毕竟她嘴笨不会聊骚，也没有笨手笨脚到能引起别（总）人（裁）兴趣的地步——就是平平无奇的一个普通“中年少女”。

嗯……可能，大概，长得还可以。

不过，有没有长在许宸的审美上就不好说了，比起虚无的一见钟情，当然选择相信神爸爸的“感情线开启预言”啦。

所以，加油啊乐韶同志！

为成为种花知名演员而奋斗吧！

好好赚钱，先治好老娘，再买下车／房。等面包有了，爱情来时才能锦上添花。

抱着这样想法的乐韶，带着一种“男人先莫挨劳资”的气质，给自己鼓着劲儿雄赳赳气昂昂地前去工作。

徒留下背后的许宸卑微地撤下微笑。

——2.8秒的招呼。

许宸：招呼时间是不是太短暂了？就单纯地点头之交呗？

亏他还认为自己已经和她是朋友了。

哦，这不是在抱怨乐韶。

主要是导演很不让人省心：最近男女主的对手戏是拍完了么？哪个剧组的男女主见面一天天和交接班似的，不是你上班我下班，就是我上班你下班？

真不愧是改编自三十二章了还没有感情戏的小说的剧……水的很。

“哥？”六儿出声唤回了出神的许宸，并将手里的听力材料递给了许宸，“还有最后一道听力，你顺嘴帮我报了？”

许宸应声接了过来，扫了一眼后正要开口，忽听得六儿以一种做作的甲方口吻转着笔开始提要求。

“对了，我要听……R、 RP版的，就是像阿斯加德二王子那样的发音，要是听力没有读出那种上流贵族高逼格气质我可是不想听的。以及那个啥，读的时候最好带点儿演技，就是那种扮演时，连听不懂英语的人听了都能懂大半意思的听力。这点要求，难不倒你吧？”

“？？？”

许宸：你怕不是在想桃子。

片场导演挑毛病就已经够让宸困扰的了，回来报个听力还要被讲戏？

许宸拎起六儿到边边儿上去，然后坐回了自己的位置上，靠着椅背拿出手机回复小姨信息。

许宸懒洋洋地对六儿道：“随你，爱听不听。”

六儿道：“你一点儿也关心我，好冷酷，我要告诉——咦？乐韶姐姐你回来了？”

“Welcome to the California……..”

立刻放下手机拿起材料收起颓废样子的许宸一本正经地营业着好表哥的人设。

六儿：“骗你的，人没来。”

“……”

许宸吸了口气，放下了材料，逐渐面无表情化地幽幽看向六儿。

六儿浑然不觉危险，只是啧啧一叹：“哥你看看你，为人真是苟嗖啊。”

苟嗖，北地话里，不厚道，不敞亮，乃至小气的意思。

书面上亦可写作“狗”嗖。

以动物之名来评价人，就很形象。

“……”

虽然许宸也不知道刚才为什么本能地就做出了维护形象的行为。

但是现在休息室没人，揍表弟应该不犯法吧？

下章入v，第一次入有点小新奇哈哈哈。

祝大家看文愉快吧～——————————————————————————————————————————————————————————————

作者有话说

显示所有文的作话

第32章 原著说的第32章